- hace 3 meses
Una inocente mujer de provincia deja su pueblo buscando un mejor porvenir. Al llegar al ciudad consigue empleo como sirvienta y se enamora del hijo de la familia, quien la deja embarazada y la abandona sin importarle el hecho.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01María es la flor que en el campo se da, que supera cualquier temporal.
00:14María es la flor más hermosa que hay, por su amor a la vida triunfará.
00:31María, María, María, María, María, siempre María.
00:46María es la flor que en el campo se da, que supera cualquier temporal.
01:02María es la flor más hermosa que hay, por su amor a la vida triunfará.
01:19María, María, María, María, simplemente María, María.
01:49Le ofrecí mi apellido a su hijo, hice lo que nadie hubiera hecho, pero esto se acabó, Alberto.
01:55Traté de evitar que el niño fuera un bastardo.
01:58Eso no vas a poder evitarlo.
02:01Son palabras antiguas, demasiado dramáticas, ya no se usan.
02:05Pero aún así yo fui a ofrecerle mi ayuda.
02:07Sí, fui a ofrecérsela.
02:09Nunca pensé que te preocupara tanto, porque nunca te pusiste en mi lugar.
02:13Pero uno se pone a pensar en todos esos cuentos de la sangre.
02:17¿Y tanta mella te hicieron?
02:19No sé.
02:21Pero después de todo, casado o no, el niño es hijo mío.
02:27Pero ese niño ni siquiera ha nacido.
02:30Pues no ha de faltar mucho.
02:32De todos modos, cuando una mujer corre esos riesgos sin casarse...
02:36Nunca le ofrecí matrimonio.
02:38¿Y no te lo pidió?
02:40Nunca.
02:42¿Estaría acostumbrada?
02:44No, hay que ser justos.
02:46Si no me pidió Casorio fue por falta de malicia.
02:49Por exceso de confianza en mí.
02:51¿Eso es por lo que te atormentas?
02:54¿Por la confianza que te tuvo?
02:55No.
02:57Estoy tranquilo porque no me crucé de brazos ni la dejé librada a su suerte para que se arreglara como pudiera.
03:03Yo quise ayudarla y ella fue la que rechazó mi ayuda.
03:05¿Debe estar muy ofendida?
03:09Desesperada.
03:10¿Decías?
03:11Que estaba desesperada, pero no se doblegó.
03:15Carácter no le falta.
03:16Qué raro que alguien tan dulce pueda ser tan inflexible.
03:22Hay cosas que no comprendo.
03:24¿Por ejemplo?
03:28Se entregó tan dulcemente.
03:31Sin preguntas, sin condiciones, sin exigencias.
03:34Fue tan tierno.
03:48¿Sabes lo que me preocupa, Juan Carlos?
03:55Que pase lo que pase, tú sigues encadenado al recuerdo de María.
03:59No cabe duda.
04:01La rancherita te pegó duro.
04:03Pero nunca volveré a buscarla.
04:06¿Estás seguro?
04:09Sí.
04:14¿Cómo te sientes, María?
04:17Bien.
04:19Ya pasó todo.
04:20Sí.
04:21¿Qué fue?
04:23Un hombrecito.
04:25Un niño lindísimo.
04:26Un niño.
04:29Un hombrecito.
04:31Y es mío.
04:33Tienes razón.
04:40Yo no pensé que terminaría yo viviendo en la capital.
04:45¿Y no te fue bien?
04:47Aquí te casaste con un buen hombre.
04:49Con un gran hombre.
04:52Y tuviste cuatro hijos.
04:56Sobre todo tú.
04:59Que no te oigan mis hermanos van a pensar que me prefieres.
05:03Y pues hará la verdad.
05:06Pero antes de ofenderse deberían imitar tu vida.
05:11Ser con su madre y con sus hermanos como tú eres, hijo.
05:15Cuando Marco, su hermano, Julia, haga lo que tú haces.
05:21Solo hago mi deber, mamá.
05:22Sí, sí, hijo.
05:25El deber es una cosa muy dura, muy difícil de cumplir.
05:30Yo quiero ver cuál de mis hijos va a seguir tus pasos.
05:34Los tres, mamá, los tres.
05:37Serán como los formamos.
05:40Harán lo que nos vieron hacer.
05:42¿Termina el hijo de María a seguir a los pasos de ella?
05:57Yo creo que sí.
06:01Terminará sirviendo como su madre.
06:04La vida de María apenas empieza, mamá.
06:07Pero confías en ella, ¿verdad?
06:12Sí.
06:14¿Por qué?
06:17Tiene una fuerza latente y una avidez por aprender.
06:23María va a progresar, mamá.
06:27Yo no sé cómo ni por qué medios.
06:29Pero ella se va a superar.
06:46No pienso buscarla ni ocuparme de ella.
06:48Si me rechazo, ella sabrá por qué.
06:50¿Te rechazó a ti o a tu ayuda?
06:53¿Qué rechazo te duele más?
06:55Los dos.
06:55Yo habría podido protegerla por lo menos un tiempo hasta que pudiera establecerse.
07:01Ajá.
07:03Pero si no quiere, si como tú dices está ofendida,
07:07haya ella.
07:09Después de todo le hiciste un favor.
07:13Después de todo Lorena tiene razón.
07:15Vaya.
07:16Así que ahora le das la razón a tu hermana.
07:19La tiene cuando dice que María es de otra condición.
07:22Eso es evidente.
07:23Supongo que siempre lo supiste.
07:26No.
07:28Hubo un momento en que estaba tan ciego que no veía nada.
07:32Entonces qué bueno que te rechazó.
07:35Sí.
07:39Te traigo nuevamente a tu hijo.
07:43Tómalo.
07:44No puedo.
07:46Extiende el brazo, a ver.
07:48¿Qué es?
07:48¿Qué es?
07:52Es mío.
07:55Mi hijito.
07:57Y así como eres.
07:59Ya siento tu calor.
08:01Iris de adiveras.
08:04Y no nomás un pensamiento.
08:07El pensamiento, el mejor pensamiento de una mujer es tener un hijo.
08:19Hijo del amor, hijo de la luz.
08:21Luz que da calor, calor que da calorías.
08:24Usted debe comer calorías más y más y todos los días.
08:27Tú no te rías.
08:28Los productos que le estamos ofreciendo hoy tienen muchas calorías.
08:32¿Qué son calorías antes que nada?
08:34Fíjense bien.
08:35Piensa, invente o alucine.
08:37Este hombre es una estufa.
08:39La lumbre son las calorías que alimentan y calientan el cuerpo humano.
08:44Por lo tanto, sacando en conclusión, deduciendo, dándonos cordón.
08:48¿Qué es una caloría?
08:49¿Qué es una caloría?
08:50¿Qué es una caloría?
08:52No sé, yo soy estufa.
08:55Bueno, ¿qué?
08:56¿Nadie sabe lo que es una caloría?
08:58¿Nadie sabe lo que es una caloría?
09:00O si nadie sabe lo que es una caloría, pues nos vemos otro día.
09:02No, no, no.
09:02No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
09:05Lo que sí les quiero decir es que en la compra de cada bolsa de estas tantas calorías
09:09les donamos, les obsequiamos, les entregamos, les regalamos
09:11un pedazo de ule estamporizado para que su bebé no le oxide los colchones.
09:16Lleve usted su ule, ¿quién dijo yo?
09:18Aquí están las bolsitas, aquí tiene dulce regalado.
09:21Tengo un plan.
09:22¿De estudios?
09:24Buenos días.
09:26¿Qué tal, papá?
09:27Buenos días, señor.
09:29Pero sigan, sigan estudiando.
09:30Por mí no se preocupen.
09:34Bueno.
09:35En los estudios no voy tan mal, pero uno no puede pasarse estudiando toda la vida.
09:40Tienes razón.
09:42Un plan que lo abarca todo.
09:44Un modo de vida y hasta diversión.
09:49Voy a volver con chicas de buena familia.
09:51Qué aburrido.
09:53¿Y por qué?
09:54Porque ellas saben lo que hacen y no correré más riesgos.
09:57El que no corras riesgos depende de cómo te portes.
10:03Oye, dime.
10:04Brenda no tendrá algún amigo.
10:07¿Ahora necesitas recomendaciones?
10:09Lo dicho.
10:11La campesina te dejó en la calle.
10:13Pero no creas que te voy a recomendar.
10:18Bueno, pues...
10:19De entonces tendré que recurrir a mi vieja gente.
10:22O pedirle ayuda a Lore.
10:30Estos ya quedaron bien fuertes, ¿eh?
10:33No se volverán a caer nunca.
10:34Gracias, doña Mati.
10:37Al fin la hiciste trabajar.
10:41Él no me hizo.
10:42Yo trabajo porque soy muy trabajador.
10:45Bueno, eso es verdad.
10:46Pero un hombre también debe saber pegar botones en lugar de andar dando tanta lata.
10:51Yo sé pegar botones.
10:55¿Y qué?
10:55¿No han sabido nada de María?
10:57No, todavía nada.
10:59Pero ya debe haber nacido su bebé.
11:01Apenas si lo siento en mi brazo.
11:07¿A quién se parece?
11:08¿A qué?
11:09A ti.
11:10Sí es tan lindo.
11:13Nomás con apretarlo más fuerte contra mi pecho dejaría de respirar.
11:17Dios mío.
11:18¿Por qué pienso eso?
11:20Porque tienes que protegerlo, ampararlo y te asusta la responsabilidad.
11:25Su vida y su dicha están en tus manos.
11:28Están en mis manos.
11:29Pobrecito.
11:32Se ve tan tiernita.
11:35Tendrás energía para los dos.
11:39Que se las arregle sola.
11:41Yo traté de ayudarla.
11:43Ella decidió sin consultar a nadie.
11:46Pues que se fastidie.
11:47Sí, mi hijito.
11:50Mis sobran puestas para ampararte.
11:55Todo lo bueno y todo lo malo le vendrán de su madre.
11:58Y de ti depende su presente y su mañana.
11:59Su vida no será como la mía.
12:08Ni pasará por lo que yo he pasado.
12:11Ni miseria, ni hambre, ni dificultades.
12:15Con la ayuda de Dios.
12:20Mi niño, yo a ti lo prometo.
12:24Tu vida no se pareciera a la mía.
12:27Hazla mejor.
12:29Nada amargo te alcanzará mientras yo viva.
12:32Tú lo trajiste al mundo.
12:35Ahora te toca a ti ayudarlo a vivir.
12:40Ampararlo.
12:42Es tan chiquito.
12:45Alimentarlo.
12:46Es tan bonito.
12:47Te lo prometo.
12:54Vas a vivir la vida que yo hubiera querido para mí.
12:59Y jamás pasarás miseria.
13:02Te lo promete tu madre.
13:05Este jovencito debe regresar a Cunero.
13:29Estás bien.
13:31Ni parece que hayas tenido un hijo.
13:33Ya pasó todo.
13:34Y mi niño está bien sanito.
13:37Está muy fuerte como un torito.
13:47Bueno, pues ya puedo decirle a la gente que puede venir a visitarte.
13:51¿A la gente?
13:53¿Cuál?
13:54Víctor.
13:55El maestro me hizo prometerle que le iba a avisar en cuanto naciera el nene.
13:59¿Le digo?
14:00A él sí.
14:01A doña Mati también.
14:03Fueron tan buenos.
14:05También vi a ver a mi patrona, la señora Urquiaga.
14:10A ella se lo diré por teléfono.
14:12No pienso regresar por ese rumbo.
14:15¿Por qué, Rita?
14:15Es que me cambié de casa.
14:19Ya no trabajo ahí.
14:30¿Por qué te saliste si estabas contenta ahí?
14:33Ay, ni tan contenta.
14:35La señora era bien encajosa.
14:37Yo tuve la culpa, ¿verdad?
14:42¿Qué, Eva?
14:43Yo tenía ganas de salirme de ahí.
14:46¿Y ahora qué ibas a hacer?
14:48Ya conseguí trabajo.
14:50Aquí cerca, en el edificio de departamentos.
14:52También encontré algo para ti.
14:56Rita, ¿cómo lo hiciste?
14:59Fui a ver a don Lupe y...
15:01Bueno, ya sabes que es mi amigo, ¿no?
15:03El conserje.
15:05Y le pedí que nos consiguiera trabajo para las dos.
15:07En el mismo edificio.
15:11¿Y...
15:11¿Y saben que tengo hijo?
15:13Ay, claro que se lo dije.
15:15Y él me aseguró que no les importaba a tus nuevas patronas.
15:18¿Pues cuántas son?
15:19Dos.
15:20Dos mujeres.
15:21La madre y su hija.
15:23Dice a don Lupe que es una solterona.
15:26En fin.
15:28Ya tienes a dónde ir en cuanto salgas de aquí.
15:33Bueno.
15:34Ahora me voy a dar la noticia a los amigos.
15:36¿Eh?
15:38Gracias por todo, Rita.
15:41Marcos.
15:46Marcos.
15:49Marcos.
15:52Marcos.
16:00Marcos.
16:02Marcos.
16:03Levántate.
16:04¿Eh?
16:04¿Qué pasa?
16:05¿A qué hora entras?
16:07¿A dónde?
16:07Al trabajo.
16:09A las diez.
16:11Pues ya estuvo que no fuiste.
16:13Apenas tienes tiempo de llegar a tu escuela.
16:15¿Y mi mamá?
16:16¿Por qué no me despertó?
16:18Porque ella tiene otras ocupaciones más importantes...
16:21...que despertar al perezoso de su hijo.
16:23Claro.
16:24El reloj no sonó.
16:27¿Quieres hacer el favor de levantarte?
16:29Ya voy, ya voy.
16:29Voy a preparar café.
16:34Anda al baño y aséate.
16:36Que tenemos que hablar muy seriamente.
16:37Arrita, pasa, pasa por favor.
17:05Gracias, maestro.
17:08Vine a traerles la noticia.
17:10¿Ya?
17:11Ya.
17:12María tuvo a su hijo.
17:13¿Hijo?
17:15¿Es varón?
17:16Sí.
17:16Nació ayer, pero hasta hoy pude venir porque andaba a las carreras.
17:19Y luego me tuve que quedar con María.
17:21¿Y cómo está ella?
17:23Ay, viera, qué linda.
17:24Y tan contenta.
17:25Hermanita, dime, hija, ¿cuándo me puedo ir?
17:35Mañana.
17:39Mañana.
17:43Bueno, pues yo quería avisarle y ya cumplí.
17:46Está avisado.
17:47Esta tarde voy a ir a ver a María al hospital.
17:50Bien.
17:50¿Quieres un café?
17:53No, no, no, me tengo que ir.
17:55¿Sabe?
17:55Cambié de casa.
17:57¿Cambiaste de trabajo?
17:58Sí.
17:58Ahora voy a trabajar aquí cerca, en un departamento del edificio que está aquí a la vuelta.
18:03Qué bien.
18:04Espero que sea para mejorar.
18:08¿Conoces a mi hermano Marcos?
18:10Ah, sí, ¿cómo te va?
18:12Buenas tardes.
18:13Buenos días, para mí.
18:14Ah, sí, veo que te acabas de levantar, querida, ¿eh?
18:23Bueno, pues yo me voy.
18:25Hasta luego, maestro.
18:26Hasta luego.
18:27Gracias por las buenas noticias.
18:29Hasta luego.
18:36Ahí tienes el café.
18:37Siéntate y tómalo, que vamos a hablar.
18:41No me desechar un sermón porque me dormí, ¿verdad?
18:43Lo voy a hacer.
18:45Así es que tómate ese café.
18:56¿Cuántos años tienes?
18:57No lo sabes, quince.
18:59¿Sabes qué hacía yo a los quince años?
19:02Estudiabas en la normal.
19:03Y tenía dos trabajos.
19:06Uno por la tarde y otro por la noche.
19:08Para que todos comiéramos, ustedes, mamá y yo.
19:11Ya sé que eres un héroe.
19:12Ten cuidado con lo que dices.
19:14No tolero burlas.
19:15Lo digo en serio.
19:16Eres un héroe que no necesita dormir.
19:19Pero yo sí, ¿qué le voy a hacer?
19:21Tengo sueño y por eso me duermo.
19:23Es un pecado.
19:25Vamos a analizar tus obligaciones, ¿sí?
19:27¿Así estás a clases?
19:28Sí.
19:29Y también trabajo de repartidor en el mercado cinco días a la semana.
19:33Así es.
19:33Pero todas las noches llegas de madrugada.
19:37Entonces, ¿a qué horas voy a divertirme?
19:39¡El sábado!
19:41Con un día por semana es suficiente para divertirse.
19:44Para mí no.
19:46Es suficiente cuando se esté estudiando y se quiera progresar.
19:49Siéntate.
19:50¡Siéntate!
19:51¿Quieres decirme a dónde vas cuando sales de clases?
19:58Por ahí.
19:59Por ahí.
20:01A perder el tiempo del billar.
20:02Con esos vagos.
20:13Soy hombre, ¿no?
20:14No.
20:15Un hombre cumple con su deber ante todo.
20:18Un hombre piensa en su familia.
20:20Le doy casi todo mi dinero a mi mamá.
20:22¡No es cierto!
20:23Este mes no le diste nada.
20:25Bueno, es que tuve unos gastos.
20:27Dejando de ir al billar, ahorrarías mucho.
20:30No puedo.
20:30Yo también tengo derecho a...
20:31¡Vas a poder!
20:32¡Vas a poder!
20:34No te pido nada que yo no haya hecho.
20:37Y que no haga continuamente.
20:39Si tú naciste con madera de santo, yo no.
20:40Óyeme bien, Marcos.
20:43De hoy en adelante, vas a dividir tu dinero en dos partes.
20:47Una para mamá y otra para ti.
20:49Y con eso te las arreglas todo el mes.
20:52Saliendo de tu escuela, te vienes directo a casa.
20:55Aunque tenga que ir por ti todas las noches.
20:58Eso no es justo.
20:59Ni que fuera un mocoso.
21:01Eres un menor de edad.
21:02Y en esta casa, ¡amando yo!
21:04Desde mañana te levantas temprano.
21:06Y no volverás a voltar al trabajo.
21:08Estudiarás lo necesario para que no me dé vergüenza ver tu boleta de calificaciones.
21:14Esa es la vida que vas a llevar de hoy en adelante.
21:15¿Has entendido?
21:17¿Y si vuelvo a quedarme dormido, qué harás?
21:19¿Correrme de la casa?
21:20No, no, ni lo pienses.
21:22De aquí no te vas.
21:24No te liberás tan fácilmente de tus obligaciones.
21:28Crece primero.
21:30Y cuando seas un hombre responsable, hablaremos.
21:33Para ti siempre ser un escuincle.
21:35¡Estás en un error!
21:36Cuando tu conducta y tu edad me demuestren que ya eres un hombre,
21:41dejaré de mandarte.
21:43¡Hasta entonces me vas a obedecer!
21:47Ahora vístete.
21:49Quiero que por lo menos llegues puntual a tu escuela.
21:51El niño es mío.
22:10Mío, no más.
22:12¿Quién no entiende?
22:14El niño será mío y de nadie más.
22:16Hola, hermanito.
22:23Deja un momento tus estudios.
22:25Tengo un plan y necesito tu ayuda.
22:32Maestro.
22:33Qué bueno que vino.
22:35¿Cómo le va?
22:36¿Cómo te va a ti, María?
22:38Pues bien.
22:40Ya lo veo.
22:42Ya sé.
22:43Me dijo Rita que fue varón como tú querías.
22:46Y está bien bonito.
22:48¿Ya lo vio?
22:48No, no.
22:50Vine directamente a verte.
22:52Cuando se vaya, pídale a la hermanita que sí lo enseñe.
22:55Lo tienen en otro lado.
22:56Claro, en el cunero.
22:59¿Dónde?
23:01Así se llama el sitio donde tienen a los bebés con higiene y temperaturas especiales.
23:05Ah, bueno.
23:07Pues en ese lugar hasta he podido verlo.
23:11Dicen que se parece a mí.
23:13Hasta su pelito es de mi mismo color.
23:17Será muy bonito entonces, María.
23:19Me parece perfecto que des una fiesta por tu cumpleaños, pero no sé qué clase de
23:25ayuda quieres que yo te dé.
23:27Dinero no tengo.
23:29Tonto.
23:29Eso lo arreglo con papá.
23:31Entonces.
23:32Lo que quiero es que invites a tus amigos de la universidad.
23:35Las chicas yo las invito.
23:38Les avisaré.
23:39Pero falta mucho para tu cumpleaños.
23:43Ay, no importa.
23:46Debo cuidar hasta el más mínimo detalle.
23:50Ay, no olvides invitar a Alberto.
23:53¿Con novia o sin novia?
24:03¿Crees que me preocupa con quién venga Alberto?
24:06No sé.
24:08Pensé que te interesaría que viniera de soltero.
24:11Buenas tardes.
24:13¿Cómo estás, papá?
24:14Hola, papá.
24:15Hola, hija.
24:16¿Sabes que estamos por dar una fiesta?
24:18Ah, qué bien.
24:19Quiero que sea mi mejor fiesta de cumpleaños.
24:21Claro.
24:22Y para que resulte, cuento con la ayuda de Juan Carlos.
24:25Tu hermano no necesita excusas para perder el tiempo.
24:29Será mejor que organizes la fiesta tú sola.
24:32Tienes más de un mes para hacerlo.
24:33¿Y el bebito se parece amarilla?
24:55Ay, mamá.
24:56Pero si todos los niños recién nacidos son igualitos, feítos, feítos.
25:00Ay, hija, cómo eres.
25:01¿Es la verdad?
25:02Sí, sí.
25:03Ay, qué bueno que llegas a entrar, mi hijito.
25:07Marcos va a llegar todos los días a esta hora, mamá.
25:11¿Sí?
25:12¿Ah, sí?
25:16Ay, Cristo bendito, qué bueno.
25:19No, no, no.
25:20No, no, no.
25:20Marcos.
25:23¿Qué pasa, mamá?
25:23Lávate las manos y llámate a Germán.
25:26Ya está lista la merienda.
25:28Cuando llegué estaba asustada.
25:30No sabía lo que iba a pasarme.
25:32Ahora me voy con un hijo sano y lindo.
25:35Y yo estoy otra vez fuerte para luchar.
25:38Eres muy rara, manita.
25:40¿Rara?
25:41Valiente.
25:42A lo mejor.
25:45Bueno, pues nos vamos cuando quieras.
25:47La hermanita va a traerme aquí a José Ignacio.
25:50¿José Ignacio?
25:51No, no te dije que le puse a José Ignacio como mi tata.
25:57No sé, Ignacio.
26:01López.
26:02Sí, López, como yo.
26:21Perdón, ¿quién me puede hacer el favor de enseñarle?
26:30Doña Chuchita es la dueña.
26:32Ella le informará.
26:34Aquí está la muchacha, señora.
26:35La que le ofreció don Lupe.
26:38¿Cómo te llamas?
26:39María López.
26:41¿Qué tiempo tiene tu bebito?
26:43Está recién nacido.
26:48Pobrecito.
26:50Bueno, tu cuarto tiene una sola cama.
26:53Si necesitas cuna, tendrás que comprarla.
26:56No, señora.
26:57Puede dormir conmigo.
26:58Por eso no se preocupe.
27:01¿Le dijiste el sueldo?
27:02Sí, señora.
27:04¿Y está conforme?
27:06Sí, señora.
27:09Nomás quería saber qué día me iba a dar de salida.
27:12El domingo.
27:13Después de desayunar.
27:15¿Sabí?
27:16Yo quería decirle que no necesito salir el domingo.
27:19Mejor me deja salir dos tardes a la semana.
27:23Quiero aprender a hacer vestidos.
27:26No me gustan las muchachas que ponen condiciones.
27:29No es por no trabajar.
27:31Puedo trabajar todos los días y salir martes y jueves en la tarde.
27:35Está bien.
27:40Pero luego no me salgas con que quieres el domingo también.
27:44Oye.
27:45¿Qué vas a hacer con el niño cuando salgas?
27:48Ni lo llevo conmigo.
27:50Por eso no se preocupe.
27:51Volveré temprano para mi bien.
27:53No.
28:05¿Qué tal, María?
28:13Ya te hallaste en esta casa.
28:15Está bien, no sé.
28:16¡María!
28:17Luego te cuento.
28:18Me pareció ir voces.
28:25¿Quién era?
28:26Era yo.
28:27¿Con quién hablabas, María?
28:29Con Rita.
28:30Bueno, pero que esa muchacha no tiene otra cosa que hacer.
28:32Voy a tener que hablar con la vecina para que no la deje bajar.
28:35¡María!
28:53¿Qué no oyes que la señorita de Esperanza te llama?
28:59Sí, señorita.
29:00Ya voy.
29:01Su radionovela, Frente al Destino.
29:05Nos encontramos en una vivienda morosa.
29:07Otra vez tu niño.
29:08¿Pero por qué lloras todo el santo día?
29:10No sé, señora.
29:11María, ¡desayuno!
29:15Ya voy, señorita.
29:16Lo obliga a hacer la comida y en bastantes ocasiones a escalar los platos.
29:25¿Tu hijo no me deja dormir?
29:27Sí, señorita.
29:28¿Le traigo el desayuno?
29:30Pero no oyes cómo berrea el chamaco.
29:32¡Ve a callarlo!
29:36Y tráeme el desayuno, pero rápido.
29:38Señorita.
29:39¿Qué te trae por esta casa, eh?
29:42¡Ay!
29:53Adelante.
29:54Buenas tardes, maestro.
29:56Hola, Rita.
29:57Qué gusto verte.
29:59Pasa, siéntate, siéntate.
30:00Gracias.
30:04¿Qué noticias hay de María?
30:06No la veo contenta.
30:07Ya lleva varios días trabajando en esa casa y parece que a sus patronas no les gustan los niños.
30:12Entonces, ¿por qué la contrataron?
30:14Para pagarle poco.
30:18Pero luego, pues un bebé llora, come, hay que atenderlo.
30:22Ay, si la viera, corre todo el día, se va a poner más flaca de lo que ya estaba.
30:26Qué barbaridad.
30:28¿Por qué no le dices que venga a visitarnos, a ver qué podemos hacer, que traiga al niño?
30:32No, no puede.
30:34Cambió su día de descanso por el tiempo para dos clases de corte.
30:38¿Corte y confección?
30:42No lo sabía.
30:43Los martes y jueves, va al taller de costura.
30:45Te va a quedar muy bien tu vestido, María.
31:08Le resultó más importante la costura que la escuela.
31:11No, no se crea.
31:13Ella sigue estudiando las clases que usted le dio, pero también quiere aprender a hacer vestidos.
31:19Sí, sí, claro, la coquetería.
31:22Es tan joven.
31:24No sé si será la coquetería o si busca algo más.
31:30Bueno, solo quería contarle esto.
31:34Me voy.
31:36Adiós.
31:37Sí, adiós, Rita.
31:38Avise a tus amigos que están invitados al cumpleaños de Lorena.
31:47Creo que está desesperada por encontrar marido.
31:51¿Hablas de tu hermana como si fuera una solterona?
31:53Pues se comporta como si lo fuera.
31:55La opinión de un hermano nunca es piadosa.
31:59Por cierto, insistió en que te invitara.
32:02Le pregunté que si con novia.
32:05¿Tengo a Brenda o no?
32:06Pues mejor tráela.
32:08No conozco a las amiguitas de Lorena, pero a lo mejor están tan feas como para matarme el susto.
32:16Déjame a tu niño cuando vayas al corte, aunque sea los jueves.
32:20¿Qué dirá tu patrón?
32:22Nada.
32:23Le encantan los niños.
32:24Por un rato.
32:26¿Los jueves no sales?
32:27Sí, pero más tarde.
32:28Ricardo sale de la fábrica después de las seis.
32:33¿No se llamaba Martín?
32:34Ah, ese ya lo corté.
32:36Pero si era un buen hombre.
32:39Todos son buenos hasta que sacan las uñas.
32:41Como tú, Juan Carlos.
32:45A propósito, ¿no has vuelto a verlo?
32:47No.
32:48¿Quieres que conozca a tu niño?
32:50No.
32:51¿Quieres que lo busque?
32:52No.
32:53Ni si te ocurra.
32:54Desaparezco y no me ves más.
33:01No sé qué decirte, Víctor.
33:03Con un niño a cuestas no son muchas las casas donde María podrá emplearse.
33:08Eso que ahora es chico, está quietecito.
33:10Imagínate cuando camine.
33:12No, tiene que buscar otra casa, mamá.
33:15Algunas familias se encariñan con las criaturas de tal manera que los trata como si fueran de la familia.
33:20Sí.
33:21Lo que pasa es que María no tuvo suerte.
33:24Sí, adelante.
33:35Hola, Víctor.
33:36¿Qué pasa, don Chema?
33:39Espero que me invite un cafecito, doña Mati.
33:41Ay, ¿cómo no?
33:42Me gustaría más.
33:45Siéntese, siéntese, por favor.
33:47No, mejor no, porque...
33:49Mejor luego regreso.
33:50No, pero ¿por qué, don Chema?
33:51Pues es que...
33:54Estaban hablando, ¿no?
33:54Y son cosas familiares, ya interrumpí.
33:57No, no, hombre.
33:59Es un asunto de una muchacha que usted ya conoce.
34:02Hablamos de María.
34:03Ah.
34:03En la casa donde trabaja, me la tratan bien.
34:07Pobrecita, ¿verdad?
34:07¿Y cómo podríamos ayudarla?
34:11En eso estábamos pensando.
34:15Bueno, si ustedes quieren, pues...
34:19En mi cuarto hay lugar.
34:21Podríamos, por ejemplo, poner un colchón en el piso.
34:24Bueno, el colchón en el piso es para mí, ¿eh?
34:25Ya salió su gran corazón, don Chema.
34:29No será necesario, don Chema.
34:31Pero se agradece igual.
34:34Bueno, pues...
34:35Ella podría vivir con nosotros mientras encuentra un buen empleo.
34:39Y Perlita podría cuidar al pequeño.
34:43Tenemos que hablar con María.
34:46Es una chica orgullosa.
34:47No va a querer dar molestias.
34:48Mamá dice que es orgullosa en el sentido de que le da por no pedir.
34:54Lo que pasa es que no le gusta molestar.
34:56Ah.
34:57Siempre dice que ella sola va a salir adelante.
35:00No sé si sola, pero...
35:04Adelante sí va a salir.
35:05Dijos algún día sabrán lo que tuve que hacer para salvarlos.
35:11Sí, gata, mira.
35:12Con dinero no serán como tú, ni como otros del barrio.
35:15¿Eres tú, María?
35:16Sí, señora.
35:19¿Qué no es tu razón, María?
35:20Mira.
35:21Encontré esta tela y estoy pensando en dártela para que me hagas un vestido.
35:25¿Te servirá de práctica?
35:27Sí, señora.
35:29Bueno, pero voy a dejar al niño y vienes a tomar mi medida, ¿sí?
35:35¡Espera!
35:36Antes de que se me olvide.
35:37¿Qué tal vez tendremos visitas?
35:39Vas a tener que faltar a tu dichosa clase de corte.
35:43Como a usted diga.
35:44Entonces saldrá el domingo.
35:46¿El domingo?
35:47¿No dijiste que no saldrías los domingos?
35:50A usted también dijo que los jueves podías salir.
35:52Pero no este domingo.
35:54Dale el último domingo del mes.
35:56En realidad nunca estuve contento aquí, niña.
35:59En cambio yo, adoro el ruido yo.
36:01¿Y lo qué?
36:02¿No lo adivinas?
36:04Desde aquí me escribiste las primeras cartas que me llenaron.
36:06¡Suscríbete al canal!
36:13¿Dónde estarás?
36:43¡Ve a abrir!
36:59Buenas tardes, María.
37:01Maestro.
37:03Rita, me dio tu dirección.
37:05¿Quién es, María?
37:06Es para mi señora.
37:09Mi persona, maestro, pero no puedo hablarle ahorita.
37:11Pues tengo que hablar contigo, María.
37:15Ya pedí permiso para el último domingo del mes.
37:18Voy a ir a su casa.
37:20¿A la mía?
37:22Sí, después del desayuno.
37:24¿Puedo?
37:25Por supuesto, ¿sí?
37:28¿Qué pasa, María?
37:31Perdóneme, pero tengo que irme.
37:34Te esperamos el domingo.
37:35No faltes.
37:37No, maestro.
37:39Adiós.
37:39¿Ya tienes galanes que vienen a buscarte a la puerta?
37:49No le vayas a dar un hermanito a tu chambaco antes de que pase un año.
37:57Buenita tarde, don Chema.
37:59Ay, no, me asusté.
38:04No, ¿qué me va a asustar?
38:06Me levanté tan rápido para que vea usted en qué buena condición estoy.
38:09Ni quien lo dude.
38:11Todavía tiene ebrios para cuidar a Perlita.
38:14Esa es una de mis preocupaciones.
38:17¿Qué le puedo dar a Perlita?
38:19¿Cómo qué, amor?
38:20Eso sí, amor.
38:23Todo el amor que separa de irresponsables de sus padres, nunca le dieron.
38:28Chema.
38:29¿Qué pasó?
38:30¿Qué pasó, hijo?
38:31¿Viste a María?
38:32Sí, me aseguró que viene el domingo.
38:34¿Aquí?
38:35¿Con el niño?
38:36Por supuesto.
38:38Ay, ya debe estar muy grandecito.
38:40¿Cómo pasa el tiempo, eh?
38:42Ay, qué lindo está.
38:51El maestro Víctor vino aquí.
38:53¿Tú le diste la dirección?
38:55¿Qué le contaste para hacerlo venir?
38:57Me preguntó por ti y yo le dije la verdad.
39:00Que no estás a gusto aquí.
39:01¿Por qué lo hiciste?
39:03Me dijo que a lo mejor encontraba la manera de ayudarte.
39:06¿Qué iba a ayudarle?
39:08Apenas sin leer y escribir.
39:10¿De qué voy a trabajar si no es sin esto?
39:12Hay otros trabajos.
39:14¿Dónde iban a adquirir a mi niño?
39:16No son fáciles de conseguir, pero de haberlos hay.
39:19¿Dónde me dejen salir dos tardes para ir al corte?
39:23Pero si ya casi sabes hacer vestidos.
39:26Todavía tengo que aprender más.
39:30¡Ay!
39:31¡Ay!
39:33¡Qué tela más linda!
39:35La señora a mí lo dio para que le hiciera un vestido.
39:37Ay, ¿cuánto vas a cobrarle?
39:40Tengo que practicar.
39:41Además puede echarle a perder la tela.
39:44Así que además de trabajarle por un sueldo miserable,
39:47te hace coserle vestidos de gorra.
39:49Ay, pero voy aprendiendo.
39:51Voy a ser una buena mudista.
39:53Ay, María, qué loca estás.
39:59No me importa que te burles de mí.
40:01No me importa el tiempo, ni los sacrificios, ni nada.
40:06Yo voy a ser una gran mudista.
40:08Recuerda.
40:09María es la flor que en el campo se da, que supera cualquier temporal.
40:22María es la flor más hermosa que hay.
40:32Por su amor a la vida triunfará.
40:37María es la flor que en el campo se da, que supera, que supera, que supera, que supera, que supera, que supera.
41:07María es la flor que en el campo se da, que supera, que supera, que supera, que supera, que supera, que supera.
41:14María es la flor más hermosa que hay.
41:21Por su amor la vida triunfará