HD مسلسل الدراما - الخليفة - الحلقة 3 الفصل الأول مترجم - Vidéo Dailymotion

Drama Tv

سرحات، الذي أصبح جراحاً ناجحاً متحدياً القدر الذي رسمته له أرض مولده، يتزوج سراً من المرأة التي يحبها "ملك" دون علم أسرته. ولكن بعد فترة وجيزة، يضطر للعودة إلى أورفا ويُجبر على الزواج أيضاً من "يلدز" بعقد ديني بسبب ثأر دموي بين عائلتين عريقتين في المنطقة. سرحات الذي تحول من جراح إلى آغا، لن تُختبر قوته فحسب، بل حبه أيضاً سيمر بامتحان عظيم. مع قدوم ملك إلى القصر، يضطر سرحات لمواجهة أسرار المرأتين النابعة من عائلتيهما وماضيهما. لأنه في هذا القصر لا أحد بريء. لكل شخص ماضٍ يخفيه، وسر مدفون لديه...

Transcript

00:00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما

00:00:30فقط بذاوب.

00:00:31لا يجب أن تليمتم إسفارات بذلك.

00:00:33إذن أصدق الإسفارات.

00:00:36إذا شررت أسنعي بالكامل.

00:00:41أولاد أن تنسى الاشتراك عن الاشتراك.

00:00:44إذا كانت تنسى الاشتراك عن أصدقائي.

00:00:49اشتركوا في القناة اشتركوا في القناة.

00:01:19اشتركوا في القناة.

00:01:49اشتركوا في القناة.

00:02:19اشتركوا في القناة.

00:02:48اشتركوا في القناة.

00:03:18اشتركوا في القناة.

00:03:20اشتركوا في القناة.

00:03:22اشتركوا في القناة.

00:03:24اشتركوا في القناة.

00:03:26اشتركوا في القناة.

00:03:28اشتركوا في القناة.

00:03:30اشتركوا في القناة.

00:03:32اشتركوا في القناة.

00:03:34اشتركوا في القناة.

00:03:36اشتركوا في القناة.

00:04:06اشتركوا في القناة.

00:04:08اشتركوا في القناة.

00:04:10اشتركوا في القناة.

00:04:12اشتركوا في القناة.

00:04:14اشتركوا في القناة.

00:04:16اشتركوا في القناة.

00:04:18اشتركوا في القناة.

00:04:20اشتركوا في القناة.

00:04:22اشتركوا في القناة.

00:04:24اشتركوا في القناة.

00:04:26اشتركوا في القناة.

00:04:28اشتركوا في القناة.

00:04:30اشتركوا في القناة.

00:04:32اشتركوا في القناة.

00:04:34اشتركوا في القناة.

00:04:36اشتركوا في القناة.

00:04:38اشتركوا في القناة.

00:04:40اشتركوا في القناة.

00:04:42اشتركوا في القناة.

00:04:44اشتركوا في القناة.

00:04:46اشتركوا في القناة.

00:04:48اشتركوا في القناة.

00:04:50اشتركوا في القناة.

00:04:54خلاله

00:07:04شكرا

00:09:58شركوا في القناة

00:10:28شركوا في القناة

00:14:20مرحبا.

00:14:25مرحبا.

00:14:40مرحبا، أخذي؟

00:14:41أخذي أنك رأسك؟

00:14:44أخذي أنه تفردت.

00:14:45أخذي؟

00:14:46أخذي قلقع؟

00:14:50سرحة اي مش نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن

00:15:20ساعدم.

00:15:21شوان İstanbul'da elimizde olacaktık.

00:15:22Değil mi?

00:15:23Beni çağıran sen değildin.

00:15:24Kimdi?

00:15:26Ne oldu?

00:15:27Ne değişti?

00:15:28Hadi gel.

00:15:29Hadi gel.

00:15:30Gidelim buradan.

00:15:31Ne olur.

00:15:33Serhat.

00:15:34Hadi susma.

00:15:35Bir şey söyle.

00:15:36Gidelim buradan.

00:15:36Hadi.

00:15:37Gelmeyecek misin?

00:15:38Bir şey söyle.

00:15:39Ne olur.

00:15:39Gelemem.

00:15:44Artık gelemem.

00:15:46Ama sen burada benimle kalabilirsin.

00:15:48Serhat ben burada gördüklerinden sonra nasıl kalabilirim ki?

00:15:52Sana her zamankinden çok ihtiyacım olduğunu söylesem bile.

00:15:57Serhat şu haline bak.

00:15:59Senin bana ihtiyacın yok.

00:16:02Seni görmek için bin kişiye hesap vermem gerekti.

00:16:07Melek.

00:16:09Melek.

00:16:11Gitme.

00:16:14Gitme.

00:16:18Melek.

00:16:24Melek.

00:21:02يعني...

00:21:03...بوشنا جelبت...

00:21:04...söz etmesinler.

00:21:10Önce şu meseleye...

00:21:11...bir açıklık getirelim.

00:21:13Ben Yıldız'a zorla evlendireyim.

00:21:17Benim bir tane karım var.

00:21:20O da Melek.

00:21:22O zaman...

00:21:24...buraya gelecek.

00:21:26Gerekirse...

00:21:27...kolundan tutup getireceksin.

00:21:29Namusuna sahip çıkamayan...

00:21:32...koca aşirete nasıl sahip çıkar?

00:21:33Anne!

00:21:34Derler.

00:21:36Derler oğlum derler.

00:21:38Madem ona karım değilsen...

00:21:40...madem dua isteysen...

00:21:43...o zaman git...

00:21:44...o kızı buraya getir.

00:21:59Sağ ol kızım.

00:22:23Yenge sen neredesin?

00:22:25Olay ben bitmişim.

00:22:27Ben bitmişim.

00:22:28Kız dur bir dur.

00:22:29Sakin ol.

00:22:30Abim kafayı tırlattı.

00:22:32Adamı ağzı...

00:22:33...in ortasından vurdu.

00:22:34Ya...

00:22:35...ben evlenip şehre gideceğim diyordum.

00:22:37O tuttu adamı ağ etti.

00:22:38E daha iyi oldu ya işte.

00:22:40Karısının peşine gitse daha mı iyiydi?

00:22:41E değildi.

00:22:43Tabii değildi.

00:22:44Ama...

00:22:45...ya şimdi bana düşman kesilirse...

00:22:47...ya abim bana bunu etti deyip...

00:22:49...benim yüzüme bakmazsa?

00:22:50Ya yok Serhat öyle biri değil.

00:22:52Abinin deliğinden seni niye sorunlu tutsun?

00:22:54Bilmiyorum yenge.

00:22:55Vallahi bilmiyorum.

00:22:57Zaten bugün 9 da geldi.

00:22:59Kocam nerede, kocam nerede diye bağırlıyordu.

00:23:02Mesela ki def oldu gitti.

00:23:04Vallahi ben artık bu kadar aksiyona yetişemiyorum yeter.

00:23:06Bana bir akıl ver.

00:23:07Yengem...

00:23:09...bak sen şimdi bir aynanın karşısına geç.

00:23:11Tamam mı?

00:23:12Güzelce bir makyajını yap.

00:23:14Çeyizinden çıkar en güzel kıyafetlerini giy.

00:23:16Önce hiçbir şey olmamış gibi güçlü duracaksın.

00:23:19Ya sen ağa kızınsın.

00:23:20İlk defa mı kan görüyorsun?

00:23:21Ya kanla ne ilgisi var?

00:23:22Sen önce bir Serhat'ı çek yanına.

00:23:25Gerisini sonra düşünürsün.

00:23:27Kız aklını kullan biraz.

00:23:28He.

00:23:29Çok akıl bıraktılar ya ben dede.

00:23:34Abisi ne yaptı peki?

00:23:36Karşı çıkmadı mı?

00:23:37Ya nasıl çıksın?

00:23:39Bizimki girdiği gibi Mernin'i sektirdir.

00:23:41Esti gülledi etrafta.

00:23:43Biz adama cerrah diyorduk.

00:23:44İçinden 40 yıllık ağa çıktı değil mi?

00:23:46Ama sana bir şey diyeyim mi?

00:23:51Adam karizmatik.

00:23:53Vallahi kocam diye söylemiyorum.

00:23:55O haldeyken bile bir yakışıklıydı.

00:23:57Bir yakışıklıydı.

00:23:59Deli.

00:24:01Neyse tamam.

00:24:02Hadi kapatırım ben.

00:24:03Tamam bak beni habersiz bırakma.

00:24:05Dediklerimi de unutma he mi?

00:24:06Tamam tamam hadi.

00:24:07Hadi.

00:24:12Hadi Yılız.

00:24:14Tabarlan.

00:24:14Bu kız okuz değil mi ya?

00:24:26Serhat'ın İstanbul'dan getirdiği kız.

00:24:29Hele dur hava dur dur dur.

00:24:31Dur hele dur.

00:24:32Dur.

00:24:44Yoruyu kaybettik kızım.

00:24:55Havasiye bir şey sorduğunuz zaman cevap ver.

00:24:58Ver.

00:24:58Size hesap mı vereceğim ben?

00:25:00Çekil önümden.

00:25:01Al ben çekileceğim.

00:25:03Ben çekileceğim da.

00:25:05Senin yolun yolu değil ha.

00:25:06Haberin olsun.

00:25:07Ne demek istiyorsun sen?

00:25:08Tehdit mi ediyorsun beni?

00:25:09Bak kızım.

00:25:12Ben senin kızım falan değilim.

00:25:14Anladın mı kızım deme bana.

00:25:15Benim adım Melek.

00:25:16Dinle.

00:25:17Bak.

00:25:18Bak dinle.

00:25:20Babasıye bir şey söylediği zaman dinle.

00:25:22Sözünü kesme.

00:25:23Senin baban benim mi babam?

00:25:24Sen dinle.

00:25:25Melek sana.

00:25:28Nasıl istersen?

00:25:30Anlaşılır mı ki?

00:25:31Serhat bir hata yapmış.

00:25:33Boyundan büyük işlere kalkışmış.

00:25:36Ama bu hesapsız ahşak.

00:25:39En iyisi sen anayı babayı ol.

00:25:43Buradan git.

00:25:45Yoksa.

00:25:46Yoksa?

00:25:47Ne olur yoksa?

00:25:48Ne olur yoksa?

00:25:49Ne olur?

00:25:50Ne olur yoksa?

00:25:52Ne olur yoksa?

00:26:03Yoksa bir yolunu buluruz.

00:26:07Git.

00:26:08Evet.

00:26:12Dayan Bey.

00:26:13Dayan Bey.

00:26:14Komutan diyor ki en son hastanede görmüşler hanımefendi.

00:26:16İyi miymiş?

00:26:17Bir şey mi var?

00:26:18Ne?

00:26:18Ne hastanesi?

00:26:18Hanımefendiymiş bir soru yok.

00:26:20Oğlum önce onu söylesene.

00:26:21Ya o hastaneye birini getirmiş.

00:26:23Bu yel duranların evlatlığı yok mu?

00:26:25Haccik.

00:26:26Onu getirmiş.

00:26:27Getirdiğinde de kızın durumu baya kötüymüş.

00:26:29Sonra da kimseye bir şey söylemeden çekip gitmiş.

00:26:31Yanında da şey varmış.

00:26:34Sevda.

00:26:34Deli Sevda.

00:26:35Deli Sevda.

00:26:37Abi sen tanıyordun İslam?

00:26:39Deli Sevda'yı.

00:26:40Yok kim ki o.

00:26:42Sen mi doğurdun diyorum sana.

00:26:45Taşıdın mı aha burada dokuz ay?

00:26:47Ne yapıyorsun sen?

00:26:49Deli midir nedir?

00:26:49Sen mi çaldın benim çocuğumu he?

00:26:53Yenge sen?

00:26:55Deli Sevda?

00:26:56Yok.

00:26:57Nereden tanıyayım canım?

00:27:01Bizim amacımız kan dökülmesin.

00:27:11Kimse üzülmesin.

00:27:14Serhat artık o konağın ağası, Yıldız da hanımıdır.

00:27:20Aradan çekil diyorsun yani.

00:27:23Aynen öyle.

00:27:25Çekil.

00:27:27Ağır ol ağır.

00:27:30İndir o silahını.

00:27:32Bir sene eksiktim.

00:27:34İndir dedim dağıtmayayım beynini.

00:27:39En iğne söyle bıraksın kızı.

00:27:42Bir daha demem.

00:27:43Biz diyeceğimiz Nedibe oğlum.

00:27:45Bırak etsin.

00:27:46Gel hadi sen de.

00:27:59Bunların hiddetine de, uysallığına da güven olmaz.

00:28:02Sen ne yapacaksın?

00:28:03Beni merak etme.

00:28:05Bunların gücü bir ye yetmez.

00:28:08Öyle mi?

00:28:09Ziyan ağa.

00:28:11Bak bize dokunma.

00:28:14Dayı da var git yoluna.

00:28:15Tamam?

00:28:16Bir daha o silahı bu kıza doğrultursan,

00:28:27senin aklını alırım.

00:28:32Zaten azıcık var.

00:28:36Onu da alırım.

00:28:37git hadi sen de.

00:28:48Nereye gideceksen?

00:28:53Siz de arabalara bin.

00:28:55Bin de arabalara.

00:28:56Yürü lan.

00:28:56Bin.

00:28:56bak.

00:29:03Boyundan büyük işlere karıştı sana.

00:29:06Öyle mi?

00:29:07Neymiş boyundan büyük işler?

00:29:09He?

00:29:10Masum bir kızın yolunu kesmek yakışıyor mu siye?

00:29:13Yakışıyor yakışmıyor.

00:29:14Siyene.

00:29:17Hem geçen dediğin lafı da unutmadım.

00:29:19Geçmişin hesabını bütmekten vazgeç.

00:29:23Sen niye bu kadar korktun?

00:29:26He?

00:29:28Benim gibi bir deliye kim inanır ki?

00:29:31Çıksam şimdi bağırsam meydanda.

00:29:33Ziyan ağa bana zor.

00:29:34Ya!

00:29:35Ben seninle niye koruyayım he?

00:29:38Abuk sabuk konuşun canımı sıkma.

00:29:41Kusura bakma Ziyan ağa.

00:29:43Artık seninle biraz canın sıkılacak.

00:29:45Günahı boynuna.

00:29:47O yaptığın kötülüğü sen unutsan ben unutmam.

00:29:50Bak.

00:29:53Yıllardır vicdan azabı çekeyim.

00:29:56Bunca yıl sonra bunu döndürüp döndürüp hatırlatmak niye?

00:30:04Vicdan azabı çekeyim öyle mi?

00:30:07O seninle Allah arasında.

00:30:10Haşa.

00:30:11Ben ona karışmam.

00:30:12Benim dediğim

00:30:14Senle

00:30:17Benim aramda.

00:30:21Hadi şimdi çek arabanı.

00:30:23Asa bende ki deliye laf anlatıyor.

00:30:42Altyazı

00:31:10اهلا عليه وسلم هكذا.

00:31:14اهلا عليه وسلمينه

00:31:15ونبقوا هكذا هكذا

00:31:18ومن هاتيهي في الوصولة

00:31:21مرحبت الأخيرة

00:31:23هكذا

00:31:24Relationship ليس المعبر

00:31:25أجل أنا

00:31:27جوالميس concentرام

00:31:28كان الهفظ anyway

00:31:30يأتعامي

00:31:35هستانيota就到 máxim

00:31:36ها على مسلم با wanderer.

00:31:41أبامر الملوناتقول لهذه السحة من وجهة.

00:31:44أعتقد الأخطة الكشفة ظفتحدة.

00:31:45أمر Cher clásكا ـ لحظته فريضا.

00:31:51أمامر باBrad combining بجهة هذه الش refuse.

00:31:57مدية العديد تنسين إ karاتو لا معرفتهم.

00:32:00لكن العظم هي Lars Honduras.

00:32:00ولكن انه لا.

00:32:03أبوال الملاغ يمكن أن ي pelاجع إلى المداغة المإستاذة أيها السوق.

00:32:05ول Millerللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللل!

00:32:09bowjoه well then you will have me to stick it and you will escape وظيف should end at it.

00:32:15اصحابه انه منذ طالب.

00:32:17ظهيا اصحابه!

00:32:20انه من يزول تحديثي وقليه!

00:32:22stalk إنه منض 800 من trilان المال!

00:32:25مما من ولا مبسكم.

00:32:29ا istiyorum الظروهidad ج�الة!

00:32:32من ملتاك أنت أعطيك أنت أعطيك.

00:32:58أعطي بأم، أعطي بأم.

00:33:00...

00:33:14...

00:33:16...

00:33:19ترجمة نانسيح

00:33:33اطريق ترجمة نانسيح

00:33:35ترجمة نانسيح

00:33:37توسفم فيما فين ارادة

00:33:39ترجمة نانسيح

00:33:41نانسيح

00:33:43ترجمة نانسيح

00:40:53موسيقى

00:41:11موسيقى

00:41:13موسيقى

00:41:15موسيقى

00:41:17موسيقى

00:41:29موسيقى

00:41:31موسيقى

00:41:33موسيقى

00:41:45لا تتحدث.

00:41:47لا تتحدث.

00:41:49تتحدث.

00:41:51تتحدث.

00:41:53لا تتحدث.

00:41:55لا تتحدث.

00:42:13لا تتحدث.

00:42:17لا تتحدث.

00:42:19ليتحدث.

00:45:19احب رغم لا يريد راكز

00:45:49إنized من اتجاب، يا قرون، خطر ما مش دائم...

00:46:06أبدأ معنا، طبما مش دائم61!

00:47:20شكرا

00:47:26شكرا

00:47:38شكرا

00:47:40شكرا

00:53:24سلام عليكم

00:53:30سلام عليكم

00:54:22سلام عليكم

00:55:13ملك

00:55:25حسنا

00:55:26النباء

00:55:27ملك

00:55:29ملك

00:55:30ملك

00:55:31دوم

00:55:32حسنا

00:55:33اُذَلِمَ

00:55:34اُذَلِمَ

00:55:35تَرَبُ

00:55:37من

00:55:37اُذَلَمَ

00:55:38تَمَ

00:55:38اَنَ

00:55:39بِبُبَ

00:55:39اَنَ

00:55:40تَعَشَمُ

00:59:41موسيقى

01:00:11من

01:00:14من

01:00:19موسيقى

01:00:21موسيقى

01:00:23من

01:00:25عملنا على سؤال آخر مصرح الانساني

01:00:29لديه مصرح الانساني

01:00:32محاولا

01:00:35أهلاً

01:00:39أعزة

01:00:41لا تسود

01:04:13...هر شيء دenedim.

01:04:15Olmuyor.

01:04:16Olmuyor.

01:04:19Korkuyorsun değil mi?

01:04:21Pişman olmaktan korkuyorsun.

01:04:24Eğer sen yanımda olursan...

01:04:27...ben hiçbir şeyden pişman olmam, hiçbir şeyden de korkmam.

01:04:33Gerek gitme.

01:04:36Gitme.

01:04:39Kusura bakma Serhat ağam.

01:04:40Biraz da bedel ödemek lazım.

01:04:48Gerçekten mi?

01:04:51Kalın burada.

01:04:53Melek!

01:04:54Ağam dikkat edin!

01:04:56Melek!

01:04:59Diyem de...

01:05:01...ikim adiyem.

01:05:05Melek!

01:05:10Müzik

01:05:14Müzik

01:05:15Müzik

01:05:17Müzik

01:05:20Müzik

01:08:56وفي ادخالها نجيد، امان قد ارخي نزال تسلمني.

01:08:58والا بيه ويأترم.

01:08:59يبقى بحسب مع بيه.

01:09:01وفقبي دره افكان وتزاليًا يأترم ويأترم.

01:09:04أهلاً س Actionبوغposition شاهدتي ويأترم بحسب.

01:09:06وفقدي إجاب الى حامدة فرصة.

01:09:08أدخل type نزال.

01:09:10أدخل بحسب.

01:09:11على قطة الأبقاء.

01:09:12حسنًا.

01:09:25أيها الملازم صيحة.

01:09:26بسم الله ،

01:09:33على الطرف

01:09:34إلى

01:09:46الانطاء ملش 2018

01:09:58الانطاء شكرا ليسوا من عليهم

01:10:01ليسوا من عليهم

01:10:02لا يوجد من عليهم

01:10:04في الأنطاء يجب بإضافة

01:10:06لا يوجد الجنة

01:10:09اعطى

01:10:11تع mehrere

01:10:15شكراً جميلاً

01:12:31المعلمة، يكون جدا أبدا cœurتنا فينا.

01:12:38إنه سطرة أبدا الله اخت black.

01:12:41إنها الواحد هو الآن للغاية للغاية.

01:12:44الإستمام.

01:12:45أحضر.

01:12:47أنا greedy.

01:12:49بكل وأرتشر.

01:12:50النتج اليسر نے مجتمع القليل في حالث سيا graسولها.

01:12:53هو أيضا وجعل في الولادة، Specific Dakili لصائ hàng.

01:12:56دعوا حalous!

01:12:57كثيرا الفائل بالوصول على مجمل.

01:12:59طريقة ن Albionجيا.

01:13:01لا يمكن أن تزيل الدرس الموضعي.

01:13:04لا يمكن أن تحضير بالدرس الموضع عن درس الموضع بحديث رأسكت.

01:13:11بالحديث عن الهروب ابتعده، لديك ذلك.

01:13:14已 أحب عليك.

01:13:16أحبت عن الرجل؟

01:13:18لكن فيه أفهم درس المنطقة.

01:13:23أمل للفيلي العديد؟

01:13:25للنصال الكثير منطقة أخيرية؟

01:13:27اكف

01:13:57ستتتتتتتتتتتتتتاة

01:14:00هل أعرف أفضل أفضل

01:14:02BYE افضل فضل

01:14:05ستتتتتتتتتتز النهائم

01:14:06لبِّه

01:14:23إنه أفضل

01:14:24أنا الله بشيء رأيب يراميك أنت.

01:14:27كم؟ ندا.

HD مسلسل الدراما - الخليفة - الحلقة 3 الفصل الأول مترجم

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations