- 5 hours ago
Love Disguise Affectionate Partner (2025) - FULL HD [Eng Sub]
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Why?
00:00:03There's nothing particularly interesting going on.
00:00:10I can interest.
00:00:17I'm gonna be at the counter.
00:00:24What's a beautiful woman like you doing in a bar all alone?
00:00:28Where's your date?
00:00:31He took a rain check.
00:00:34Is it petty?
00:00:37For me?
00:00:39Or for him?
00:00:41Depends.
00:00:43Depends on what?
00:00:45On where we both end up tonight.
00:00:48Your place?
00:00:50Mine.
00:00:53Mine.
00:00:58What the hell just happened?
00:01:08What the hell just happened?
00:01:09Good job.
00:01:10Now get back here and finish what we started.
00:01:14Good job.
00:01:15Now get back here and finish what we started.
00:01:16Good job.
00:01:17Now get back here and finish what we started.
00:01:20Good job.
00:01:21Good job.
00:01:22Now get back here and finish what we started.
00:01:23Good job.
00:01:24Now get back here and finish what we started.
00:01:26Good job.
00:01:27Good job.
00:01:28Now get back here and finish what we started.
00:01:29Good job.
00:01:30Now get back here and finish what we started.
00:01:33Good job.
00:01:35Now get back.
00:01:37Little job.
00:01:38What's the time?
00:01:39Now get back here.
00:01:40And the big boy is really scared of me.
00:01:41Now get back here and finish what's inside.
00:01:45I'm not a good guy.
00:01:46And the big boy is really scared of me.
00:01:48I showed you.
00:01:49I showed you.
00:01:50Now get back.
00:01:52I'm so glad you got back here.
00:01:53That is my best friend and billionaire, Travis Morgan.
00:01:57Unfortunately, I didn't swipe left on the escort
00:02:01out to wine you, dine you, take you back to my hotel room.
00:02:06Instead, I've got a business proposition for you.
00:02:12I'm missing you.
00:02:15I need you to get close.
00:02:17Real close to Travis.
00:02:20Don't worry about the details.
00:02:21I'll take care of them.
00:02:23Just find out all those dirty little secrets,
00:02:27conversations, documents, and relay everything back to me.
00:02:34Didn't you say you're his best friend?
00:02:36Why would you want me to do that?
00:02:38I said not to worry about the details.
00:02:42And look, you're hardly in a position to question my morals.
00:02:48You literally sell your body for money.
00:02:51Excuse me?
00:02:53Look, I don't have time to listen to you,
00:02:57to lecture about yourself or your wives.
00:03:00Yada, yada, yada.
00:03:01Oh my God, you're despicable.
00:03:04I don't care.
00:03:05This is a business position.
00:03:07We're here on business.
00:03:12I'm leaving.
00:03:14A hundred grand.
00:03:18What?
00:03:21Fifty grand when you start,
00:03:23and fifty grand when you finish the job.
00:03:25Are you in or not, baby?
00:03:34I don't have all night.
00:03:35It's not a big deal,
00:03:50I feel fine.
00:03:51It's just a small nosebleed.
00:03:53This doesn't look like a small nosebleed, Polly.
00:03:57That handkerchief was sparkling white only five minutes ago.
00:04:01I thought this stopped last year.
00:04:10Wait.
00:04:11That's the bleeding, Polly.
00:04:20Do you feel weak?
00:04:23The test results we did have come in.
00:04:28From the look of it,
00:04:29this might be more serious than we thought.
00:04:35How often is she getting these nosebleeds?
00:04:39Well,
00:04:40they started almost a year ago.
00:04:44But they were never this serious,
00:04:46they were only tiny drips of blood.
00:04:48And eventually they stopped,
00:04:50but
00:04:50well, until this evening.
00:04:54Actually,
00:04:56they began again last week.
00:04:59Holly?
00:05:00Why didn't you tell me that?
00:05:03I
00:05:03I didn't want to worry you.
00:05:06You work so hard for the both of us.
00:05:08It's fine, baby.
00:05:10I
00:05:10No matter how busy I am,
00:05:12I always have time for you, okay?
00:05:16I really want the truth from here on out.
00:05:22What do we do, Dr. Kira?
00:05:24Will she be okay?
00:05:26I can't really tell.
00:05:28From the frequency of the nosebleeds,
00:05:31we're going to have to run an MRI scan.
00:05:35But don't worry.
00:05:37I'm sure it's nothing.
00:05:39I'm really sorry to say this,
00:05:57but the test results are out.
00:06:01Polly has leukemia.
00:06:02I'm really sorry to say this,
00:06:04so what do you think, man?
00:06:17You like her?
00:06:19Hey, she's hot.
00:06:22Damn right she's hot.
00:06:23Damn right.
00:06:24Look, man, I've got to go.
00:06:34I've got a girl I picked up from Melbourne last week.
00:06:37She's in town.
00:06:39Yeah.
00:06:40All right.
00:06:42She's in.
00:06:43You'll be good though, right?
00:06:44Yeah.
00:06:44Yeah?
00:06:45Yeah.
00:06:45You want to take her home?
00:06:47I might.
00:06:48You might.
00:06:48You let me know how that goes, yeah?
00:06:51Get out of here, you motherfucker.
00:07:02Hey.
00:07:04Hey.
00:07:04Hey.
00:07:04Hey.
00:07:04Hey.
00:07:04Hey.
00:07:06Hey.
00:07:08Hey.
00:07:10Hey.
00:07:11Hey.
00:07:11Hey.
00:07:12Hey.
00:07:14Hey.
00:07:16Hey.
00:07:16Hey.
00:07:17Hey.
00:07:19Hey.
00:07:19Look with courage?
00:07:21I don't know, stranger.
00:07:22Do I need courage with you tonight?
00:07:27Why don't we find out?
00:07:29You ready to get out of here?
00:07:39Great acting, honey.
00:07:41You're a natural.
00:07:42Almost fooled me in there.
00:07:45Remember that your job is to make me happy.
00:07:48Your hundred grand depends on it.
00:07:51Find out what that son of a bitch is hiding.
00:07:55Everything alright?
00:07:56Yeah.
00:07:58Everything's fine.
00:08:18Good morning.
00:08:48You have such a nice room.
00:08:57I just wanted to have a little look around.
00:09:01Sorry.
00:09:02No, that's fine.
00:09:04I just didn't think you'd be up this early after last night.
00:09:10Ellie Riser here.
00:09:12Good to know.
00:09:13Alright, well, I'm going to get up, grab a shower.
00:09:23You make yourself comfortable.
00:09:24There's a ringer if you want coffee or food or anything.
00:09:27I'm good for coffee.
00:09:30I probably need to get going.
00:09:34I'll just grab my things and go.
00:09:39Sure.
00:09:40Whatever you want to do.
00:09:41Okay.
00:09:41Okay.
00:09:42Okay.
00:09:42Okay.
00:09:42Okay.
00:09:43Okay.
00:09:57Hey.
00:10:08Hey.
00:10:09Um.
00:10:09I was just looking for my earring.
00:10:16Oh.
00:10:16Yeah.
00:10:17I dropped it around here somewhere.
00:10:19Did you find it?
00:10:20Yeah.
00:10:21Um.
00:10:22Well, I can't imagine it's full and far.
00:10:26Yeah.
00:10:26I, I, I, yeah, I'm not sure where it went.
00:10:31Why aren't you getting dressed?
00:10:33I thought you had to get out of here.
00:10:35I, I, I do.
00:10:36I just got caught up looking for my jewelry.
00:10:39Yeah.
00:10:40Um.
00:10:41It's, it's a family heirloom.
00:10:43Really?
00:10:44Yeah.
00:10:45Well, I'll make sure the housekeeper starts looking for it.
00:10:47No, no, no.
00:10:48No, no.
00:10:48That's, that's fine.
00:10:50Um.
00:10:51It's not important.
00:10:52Um.
00:10:52So you said it was a family heirloom.
00:10:55Uh.
00:10:57Yeah, well, it is.
00:10:58It's, um.
00:11:00But it was my great aunts.
00:11:02And nobody really likes her.
00:11:07Well, that was unexpected.
00:11:12Hey, I didn't get your name.
00:11:17Um.
00:11:19What do you think it is?
00:11:20Well, after last night.
00:11:25That was interesting.
00:11:29I want to see you again.
00:11:32Yeah.
00:11:39Sorry, it's mine.
00:11:40Hello.
00:11:41Hello?
00:11:45Stella.
00:11:47Poe.
00:11:47It's happening again.
00:11:49Are you okay?
00:11:50I need you.
00:11:50I need you.
00:11:50I need you.
00:11:51I need you.
00:12:03Stella.
00:12:04I'm afraid I have some difficult news to share with you.
00:12:07What is it, Doctor? Is Polly okay?
00:12:14I'm afraid that Polly's cancer has relapsed. Her latest test results indicated an increase
00:12:23in leukemic cells, which means the cancer has returned.
00:12:29But she was doing so well last month. I thought we were out of the woods.
00:12:37I know this is incredibly difficult to hear, but relapses are unfortunately not uncommon
00:12:46in Polly's type of case.
00:12:51Alright. What do we do now?
00:12:56We'll have to try some different treatment options.
00:13:00We'll have to repeat the remission induction test again. The second time around, unfortunately,
00:13:11it can be more intense.
00:13:13Oh my God. Will it work?
00:13:17In trials, a second go at remission induction using chemotherapy has a 40% success rate.
00:13:25It's not guaranteed, but it's a good possibility.
00:13:28Okay. We'll hold on to that 40%.
00:13:34I'm also obligated to inform you that the second round of treatment will be more expensive
00:13:41than the first.
00:13:43I understand.
00:13:46I'll do whatever it takes to give Polly the best chance at beating this.
00:13:51I know you will, Stella. And I will be here every step of the way for both of you.
00:14:02Okay. Let's talk to you.
00:14:06Oh. I'm sorry. I have to take this.
00:14:09Oh, that's fine. I've got to go on my rounds anyway.
00:14:20What do you want?
00:14:21Have you done your job?
00:14:23I believe you fucked him last night, yeah?
00:14:25Well, you can't expect me to uncover a billionaire's dirty secrets in one night.
00:14:30I'm not Sherlock fucking Holmes.
00:14:32Well, you just missed your chance at it because Travis doesn't fit in the same place twice.
00:14:38Kiss you a hundred grand goodbye.
00:14:41Actually, he asked to see me again.
00:14:44Really?
00:14:46Guess you'd give it real good then.
00:14:48Maybe after this you and I could...
00:14:51Don't even.
00:14:53This is strictly business.
00:14:55After this I wouldn't touch you with a six foot pole.
00:14:58Mind your time when you talk to me, honey.
00:15:03I could ruin your life with one snap of my fingers.
00:15:06I can be your worst nightmare.
00:15:08You have no idea.
00:15:10you can have some mistakes.
00:15:11You have no idea.
00:15:12You're not sure you're in trouble.
00:15:13Stop it.
00:15:14You're not sure you're in trouble.
00:15:15You're not sure you're in trouble.
00:15:16I don't know what you're in trouble.
00:15:17Why have I gotten myself into it?
00:15:45I wish mom and dad were here.
00:15:53I feel so much harder with that than I could have ever imagined.
00:15:59Perhaps if they were you, I wouldn't have to do this.
00:16:09Maybe Polly wouldn't be so sick.
00:16:13It's all my fault.
00:16:15I've failed to look after her.
00:16:18I've broken my promise to a moment that I'm not as strong as I pretend to be.
00:16:29And I'm afraid that Polly will see that one day too and then she'll decide that she doesn't need me anymore.
00:16:39Oh!
00:16:41You're still here, Stilla?
00:16:43I had to come back from my realms.
00:16:47I couldn't leave without saying goodbye to my favourite patient.
00:16:53Oh, Stilla.
00:17:03I know how hard this is for you.
00:17:05But I promise you, I will do everything in my power to make sure Polly gets the treatment she deserves.
00:17:13Thank you, Dr. Kira.
00:17:17I certainly trust your abilities.
00:17:21I...
00:17:23I just can't lose Polly.
00:17:25She's everything to me.
00:17:27But I can't lose her.
00:17:29Not now.
00:17:30Whatever.
00:17:31I know she is.
00:17:33And I will make sure that everything is fine for her.
00:17:46I'll be off.
00:17:50Look after yourself, Stilla.
00:17:53Thank you, Dr. Kira.
00:18:02I'll do anything for you, Polly.
00:18:06I'll do it all for you, I swear.
00:18:09I'll do anything.
00:18:13I'm sorry I couldn't protect you.
00:18:29I shouldn't have trusted him.
00:18:32I was a fool.
00:18:37Now he gets to live.
00:18:40But you're gone.
00:18:42And there's nothing I can do to bring you back.
00:18:46I'm gonna make him pay.
00:18:49You've fooled everyone.
00:18:52Everyone.
00:18:53The press.
00:18:54But I know the truth.
00:18:56You're a careful driver, Rosie.
00:19:00I'm gonna make him go low.
00:19:02I'm gonna make him so low.
00:19:04You'll wish he was dead.
00:19:05Rest in peace, little sister.
00:19:06He's dead.
00:19:07Rest in peace, little sister.
00:19:08He's dead.
00:19:09He's dead.
00:19:10Have a great day.
00:19:11He was dead.
00:19:12He's dead.
00:19:13I know he didn't know you.
00:19:14Oh.
00:19:16No.
00:19:17He's dead.
00:19:18He's dead.
00:19:20He's dead.
00:19:21He's dead.
00:19:22He's dead.
00:19:23Come on.
00:19:24He's dead.
00:19:25He's dead.
00:19:26He's dead.
00:19:27He's dead.
00:19:28He's dead.
00:19:29Trav, hey, wake up, get up, man, leave me alone, man, get up, when was the last time
00:19:46you had a bath, what's the point, hmm, what's the point in anything anymore, I mean, Rosie's
00:19:55gone, I'm just here and she's gone, I want to die too, man, tell Rosie to come and get
00:20:06me, man, I'm hurting too, but at least I'm being a man about it, poor Rosie, why'd she
00:20:20have to drive herself into that ditch, it's going to be fine, man, it's going to be fine,
00:20:34really Trav, you've got to hear me out on this one, this is a brilliant business opportunity,
00:20:39it'll be perfect, I'm quite serious about this one, I know it's going to be big, I know
00:20:47it's going to be huge, all right, go on man, I'm listening, look, it's a startup in marine
00:20:55energy, how it works, we've become the major producers of tidal energy, in a few years
00:21:02we would be only the majority of them are, we'd make a killer, this sounds interesting,
00:21:10I can't lie, but there is the issue of capital and finding investors to fund the business.
00:21:19Don't need to worry about capital of interest, I've been speaking to a bunch of guys, a couple
00:21:25of retired viewers, they've got the capital, they want to invest, you just say the word
00:21:31and they're ready to make it happen.
00:21:35I don't know man, I've got to think about this.
00:21:37What's there to think about?
00:21:41My business acumen, raw investment, it's a fucking golden goose right onto your noses.
00:21:47Yeah, yeah, but you know me, I'm not so quick to agree to things that are offered to me on
00:21:53a platter of gold.
00:21:56Okay, I'll tell you what, why don't you write me a complete business proposal, send it up to
00:22:05the office, and I'll have the guys over there take a look at it, and if it's all flagged
00:22:08A-OK, then we'll have a dude.
00:22:13Okay, but we can make that happen.
00:22:16Give me a week, and I'll get the guys to make a business plan for you.
00:22:20An opportunity of a lifetime.
00:22:23You say so.
00:22:26Okay.
00:22:26Hey, Stella?
00:22:53Hi.
00:22:55Who's this?
00:22:56Who do you think this is?
00:23:00Oh, let me have it a guess.
00:23:03Somebody who should have called me a few days ago.
00:23:07Fair point, but a man's gotta work.
00:23:12Oh, yes.
00:23:14And how did this man get my number, and finally learn my name?
00:23:20Well, that's a trade secret, I'm afraid, but maybe we could solve the mystery of a dinner.
00:23:29Well, aren't you lucky I'm free tonight?
00:23:35Perfect.
00:23:35Perfect.
00:23:35Perfect.
00:23:50So, why did it take you up to a week to reach out to me?
00:23:58If we hadn't crossed paths tonight, we might not even be here.
00:24:02I've been busy.
00:24:03I've been busy.
00:24:06Now you know.
00:24:06Hmm.
00:24:07No, I still am.
00:24:09But man's gotta take a break.
00:24:11You're exactly the break that I need.
00:24:16Why did you need to see me again?
00:24:18Well, I told you before, I find you interesting.
00:24:25You don't bore me like the rest, and that's a first.
00:24:29That's a first.
00:24:32So, I don't bore you like the others.
00:24:36Yeah, you could say that.
00:24:38Just to be clear, I don't want anything more than casual.
00:24:45Well, I don't do relationships, so casual is just fine with me.
00:24:52Well, well, well.
00:24:53What do we have here?
00:24:59Jason, what are you doing here?
00:25:02Well, I was in the neighborhood, thought I'd up by for a drink.
00:25:08Well, you two already know each other, so no introduction's needed.
00:25:11I think we know each other well enough.
00:25:17I've got to take this.
00:25:18Excuse me.
00:25:21What are you doing here, Jason?
00:25:25Oh, come on.
00:25:28You don't think I'd let my most important bestman do everything herself?
00:25:32Yeah.
00:25:33And I could do that job without you sitting here.
00:25:36What's your problem?
00:25:36You're my most important investment, and my most interesting one.
00:25:41So I'd like to keep a close eye on you.
00:25:44I'm perfectly capable of doing my job without you breathing down my neck.
00:25:50I'm paying you.
00:25:51Don't forget that.
00:25:56Not one of your assets, Jason.
00:25:58I'm a person, not a pawn in your game.
00:26:00Oh, but you'd be well to remember that you are an asset, and this is my game.
00:26:05So I'm going to be watching very closely.
00:26:11Are you two talking about me?
00:26:15Only good stuff.
00:26:20Just singing your praises, buddy.
00:26:23Should I be worried that you're trying to steal my date?
00:26:25No, no.
00:26:27Not at all.
00:26:29You take care.
00:26:30Until we meet again.
00:26:35Everything all right?
00:26:37Yeah, everything's fine.
00:26:40Do not worry about Jason.
00:26:42He's been stalking me lately.
00:26:44He wants me to sign a deal.
00:26:45I think it's high time he find himself a woman.
00:26:51So, where were we?
00:26:55You don't do relationships.
00:26:58Yes.
00:26:59There.
00:27:01What repels you about relationships?
00:27:03Poor Rosie.
00:27:13Why'd she have to drive herself into that ditch?
00:27:21Did I say something wrong?
00:27:24No.
00:27:24Excuse me, I have to take this.
00:27:37Hello?
00:27:41What happened?
00:27:45Okay, yeah, I'll be right there.
00:27:51Is everything all right?
00:27:53It's my sister.
00:27:54She's in the hospital.
00:27:56I have to go.
00:27:57I'm coming with you.
00:28:04Where is she?
00:28:06Thank God you're here.
00:28:08She's in the intensive care unit.
00:28:12Oh, I need to see her.
00:28:14I'm sorry, you can't right now.
00:28:16Her blood tests have shown that her blood counts are critically low.
00:28:21That's causing the symptoms.
00:28:22And are putting her at risk of serious complications.
00:28:27So, what happens now?
00:28:28She needs an urgent blood transfusion.
00:28:31Okay, so...
00:28:33Oh...
00:28:34I've checked your charts.
00:28:36Stella, your blood group is not compatible with Polly's.
00:28:40What does that mean?
00:28:42Look, I can give my blood.
00:28:43I can't thank you enough for what you've done.
00:28:45I can't thank you enough for what you've done.
00:29:00Polly, she's...
00:29:02She's everything to me.
00:29:05She's been battling leukaemia for two years now.
00:29:13It's been tough, but...
00:29:15She's a fighter.
00:29:17She's been...
00:29:18She's been...
00:29:18She's been...
00:29:18She's been...
00:29:22She's been...
00:29:24You know...
00:29:24Despite...
00:29:26Despite...
00:29:27Everything...
00:29:28She'd still find a way to light up our world.
00:29:35Even on the hardest days...
00:29:38She'd insist on dancing.
00:29:41She'd say...
00:29:45Stella, the world's too big to sit still.
00:29:52She's the spark in my life.
00:29:57She's the reason why I do...
00:30:00All I do.
00:30:04She sounds incredibly brave.
00:30:07Just like her sister.
00:30:09No, she's the brave one.
00:30:11Always so positive.
00:30:15Even when things looked so grim.
00:30:22I can't imagine my life without her.
00:30:26Nothing is going to happen to her.
00:30:29She has the strongest sister in the world looking out for her.
00:30:35And now she's got me too.
00:30:37No, she's got me too.
00:30:41Stella...
00:30:43What happened?
00:30:47Hey...
00:30:48Hey, little star.
00:30:50You're okay.
00:30:52You're gonna be okay.
00:30:57Hey.
00:30:58Hey.
00:30:59Hey, little star.
00:31:00Hey, little star.
00:31:01I'm here.
00:31:02I'm here.
00:31:03I'm here.
00:31:04You're gonna be okay.
00:31:05Who's he?
00:31:06Um...
00:31:07He's...
00:31:08He's a friend.
00:31:09He looks nice.
00:31:10Well, I try my best.
00:31:11Hey.
00:31:12Hey.
00:31:12Hey.
00:31:13Hey, hey.
00:31:14Don't strain yourself.
00:31:15You need to rest.
00:31:16Well, I try my best.
00:31:22Hey, hey, hey. Don't strain yourself.
00:31:25You need to rest.
00:31:27Okay.
00:31:32Jason, what's going on?
00:31:37Look, you know it as good as I do, Jason.
00:31:39I don't think we're gonna be business partners.
00:31:46Jason, why are you calling me, man?
00:31:50My secretary tells me that it's urgent.
00:31:52I just left an important meeting. This better be good.
00:31:55Yeah, I don't think our conversation ended well yesterday.
00:31:58That's why I had to contact you again.
00:32:00Look, Jason...
00:32:02Would you just listen to me for once, man?
00:32:04You haven't even heard what I have to say.
00:32:06Yeah, my bad. Sorry, go on.
00:32:09Look, I just had a brief run-in with our potential investors.
00:32:12They're more than ready to provide the funds we need.
00:32:15They're just wondering what the hold-up is.
00:32:17They think you've gotten cold feet, and frankly, so do I.
00:32:20It's not cold feet, Jason.
00:32:22I was never into this business idea right from the start.
00:32:25I had your proposal run through Alan from auditing.
00:32:28Of course, Alan's gonna flag it red.
00:32:30That dude's vetting process is ancient.
00:32:32Look, Alan's the best in the game.
00:32:34His methods might be ancient,
00:32:36but we can't deny that they're effective.
00:32:38Okay, okay, okay. Look, tell you what.
00:32:41Why don't we, just for this instance,
00:32:43agree that Alan might just be off his track.
00:32:46Let me get a neutral team to vet the proposal and its feasibility,
00:32:51and if they give it a thumbs up, we'll enter the market. Deal?
00:32:55Yeah, alright. That's fair.
00:33:00Great.
00:33:01But it has to be said that I'm not making any guarantees.
00:33:06In the end, I'll always have to do what's profitable for my company.
00:33:11Even if it means turning down your best friend's business offer?
00:33:16Yes. Even if it comes to that.
00:33:26Why am I here, Jason?
00:33:30It's not the way to say hello to a friend, is it?
00:33:35I'm not here to play your games, Jason.
00:33:38What do you want?
00:33:40Alright, Amazon. Alright.
00:33:42Can't take a joke now, can you?
00:33:44Look, I think Travis is trying to pull the files wrong.
00:33:50Oh, and that's my business because...
00:33:53Because I paid you 50 grand.
00:33:55There's a deal I needed to sign.
00:33:59Oh, that deal.
00:34:02What's that supposed to mean?
00:34:05Oh, nothing.
00:34:07Just that Travis told me how pathetic you are.
00:34:09Hounding him to sign a deal.
00:34:12He doesn't take you seriously.
00:34:14And I don't think you should.
00:34:17You're nothing but a cold, self-serving bastard.
00:34:20And I think Travis knows that in his subconscious.
00:34:24Shut your fucking mouth or I'll shut it for you.
00:34:28Oh yeah?
00:34:30What are you gonna do, hit me?
00:34:32I'd love to see you try.
00:34:33Sweetheart, it will do you well to remember that you work for me.
00:34:41That's the biggest mistake I made taking that payment from you.
00:34:45You're in already.
00:34:47You can't get out.
00:34:49I've given you 50 grand and the modus operandi has changed.
00:34:52What do you mean by that?
00:34:53I mean that by hook or by crook, you're gonna get him to sign that contract.
00:35:05To sign the deal.
00:35:06No questions asked.
00:35:07Why do these companies have no past track record?
00:35:23God, they seem to be ghosts.
00:35:29What the hell are you trying to get me into, Jason?
00:35:32Grace.
00:35:42Yeah, I'm gonna email you a file.
00:35:45I need you to run it through our business database.
00:35:49Yeah, good.
00:35:51I'll need the results ASAP.
00:35:53Please be very thorough.
00:35:56Find everything you can about these guys.
00:35:59Yeah, great.
00:36:09Why do your investors insist on being anonymous, Jason?
00:36:13What are you hiding?
00:36:19Yeah, come in.
00:36:21It's open.
00:36:30Hi.
00:36:32Hi.
00:36:36I was in the neighborhood and I decided to stop by.
00:36:42I needed some company.
00:36:45Sorry to drop by unannounced.
00:36:48No, that's okay.
00:36:50I could use the company too.
00:36:52I've just been cleaning up some files.
00:36:53Wine.
00:36:55It's not too early, is it?
00:36:57Never a better time.
00:37:01I happened to share those sentiments.
00:37:03How's Polly?
00:37:05She's better.
00:37:07After the transfusion, actually.
00:37:09She's better.
00:37:11After the transfusion, actually.
00:37:13She's better.
00:37:15After the transfusion, actually.
00:37:17She's better.
00:37:19After the transfusion, actually.
00:37:22That's why I'm here.
00:37:24Hmm.
00:37:25But thank you, probably.
00:37:43Hey.
00:37:45How's my warrior princess doing today?
00:37:48Hey.
00:37:49Feeling much better.
00:37:52I got you something.
00:37:56It's silly.
00:37:58I knew you'd like it.
00:38:04Thanks.
00:38:06You look pretty.
00:38:08Where's your friend?
00:38:10The one that was with you last time?
00:38:13I haven't seen him since then.
00:38:15My friend?
00:38:17Yeah.
00:38:18The good looking one with the pretty hair.
00:38:21He smelled good too.
00:38:23How do you remember what he smelled like?
00:38:26Will he come back again?
00:38:31I don't know.
00:38:32He's a pretty busy person.
00:38:35Okay.
00:38:36Has Dr. Kira served when I can leave yet?
00:38:40Polly.
00:38:42Hello there, Polly.
00:38:46What are you doing here, Jason?
00:38:47How did you find where I was?
00:38:48Are you stalking me?
00:38:50Hello there, Polly.
00:38:51Very nice to meet you.
00:38:52Your sister's told me a lot about you.
00:38:54Hi.
00:38:55Didn't know my sister had a lot of friends.
00:38:57I've got something special for you.
00:38:59I really hope you like it.
00:39:00It's beautiful.
00:39:02It's really important, Stella, that you get better.
00:39:03And to me too.
00:39:05Jason, can I talk to you?
00:39:07No.
00:39:08Jason, can I talk to you?
00:39:10Okay, I guess.
00:39:11No.
00:39:12Hi.
00:39:13My sister's told me a lot about you.
00:39:15I didn't know my sister had a lot of friends.
00:39:17It's beautiful, thank you.
00:39:23It's really important to Stella that you get better.
00:39:25And to me too.
00:39:30Jason, can I talk to you?
00:39:34Can I speak with you, brother?
00:39:39What are you doing here?
00:39:41You never told me.
00:39:43You had a really sick little sister,
00:39:45considering everything we've been through.
00:39:47I had to find out all on my own.
00:39:49How do you think that made me feel?
00:39:51You're sick.
00:39:54This is...
00:39:55I'm watching your every move.
00:39:59Every fucking move.
00:40:02I don't need to tell you what would happen
00:40:04if you played smart on me.
00:40:08You wouldn't dare.
00:40:10Try me.
00:40:15You're going to regret that.
00:40:16You're going to regret that.
00:40:27Stella, what's going on?
00:40:33Hey, Sam, I don't think your sister wants me here.
00:40:37I don't know why,
00:40:39but I hope to see you again soon.
00:40:41And I hope you get better.
00:40:41And ever.
00:40:46Ignore my texts or phone calls again.
00:40:50I know where Polly is.
00:40:51Why did you do that?
00:41:06You don't understand.
00:41:09I wouldn't understand.
00:41:10You hid someone that gave me presents.
00:41:14I'm sorry.
00:41:14I'm sorry you had to say that.
00:41:17Can you please leave?
00:41:18I need Dr. Carol.
00:41:19I need a rest.
00:41:22Polly.
00:41:23Can you just leave me alone?
00:41:26Please.
00:41:27I don't recognise you anymore.
00:41:31Polly, what that man said?
00:41:33He said something mean.
00:41:35I'm sorry I shouldn't have hit him.
00:41:36You're right.
00:41:37And I'm sorry you had to see that, but...
00:41:40Please, don't give me the cold shoulder.
00:41:43I'm tired.
00:41:44I need a rest.
00:41:45I need a rest.
00:41:49You win.
00:41:52I'll do everything you want.
00:41:54I want you to promise that you'll leave my sister out of this.
00:41:58Please.
00:41:59I have a plan to get Travis to sign your deal.
00:42:02Just give me time.
00:42:03Trav, come on, man.
00:42:16These investors are authentic, I swear.
00:42:18I don't get it, Jason.
00:42:21I just don't get it.
00:42:23Why are you so desperate for this project to fly, man?
00:42:27I'm telling you, you've got to be careful.
00:42:30All right, I had my team look into the names of the companies from which you said the investors would be operating from.
00:42:37GS Enterprises?
00:42:40They're a ghost company.
00:42:41No track, no history.
00:42:44They don't exist.
00:42:46There has to be mistakes somewhere.
00:42:48Look, man.
00:42:49Just come clean.
00:42:51I mean, why are you so desperate to close this deal?
00:42:55It's complicated.
00:42:57Could you at least give me a few details?
00:43:00I mean, maybe I could help.
00:43:01Are you in debt?
00:43:03It's complicated, man.
00:43:05Well, look, whatever it is, I hope you let me know before it's too late.
00:43:10Go on somewhere?
00:43:18Yeah.
00:43:19I'm going to go see Stella.
00:43:21She's at the hospital.
00:43:22She's a girl you barely know.
00:43:25You haven't even known her three weeks.
00:43:28She could be a serial killer.
00:43:30Or even worse than gold dealer.
00:43:32You're changing, Trav.
00:43:34And I don't think you're changing for the better.
00:43:36Look, she needs support, and I'm just there to help.
00:43:40All right, if I wasn't there last week,
00:43:42something really bad could have happened to her little sister.
00:43:45Since when do you care about strangers' little sisters?
00:43:51Look, look, I get it.
00:43:53She's probably a really good lay.
00:43:55You've just got to be careful with those girls, man.
00:43:58I don't need your advice.
00:44:02Save it for yourself.
00:44:11I'm sorry, I didn't realise you had company.
00:44:14I can...
00:44:14No, no, that's alright.
00:44:16Jason was just leaving.
00:44:17Is everything okay?
00:44:30Your friend didn't look very happy to see me.
00:44:33Yeah.
00:44:34Don't bother about Jason.
00:44:35He's always been a little tight-faced.
00:44:38Haven't you noticed?
00:44:42How's Polly?
00:44:43She's recovering quickly.
00:44:48That's good.
00:44:49You know, I was actually going to come by to the hospital
00:44:51before you came here.
00:44:54No.
00:44:56Well, she's seeing visitors now.
00:44:59She'd love that.
00:45:00Dr. Kira said she's out of the danger zone.
00:45:03I think she might have a little crush on you.
00:45:06Who's Dr. Kira?
00:45:09No!
00:45:10Polly!
00:45:12She had me worried there for a second.
00:45:22Wait.
00:45:25You really are beautiful.
00:45:27You really are beautiful.
00:45:36So, everything okay?
00:45:57Okay?
00:45:59Yeah.
00:46:00Yeah, I was just checking the time.
00:46:03I'm going to have to leave soon.
00:46:04I'm sorry if I'm prying, but
00:46:10I just can't shake off
00:46:13the look on Jason's face
00:46:16when he left your apartment yesterday.
00:46:18Is everything okay?
00:46:20Did you guys have a fight?
00:46:23Yeah.
00:46:24No, it's...
00:46:26What do you ask?
00:46:27I was just curious, I guess.
00:46:32But it's fine if you don't want to...
00:46:36No, no, look.
00:46:37It's just Jason...
00:46:39He's come to me with a...
00:46:42a new business idea, a new partnership.
00:46:45He wants me to be involved in, but...
00:46:48I don't know, it's risky.
00:46:50You know, the...
00:46:51investors that he's...
00:46:53you know, brought on, they...
00:46:57they're very secretive.
00:46:58They're unproven in their work.
00:47:00I mean, the profits,
00:47:03they favor Jason and I heavily,
00:47:05but I don't know.
00:47:08There's just something off
00:47:09about Jason's pressure.
00:47:11Hmm.
00:47:13Can I chip in my two cents?
00:47:16Be my guess.
00:47:19I can tell that
00:47:21despite your reservations
00:47:23about the project,
00:47:25you still sense
00:47:26a great deal of profit
00:47:27in the future.
00:47:30Maybe it's
00:47:31the profit that makes you wary,
00:47:33but
00:47:33why don't you look at
00:47:35the bigger picture?
00:47:36It's not just about profit.
00:47:39Think about
00:47:39what impact this could have
00:47:42on
00:47:43your company,
00:47:44the industry,
00:47:45your local community.
00:47:47You're a businessman.
00:47:50No doubt you've
00:47:50had to take many risks
00:47:52to make a name
00:47:53for yourself
00:47:54and your company.
00:47:56Maybe this is just
00:47:57one of those risks
00:47:59that pays off
00:48:01in the end.
00:48:05Well, that makes
00:48:06a lot of sense.
00:48:09And where did you learn
00:48:11so much about business?
00:48:12I was a business major
00:48:14back at university.
00:48:15But I was unemployed
00:48:19and
00:48:19that's why
00:48:21I became
00:48:21an escort
00:48:22because I needed
00:48:23to cater to the needs
00:48:25of my sister.
00:48:30That's crazy.
00:48:35I think I'm in love
00:48:36with you.
00:48:36What did
00:48:46you just say?
00:48:50I...
00:48:50Did...
00:48:51Did...
00:48:52Did...
00:48:54Did you just
00:48:55say what
00:48:56I think you said
00:48:57or have I
00:48:57suddenly gone
00:48:58hard of hearing?
00:49:00No, I think
00:49:01your hearing
00:49:02is just fine,
00:49:03my dear.
00:49:04I think I just
00:49:05misspoke
00:49:06is all.
00:49:08Yeah, I
00:49:08strongly believe
00:49:09so too.
00:49:13How about
00:49:14I act like
00:49:15you didn't
00:49:17just say that
00:49:18too soon
00:49:19and we pretend
00:49:21like nothing
00:49:22happens
00:49:23and we carry
00:49:24on with this
00:49:25lovely meal?
00:49:26You're right.
00:49:27You're right.
00:49:27I think that
00:49:28sounds like
00:49:29a brilliant idea.
00:49:32Get your
00:49:32purse of salt.
00:49:34No.
00:49:36Just guess what?
00:49:57Oh my God.
00:49:59I'm in.
00:50:07On the deal that you proposed to me.
00:50:10We can go over the negotiations and finalise them.
00:50:13What?
00:50:15Why the sudden change?
00:50:17Surely from nothing I said.
00:50:20Let's just say...
00:50:22I had a change of perspective over the past couple of days.
00:50:26You still want to seal the bill?
00:50:27Shit, yeah, man.
00:50:29I'm in.
00:50:30I'm in.
00:50:30We're going to make a boatload of profit off this.
00:50:33We're going to be so rich.
00:50:36Just bring the papers over to my office tomorrow and I'll sign it there.
00:50:40Yeah, man.
00:50:41Great.
00:50:42I'll be there first thing.
00:50:43You can count on me.
00:50:45All right, man.
00:50:46I've got to go.
00:50:47You coming?
00:50:49I've got to celebrate.
00:50:51Barkeep, the most expensive bottle of wine.
00:50:59Hey.
00:50:59Hey.
00:50:59Hey.
00:50:59Paul, because you've been on my mind all day.
00:51:30Yeah?
00:51:31Yeah, it's the craziest thing.
00:51:33Listen, I was thinking, since lunch went awkward, would you...
00:51:37Would you like to come over to my place?
00:51:40I promise there'll be no sudden declarations of love.
00:51:45Well, Paulie's fast asleep.
00:51:49I could probably step out for a bit.
00:51:54Yeah, I'd like that.
00:51:56Yeah.
00:51:59Oh, hey.
00:52:08Someone's happy to see me.
00:52:10Sorry, I didn't know what came over me.
00:52:12No, it's okay.
00:52:13I loved it.
00:52:14Hey, I, uh, I made some dinner for us, if you want.
00:52:20You've upped to cook?
00:52:21Oh, I'm a pretty decent cook.
00:52:24I'll give you a run for your money.
00:52:28Is that a challenge?
00:52:31Do you like a challenge, Stella?
00:52:32Oh, you know, I have half a mind to scrap dinner altogether over something more enticing.
00:52:41What do you say?
00:52:47What was that?
00:52:52What was that?
00:52:54Sounds like there's a storm coming.
00:52:55Don't worry, the backup power will be on soon.
00:53:05Hey, there it is.
00:53:06Um, I, um, I get scared in storms.
00:53:15It's okay.
00:53:18You look beautiful in this light.
00:53:23You know, there's something about these storms that always makes me feel so introspective
00:53:32when you start thinking about what's really important.
00:53:37Yeah.
00:53:38I get that.
00:53:40It's like the world outside goes still for a moment.
00:53:46You're left alone with your thoughts.
00:53:51And sometimes, someone unexpected.
00:53:56Stella, I have been thinking about you a lot.
00:54:01And how things between us have been unfolding.
00:54:05And I'm a practical man.
00:54:08I don't believe in fate, but you make me really want to.
00:54:14Yeah.
00:54:16I've been thinking about you every hour of every day.
00:54:22And nobody has made me feel like this in a very long time.
00:54:43Travis, I need to...
00:54:44No, I'm sorry.
00:54:45I shouldn't have.
00:54:47No, I just...
00:54:47Stella, there's something that I haven't told anyone.
00:54:54I used to be married before.
00:54:57My wife.
00:55:00She passed away.
00:55:04We were driving home, and...
00:55:07I was driving.
00:55:10And I've been drinking.
00:55:14Shit.
00:55:15Travis.
00:55:16And just now, I haven't felt like this with anybody.
00:55:29And I just, I truly, truly haven't.
00:55:34And kissing you just now, it was amazing.
00:55:38But I feel like I'm betraying her memory.
00:55:41So I just, I don't know what to do.
00:55:48I want to find out what this thing is between us, and take a chance, because you excite me.
00:55:57But you also scare me, more than anything.
00:56:03It's okay to live, Travis.
00:56:07It's okay to find happiness again.
00:56:09The rain's stopped.
00:56:17It's, it's probably a sign that I should get back to Polly.
00:56:25Is it weird that I don't want to leave, or...
00:56:28I don't want you to leave either, Stella.
00:56:30But, Polly...
00:56:33Bye, Travis.
00:56:39Stella, wait.
00:56:42You know, I mean, what if I get caught in the rain again, on the way back to the hospital?
00:56:45I mean, that would be dangerous.
00:56:47Yeah.
00:56:48So, and the nurses have a note.
00:56:50They know where I am.
00:56:51They can call me if she needs anything.
00:56:53Stella.
00:56:54I love you.
00:56:58I love you too.
00:57:03Polly.
00:57:13Hey.
00:57:14Polly.
00:57:17Hey.
00:57:19Hey, Polly.
00:57:20How are you?
00:57:23I'm feeling better, I guess.
00:57:26Well, I got you these.
00:57:28You didn't have to get me anything.
00:57:31Alice Miranda?
00:57:32I've been asking Stella to get me this series, but she said they were too expensive.
00:57:37Well, I'm glad you like it.
00:57:41So, you weren't here last night.
00:57:43The rain wasn't that bad here.
00:57:45It was, it was really heavy where I was, honey.
00:57:48I, I don't think it would have been safe for me to come back here.
00:57:52I'm so sorry, but I'm here now.
00:57:55Are you sure you weren't sleeping over at Travis's place?
00:57:58Oh, you ask a lot of questions, Polly.
00:58:04How about we focus on Alice Miranda, hmm?
00:58:06I got the news.
00:58:14Congratulations.
00:58:18Congratulations?
00:58:21Yeah.
00:58:21For what?
00:58:22Didn't tell you?
00:58:23Mr. Morgan has settled all of Polly's medical bills.
00:58:33And he didn't stop at that.
00:58:36He also deposited a substantial amount to cover Polly's future treatment.
00:58:42It's all been arranged.
00:58:44Um, I've got a meeting to go to.
00:58:51See ya.
00:58:58Why didn't you tell me you wanted to settle Polly's medical bills?
00:59:02I'm sorry that I didn't tell you.
00:59:04I, I just didn't know how you were going to take it.
00:59:09I, I don't want you to feel like you owe us anything.
00:59:12Look, sweetheart, I know how expensive these treatments are.
00:59:17I did this for Polly.
00:59:18I just want her to have the best treatment possible.
00:59:22I don't know how I feel about this.
00:59:24You're not a burden to me.
00:59:27I don't want you to think that, so please don't.
00:59:35What do you have, Polly?
00:59:36I wanted to see you in person when I say this.
00:59:41I'm done.
00:59:43I'm not playing your sick games anymore.
00:59:46I'll pay you back every cent I ever took from you.
00:59:50And if you even try to hurt Polly,
00:59:53I'll expose you.
00:59:56To the cops and to Travis.
00:59:58Oh, this is just Grant.
01:00:04The escort falls in love.
01:00:08And what's going to happen when Travis finds out why you're in his life?
01:00:13Or how you made him sign a deal that's going to ruin him?
01:00:19You wouldn't dare.
01:00:21Try it.
01:00:21You're evil.
01:00:25What did he ever do to you to make you betray him like this?
01:00:29Uh, uh, uh, no.
01:00:32I didn't betray him.
01:00:34I'm his loyal best friend who tried to warn him about you.
01:00:38The gold digging fraud.
01:00:41Look, sweetheart.
01:00:43A deal is a deal.
01:00:44If you don't get me the documents I need,
01:00:48I'm going to make sure this lovey-dovey show of yours is over.
01:00:54I know, Travis.
01:00:56If you break his heart,
01:00:58he'll get rid of you.
01:00:59Quicker than you can say the word bitch.
01:01:03And that's from here.
01:01:14Yeah, come in.
01:01:16It's open.
01:01:20Hey.
01:01:21Stella!
01:01:21Polly!
01:01:26We thought we'd pay you a surprise, isn't it?
01:01:29Yeah, well, consider me surprised.
01:01:31I mean, has Polly been discharged yet?
01:01:33No.
01:01:34No, not yet.
01:01:36But Dr. Kira said she could spend the day outside.
01:01:39It might help with her recovery.
01:01:41You promised she'd come see me, but you didn't.
01:01:44I'm sorry.
01:01:45I've just been very busy at work.
01:01:47But I'm sure you've had plenty of visitors.
01:01:50Not really.
01:01:51Apart from you, my friend, and Stella's friend,
01:01:54I don't really get many visitors.
01:01:57But Stella's friend did get me a present.
01:02:00Look.
01:02:01This is a very pretty doll.
01:02:03I know, right?
01:02:05He was really good looking too.
01:02:06Stella's friend.
01:02:07But not as much as you.
01:02:09Well, I'll take that compliment.
01:02:11Thank you, my lady.
01:02:11Is it one of your suitors?
01:02:14Do I have some competition on my hands?
01:02:17I don't think he was much of a suitor.
01:02:19Stella hit him pretty hard across the face.
01:02:22I don't think you do that to suitors.
01:02:24All right.
01:02:29Is there anything the matter?
01:02:31Is someone bothering you?
01:02:32You all right?
01:02:33Polly, you talk too much.
01:02:43Hey, Polly.
01:02:44Why don't you go ahead and watch some TV?
01:02:46There's some cookies over there, if you could.
01:02:47Okay.
01:02:53Hey, Stella.
01:02:53Is everything all right?
01:02:55I mean, what was Polly talking about?
01:02:56Uh, there's nothing.
01:03:01Um, just a crazy ex.
01:03:05But he's nothing, honestly.
01:03:08He's not even worth talking about.
01:03:10He's gone for good.
01:03:12Remember, you can come to me with anything.
01:03:16All right?
01:03:18Anything at all.
01:03:19I'm here to help.
01:03:26Holly?
01:03:45Hmm?
01:03:46Are you okay?
01:03:48What's wrong?
01:03:48Which one?
01:03:49Oh.
01:03:53Did you swallow it?
01:03:55No.
01:03:56Okay.
01:03:56Okay.
01:03:56Are there peanuts in these?
01:04:00Uh, not peanuts.
01:04:02Just peanut oil.
01:04:04Polly's allergic to peanuts.
01:04:07Oh, my God.
01:04:08Why didn't she tell me?
01:04:09We need to rush to the hospital.
01:04:11No, it's okay.
01:04:12She didn't swallow it.
01:04:13She'll be...
01:04:14Thanks, Travis.
01:04:15I'm okay.
01:04:16I only took just a little bite.
01:04:18If I had this, I'd really have to go to hospital.
01:04:23I have nothing else here.
01:04:25Um, do you think Polly and I could head out and grab a bite to eat?
01:04:34Oh.
01:04:36Okay.
01:04:38Just...
01:04:39Just don't stay out too long, okay?
01:04:41Yes.
01:04:42Yes.
01:04:42Yes.
01:04:42Yes.
01:04:42Yes.
01:04:42Yes.
01:04:42Yes.
01:04:42Yes.
01:04:43Yes.
01:04:43Yes.
01:04:44Yes.
01:04:44Yes.
01:04:44Yes.
01:04:44Yes.
01:04:44Yes.
01:04:45Yes.
01:04:45Yes.
01:04:46Yes.
01:04:46Yes.
01:04:46Yes.
01:04:47Yes.
01:04:48Yes.
01:04:49Yes.
01:04:50Yes.
01:04:51Yes.
01:04:52Yes.
01:04:53Yes.
01:04:54Now that bastard's acting like he was never even married to, you've got a replacement.
01:05:11A replacement.
01:05:12Yes.
01:05:13Yes.
01:05:14Yes.
01:05:15Yes.
01:05:16Yes.
01:05:17Yes.
01:05:18Yes.
01:05:19Yes.
01:05:20Yes.
01:05:21Yes.
01:05:22Yes.
01:05:23Yes.
01:05:26Yes.
01:05:26Yes.
01:05:27That cursed night you told me you were in love with him.
01:05:28I should have done everything I could to stop the relationship from happening.
01:05:33I only thought of your happiness.
01:05:36I knew I couldn't try.
01:05:45I only thought of your happiness.
01:05:47Now look where it got us.
01:05:49Where it got you.
01:05:53But I've got someone on the inside.
01:05:56She's got him by the balls.
01:05:59She's got him good.
01:06:01Got a little plan in action.
01:06:03He's going to feel low.
01:06:07He's going to wish he was dead.
01:06:10He's going to wish it.
01:06:13No one can take your place.
01:06:15I'll make sure she doesn't.
01:06:23See you next time, guys.
01:08:39Spill it.
01:08:51I found something in his apartment.
01:08:55Behind his bed frame.
01:08:57Some kind of safe for a lot of files.
01:09:03Hold on.
01:09:09Did you see the files?
01:09:14Did you see what they were about?
01:09:16What was on them?
01:09:17He returned before I could.
01:09:20Besides, they were sealed.
01:09:22I don't think there's a way I could have without him finding out.
01:09:25There were a couple of flash drives, too, in sealed plastic bags.
01:09:38So what next?
01:09:41You're eager, aren't you?
01:09:43I just want to get this over and done with as soon as I can.
01:09:46The sooner you're out of our lives...
01:09:48That's a great plan.
01:09:54You can end this.
01:09:55Once you get me the drives and get me the files.
01:09:59But I...
01:10:01That's not my problem.
01:10:03I paid you a hundred grand.
01:10:06That's your problem.
01:10:07If you've gotten access to the safe, you can get access to it again and get the files and the drives.
01:10:12How can I do that?
01:10:14The way he guards them, he's going to notice if they go missing.
01:10:17That's not my problem.
01:10:25Drink with me?
01:10:26Well, what are we celebrating?
01:10:33Well, Polly's new recovery.
01:10:37And many, many other things.
01:10:41What other things?
01:10:46You.
01:10:47Me.
01:10:49Us.
01:10:53Hey.
01:10:53What if I wanted you guys to stay, not just for one night?
01:11:04What do you mean?
01:11:07Like, live with you permanently?
01:11:10Yeah.
01:11:12Too soon.
01:11:18Yeah.
01:11:19Look, there's no pressure.
01:11:21I just...
01:11:23I ask that you think about it.
01:11:27Okay.
01:11:43You shouldn't...
01:11:44I ask that you think about it.
01:11:45I ask that you think about it.
01:11:46I ask that you think about it.
01:11:47I ask that you think about it.
01:11:48I ask that you think about it.
01:11:49I ask that you think about it.
01:11:50I ask that you think about it.
01:11:51I ask that you think about it.
01:11:52I ask that you think about it.
01:11:53I ask that you think about it.
01:11:54I ask that you think about it.
01:11:55I ask that you think about it.
01:11:56I ask that you think about it.
01:11:57I ask that you think about it.
01:11:58I ask that you think about it.
01:11:59I ask that you think about it.
01:12:00I ask that you think about it.
01:12:01I ask that you think about it.
01:12:02I ask that you think about it.
01:12:03I ask that you think about it.
01:12:04I ask that you think about it.
01:12:05I ask that you think about it.
01:12:06Hey, hey, drink with me, drink with me, just one more, one more, that's it, I'm done.
01:12:36Good news, Polly, your latest scans show significant improvement.
01:12:55The treatment is working even better than we had hoped for.
01:12:58With focused treatment, there's a very good chance you just might be cancer-free.
01:13:06Look who's here, he came!
01:13:21I told you I would.
01:13:22Is anything the matter?
01:13:32My latest scans show improvements.
01:13:36She might just be cancer-free.
01:13:39Pulls for a celebration.
01:13:41Why the long face?
01:13:44Thanks, Travis.
01:13:44I want to believe it's all good news, but it's just hard to shake the fear, you know?
01:13:50Yeah, I get it.
01:13:52But hope is a very powerful thing.
01:13:55And we're all here with you, every step of the way.
01:13:58Do you think she's not letting herself be happy about the news?
01:14:15I think she's guarding her heart, preparing for the worst.
01:14:24But we have to keep building her up and keep the hope alive.
01:14:32We?
01:14:34Yeah, we.
01:14:37Is that a problem?
01:14:37No.
01:14:43I love you.
01:14:45I love you, too.
01:15:12Yes, this is Travis Morgan.
01:15:15Yes, I'm aware.
01:15:18Is there a problem?
01:15:24Yeah, alright, I'll be there.
01:15:30Jason, you son of a bitch, what have you done?
01:15:33Jason, what the fuck is going on?
01:15:41Have a seat, man.
01:15:43You can explain to me why I'm being investigated by the federal police.
01:15:46I understand, hey, Phil, man.
01:15:48These benevolent investors we had, they're being investigated by the federal police.
01:15:53I'm going to tell it to you straight.
01:15:54They're involved with human and drug traffic.
01:15:58Fuck!
01:16:00This is a big fucking mess.
01:16:02Man, I swear, I had no idea.
01:16:05It was a revelation to me.
01:16:06It flew under the radar.
01:16:08I didn't know.
01:16:08Bullshit.
01:16:10Jason, I mean, you're telling me that you didn't catch wind of any of this.
01:16:17For fuck's sake, I trusted you.
01:16:19Man, I messed up.
01:16:21I messed up, Trav.
01:16:22I'm sorry.
01:16:22I got caught up in the profits.
01:16:25We're going to kill the market.
01:16:27I didn't notice it.
01:16:31You didn't just gamble with my company's future.
01:16:35You gambled with my reputation.
01:16:38My life!
01:16:39I'm sorry.
01:16:39I'm going to try and make it right.
01:16:43I didn't see it coming.
01:16:46Look, sorry it doesn't cut.
01:16:48Okay, you chose to ignore the signs because you were too concerned about the profits,
01:16:53and you brought me into this, this sham.
01:16:58Okay, how do you think this looks?
01:17:00My name?
01:17:01My company's name?
01:17:03Dragged through the mud?
01:17:06Because you couldn't be bothered to double-check your source.
01:17:10I promise I'm going to make this right.
01:17:14I'm going to fix this.
01:17:21Travis, baby, we have to come.
01:17:23No, I can't.
01:17:24I can't access any of my personal funds, my personal accounts, my investments, nothing.
01:17:30How am I supposed to operate from here on out?
01:17:33This is all my fault.
01:17:34I'm sorry.
01:17:35I talked you into saying this.
01:17:36No, no, no.
01:17:36It's okay.
01:17:37It's not your fault, and neither is it mine.
01:17:41I made one hell of a business decision.
01:17:44But this, this is all Jason's fault.
01:17:47Jason!
01:18:14Where the hell are my files, you son of a bitch?
01:18:19You look like hell, Travis.
01:18:20Take a sip.
01:18:22Grab a drink.
01:18:23It's on me.
01:18:23Look, I don't know what the fuck it is you think you're doing,
01:18:27but it is not going to end well for you.
01:18:28I promise you that.
01:18:30The documents, now!
01:18:32You're always so dramatic.
01:18:33You seriously think I'd keep your precious files on me?
01:18:37You behind this.
01:18:39You want to fucking ruin me.
01:18:41How the fuck can you betray me, man?
01:18:44Ruin you?
01:18:46You give me too much credit.
01:18:48We're just businessmen, and we made a deal.
01:18:51I'd think about who your true friends are.
01:18:53You've been playing me from the start.
01:18:56This whole thing was a fucking setup.
01:19:01What the hell is your endgame, man?
01:19:04Revenge.
01:19:05It's always been about revenge.
01:19:09Revenge?
01:19:10What the fuck are you talking about?
01:19:14Now you know what it feels like to lose something that you cherish,
01:19:22that you hold dear.
01:19:24You know what it's like.
01:19:26I know what you did.
01:19:29That night that you killed my sister.
01:19:31What do you mean?
01:19:39You think this is about your precious wealth?
01:19:41Everything you've created?
01:19:43No, this is about Rosie.
01:19:44My sister.
01:19:45Your late wife.
01:19:48You took her from me.
01:19:50With your selfishness and carelessness.
01:19:52I didn't kill Rosie.
01:19:58Yeah.
01:19:59I have to understand it.
01:20:01You were drunk, Travis.
01:20:04Rosie called me that night.
01:20:05Worried out of her mind.
01:20:07She went to pick you up.
01:20:09And you insisted on driving home.
01:20:10Even though you were pissed.
01:20:12I saw the reports.
01:20:15I know you paid off.
01:20:17Those fucking nitwit cops.
01:20:18You lied to everyone.
01:20:20To the police.
01:20:21To the courts.
01:20:22To our families.
01:20:23To yourself.
01:20:25But you can't fool me anymore.
01:20:27I know the truth.
01:20:28I've lived with that guilt.
01:20:31Every day.
01:20:33I mean there's not a moment that goes by.
01:20:35That I don't wish I could change what happened.
01:20:38She was everything to me.
01:20:42I loved her Jason.
01:20:44More than you could ever know.
01:20:46And I'm so sorry.
01:20:49Okay.
01:20:50I'm so deeply sorry.
01:20:52I would do anything I could to bring her back.
01:20:55But I can't.
01:20:56I just have to live with this guilt.
01:20:59This pain.
01:20:59Sorry doesn't bring her back Travis.
01:21:01She's gone.
01:21:03You took her.
01:21:04Doesn't bring her back.
01:21:08The void you've left in my life.
01:21:13When you lose everything.
01:21:15I'm going to make sure you feel what I feel.
01:21:19The pain.
01:21:21The emptiness.
01:21:23Please man.
01:21:24We can meet in the middle.
01:21:27You're a fucking selfish prick.
01:21:29Save your breath.
01:21:31You're going to need it.
01:21:46Do you think they mix up the results often?
01:21:49Like could someone else be getting my good news?
01:21:52I don't think that happens very often Polly.
01:21:55These doctors are very careful about that kind of thing.
01:22:01Hey.
01:22:02I just got you jerksed.
01:22:03Sorry I'm late.
01:22:05You okay?
01:22:06You seem out of sorts.
01:22:08No.
01:22:08Yeah.
01:22:09Yeah.
01:22:09I'm fine.
01:22:10I'm fine.
01:22:10I'm fine.
01:22:10No.
01:22:11I'm fine.
01:22:11I'm fine.
01:22:12I'm fine.
01:22:13Polly, Stella, Travis, we've reviewed the test results very carefully.
01:22:24And I'm thrilled to tell you, Polly, you're cancer-free.
01:22:29Really? I'm really okay?
01:22:31Yes, you beat it. You beat cancer. You're a fighter, Polly.
01:22:37I knew everything was going to be okay.
01:22:39Thank you. This is the best day of my life.
01:22:42Thank you all for being here.
01:22:45This is why we do what we do.
01:22:49Celebrate today, Polly. You deserve it.
01:22:53Can we go home now, Stella? I'm sick of being in the hospital.
01:22:57I hope home was with me and my place.
Recommended
1:20:57
|
Up next
1:21:17
3:14:32
3:01:22
1:57:42
1:41:13
1:42:40
41:16
1:13:36
1:35:18
1:51:44
1:07:19
1:04:02
2:01:03
1:56:24
1:09:20
1:33:22
Be the first to comment