Ep 9 Confidence Queen | English Sub - video Dailymotion

VeloraTV

Ep 9 Confidence Queen | English Sub  #VeloraTV  ************__________************ Please follow us to watch the whole series of free movies, the best **********_______********** -- Tele : Facebook group -- official channel

Transcript

00:00Oh, can you give me the light?

00:11Oh, can you give me the light?

00:18Ice, camera, action!

00:20You don't want to leave, we'll take it all away

00:24We'll disappear

00:26There's no turning back

00:56I know I can't remember

01:02You just don't want to repach

01:17I don't know.

01:47I don't know.

02:17I don't know.

02:47I don't know.

03:16I don't know.

03:18I don't know.

03:20I don't know.

03:22I don't know.

03:24I don't know.

03:26I don't know.

03:28I don't know.

03:30I don't know.

03:32I don't know.

03:34I don't know.

03:36I don't know.

03:38I don't know.

03:40I don't know.

03:42I don't know.

03:44I don't know.

03:46I don't know.

03:48I don't know.

03:50I don't know.

03:52I don't know.

03:54I don't know.

03:56I don't know.

03:58I don't know.

04:00I don't know.

04:02I don't know.

04:04I don't know.

04:06I don't know.

04:08I don't know.

04:10I don't know.

04:12I don't know.

04:14I don't know.

04:16I don't know.

04:18I don't know.

04:20I don't know.

04:22I don't know.

04:28I don't know.

04:29차원 잘 못 차.

04:34악몽을 꾸는 거야?

04:39이젠 내 차례야.

04:40그래야 공평하지.

04:46이젠 내가 그놈의 악몽이 되어줄 거야.

04:52But...

05:05...

05:07Is it?

05:07I'm waiting to get you?

05:09Yes, I'm...

05:10Yes, I'm waiting for you.

05:22I don't know what's going on, but I'm going to take a look at the same time.

05:38I'm going to take a look at the same time.

05:41I'm going to take a look at the same time.

05:47You're right.

05:49You're right.

05:51You're right.

05:54You're right.

05:56I know it's a victim.

05:59You've been born with him.

05:59I don't think he died after dying.

06:02It's not like he was born in a way of dying.

06:07OK.

06:08If you live in the wrong place...

06:09No one can try.

06:14This big is really big.

06:17I'm sorry.

06:23I'll be here.

06:26I'm in the middle of this place.

06:31I'm the last person who's the last guy, so I'll try to answer you.

06:38I'll go to the next door.

06:40Yes, I'm not going to go to the public.

06:43And I'm going to work in Seoul.

06:46Oh!

06:47Well, it's good for you.

06:52Oh, it's good for you.

06:55Wow.

06:56Oh, it's good for you.

06:58It's good for you.

06:59Oh, it's good for you.

07:01No, no, no, no.

07:02No, no, no, no.

07:04You can't eat it.

07:06Oh?

07:07You can eat it.

07:10But those two are old.

07:12You can just say, I'm just a little bit more.

07:13I'll give you a bit more.

07:14You can't eat it.

07:15It's what?

07:16I'm a name.

07:17I'm a name.

07:18You?

07:23Yes, it's good for you.

07:29Oh, you're a good man.

07:31Yeah, it's good.

07:33It's hard to eat it, right?

07:35I'm not going to eat it.

07:40Yeah!

07:48Then you're going to live alone?

07:50Yes.

07:51I mean, there's a lot of our father's house.

07:55He's living together and he's living together.

07:58He's living together and he's living together.

08:00What's your father?

08:01My father is...

08:03...Badoro's.

08:05Ah, you're riding a boat.

08:09Yes.

08:11Wait.

08:13Wait.

08:15Wait.

08:19If you need a girl, you're going to take a shot.

08:21Okay.

08:22Okay.

08:23But you have to take the shot.

08:24You're the one with a one.

08:25James, you are eating a food like this?

08:27Yes.

08:32It's my father.

08:33I'm already so tired.

08:35Really?

08:36Yes.

08:37My father, I'm going to go to school in high school, and I'm going to go to school.

08:44But?

08:46He went to school.

08:48How did he go?

08:50He went to school when he came to school.

08:54What did he go to school?

08:56He went to school and I will be able to play.

09:08My father, my father, my father, my father, my father.

09:09What's that?

09:10Why?

09:11What's your son?

09:12I don't know.

09:14I don't know.

09:16He's a guy.

09:19He's a guy.

09:21He's a guy.

09:23I haven't yet, I'm going to go as a place to school.

09:28I'm just lying in the original.

09:30I used to go to school, but I really liked the same thing.

09:33It's what happens.

09:34It's like no question.

09:38Well, it's funny what he says.

09:43That's right, 승 guessed.

09:45But feeling?

09:46What chuyess is?

09:51I told you, I told you, I told you, I told you.

09:58Oh, well, well, well, well.

10:06Hey, see.

10:14Yeah, you know, when you get to the end of the year, you get to the end of the year?

10:183월 28일이면, 너 유괴 당했을 때야.

10:26여기에 우리가 모르는 게 있는 게 확실해요.

10:48뭐지, 뭐 있어?

10:53별거 없어.

10:55저건 뭐지?

11:00별채인가?

11:18There you go.

11:30Here it is.

11:40I found out.

11:44I think there is something like that.

11:51The phone number is 0-3 or 0-3-1.

11:54That's my cousin.

11:56When he talks to me, he used to use a public phone call.

11:59He used to have a perfect phone call.

12:14With this, I was wondering if...

12:19Why?

12:20There's actual numbers.

12:28Wow.

12:33You have the same.

12:35True.

12:36I need to居 there.

12:38Are you willing to live on06?

12:40Fine.

12:41That's why you're the one who's in jail.

12:44And you're the one who's in jail.

12:48But if you're in the case of this case,

12:53you'd have to bring him to his father's father?

12:57Right.

12:58And you're going to be a big deal.

13:00But if you're in jail,

13:03if you're in jail for this case,

13:06you'll have to do that.

13:08Then...

13:12Then...

13:14I'll leave you here.

13:31We, we're going to...

13:32What if you don't have to go?

13:34No, you don't have to worry.

13:36You don't have to worry about it.

13:41What are you going to do?

13:43Go ahead.

13:46It's not that it's OK.

13:52There you go.

13:53It's...

13:55I don't want to go.

14:01Where are you?

14:05The guy who arrested me was to kill him, and he was trying to kill him.

14:10And he was trying to kill him after a murder.

14:14He was trying to kill him.

14:17He was trying to kill him after a murder.

14:20He was trying to kill him after a murder.

14:22No.

14:25It's a trap!

14:32We are...

14:35It's a trap!

14:37Your father that was raven сказ.

14:40He's been a trap and killed him.

14:51I can't wait to see you anymore.

15:01I can't wait to see you anymore.

15:21Thank you very much for joining us.

15:31Yes.

15:33But yesterday, you didn't have any questions?

15:37I didn't have any questions.

15:39No, I didn't have any questions.

15:41No, I didn't have any questions.

15:43Thank you very much.

15:45It was my last friend.

15:47Let's go.

15:51I'm not sure.

15:55Just a little bit.

15:57I don't know what it is about.

15:58I don't think I've ever heard it.

16:00I don't think I've ever heard it.

16:02I don't think I've ever heard it.

16:04I don't think I've ever seen it.

16:18Voice-passing?

16:19What?

16:20What?

16:21What?

16:22What?

16:23What?

16:49What?

16:50What?

16:51What?

16:52What?

16:53What?

16:54What?

16:55What?

16:56What?

16:57추산물은!

16:58하정호!

16:59하정호!

17:00하정호!

17:01하정호!

17:02이랑, 이번 타깃이 저 사람이야?

17:04응.

17:05하정호의 부모는 바닷가에서 작은 횟집을 운영했어.

17:09근데 처음엔 미끼용 멸치 48톤을 식용 멸치로 바꿔 파는 것을 시작으로

17:15업회를 종자 사업에 뛰어드는데, 입찰 담합해서 사업권을 얻게 돼.

17:20이를 기반으로 전국 수산 업계에 아주 거물이 된 거야.

17:25그 부모님의 사업을 하정호가 물려받았고, 현재 국내 수산업의 32.9%를 유통하고 있대.

17:32와, 완전 재벌이네.

17:33그뿐만 아니라, 요새 그 MZ들의 필수 코스인 하하정호 스시랑,

17:38그 장년층들이 가는 하정호 횟집 있잖아.

17:42그것까지 다 가지고 있으니까 요즘 제일 잘나가는 프랜차이즈 대표이기도 하지.

17:46잠깐만, 근데 이렇게 들어보니까 크게 잘못한 게 없어 보이는데?

17:50아니, 부모가 잘못한 거를 자식한테 뭐라고 할 수가 없잖아.

17:53너 그 말 있잖아, 그...

17:54그 나물의 그 맛!

17:55아냐, 아냐, 그거 말고.

17:57피는 물보다 진하다?

17:59그럼 그렇지, 어?

18:00뭔가 더 큰 하자가 있어야 그게 정상이지.

18:03그렇지, 하정호는 부모의 그 사기꾼 DNA를 100% 물려받아서 수입산이나 양식산은 국내산, 자연산으로 둔갑해서 파는 것은 기본.

18:13그리고 2012년부터 식용으로 금지된 기름치 있잖아.

18:17그걸 참치 뱃살이나 메로구이에 섞어서 팔기 시작하면서 막대한 물을 축적하고 있는 거지.

18:23어우, 테러블.

18:24야, 넌 진짜 대단하다.

18:26응?

18:27어떻게 매번 그렇게 쓰레기 같은 놈들을 찾아?

18:30어...

18:32그게 내가 며칠 전에 영화 보고 왔잖아.

18:35근데 그 앞에 어떤 남자가 막 술에 진탕 취해가지고 종이를 막 갈기갈기 미친듯이 막 찢어가지고 휴지통에 넣고 있는 거야.

18:44그래서?

18:45그래서 너무 궁금하잖아, 그게 뭔지.

18:49아니, 그게 왜 궁금한데?

18:50궁금하지.

18:51야, 그게 연애 편지일 수도 있고 또 영국에서 온 뭐 행운의 편지 이런 거일 수도 있잖아.

18:56아, 그래서 뭐였는데?

19:01유석.

19:03어?

19:04유석?

19:16도대체 어디다 뒀을까, 그 그림.

19:20회사에는 확실히 없어.

19:22라이방에 애들 풀어서 싹 다 뒤졌거든.

19:25따로 비밀 공간이 있는 게 분명한데 그게 어딜까?

19:30아, 계획대로 놈을 요인하려면 그 그림이 꼭 필요한데.

19:39그러게 말이야.

19:40하 대표.

19:42이쪽으로 부탁할게.

19:45하...

19:46도구 사장님.

19:48이러시면 제가 곤란하죠.

19:53하 대표.

19:54자녀만큼 날 잘 아는 사람이 없지 않은가.

19:58한 번만 더 기회를 줄 수 없겠나.

20:00다시는 이런 일이 일어나지 않는다.

20:02아니, 전국적으로 다 보도가 된 사건을 어떻게 모른 척 합니까?

20:07네?

20:08일어나세요.

20:09일어나세요.

20:10어?

20:11그러면 우리 공장 좀 인수해줄 수 없겠나.

20:16우리 공장의 식구들만이라도 좀 목숨 좀 살려주시겠나.

20:20네.

20:21부탁하세요.

20:22일단 가 계세요 좀.

20:23가 계시라고요.

20:25아이고, 충격이 컸겠지.

20:34위태위태 안해지는 건.

20:37제임스가 봐도 그렇지.

20:39불안해, 상당히.

20:41일단 따라와 볼까?

20:43그럴까?

20:55국내 1년 전 2년 전.

21:05그리고 공장을 가지고 있는 공장은,

21:07이 공장은 도착할 수 없지 않겠습니다.

21:10한 번대가 사람.

21:13이렇게 오히려 불에 내는 공장은 도착할 수 없지만 플러스에 온다고 생각하십니다.

21:18이제 공간이 낯낯을 계획하셨고,

21:51아유, 다행히 그냥 가는데 저기다 저 문구를 써 놓은 생각을 누가 했을까? 노벨 상 줘야 돼, 노벨.

22:17야, 야, 어디 가? 잠깐, 야!

22:26뭐 하는 거야, 저거? 저걸 왜 주워?

22:32와, 이걸 다 붙였어? 아니, 이게 아까 그 유서라는 거지?

22:36응.

22:37얼마 전에 초등학교 급식 먹고 단체로 병원에 실려간 사건 있었지?

22:40응.

22:41그게 하정우랑도 연관이 있어?

22:43Maybe.

22:44정재계 인사들을 등에 업은 하정우는 아주 노련한 언론 플레이로 그 중간 업체들은 관리 소홀로 꼬리 자르기를 했더라고.

22:53그러니까 뭐 본인 업체에는 아무런 규제나 처벌도 받지 않고 죄 없는 공장 사장님들만 문을 닫게 된 거지.

23:01테러블.

23:02아, 미친.

23:04아, 잠깐만.

23:06왜 그래?

23:08아니야, 잠깐만.

23:10기름.

23:11야, 너 잠깐만.

23:12아, 지금 나가.

23:13나가.

23:14너 운동했어, 요즘?

23:15어?

23:16어?

23:17어?

23:18어?

23:19어?

23:20어?

23:21어?

23:22어?

23:23어?

23:24어?

23:25어?

23:26어?

23:27야, 뭘 이렇게 많이 보냈어?

23:29당장 지내실 건 있으셔야 할 것 같아서요.

23:32이 은혜 잊지 않을게.

23:38힘내세요?

23:43어?

23:46미안하게 됐습니다.

23:49그런 말씀 마세요.

23:51그동안 좋은 고생하셨어요.

23:53하실 만큼 하셨어요, 사장님.

23:55이 넓은 대한민국 땅에 저희 일자리 하나 없겠어요?

24:02속상해.

24:04사장님, 힘내세요.

24:07사장님.

24:08어떻게 나이를 쳐드셔야 저렇게 순진할 수 있는 건지.

24:12한심해도 이렇게 한심할 수가 없네.

24:23최비서.

24:24오사장 공장 곧 경매로 나올 거거든.

24:27바로 인수하고.

24:29오늘 구매한 공장 물품들.

24:31원위치 시켜놓고.

24:33차치 곤란한 늑다리 직원까지 떠안으면서 내가 왜 제값 주고 저걸 인수하냐고?

24:43아, 그래서 어떻게 혼내줄 건데?

24:48그 기름치 같은 자식.

24:49아, 그럼?

24:50아, 잠깐만.

24:51아, 이 기름치 심각한데.

24:55아, 이 기름치 심각한데.

24:58또 봐.

25:03또 봐.

25:04어?

25:05심각해.

25:12자, 이번 작전도 다 나한테 계획이 있어.

25:16고, 이번에는 너가 우체부로 변신해서 우리가 만든 영화 작지를 바꿔치게 해줘.

25:22하정우는 대단히 광적인 영화 매니아야.

25:25개봉작은 무슨 일이 있어도 챙겨볼 정도로 극성맞지.

25:31뭐, 사기꾼 부모 덕에 유복하게 자란 하정우는 대학 시절 자신이 쓴 시나리오로 연출도 하고 주연 배우로도 출연해서 영화인의 꿈을 키워갔지.

25:42그 당시 홍콩 갱스터무비에 심취한 그는 60년대 한국을 배경으로 세상을 바꾸겠다 뛰어든 젊은 비주얼 깡패의 이야기를 영화로 만들었지.

26:01니 오게 깡패 양반.

26:06나와 한번 겨뤄볼 텐가.

26:09보는 사람들은 다 유치하다고 했지만,

26:12하정우는 정말 진심이었고,

26:14아무도 알아주진 않았지만,

26:16그 가슴속에 눌러둔 어떠한 외침 같은 거였지.

26:20어쩌면 영화에 대한 집착이 자신만의 탈출구였을지도 몰라.

26:25아, 근데 그 영화 개봉을 했어?

26:28난 본 적이 없는데.

26:29개봉 됐을 리가 있겠냐.

26:31그냥 개인 소장용이지.

26:33언젠가는 부모님을 대신해 가업을 이어야 했는데,

26:37스크린 넘어 청춘을 불태우는 순간만큼은 본인이 주인공이었으니까.

26:45아, 멋있어.

26:48아이고, 아이고.

26:49안 봐도 알겠다.

26:50비급은커녕 허접 쓰레기였을 것 같은데.

26:52사기꾼 DNA가 있다고 했으니까 안 봐도 뻔하지.

26:56여기저기서 표절 짜집게 해서 만든 말도 안 되는 내용이었을 것 같은데.

27:00맞아.

27:01그 영화가 마지막이 될지는 본인도 몰랐겠지.

27:04정의!

27:13정의!

27:15정의는 살아있다.

27:22영화로 미국으로 유학을 가려던 순간.

27:23When I went to school, I went to school with my father's saddest health issues.

27:30I think it's a dream that I can't achieve a dream.

27:38The cinema.

27:40I'm sorry.

27:46French party's ready,

27:48there's a place to live in the United States.

27:54There's a place to live in the United States.

27:56There's a place to live in the United States.

27:58I've heard it.

28:10I'm so tired.

28:14I'm so tired.

28:21If you're in the Red Margo,

28:24there's a lot of people who love the movie,

28:28there's a lot of people who love the cafe.

28:40I'm going to get to the end of the day.

28:54I'm going to get to the end of the day.

29:08I'm going to go.

29:10It's going to be good.

29:13Let's go.

29:155

29:174

29:193

29:202

29:211

29:23How did you eat?

29:24Let's go.

29:32Hello.

29:33Hello.

29:34Hello.

29:35Hello.

29:38Hello.

29:39Hello.

29:40Hello.

29:41Hello.

29:42Is that the Cazino?

29:44Is that the 강감독?

29:45Is that the 강감독?

29:47It's the first time to go?

29:50Yes.

29:51I'm going to look at the 잡지를.

29:54Oh, that's the 잡지.

29:56Let's go.

29:58What do you want to do?

30:00Or is the 강감독 always eating?

30:04How do you want to go?

30:05Oh, that's the 강감독.

30:07Yes.

30:08That's the thing.

30:09Wait a minute.

30:10Wait a minute.

30:11Yes.

30:12Oh, my God.

30:13Oh, my God.

30:14Oh, my God.

30:15Oh, my God.

30:16Oh, my God.

30:17Oh, my God.

30:18Oh, my God.

30:19Oh, my God.

30:20Oh, my God.

30:21There...

30:24Himmang Boss.

30:25Oh, my God.

30:26Oh, my God.

30:27Why do you have to lean against me?

30:28Oh, my God.

30:38Well, it's not just the case.

30:40It's not just the case.

30:42It's just the case.

30:44I'll take a look at it.

30:46I'll take a look at it.

30:48I'll take a look at it.

30:50Dragon King's director?

30:54Yes.

30:56And the director and the director.

31:00Yes.

31:02But I don't like it.

31:06I don't like it.

31:08That's the case.

31:10We're not going to the same person.

31:12That's what's the problem.

31:14I've been so well with you.

31:16Even when you're looking for the job.

31:18He's done.

31:20We can do it.

31:22That's what I'm doing.

31:24But what's the problem?

31:26The young person who's been in the first place.

31:30She's such a luxury and expensive, Spigong.

31:33This is the actual character.

31:36That character thing that he is writing.

31:38What?

31:40That guy?

31:41It's a gangster.

31:43The character's a little bit of a visual.

31:46That's okay to me.

31:48The character's a bit better and we are looking at my eyes now.

31:51That's not it.

31:52See you then, when I talk about it, I'll be like I'll take it.

31:55It's about the character, I'll be like.

31:58Okay, okay.

31:59I won't say that.

32:00What's the name of the guy?

32:02What's the name of the guy?

32:04The guy of the guy?

32:08Well, I'm not going to go.

32:10Hey, I'm going to go!

32:13I'm going to go.

32:14This is so easy to do.

32:16That's why I'm going to go for it.

32:18I'm going to go for it.

32:18I'm going to go for it?

32:20I'm going to go for it.

32:21Cool, cool.

32:22Let's get it!

32:25But the guy is going to go for it.

32:27Okay.

33:001962년 종로 을지로를 중심으로 깡패 조직들이 난립하자 이 조직들을 맨주먹으로 일망타진한 한 여성이 있었으니 그녀의 이름은 마담 갱스터 여성 영웅 서사였소? 대단한데?

33:21아, 여기 있을 거야. 걱정하지 마.

33:23알았어.

33:25아니, 아까 봤잖아.

33:29안주 좀 잘하지. 이거 누가 보면 어떨려고요.

33:32아니, 그냥 아까 대본 보면서 얘기했잖아.

33:34대표님, 나 이거 진짜 누가 만약에 표절하잖아요? 나 진짜 가만 안 있습니다.

33:38그랬다간 그냥 고소각이지.

33:40고소지?

33:41표절.

33:42고소?

33:44저기요.

33:46네?

33:48떨어져 있길래 제가 주워뒀습니다.

33:54아이고, 감사합니다. 아이고, 고맙습니다.

33:58아이고, 큰일 날 뻔했네. 진짜.

34:00저기요.

34:02혹시 설마 이거 읽어보신 건 아니겠죠?

34:05아니, 아니요. 일단이요.

34:07그 말씀은 책임질 수 있어요?

34:09에이, 안 봤겠지. 남의 걸 함부로 미치지 않고서야 그.

34:13앞 부분만 살짝.

34:15봤어요?

34:16진짜 앞 부분만 살짝.

34:18아, 봤어요.

34:19아이고, 죄송합니다. 죄송합니다.

34:21아니, 봤으면 본 거지. 살짝은 또 뭐야, 이 양반아.

34:24당신 어디서 나 봤지?

34:28어?

34:29나 치는데?

34:30어?

34:31뭐야, 혹시 영화 쪽 관계자예요?

34:33아니, 아니요. 저 이쪽 관계자 아니고요.

34:35누구예요?

34:37네, 저기요.

34:38하정호라고 합니다.

34:41하정호?

34:42하나도 안 비슷하구만 배우 사칭을 하고 있어, 이 양반이 이게.

34:45하정호.

34:46하정호 수산유통?

34:48아, 어디서 봤나 했더니 그 광고 그 생선 들고 막 이렇게.

34:52아, 하정호.

34:55아, 하정호.

34:56아, 선생님.

34:57아, 선생님. 안녕하세요.

34:58보셨어요?

34:59제가 그 영화를 좋아하는 마음에 저도 모르게끔한 신뢰를 범했습니다.

35:03아유, 진지하게 말씀하시지.

35:06아유, 저는 드래곤킹의 이석진 대표로 갑니다.

35:09아, 대표님.

35:10이쪽은 신임 감독.

35:11아, 예.

35:12김홍표 감독이라고 합니다.

35:14아, 김홍표 감독님.

35:16아, 예.

35:17일단 앉으시죠.

35:18아, 여기요.

35:19예, 앉으시죠.

35:20아, 예.

35:21영광입니다.

35:22아유, 반갑습니다.

35:23아이고, 우리 하정호 대표님이 영화를 좋아하시는구나.

35:26아유, 그러게요.

35:27아유, 그러게요.

35:29이런 말씀 드리기 좀 그렇지만.

35:32저는 그 인생을 영화로 배웠습니다.

35:36아이고, 그렇게까지?

35:39다른 시간, 다른 공간에 있는 사람들이 같은 영화를 보면서 희노애락을 함께 느낄 수 있는 이 영화의 힘이란 정말 대단하지 않습니까?

35:48영화는 픽션이지만 그걸 보는 사람들의 감정만큼은 진짜다.

35:57이야, 그런 영화를 만드신다니 두 분 정말 대단하십니다.

36:04철학적이다.

36:05정말 영화에 진심이시고.

36:07그러니까요.

36:08저희 대표님.

36:10네.

36:11혹시 이거 한 번 마저 읽어보시겠어요?

36:14음, 제가요?

36:16네.

36:17관계자가 아니면 절대 볼 수 없는 작품이지만.

36:20아, 앞으로 관계자가 될 수도 있는 분이니까.

36:23이것이죠.

36:24관계자요?

36:26이 대표님께서 영화를 좋아하시니까 드리는 말씀인데.

36:30혹시 저희 영화에 투자를 해보시는 건 어떠세요?

36:37참, 그.

36:39아니 뭐, 그냥 다 읽어보고.

36:40아, 예. 물론, 물론 천천히 읽어보시고.

36:42아, 여기에 커피 세 잔.

36:45네, 커피 세 잔.

36:46아니요.

36:47아니요.

36:48이 집에서 제일 비싼 술로 부탁드릴게요.

36:52어머, 어머.

36:53잘 봤습니다.

37:0610년에 한 번.

37:08아니, 50년에 한 번 나올까 말까 한 걸작입니다.

37:12우리 김 감독이 대부분 아주 기깔나게 쓴다니까.

37:16아휴, 과찬희 씨입니다.

37:22주인공은 눈앞에서 부모님을 잃었고 그 충격으로 기억상실에 빠지게 돼.

37:27그러다가 어느 날 지나가는 남자의 팔뚝에 있는 문신을 보고 갑자기 그 잊었던 기억이 우유죽숨 막 떠오르는 거야.

37:37그녀의 기억 속 그 문신은 바로 서문파 깡패의 상징.

37:42그때부터 그녀는 그 서문파 깡패들의 사업장을 하나하나 도전깨기를 해.

37:48그러다 마침내 그녀의 부모님과 깊이 관련된 그 남자를 한 명 찾게 되는데 여기서 반전!

37:58그녀의 부모님은 사실 그녀의 부모님이 아니었던 거야.

38:03그리고 그 부모님의 원수였던 그 남자가 바로 이목형제였던 거지.

38:09이목 오빠.

38:11이목 오빠.

38:12아씨, 막장도 이런 막장이 없네.

38:15근데, 놓고 알지.

38:17기억상실에 그 출생의 비밀 나온 영화 치고 망한 건 없어.

38:21아니, 근데 아무리 그래도 이게 너무 울다 하지 않아?

38:25그래?

38:26그래.

38:29아, 이게 72년작이.

38:32그치? 아이씨 어쩐지.

38:34안 돼, 안 돼.

38:36그래가지고는.

38:37오, 여기 있다, 여기 있어.

38:38이게 72년작이야.

38:40여기다 지워.

38:41응, 싹 지워.

38:42아이고, 그래.

38:43못써.

38:44하아!

38:45자, 다시 일신!

38:46그러면서!

38:47일신!

38:48일신!

38:49그 증거가 여기 있습니다.

38:52우리 영화 제작비가 200억인데 순식간에 160억이 모였습니다.

38:59이제 남은 거라곤 꼴랑 40억.

39:03자, 어떡해.

39:04첫 여왕아, 우리와 함께 하시겠습니까?

39:08꼴랑 40억.

39:10대표님, 저도 이렇게 영화를 진정으로 살아가는 대표님이 투자해 주신다면 진짜 너무 큰 힘이 될 것 같습니다.

39:18투자하시겠습니까?

39:20투자하시겠습니까?

39:28이런 작품이야말로 지금 이 시대에 꼭 필요한 영화라고 생각합니다.

39:33그렇습니다.

39:34네, 그렇습니다.

39:36투자.

39:37투자, 투자.

39:38투자.

39:39투자.

39:40투자.

39:45제가 투자라뇨.

39:46당치도 않습니다.

39:48자, 한잔하시죠.

39:53아니, 그러니까.

39:54그 김 감독 아버지께서도 그 감독이셨다는 거죠?

39:59네, 반갑습니다.

40:00아버지 덕분인지는 몰라도 영화계에선 김 감독한테 거는 기대가 아주 큽니다.

40:09그렇구나.

40:11저도요, 가업을 이어받아서 김 감독님의 그 기분을 제가 조금은 알 것 같은데요.

40:18맞습니다.

40:19또 대표님은 재벌 2세.

40:202세.

40:21저는 감독 2세.

40:222세, 2세.

40:23또 어떻게 이렇게 통하는 게 많을까요?

40:24그렇게 말이야.

40:25아, 운명인가?

40:26우리는 천만 영화를 목표로 하고 있습니다.

40:30오마이갓.

40:31천만.

40:32천만.

40:33천만.

40:34천만.

40:35천만.

40:36천만.

40:37그 천만 영화 같이 만들어 봅시다, 하정우 대표님.

40:39그럽시다.

40:40천만.

40:41천만.

40:42천만.

40:43천만.

40:44천만.

40:45천만.

40:46천만.

40:47천만.

40:48천만.

40:49천만.

40:50천만.

40:51천만.

40:52천만.

40:53아니, 나같은 아마추어가.

40:54에잇.

40:55그야말로 민폐이죠?

40:57아유.

40:58다른 님 잘하지.

40:59네, 잘하지, 잘하지, 잘하지.

41:00네, 잘하지, 잘하지.

41:01네, 잘하지.

41:07형님 잘하자.

41:08이 돈만 밝기는, 이 저런.

41:15I'm a very serious position of this country.

41:18I'm a really serious attorney for him.

41:19If you don't want to be a serious cause you want to out more than you are...

41:27I'm so thankful for that.

41:29That's so good!

41:30Please still!

41:31Please make sure to make it a lot!

41:34You're so excited when you're here!

41:36You already got it!

41:37Please!

41:38Please!

41:39Please!

41:40Please!

41:41Please!

41:42Please!

41:43Please!

41:44No!

41:45No!

41:46Ha ha ha ha!

41:48No!

41:49Never!

41:50I'm sure!

41:51I'm sure you're going to put it in a minute!

41:54I think it's better!

41:55I'm sure you're going to put it in a minute!

42:00I'm sure you're going to put it in a minute!

42:05It's easy to get it out of here!

42:09I don't know how much it is, but I don't know how much it is!

42:12I don't want to do any of you, but I don't want to do any of you.

42:15Well, it's hard for me.

42:17That's what I'm feeling, really.

42:20I don't know.

42:22I don't understand the mind.

42:24When did you come to two people?

42:26I called it.

42:27I was the only one of my students.

42:29What's up?

42:31What's up?

42:32What's up?

42:33What's up?

42:35I don't know how much you are.

42:38I don't know how much you are.

42:41What's up?

42:43What's up?

42:44What's up?

42:45What's up?

42:47What's up?

42:49I don't see you.

42:51How's up?

42:52I don't know.

42:54I don't know.

42:56I don't know.

42:58Well, it's a thing.

42:59I don't know if you will.

43:00I don't know if you should.

43:02What else?

43:04I don't know.

43:06I think it's going to be a good person, but I think it's going to be a good person.

43:12But I think it's a good person.

43:13It's a good person.

43:14It's a good person.

43:17Ah...

43:21You know what I mean.

43:22If you want to be a real person, it's going to be a big part of the team.

43:28Do you want to invest in it?

43:30I don't want to invest in it.

43:32That's what I want to invest in.

43:36I intend 전에 an outcome to see someone who is hyp matrices in action.

43:47Well lastly, I immediately know what we're talking about.

43:50I can't find yourself.

44:06You know what I mean?

44:08I don't understand.

44:10Well, if you're so excited about this,

44:14I'll be able to get some some of them.

44:18Then, I'm going to get a new name for you.

44:23I'll be able to find a new name.

44:27I'll be able to find a new name for you.

44:30I'll be able to find a new name for you.

44:33What's your name?

44:34What are you saying?

44:36What are you saying?

44:38We're the only one of our friends.

44:44Here's the movie.

44:47You're welcome.

44:48Hi, how are you?

44:50Hi, I'm the host of the TV.

44:54He's the host of the TV.

44:56Hi, I'm the host of the TV.

45:00The design is just a moment.

45:06Yes, let's go.

45:10Ready, action!

45:30Okay, let's go to the monitor.

45:34Hello everyone, Henry!

45:36Henry!

45:38You're a bit positive!

45:39How are you doing?

45:40Henry, I'm doing a lot.

45:42Oh, definitely.

45:44But your face is so nice.

45:46Well, I'm not saying.

45:47I'm not a lot.

45:49I'm a good guy.

45:51I'm a good guy.

45:53Yes, I'm a good guy.

45:53Our film's the film.

45:55Ah!

45:55I'm not a good guy anymore.

45:57I'm going to go to the film.

45:59I'm just a fan!

46:01Thank you for coming!

46:03Man, go to the next one.

46:04Okay.

46:06You're okay!

46:07You're okay!

46:08You're okay!

46:10I'm going to go see you.

46:12You're right now.

46:13I'm a fan, I'm a fan.

46:16I'm going to go see you.

46:16I'll go see you guys.

46:17I'm going to go see you.

46:18Okay.

46:20I'm going to go see you guys.

46:22I'll go see you guys.

46:24I'm going to go see you guys in the next one.

46:26Oh!

46:27an

46:28lil

46:31slice

46:32off

46:33it's alright

46:34yeah

46:36twins

46:38I

46:40obviously

46:41k

46:43off

46:49oh

46:50I

46:52do

46:54k

46:55I

46:57What's your name?

46:59I can't wait for you.

47:01I can't wait for you.

47:07Look at your look.

47:09I've been looking for a couple of years.

47:11That's what we've been doing.

47:13Let's go.

47:15The door opens the door.

47:17Then the door opens the door.

47:19Okay.

47:20The door opens the door.

47:22It's good.

47:24Okay, then I'll take a look at you!

47:28Let's go!

47:30One, two!

47:32One, two, three!

47:35Action!

47:54넣고!

47:57Oh,이거 이게?

47:59야 야! 뭐야 뭐야!

48:00어 via via!

48:02음? 안 와 Deutschen 아냐 연기?

48:05아 연기는 아닌데

48:06그게NIKAust 마이셨이!

48:11그만, 그만, 그만!

48:13아 이거 괜찮은 거에요?

48:15어머이요?

48:16저.. 모르겠어요

48:17먹어, 먹어, 먹어!

48:18괜찮아, 괜찮아

48:19아니 많이 누르십쇼!

48:21I'll eat it.

48:22Good morning.

48:23Good morning.

48:25I'll eat it, so I'll eat it.

48:27At that point, your boyfriend's situation is fine.

48:33What's wrong?

48:34What's wrong with you?

48:35I came to Kim Da은y's manager.

48:38It was because it was so bad.

48:39It was so bad.

48:40What?

48:42It was a health problem?

48:45It was an injury.

48:46Oh my god.

48:48Oh my god.

48:49That was word I'd be able to buy a couple of files that I was able to pack up.

48:56Everything has been cut there.

48:57By phone, I'm going to find a lot of sales now.

49:00Your money will be able to land in the future.

49:03Yeah, I don't.

49:04Then, schedule we should just cut down.

49:10So, you're doing it?

49:11You're going to cut a certain amount of it.

49:14It's not done.

49:16Hey, how do you take the exes?

49:18I look at that?

49:19I'm not good knowing that you don't have money.

49:21Then I don't need you!

49:22That's what the hell!

49:24Don't!

49:25Don't!

49:26Damn!

49:27Don't worry about it!

49:27I don't know!

49:28What?

49:30You are so gross?

49:31Don't give me a gambit!

49:33I'm so rich!

49:35And I'm so rich!

49:36Don't give me a gambit!

49:37I'm so rich!

49:38Hey, you're are not the same?

49:39What's wrong with me?

49:42v&&?

49:42don't you hair!

49:44No, no, no!

49:46Just don't touch!

49:48That's good, so we can get a lot.

49:51What?

49:52Who could possibly make this money?

49:55Do you want to play?

49:57What do you want to play?

49:58What do you want to play?

50:00Do you want to play?

50:02No, no, no.

50:03I'm not going to play.

50:05Why do you want to play?

50:07No, no.

50:09What, do you want to play?

50:11What are you...

50:12What are you talking about?

50:1340억!

50:1440억!

50:1540억에 안 되는데?

50:16투자 안 하시겠어요?

50:17투자하시겠냐고요.

50:18꼴랑 40억!

50:19시원하게 생각해보세요.

50:20투자하시겠냐고!

50:21맛있겠다고.

50:25내가!

50:26어!

50:35투자다니요 가장 차지.

50:37봐봐!

50:38투자!

50:39투자다니!

50:39야 다 잡아!

50:41야!

50:41잡아!

50:42야 다 치야!

50:43What's this, guys?

50:44What do you think?

50:45Oh, what do you think?

50:46Oh, what do you think?

50:48Hey, what do you think?

50:49Oh, just why do you think that.

50:50I don't think that you're going to get up there.

50:52I think that I remember.

50:54I don't think that I'm going to get up there.

50:57Oh, well, that's not that.

50:59But he was a good coach for the very best.

51:02Oh, mate.

51:03I'm grateful for that.

51:04I'm grateful for that.

51:06I'm just going to help you with me.

51:08And I'll just give you a chance to know.

51:09Well, you're going to be kind of a bad guy.

51:12Your hand iselia has a lot of time.

51:14Sorry.

51:18So, what do you think is your idea?

51:20Is this a random thing?

51:24Or is it just different than somebody else?

51:26A lot of times that I'm thinking about the name-value has a lot.

51:30I have to tell you, never even to leave me.

51:33I think I've decided to leave you a bit.

51:35I have stayed up to date for you.

51:37Uh... nasıl we have to do a couple of days.

51:39I got this one.

51:40I'm sorry.

51:42I'm sorry.

51:45Just go.

51:46I'm sorry.

51:48I'm sorry.

51:51I'm sorry.

51:52Oh, this is an accident.

51:54Is the perfect decision.

51:56See?

51:57See you?

51:59Yeah, see you.

52:00I'm sorry.

52:02Okay.

52:03I'm sorry.

52:04I won't do this.

52:06Right.

52:07Okay.

52:08But you can't stop fucking, I like it.

52:11You can't stop a lot.

52:12You can't stop it, you can't stop it.

52:14It's like okay.

52:15Then what's gonna happen?

52:17Our target is going to get hurt.

52:20I can't stop it.

52:22You don't know what the name is?

52:24You know, the Keeps.

52:26You know, why?

52:28Once, it's not over, two, three, four, four, five.

52:31How can you get hurt?

52:33I think the Keeps is wrong.

52:35You can't stop it.

52:37What? That's what I can do.

52:39That's how I think that's the same thing.

52:41That's how I'm like...

52:42What's going on? What's going on?

52:45I'm not, I'm not.

52:47You're not.

52:48You're not.

52:49You're not.

52:51That's what I'm going to do.

52:53He's the one who has two times told him.

52:57What do you think?

52:58I'm going to talk to you later.

52:59No, no, no.

53:00No, no.

53:01Just...

53:02Oh, no, no.

53:02No, no.

53:03No, no.

53:04No, no.

53:05No, no.

53:06Don't get it, don't get it.

53:08Open Tenshuk, but OK.

53:10Yeah, well done.

53:12No, no, no, no, no.

53:15Oh, I'm good.

53:17It's not the way you're coming.

53:19It's not that way.

53:20Yeah, it's not that way.

53:21It's not that way.

53:22It is not that way.

53:23Hey, that's not it.

53:24That's not it.

53:25It's not that way.

53:27It's not that way.

53:32Where is it?

53:33I've never heard of him.

53:35He's a famous name, Mary Yoo.

53:38He's a father of Hong Kong.

53:40He's a former champion of the United States.

53:43He's a first-born character.

53:50He's been in the middle of the year.

53:52I'm sorry.

54:05Yes, the chairman.

54:07That's right.

54:08Do you know what you're doing?

54:10Yes, I am.

54:11I didn't know what you're doing now.

54:13Okay?

54:14So if you're...

54:16I just need to...

54:17I need to get...

54:18Yes, I need to...

54:18I need to...

54:20Yes.

54:21Okay, then you want to play the game.

54:44What do you want to play?

54:49What do you want to play?

54:52Game이라고 하기엔 좀 잔인한데.

54:56네가 꿈꾸는 그 유토피아.

55:03완전한 지옥으로 만들어줄 거거든.

55:14그 유토피아.

55:24그 유토피아.

55:29There's nothing left for me to say.

55:33Oh, can't nobody tell me nothing but a waste of my time.

55:40Oh, no, no, no, no.

55:43I should've seen the first time.

55:46Now I'm going to play a little bit.

55:49I'm going to play a little bit.

55:51Bravo!

55:52I'm going to play a little bit.

55:54I'll play a little bit.

55:55I'll play a little bit.

55:57Find a little bit.

55:58What is that?

55:59I do have to take a little bit.

56:00I'll take a little bit.

56:01There's a little bit.

56:03I'm sure there's two things to try.

56:06A little bit.

56:07That's a pretty good idea.

56:08I'm going to play it.

56:10I'm not going to play it.

56:11It's going to be x2

Ep 9 Confidence Queen | English Sub

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended