Skip to playerSkip to main content
#Best Drama
#Full Drama
#New Drama
Transcript
00:00:00It's been a long time for my first time.
00:00:06I'm done.
00:00:07I'm all a good at all.
00:00:17It's been a long time.
00:00:19But if you're in a long time,
00:00:21I'd be leaving as long.
00:00:23I'll be leaving you soon.
00:00:25You'll be doing it now?
00:00:30Oh
00:01:00I'm sorry.
00:01:02I'm sorry.
00:01:04I'm sorry.
00:01:06I'm sorry.
00:01:08I'm sorry.
00:01:10I'm sorry.
00:01:12I'm sorry.
00:01:14I'm sorry.
00:01:16I'm sorry.
00:01:18I'm sorry.
00:01:20It's okay.
00:01:22But, you know.
00:01:24When will you come to the next time?
00:01:26Just wait a minute.
00:01:28I'm sorry.
00:01:30I'm sorry.
00:01:32You know?
00:01:34I'm sorry.
00:01:48Who is this?
00:01:58Yeah.
00:02:04When did you go to the next time?
00:02:06I'm sorry.
00:02:08I can't believe this.
00:02:10Oh
00:02:40๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ๊ทธ๋ ‡์ง€ ๋ญ
00:02:42์•„
00:02:44์•„
00:02:46์ด๊ฑฐ
00:02:48๋ช…ํ’ˆ์ธ๋ฐ
00:02:50๋‚˜ ์ด๊ฑฐ 24๊ฐœ์›” ์•Œ๋ถ€๋„ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:03:02๋จธ๋ฆฌ
00:03:04๋จธ๋ฆฌ ์•„ํŒŒ
00:03:06๋จธ๋ฆฌ ์•„ํŒŒ
00:03:08์•„
00:03:16๋„ˆ
00:03:18์ผ์–ด๋‚ฌ์–ด์š”
00:03:20๋„ˆ
00:03:22๋„ˆ ์šฐ๋ฆฌ ํŒ€
00:03:24์‹ ์ž…์‚ฌํ•œ ์‚ฌ์ •์ด์ž–์•„
00:03:26์ข‹์€ ์•„์นจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:03:28์†ก๋‚˜์˜ ์ฃผ์ธ๋‹˜
00:03:32์Ÿค ๋ญ์•ผ
00:03:34๋ญ”๋ฐ ๋„ˆ๊ฐ€ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:03:36์„ค๋งˆ
00:03:38์–ด์ œ ์ผ ๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚˜์š”
00:03:44์†ก ์ฃผ์ธ๋‹˜
00:03:46์†ก ์ฃผ์ธ๋‹˜
00:03:48์†ก ์ฃผ์ธ๋‹˜
00:03:50์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ญ
00:03:52์†ก ์ฃผ์ธ๋‹˜
00:03:54๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:03:56์•„
00:03:58๋‹น์—ฐํžˆ ๊ดœ์ฐฎ์ง€
00:04:00์•ผ
00:04:02๋‚ด๊ฐ€ ์•ˆ ๊ดœ์ฐฎ์„ ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์–ด
00:04:04๊ทธ๋ƒฅ ๋˜ฅ์ฐจ ํ•˜๋‚˜ ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฑด๋ฐ
00:04:06์•„๋‹ˆ
00:04:08์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ ‡์ž–์•„
00:04:10๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ ์ข‹์œผ๋ผ๊ณ 
00:04:12๋‚จ์ž๋ฅผ ๋ฉ€๋ฆฌํ•ด์•ผ ๋ผ
00:04:14๋‚˜๋„
00:04:16์•„๋ฌด๊ฑฐ๋‚˜ ํ‚ค์Šคํ•˜๊ณ  ์—ฐ์• ํ•˜๊ณ  ๋‹ค ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด
00:04:18๋‚ด๊ฐ€ ๋ชปํ•ด์„œ ์•ˆ ํ•œ ์ค„ ์•Œ์•„?
00:04:20์•„๋‹ˆ ๋‚˜๋„ ๋‹ค ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด
00:04:22์Œ๋ž€ํ•˜๊ณ  ๋ฐฉํƒ„ํ•˜๊ฒŒ
00:04:24๋ง‰ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์ €๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋‹ค
00:04:26์Œ๋ž€ํ•˜๊ณ  ๋ฐฉํƒ„ํ•˜๊ฒŒ
00:04:28๋ง‰ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์ €๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋‹ค
00:04:30ํ 
00:04:32์†ก ์ฃผ์ธ๋‹˜
00:04:34๊ทธ๋งŒ ๋“œ์„ธ์š”
00:04:35์ทจํ•˜์‹  ๊ฑฐ ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:04:36์•ผ
00:04:38๋„ˆ
00:04:40์˜ค๋Š˜ ๋‚˜๋ž‘ ์ž˜๋ž˜?
00:04:42๋„ค?
00:04:44์ž์ž
00:04:46์ž์ž
00:04:48์•„
00:04:50์•„
00:04:52๋„, ๋„๋ง
00:04:56์–ด์ ฏ๋ฐค ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณ„๋กœ์˜€๋‚˜?
00:05:00๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ
00:05:02์–ด์ ฏ๋ฐค ๊ฒฝ์†”ํ•˜์…จ์–ด์š” ์ „๋ฌด๋‹˜
00:05:04๋‚˜ ์ „๋ฌด ์•„๋‹ˆ์•ผ
00:05:06๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ถ€๋ฅด์ง€ ๋งˆ
00:05:08ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ๋…ธํ•˜์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:05:10๊ณ„์—ด์‚ฌ ์ง์›์ด๋ž‘ ์›ฌ๋‚˜ํ•˜์‹œ๋ผ๋‹ˆ
00:05:12ํšŒ์žฅ๋‹˜ ํ˜ˆ์••์ƒํƒœ ๋ฌธ์ œ ์—†์œผ์‹œ๊ณ ?
00:05:14๋„ค
00:05:16๊ทธ๋Ÿผ ๋์–ด
00:05:18์ถœ๋ฐœํ•˜์ง€
00:05:20์—?
00:05:22์ถœ๋ฐœ
00:05:24์•„
00:05:26๋ฏธ์ณค์–ด
00:05:28๋ฏธ์ณค๋‹ค๊ณ 
00:05:30์•„
00:05:32์•„
00:05:34์ด์ œ ์–ด๋–กํ•˜๋ƒ ์ง„์งœ
00:05:36๋Œ€๊ฐ€๋ฆฌ ๋ฐ›๊ณ  ์‚ฌ๊ณผํ• ๊นŒ
00:05:38ํšŒ์‚ฌ ๊ฐˆ๊นŒ
00:05:40ํšŒ์‚ฌ ๊ฐˆ๊นŒ
00:05:42ํ 
00:05:44ํšŒ์‚ฌ ๊ฐˆ๊นŒ
00:05:46ํ 
00:05:48ํ 
00:05:50์†ก ์ฃผ์ธ๋‹˜
00:05:52์ž ๊น ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ
00:05:58์•„๋‹ˆ ์–ด์ œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ
00:06:00๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์‚ฌ๋ผ์ ธ์„œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋†€๋ž๋Š”์ง€ ์•Œ์•„?
00:06:02์—ฐ๋ฝ๋„ ์•ˆ ๋ฐ›๊ณ 
00:06:04์˜ค์ฃผ๋Š” ๋งŽ์ด ๊ธฐ๋Œ€ํ–ˆ์„ ํ…๋ฐ
00:06:06์™œ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ”์–ด
00:06:08ํ˜น์‹œ
00:06:10์–ด์ œ ๋ญ ๋ดค์–ด?
00:06:12๋ดค๋ƒ๊ณ ?
00:06:14๊ทธ๋ž˜ ๋‹ค ๋ดค๋‹ค ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ
00:06:16๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ์ถ”์žกํ•œ ๊ผด ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๋ดค๋‹ค๊ณ 
00:06:18์•ผ
00:06:20๋„ˆ๋ž‘ ํ•œ์†์ด ๋ญ์•ผ
00:06:22๋„ˆ ์–ธ์ œ ๋ชปํ•œ๋Œ€
00:06:24์–ธ์ œ ๋ชปํ•˜๋ƒ๊ณ 
00:06:26์•„
00:06:28์•„
00:06:29์•„
00:06:30์•„
00:06:31์•„
00:06:32์•„
00:06:33์•ผ
00:06:34์•ผ
00:06:35์ž๊ธฐ์•ผ?
00:06:36์–ด
00:06:37์•„
00:06:38๋ฏธ์•ˆ
00:06:39์ž ๊น
00:06:40๋”ด ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค
00:06:41๊ทผ๋ฐ ๋ดค๋ƒ๋‹ˆ ๋ญ˜
00:06:42๋‚˜ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชป ๋ดค๋Š”๋ฐ
00:06:44์•„
00:06:45์ง„์งœ?
00:06:46๊ทธ๋‚  ์•„ํŒŒ์„œ ์ข€ ์‰ฌ์—ˆ์–ด
00:06:48์•„ ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค
00:06:49์•„๋‹ˆ
00:06:50์•„๋‹ˆ
00:06:51๋งŽ์ด ์•ˆ ์•„ํŒŒ์„œ ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค
00:06:52์—†์œผ๋‚˜ ์ž๊ธฐ์•ผ
00:06:54์‘?
00:06:55์•Œ์•˜์ง€?
00:06:56์ฐพ์•˜๋‚˜
00:06:57์•„
00:06:58์ฃผ์ธ๋‹˜ ์—ฌ๊ธฐ ๊ณ„์…จ๋„ค
00:07:00๋ญํ•˜์„ธ์š” ์ฃผ์ธ๋‹˜?
00:07:02์•„
00:07:03์•„
00:07:04์•„
00:07:05์•„
00:07:06์•„
00:07:07์•„
00:07:08์•„
00:07:09์•„
00:07:10์•„
00:07:11์•„
00:07:12์•„
00:07:13์•„
00:07:14์•„
00:07:15์•„
00:07:16์•„
00:07:17์•„
00:07:18์•„
00:07:19์•„
00:07:20์•„
00:07:21์•„
00:07:22์•„
00:07:26์–ด์ œ ๋‘๊ณ  ๊ฐ€์‹  ๊ฑฐ ๋Œ๋ ค๋“œ๋ ค์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
00:07:28๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:07:30๊ทธ๊ฑฐ์ž–์•„
00:07:31์–ด์ œ
00:07:32์•„
00:07:33์•„
00:07:34๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์–ด์ œ ์ด๊ฒŒ ์ฐธ
00:07:35์ด๊ฒŒ
00:07:36์ด์ œ
00:07:37์ž ๊น๋งŒ
00:07:38์ฐจ์ •์šฐ ์”จ
00:07:39๋งํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ผ ๋งํ•˜๋ฉด ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ ๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ
00:07:42์ฃผ์ธ๋‹˜์ด ์ฃผ์ฐจ์žฅ์— ๋– ๋“ค์ด์…จ๊ฑฐ๋“ ์š”
00:07:45๋งž์ฃ ?
00:07:47๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€ ์ž˜ ๋ณด๊ด€ํ•ด๋’€์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:07:50๋ฌธ์ œ ์žˆ๋‚˜์š”?
00:07:52์–ด
00:07:53์•„๋‹ˆ์š”
00:07:54๋ฌธ์ œ ์—†์–ด์š”
00:07:55์•„
00:07:56์ตœ๊ณ 
00:07:57๋•กํ
00:08:02์–ด์ œ๋Š”
00:08:03์ •๋ง ๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”
00:08:05์‚ฌ๊ณผํ• ๊ฒŒ์š”
00:08:06์‚ฌ๊ณผ?
00:08:08๋„ค
00:08:10์ œ ์‹ค์ˆ˜์˜€์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:08:12์•„
00:08:14์•„
00:08:15์‹ค์ˆ˜
00:08:20์Œ
00:08:22์ˆ ์ด ๊ณผํ•ด์„œ ๊ทธ๋žฌ์–ด์š”
00:08:23์ง„์งœ
00:08:24๊ทธ ์ˆ ์ด ๋ฌธ์ œ์ฃ 
00:08:25์ฐธ ์šฉ์„œํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”
00:08:26๊ทธ๋Ÿผ ์ฃผ์ธ๋‹˜ ๋ง์”€์€ ์–ด์ œ ์ผ์€ ์—†์—ˆ๋˜ ์ผ๋กœ ํ•˜์ž ๋ญ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:08:30์˜ค์˜ค ์ž˜ ์•Œ์•„๋“œ๋ฆฌ์‹œ๋„ค
00:08:32์•„
00:08:33์•„
00:08:34๊ทธ๋Ÿผ ํ•œ๋งˆ๋””๋กœ
00:08:36๋‚  ๋จน๊ณ  ๋ฒ„๋ฆฌ์‹œ๊ฒ ๋‹ค
00:08:39๋„ค
00:08:40์•„์œ 
00:08:42๋ฌด์Šจ ๋ง์”€์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์„ธ์š”
00:08:44์ œ๊ฒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ๋Š”๋ฐ์š”
00:08:46์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?
00:08:47์•„๋‹ˆ๋ƒ๊ณ  ๋ชจ๋ฅด๋ฉด
00:08:49์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ๋งž๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ 
00:08:51์ „ ์‹ค์ˆ˜ ์•„๋‹Œ๋ฐ
00:08:53์ „ ์ข‹์•„ํ•ด์„œ ์žค์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:08:54์†ก์ฃผ์ธ๋‹˜
00:08:56์ €๋ฅผ์š”?
00:08:57์™œ์š”?
00:08:58์‹ค์ˆ˜ ๋ง๊ณ  ์ˆœํšŒ์˜€๋‹จ ๋œป์ด์ฃ 
00:09:01๋ญ˜์š”?
00:09:02์™œ์š”?
00:09:05์‹ค์ˆ˜ ๋ง๊ณ  ์ˆœํšŒ์˜€๋‹จ ๋œป์ด์ฃ 
00:09:19๋ฏธ์นœ ๋†ˆ์ด๋ƒ?
00:09:20์–ด?
00:09:21๋ฏธ์นœ ๋†ˆ
00:09:22์ง„์งœ ๋‚  ๋ชป ์ข‹์•„ํ•ด?
00:09:26๊ฐœ์Ž„์š” ์ง„์งœ
00:09:28์–ด?
00:09:29๋ญ์•ผ?
00:09:30์–ด?
00:09:31๋ถ„๋ช… ์ด์ƒํ•œ ๋ฝ•๋ฝ•์ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์˜€๋Š”๋ฐ
00:09:34์ˆœํšŒ์˜€๋‹จ ๋œป์ด์ฃ 
00:09:36์‘
00:09:37๋ฏธ์นœ ๋†ˆ์ด๋ƒ
00:09:38์ง€๊ธˆ ๋‚  ์™ธ์ณค๋‹ค
00:09:40์ด๊ฑฐ
00:09:51์ฐจ์ •์šฐ
00:09:53ํšŒ์žฅ๋‹˜?
00:09:54์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ญ ํ•˜์„ธ์š”?
00:09:56์•ผ
00:09:57์•„์ฃผ ์˜ค๋Š˜๋„ ์‚ด๊ฐ‘๊ฒŒ ๋งž์ดํ•ด ์ฃผ์‹œ๋„ค์š”
00:10:02์ˆ  ํ•œ์ž” ํ•˜์‹ค๋ž˜์š”?
00:10:04์•„์ด๊ณ 
00:10:12๋งํ•˜๋Š” ๋†ˆ์ธ ์ž์‹
00:10:13ํšŒ์‚ฌ ์—ฌ์ง์›์ด๋ž‘
00:10:15์•„์ด๊ณ 
00:10:16์„ ์กฐ์‚ฌ ์ƒํ™œ ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋‹ค
00:10:18์•ผ
00:10:19์•ผ
00:10:20์ €์‹  ์ข€ ์ž˜ํ•ด ์ œ๋ฐœ
00:10:22๋„ˆ
00:10:24๊ณง ๊ฑฐ๊ธฐ ์ „๋ฌด์•ผ ์ „๋ฌด
00:10:26์•ฝํ˜ผ๋‚˜ ๋‚˜๊ฐ€์‹œ๊นŒ์ง€ ์žˆ๋Š” ๋†ˆ์ด
00:10:28์–ด์ฉŒ์ž๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ์ง“์„ ํ•ด
00:10:31ํ•˜...
00:10:33๋„ˆ๋Š” ๋Œ€์ฒด
00:10:34๊ทธ ์•ฝํ˜ผ์ด ๋ญ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹ซ์œผ๋ƒ
00:10:36์‘?
00:10:37ํ• ์•„๋ฒ„์ง€
00:10:38ํŒŒํ˜ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๋•ก๊นก ๋ถ€๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„
00:10:40๋งž์•„์š”
00:10:42์ € ์ง€๊ธˆ ํŒŒํ˜ผํ•˜๋ ค๊ณ  ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:10:44์Œ...
00:10:46์ œ ์ธ์ƒ์— ๊ฒฐํ˜ผ์€ ์—†์„ ์˜ˆ์ •์ด๋‹ˆ๊นŒ
00:10:48ํ ...
00:10:53ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ํ•˜์‹œ์ž–์•„์š”
00:10:55์‚ฌ๋ž‘์œผ๋กœ ๊ฒฐํ˜ผํ–ˆ๋˜ ์ €ํฌ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜
00:10:58์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์ด ๋‚ฌ๋Š”์ง€
00:11:04๊ทธ๋ž˜์„œ ์ „ ์‚ฌ๋ž‘ ์•ˆ ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:11:07๊ฒฐํ˜ผ๋„ ์•ฝํ˜ผ๋„ ๋ญ
00:11:09๊ฐ€๋ฒผ์šด ์› ๋‚˜์ด ์ •๋„๋Š” ๋ชจ๋ฅผ๊นŒ
00:11:13์ •์šฐ์•ผ
00:11:14์ฃ„์†กํ•ด์š”
00:11:16ํ• ์•„๋ฒ„์ง€
00:11:18๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฏธ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:11:20์†ก๋‚จ์ˆ˜๋‹˜
00:11:22๋‹น์‹ ์„ ์ข€ ์ด์šฉํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:11:28์ฃผ์ธ๋‹˜!
00:11:32์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์„ธ์š”?
00:11:34ํ”ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋„ ๋ณธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ?
00:11:36ํ•˜ํ•˜...
00:11:37์•„๋‹ˆ์ฃ 
00:11:39ํ˜น์‹œ ์ฑ…์ž„์„ ํšŒํ”ผํ•˜์‹œ๋ ค๋Š” ๊ฑฐ๋Š”...
00:11:42์•„๋‹ˆ์—์š”
00:11:43์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ ์š”
00:11:44์ข€...
00:11:45๊ทธ๋Ÿด๋ฆฌ๊ฐ€
00:11:46์ € ์ฃผ์ธ๋‹˜
00:11:48์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:11:49์ฃผ์ธ๋‹˜
00:11:51์•„...
00:11:52๋‚ด ํšŒ์‚ฌ ์ƒํ™œ์ด ํ”ผ๊ณคํ•ด์กŒ๋‹ค
00:11:54์ € ์ˆ˜์ƒํ•œ ์‹ ์ž…์‚ฌ์› ๋•Œ๋ฌธ์—
00:11:56์ง„์งœ ์›ƒ๊ฒจ ์Ÿค
00:12:00์‹œ๋„ ๋•Œ๋„ ์—†๋Š” ํ”Œ๋ŸฌํŒ… ํ•˜๋ฉฐ
00:12:03์ฃผ์ธ๋‹˜
00:12:06์„ธ์›Œ๋‹ค ๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
00:12:08๋‚˜๋„... ์ฐจ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”
00:12:10ํ•˜ํ•˜...
00:12:11์˜ค์ผ€์ด
00:12:12๋ฐ”์ด
00:12:13ํ•˜ํ•˜...
00:12:14์™ธ๋„ํ•˜๋Š” ์นœํ™”์ฒ™๊นŒ์ง€
00:12:19์šฐ๋ฆฌ ํŒ€์—๋„ ๋กœ๋งจ์Šค๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋„ค
00:12:20ํ•˜ํ•˜...
00:12:21ํ•˜ํ•˜...
00:12:22ํ•˜ํ•˜...
00:12:23ํ•˜ํ•˜...
00:12:24ํ•˜ํ•˜...
00:12:25ํ•˜ํ•˜...
00:12:26ํ•˜ํ•˜...
00:12:28ํ•˜ํ•˜...
00:12:29ํ•˜ํ•˜...
00:12:30๋‚ด๊ฐ€ ์‹œ๋„์—
00:12:31ํŒŒ์ดํŒ…
00:12:54It's all the time to get out of here.
00:13:01She's so very close to me.
00:13:06I think I'm going to get out of here.
00:13:11I'm going to get out of here.
00:13:13I'm not going to get out of here.
00:13:16I'm not going to get out of here.
00:13:19I'm so bored
00:13:28I know
00:13:35I'm so bored
00:13:37I know
00:13:39I'm so sorry
00:13:41What happened to me?
00:13:43What happened to you?
00:13:45I came to the next day
00:13:47I'm so tired
00:13:49I'm so tired
00:13:51Why?
00:13:52I'm tired?
00:13:53I've already been here
00:13:55Let's go
00:13:57Okay?
00:14:07How are you?
00:14:09Nothing?
00:14:11How are you?
00:14:13Well...
00:14:15Um...
00:14:17๊ทธ๋ž˜
00:14:19๋„ˆ ๊ทธ ๊ฐ€๋ฐฉ์€ ๋ญ”๋ฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์˜†์— ๋Œ๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋ƒ?
00:14:23์‘?
00:14:24์ด๊ฑฐ?
00:14:25์˜ˆ์œ
00:14:26๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์„ ๋ฌผํ•ด์คฌ์–ด
00:14:28์•„๋Š” ์ž๋ž‘?
00:14:30๋ˆ„๊ตด์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ด?
00:14:34๋ˆ„๊ตฌ๋ƒ๋ฉด
00:14:38๋‚˜๋ž‘ ์ž๋Š” ๋‚จ์ž๋‹ค
00:14:40์‹ค์€ ๋‚˜ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์ƒ๊ฒผ๊ฑฐ๋“ 
00:14:45๋„ˆ ๋ชฐ๋ž์ง€?
00:14:46์•„ ๋ชฐ๋ž์ง€
00:14:47๋ชฐ๋ž์–ด
00:14:48๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ
00:14:50๋‚˜์ค‘์— ๊ธฐํšŒ ๋˜๋ฉด ๊ผญ ์†Œ๊ฐœ์‹œ์ผœ์ค„๊ฒŒ
00:14:54๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด
00:14:56์–ด๋–ค ๋ฐ˜์‘์ผ์ง€
00:14:58๋‚˜๋„ ์ข€ ๊ถ๊ธˆํ•˜๊ฑฐ๋“ 
00:15:00์•„
00:15:06์•„
00:15:10์•„
00:15:11์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค ์™  ๊ฐ€๋ฐฉ?
00:15:16์–ด?
00:15:17์‚ฌ์ง„๋ผ๊ณ ?
00:15:18์–ด
00:15:19์•„
00:15:20๋‹น์—ฐํžˆ ๋‚˜์ดํ•  ๊ฑฐ์ง€
00:15:21์ด๊ฑฐ ๋ด
00:15:22์—ฌ์ž๋“ค์€ ๋ณดํ†ต ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€๋ฐฉ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š์•„?
00:15:24Oh, you're so cute.
00:15:25You're so cute.
00:15:26Yeah.
00:15:30I don't want to use it.
00:15:38Can you see us a little bit more?
00:15:42It's important to me.
00:15:46Are you serious?
00:15:48You're responsible.
00:15:50We're going to marry you.
00:15:52But there are no requirements.
00:15:56I'll be able to get this relationship with my wife.
00:16:00I'll be able to get this relationship with my wife.
00:16:02Yes.
00:16:04I'll be able to get this relationship.
00:16:07I'll be able to get this relationship.
00:16:12And I'll be able to get this relationship with my wife.
00:16:24I like it.
00:16:26It's something you want to get it.
00:16:29We're going to get this relationship with my wife.
00:16:33I think it's a lot more fun than me.
00:16:36That's what I mean.
00:16:39Well...
00:16:40I don't think it's a good relationship.
00:16:43I don't think it's a good relationship.
00:16:46I don't think I'm sorry.
00:16:49It's a good relationship.
00:16:51It's not a good relationship.
00:16:57It's a good relationship.
00:17:03You're not the same.
00:17:05I'm sorry.
00:17:06I don't think it's a good relationship.
00:17:09And I'm sorry.
00:17:11You're not the same.
00:17:13I'm sorry.
00:17:15Thank you, I'm sorry.
00:17:17Yes.
00:17:18You're not the same.
00:17:20You're not the same.
00:17:23But, I'm sorry.
00:17:24I'm sorry.
00:17:25I don't know, I'm sorry.
00:17:27I'm sorry.
00:17:28I'm sorry.
00:17:30But, I'm sorry.
00:24:02We're right back.
00:24:32We're right back.
00:25:02We're right back.
00:25:32We're right back.
00:26:02We're right back.
00:26:32We're right back.
00:27:02We're right back.
00:27:31We're right back.
00:28:01We're right back.
00:28:31We're right back.
00:29:01We're right back.
00:29:31We're right back.
00:30:01We're right back.
00:30:31We're right back.
00:31:01We're right back.
00:31:31We're right back.
00:32:01We're right back.
00:32:31We're right back.
00:33:01We're right back.
00:33:31We're right back.
00:34:01We're right back.
00:34:31We're right back.
00:35:01We're right back.
00:35:31We're right back.
00:36:01We're right back.
00:36:31We're right back.
00:37:01We're right back.
00:37:31We're right back.
00:38:01We're right back.
00:38:31We're right back.
00:39:01We're right back.
00:39:31We're right back.
00:40:01We're right back.
00:40:31We're right back.
00:41:01We're right back.
00:41:31We're right back.
00:42:01We're right back.
00:42:31We're right back.
00:43:01We're right back.
00:43:31We're right back.
00:44:01We're right back.
00:44:31We're right back.
00:45:01We're right back.
00:45:31We're right back.
00:46:01We're right back.
00:46:31We're right back.
00:47:01We're right back.
00:47:31We're right back.
00:48:01We're right back.
00:48:31We're right back.
00:49:01We're right back.
00:49:31We're right back.
00:50:01We're right back.
00:50:31We're right back.
00:51:01We're right back.
00:51:31We're right back.
00:52:01We're right back.
00:52:31We're right back.
00:53:01We're right back.
00:53:31We're right back.
00:54:01We're right back.
00:54:31We're right back.
00:55:01We're right back.
00:55:31We're right back.
00:56:01We're right back.
00:56:31We're right back.
00:57:01We're right back.
00:57:31We're right back.
00:58:01We're right back.
00:58:31We're right back.
00:59:01We're right back.
00:59:31We're right back.
01:00:01We're right back.
01:00:31We're right back.
01:01:01We're right back.
01:01:31We're right back.
01:02:01We're right back.
01:02:31We're right back.
01:03:01We're right back.
01:03:31We're right back.
01:04:01We're right back.
01:04:31We're right back.
01:05:01We're right back.
01:05:31We're right back.
01:06:01We're right back.
01:06:31We're right back.
01:07:01We're right back.
01:07:31We're right back.
01:08:01We're right back.
01:08:31We're right back.
01:09:00We're right back.
01:09:30We're right back.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended