- 18 hours ago
Eşref Rüya, adını bilmediği bir aşkın esiri olan genç bir adamın hikayesini konu ediyor. Dizide gözü kara, her şeye sahip ama ismini bilmediği bir aşkın esiri olan Eşref karakterine Çağatay Ulusoy hayat verirken, Demet Özdemir ise Eşref'in kalbinin atmasına neden olan genç müzisyen Nisan'ı canlandırıyor.
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Bir şarkı olur.
00:00:11Geliyorum.
00:00:14Aç yaralar kalbime...
00:00:26Aç yaralar kalbime...
00:00:30Acıtmaz beni senden öte...
00:00:34Soldur gülüşümü düşünme...
00:00:40Aç yaralar kalbime...
00:00:43Acıtmaz beni senden öte...
00:00:46Soldur gülüşümü düşünme...
00:00:50Açık kapılar gidemem...
00:00:53Bu son demeden bir kere...
00:00:56Koyken beni ben yerine...
00:00:58Düşmüşüm ben derdine...
00:01:02Bol beni sellerine...
00:01:05Rüzgarım ol estinimden...
00:01:08Bir ihtimale tutunmuşum...
00:01:12Sersefil hali...
00:01:15Bırakmam yine de...
00:01:18Ya kal...
00:01:24Ya da al...
00:01:26Beni de yanına...
00:01:28Sevda...
00:01:30Sevda...
00:01:34Dar eder...
00:01:36Dünyayı...
00:01:37Canıma...
00:01:38Bırakmam...
00:01:48Otel ve çevresindeki...
00:01:50Tüm kamera görüntüleri bunlar amirim...
00:01:52Yalnız...
00:01:53Kameralar bir süre kayıt dışı kalmış...
00:01:55Başka açı yok mu...
00:01:56Odanın giriş çıkışını gösteren...
00:01:58Odaya bakan...
00:01:59Asansör kamera görüntüleri...
00:02:00Ve...
00:02:01Tüm acil çıkış kapılarındaki...
00:02:02Kamera görüntüleri...
00:02:03Yeni geldi...
00:02:04İnceliyoruz...
00:02:05Yalnız...
00:02:06Onlarda da kaybolan...
00:02:07Görüntüler var...
00:02:08Bilgi teknolojileri...
00:02:09Şube...
00:02:10Ancak parça parça dönüştürebiliyorlarmış...
00:02:12E...
00:02:13Nesi yani...
00:02:14Bulabilecekler mi peki?
00:02:15Otelin...
00:02:16Güvenlik sistemindeki...
00:02:17Görüntü dosyaları...
00:02:18Küçük parçalara bölünerek saklanmış...
00:02:21Yani...
00:02:22Simnen diskten...
00:02:23Belki sadece...
00:02:24Bazı dosyaları kurtarabiliriz...
00:02:26Tamam...
00:02:27Siz devam edin...
00:02:28Emredersiniz...
00:02:36Buyurun...
00:02:37Şu otelden gelen...
00:02:39Yeni görüntüler...
00:02:40İncelendi mi Çiğdem?
00:02:41Arkadaşlar inceliyor şu an...
00:02:43Birisi bu kameraları...
00:02:45Bilinçli kapatıp...
00:02:46Delil karartıyor...
00:02:49Öyle bir bulgu yok...
00:02:51Benim için var...
00:02:52Şu otelin sahibini bulup...
00:02:53Getirin bana...
00:02:55Kadir'i mi?
00:02:57O kadar yakından mı tanıyorsun Kadir'i?
00:03:03Kadir Yanık...
00:03:04Yetimlerin yeni lideri...
00:03:05Tabii ki tanıyorum...
00:03:07Kim tanımaz?
00:03:08İyi tamam...
00:03:10Yarın al getir bana...
00:03:11Bir de ben tanışayım bakalım kendisiyle...
00:03:14Tamam...
00:03:20Neyin peşinizin acaba?
00:03:22Neyin neyin acaba?
00:03:33Beşikler...
00:03:34Ya beyler oturmaya mı geldik ya çok yumuşak gördüm sizi çok yuvarlak gördüm ha uşağım
00:03:53Oğlum ben halı sahada bile daha çok terliyorum ha haberiniz olsun vallahi diyorum yalan değil
00:04:04Dinçer Bey arıyor
00:04:17Açmayacak mısın?
00:04:23Yok
00:04:24Açmayacak mısın?
00:04:25Açma ilk önemlidir koskoca medya patronun peşinde dört dönüyor
00:04:28Endişeleniyor senin için
00:04:31Ama benim için endişelenmesini istediğim kişi o değil
00:04:35Dinçer Bey acil miydi acaba söyleyeceğiniz şey?
00:04:51Aslında evet müsait miydin?
00:04:53Buyurun dinliyorum
00:04:54Sana çok güzel haberlerim var ama böyle telefonda konuşmayalım bir yemek yiyelim istersen hem biraz hava almış olursun
00:05:00Yok gerçekten dışarı çıkacak havada değilim
00:05:03Bak ısrarcı olmak istemiyorum durumunu da biliyorum ama önemli bir mesele senin için
00:05:08Hava alırsın en azından iyi gelir
00:05:10Hem bence mutlu olacaksın
00:05:13Yani Afra olsa mutlu olurdu
00:05:16Tamam peki ama çok kalamam olur mu?
00:05:19Tamam anlaştık
00:05:21Tamam anlaştık
00:05:22Amirim hayrola sen aramazdın pek?
00:05:46Yarın savcı seni yanına çağıracak
00:05:48Ona göre hazırlan
00:05:50Ne diye çağırıyor?
00:05:52Verdik işletim kayıtları
00:05:53Yeni görüntüler çıkmış
00:05:55İnceliyorlar
00:05:56Ayrıca otelin sahibi sensin ya
00:05:57Doğal olarak şüphelisin
00:05:59Bana bak Kadir
00:06:01Umarım o odaya girerken ya da çıkarken bir görüntün yoktur
00:06:05Yani bu iş bana dokunursa sana da dokunur elbet Çiğdem
00:06:08Yapman gerekeni biliyorsun
00:06:10Boş yapma Kadir
00:06:11Benim bu işle hiçbir alakam yok
00:06:14Ayrıca ben sana yardım edebilecek durumda değilim şu an
00:06:17Ben de köşeye sıkışmış durumdayım
00:06:19Valla ben anlamam
00:06:20Bak kiminle çalışıyorsan
00:06:22Git ondan yardım iste
00:06:24Belli ki eli kulu uzun biri çözer
00:06:25İyi
00:06:26Sen bilirsin
00:06:28Çiğdem sorun çıkaracak
00:06:38Çiğdem sorun çıkaracak
00:06:38Silahını alacağız
00:07:06Nerede lan o şeref yoksunu
00:07:25Kadir babama
00:07:27Ne babası lan
00:07:29İçeride seni bekliyor
00:07:32İçeride seni bekliyor
00:08:02Oğul
00:08:25Eşref'im
00:08:27Hoş geldin
00:08:29Ne istiyorsun?
00:08:32Bir şey istediğimi hemen anladım
00:08:34E tabi
00:08:36Buraya kadar canlı gelebildiğine göre ne olacak başka?
00:08:41Ulan sen rüyanda beni öldürdüğünü görsen
00:08:43Kalkınca arayıp özür dilersin
00:08:46Bak bak bak
00:08:47Şu havalı lafları nereden buluyorsun ya?
00:08:52Oğlum çalışın lan bize de
00:08:53Bak Eşref abi ne güzel laflar sıkıyor
00:08:56Kursatma Kadir ne oldu?
00:09:00Ama sadece laf sıkıyor
00:09:02Biz laf sıkmayız
00:09:03Biz kafaya sıkarız
00:09:06Yine hangi kahpelik peşindesin Kadir?
00:09:11Bak kırıcı oluyorsun ama
00:09:13Neyse
00:09:14İndir oğlum perdeyi
00:09:23Şimdi bak ben geçenlerde bir film izledim
00:09:27Böyle vurdulu kırdalı bir şeydi
00:09:29Neydi oğlum o filmin adı?
00:09:32Hatırlayamazsın baba
00:09:33Ya bir şeyin ızdırabı mı?
00:09:36İntikamı mı?
00:09:37Öfkesi mi?
00:09:38Böyle
00:09:38Neyse
00:09:39Ya filmi izledim ben
00:09:42İlk yere adamı dövüyorlar
00:09:44Ulan ikinci yere başladı
00:09:46Adamı daha pis dövüyorlar
00:09:48Sonra film bitti
00:09:50Neyse uzatmayalım
00:09:52O filmin devamını çekmişler
00:09:56Başrolü de tanıdık ha
00:09:59Ne diyorsun lan sen?
00:10:03Ne diyorsun Kadir?
00:10:06Aç oğlum
00:10:07Sivri dur
00:10:26Bakarım seni
00:10:28Reşrefim dur ne yapıyorsun?
00:10:31Buraya seni öldürmek için çağırmadım
00:10:33Bırakacaksın lan girdalı
00:10:34Hemen
00:10:35Bırakacağım
00:10:37Ama önce benim için bir şey yapacaksın
00:10:40Sonra bırakacağım
00:10:42Çekil çek
00:10:50Ulan bu takıma 10 bin dolar para verdin
00:10:54Buruş buruş ettin ha
00:10:56Ne istiyorsun lan
00:10:57Söyle
00:10:58Şimdi bizim bu hurdacının kafayı kestin ya
00:11:01Sonra da Hüseyin'e ortak oldun
00:11:04Dolayısıyla tedarik zincirimizde bir aksama oldu
00:11:08Ben de dedim ki
00:11:10Eski de olsa eşrefle yılların hukuku var
00:11:14Kardeşim bana bir güzellik yapar
00:11:17Benim mallarımı alır
00:11:21Aşağı paşa teslim edilir
00:11:24Aşağı paşa teslim edilir
00:11:25İyi düşünmüş müyüm?
00:11:28Uyuşturucu mu taşıtacaksın lan bana?
00:11:55Valla aklıma daha iyi bir fikir gelmedi
00:11:59Bana fark etmez
00:12:01İstersen Gürdal'ın cesedini vereyim sana
00:12:04Hani sen nasıl istersen
00:12:06Seçim senin
00:12:07Söyle
00:12:33Malıları kimden alacağım?
00:12:37Bak
00:12:37Ne kadar kolay anlaştık eşrefim
00:12:40Detayları vereceğim sana
00:12:41Çok zor iş değil
00:12:43Adamın adı Sergei Petrovyan
00:12:45Seni bekliyor olacak
00:12:48Malları alacaksın
00:12:50Bana getireceksin
00:12:51Bir madik atmaya falan kalkarsan
00:12:56Bir adres ver de
00:12:57Gürdal'ın kellesini oraya göndereyim
00:13:01İade kokar malum
00:13:05Detayları gönder bana
00:13:08Eğer Gürdal'a bir şey olursa
00:13:13Evle birlikte
00:13:16Seni de yakarım
00:13:17Bak bu da güzel tehdit
00:13:22Yazın
00:13:23Yazın lan bunu da yazın
00:13:26Adamın ağzına
00:13:30Laf yakışıyor
00:13:31Kardeş
00:14:01Adamı yeterince dövememişsiniz gibi geldi bana
00:14:13Ne yapmamızı istersin baba?
00:14:16Neyse boşverin
00:14:17Ölürüm ölürüm
00:14:18Eşnefi gördüm çıkarken
00:14:21Ya
00:14:22Buradaydı
00:14:23Niye?
00:14:25Niye?
00:14:27Malları o getirecek bana
00:14:28Gürdal'a karşılık
00:14:30Ne?
00:14:32Yüz milyon dolarlık mal
00:14:33Eşnefe emanet edilir mi ağa?
00:14:35Hayırdır kafam mı güzel?
00:14:36Dur oğlum dur sakin
00:14:38Biz de düşündük onu herhalde
00:14:40Var bizim de kafamızda bir şey de
00:14:43Sakin
00:14:44İyi akşamlar
00:14:52Selam hoş geldin
00:14:54Teşekkür ederim nasılsınız?
00:14:56Gayet iyi sen?
00:14:58Sağ olun
00:14:58Nedir benimle konuşmak istediğiniz önemli mesele?
00:15:03İnsan gerçekten önemli gelişmeler var
00:15:05Biliyorum çok zor günler geçiriyorsun
00:15:07Ama hayat devam ediyor değil mi?
00:15:10Senin için çok büyük bir turnu organize ediyoruz
00:15:12Hemen değil
00:15:13Önümüzdeki aya çıkacaksın
00:15:15Ama gerçekten yani gerçekten çok büyük bir talep var
00:15:18Avrupa'da bile hayranlarım var artık
00:15:20Cinter Bey benim için yaptıklarınız çok önemli
00:15:23Çok emek verdiniz bana para harcadınız
00:15:26Ama ben buna devam edebileceğimi sanmıyorum
00:15:30Anlamadım nasıl yani?
00:15:33İnanın benim hiç gücüm yok
00:15:35Konser falan veremem
00:15:37Nisan
00:15:39Kendine bunu yapmana izin veremem
00:15:41Yani para, emek bunlar hiç önemli değil
00:15:44Ama bence sen kendi değerini bilmiyorsun
00:15:47Ben sendeki ışığı görüyorum
00:15:49İnsanlar da görüyor
00:15:50Baksana etrafına bak
00:15:51Yani artık işte sen de vazgeçemezsin
00:16:02Buna hattın yok hayat
00:16:03Cinter Bey haklısınız ama elimden gelse
00:16:05Ben hayatımdan bile vazgeçerim
00:16:08Lütfen konuşma böyle
00:16:10Bak bu günler geçecek
00:16:11Her şey yoluna girecek
00:16:14Ve sen çok büyük bir yıldız olacaksın
00:16:15Ama Avru göremeyecek
00:16:20Olur mu o da görecek
00:16:21O da yukarıdan bir yerden seni izleyecek
00:16:23Lütfen iyi düşün
00:16:25Bak ayağına çok büyük bir fırsat geldi
00:16:28Sen çok güçlü bir kadınsın
00:16:30Pes etmezsin
00:16:31Sen pes etsen de ben pes etmene izin vermeyeceğim
00:16:34Hah geldi
00:16:45Eşref
00:16:48Gürdal'dan hala haber yok
00:16:50Gonca meselesi değil bu Eşref
00:16:52Değil
00:16:54Hayırdır bir şey mi duydun
00:16:56Kadir aradı
00:16:59Kadir mi?
00:17:03Ölmedi de bana
00:17:04Şşş
00:17:04Yok öyle bir şey dur
00:17:06Kadir'in elindeymiş
00:17:09Nasıl ya?
00:17:10Ne yapacakmış Gürdal'ı?
00:17:13Ne istiyormuş?
00:17:14Onun için bir şey yapmamı istiyor
00:17:15Uyuşturucuları
00:17:17Sergey diye bir heriften alıp
00:17:19Ona götürmemi
00:17:20Aslında
00:17:20Şerefsiz adi köpeğe bak sen
00:17:23Bütün bunların sebebi Eşref mi yani?
00:17:41Eşref'inle alakası var
00:17:42Yani o çıktığından beri başın beladan kurtulmuyor
00:17:45Dinçer Bey siz sürekli bu konuya gelmeye çalışıyorsunuz
00:17:48Sebebini anlamıyorum
00:17:49Ama hatırlatırım ben çok kısa bir süre önce kız kardeşimi kaybettim
00:17:53Bunun dışındaki hiçbir şey benim umurumda değil
00:17:56Sevgilisinin son nefesinde onu işaret ettiğini sen söyledin Nisan
00:17:59İyi de bu neyi söylüyor ki bize?
00:18:01Belki de başka bir şey anlatmaya çalışıyordu
00:18:03Belki de onu suçluyordu
00:18:04Eşref'in Afra'nın ölümüyle ne alakası var ya?
00:18:08Nisan adam mafya
00:18:09Hem de öyle bir mahalle kabadayısı değil
00:18:11Onca suç işlemiş
00:18:13Bunlar diye insanın infaz emrini vermiş biri
00:18:16Bir sürü de düşmanı vardır haliyle
00:18:19Çok mu aşık sana?
00:18:29O başkasına aşık
00:18:31Kimi?
00:18:34Rüya diye bir kız
00:18:35Anlamadın mı?
00:18:39Uzun hikaye
00:18:40Gerçekten çok merak ettim
00:18:43Çocukken görmüş 15 yaşındayken
00:18:47O günden beri onu arıyor
00:18:50Rüyayı bilmiyor
00:18:53Ne?
00:18:56Yani Eşref rüyanın kim olduğunu bilmiyor
00:18:59Sana değil 15 yaşında gördüğü bir kızı aşk
00:19:02Doğru mu anlıyorum?
00:19:02Doğru mu anlıyorum?
00:19:03Yani tam olarak öyle değil aslında
00:19:05Kızı tanımıyor
00:19:08Adını sanını hiçbir şey bilmiyor
00:19:09O yüzden de ona Rüya ismini vermiş
00:19:12Şimdi anladım
00:19:15Muhteşem
00:19:17Muhteşem olan ne?
00:19:21Yani
00:19:22Bir adamın
00:19:24İki aşk arasındaki çaresizliği etkiledi de beni
00:19:28O zaman ikinize de aşık
00:19:32Hem o kıza aşık hem sana aşık
00:19:34Gibi
00:19:38Evet sanırım
00:19:41Bu sorunun cevabını hiçbir zaman bilemeyeceğiz de
00:19:45Bu konu niye sizi bu kadar heyecanlandırdı
00:19:47Ben hiç anlamadım
00:19:48Öyle şeyler ancak filmlerde olur da ondan
00:19:51Bir adam
00:19:52Yani yıllardır
00:19:54Adını Rüya koyduğu bir kızı arıyor
00:19:57Belki karşılaştılar
00:20:00Belki aynı şekildeler ama haberleri yok
00:20:03Çok etkileyici gerçekten
00:20:05Aynen
00:20:06Şiir gibi bir aşk hikayesi
00:20:09İsmi cismi olmayan birinin gölgesinde yaşamak da senin için zordur
00:20:15Tabi herkesin hayatında başına gelebilecek bir aşk hikayesi değil
00:20:22Her kadın böyle sevilmek ister
00:20:24Kim bilir
00:20:26Belki de yukarılarda bir yerlerde sizin içinde bir şeyler yazılıyordur
00:20:31Ben kalkayım artık
00:20:34Tabi tabi
00:20:35Şey
00:20:35Bizim çocuklar seni eve bıraksın
00:20:38Yok gerek yok ben giderim
00:20:40Yok lütfen
00:20:40Bak bu turnu eşini de iyi düşün
00:20:42Vazgeçmene izin vermeyeceğim
00:20:44İnçer Bey her şey için çok teşekkür ederim
00:20:47Yaptıklarınız benim için çok kıymetli
00:20:49Asıl sen kıymetlisin
00:20:50Ha bu arada kapında bir koruma olacak bir ihtiyacım olursa ona söyle olur mu?
00:20:54Yok buna hiç gerek yok
00:20:56En azından benim içim rahat etsin
00:20:57İyi akşamlar
00:21:00İyi akşamlar
00:21:01Beni dinle
00:21:12Her şey değişti
00:21:14Ne öğrendiğimi inanamayacaksın
00:21:16Ne yapacağız eşya?
00:21:24Nasıl alacağız abimi?
00:21:25O şerefsizin ipiyle kuyuya inilmez
00:21:27Nereden belli malları aldıktan sonra Gürdal'ı bırakacağı?
00:21:30Sence başka bir çaremiz var mı abi?
00:21:32Faruk ne diyorsun?
00:21:33Saçmalama Allah'ını seversen ya
00:21:34Uyuşturucu mu taşıyacağız?
00:21:35Daha neler?
00:21:36Maalesef
00:21:37Maalesef
00:21:39Ben Kadir'in dediği işi halledeceğim
00:21:43Siz de Gürdal'ı bulacaksınız
00:21:44Gürdal güçlüdür
00:21:46Öyle kolay pes etmez
00:21:48Hatta şimdiden adamları çıldırtmıştır
00:21:52Ne gerekiyorsa yapacağız
00:21:56Yeter ki o şerefsizlerinden alalım abimi
00:21:58Alacağız
00:22:00Alacağız
00:22:02Sadece biraz düşünmem lazım
00:22:05Birazcık düşünmem lazım sadece
00:22:07Biz de hazırlık yapalım
00:22:11Tamam
00:22:37İyi misin?
00:23:07İyi
00:23:08Öyle düşünüyordum
00:23:10Yiğidigül ağlatır
00:23:13Ben öldürür demişler
00:23:15Gördüğün üzere hala hayattayız
00:23:20Nisan nasıl?
00:23:22Kötü
00:23:22Eskiden rüya aşağı
00:23:25Rüya yukarı derdin
00:23:27Şimdi Nisan aklından çıkmıyor değil mi?
00:23:32Rüyayı unuttun mu?
00:23:34Keşke
00:23:34Keşke
00:23:36Unutabilsem
00:23:37Elimde olmadı
00:23:39Kalbimde olmadı
00:23:40Anlamına gelmiyor
00:23:41O da doğru ya
00:23:43Gürdal'ı
00:23:46Benim deli oğlumu
00:23:48Bulup geri getirecek misin?
00:23:49Diyorum ki biz onu orada bırakalım
00:23:51Şöyle bir rahat nefes alalım bir süre
00:23:54Ne dersin?
00:23:55Ya böyle şeyle söyleme
00:23:56Gürdal delidir doludur ama
00:23:59Bir taneciktir
00:24:00Kıyamadın yine olduna değil mi?
00:24:02Kıyamadım ya
00:24:03Getireceğim tabi ona getirmez miyim?
00:24:05Canımı veririm gürdal'ı vermem
00:24:07Aslan oğlum benim senden de bunu beklerdim zaten
00:24:10Her şey düzelecek
00:24:12Her şey
00:24:13Yeter ki sen kalbini
00:24:14Kafanı
00:24:16Ferah tut
00:24:17Sen hep başımızda ol
00:24:20O zaman bize bir şey olmaz
00:24:21Canım
00:24:26Ne oldu ya
00:24:48Öldümler hakan
00:24:49Bak
00:24:51Ne bu?
00:24:54Kim bu dikkatli bak
00:24:55Bak
00:24:57Kim bu?
00:24:59Eşref değil mi?
00:25:00Eşref
00:25:01E ne var bunda biliyoruz zaten bunu
00:25:03Ben yıllardır onları beraber sanıyordum
00:25:06Meğer Eşref bu fotoğraftakinin Nisan olduğunu bilmiyormuş
00:25:09Kamp ve Rüyade'ye isim takmış ona
00:25:11Yıllardır onu arıyor ama aradığı kişi Nisan anladın değil mi?
00:25:15Öyle saçma şey mi olur ya?
00:25:17Bu nasıl tesadüf?
00:25:19Yıllardır yanı başında ama onu arıyor
00:25:20Peki bunu kim biliyor?
00:25:24En bilmemesi gereken kişi
00:25:25Çok iyi oldun
00:25:29Annem
00:25:31Çok güzel oynayacağım onlarla
00:25:35Şimdi bütün intikamlar anlamı buldu Seda
00:25:39Bunların mutluluğunu da
00:25:41Huzurlarını da
00:25:43Aşklarını da ellerinden alacağım
00:25:45Şu Kadir'in attığı mesajı ne yapacağız?
00:26:01Oteldeki görüntüler hakkında olan
00:26:02O sen bildiğin şekilde hallet
00:26:04Bu arada çocuklara söyle
00:26:06Eşref'le ilgili topladığımız ne varsa hepsini bana getirsinler o
00:26:09Ben önce bir çiğdemi arayayım da ondan sonra hallederim
00:26:12Tamam haçer ettin
00:26:13Tamam haçer ettin
00:26:14Tamam haçer ettin
00:26:14Kimsin?
00:26:37Tatlım.
00:26:38Tanışmadık ama bu sesimi unuttuğunu hiç sanmıyorum.
00:26:41Yine mi sen?
00:26:42Ne istiyorsun?
00:26:45Oteldeki olayı fazla kurcalıyorsunuz.
00:26:48Bu sizin için hiç iyi olmaz.
00:26:53Kimsiniz siz?
00:26:56Afrin'in ölümüyle ne ilginiz var?
00:26:58Artık beni sorgulamayı bıraksan diyorum Çiğdem.
00:27:01Sadece bizim için yapman gerekenleri yap yeter.
00:27:04Öyle mi?
00:27:06Neymiş onlar?
00:27:07Olayı kapat.
00:27:09Görüntüleri de yok et.
00:27:12O kadar kolay mı zannediyorsun?
00:27:17Ah Çiğdem.
00:27:19Ya dediğimi yaparsın.
00:27:21Ya da Çiğdem Serim'in yaptıklarını.
00:27:23Herkes duyar.
00:27:24Her şeyin ortalığa saçılır.
00:27:26Kariyerin hatta hayatın biter.
00:27:29Seçim senin tatlım.
00:27:30Ne yapıyorsun burada?
00:27:44Hiç.
00:27:45Göreve geçiyordum sen.
00:27:47Siz savcım.
00:27:49Emniyet müdürüyle görüşmem gereken bazı özel hususlar vardı da.
00:27:53O da çıktı şimdi.
00:27:56Sen iyi misin?
00:27:57Bir şey mi oldu?
00:27:58Telefonla konuştuğunu gördüm.
00:28:00Kötü haber almadın değil mi?
00:28:02Yok.
00:28:04Yapmam gereken bir iş vardı da onu hallediyordum.
00:28:06Kadir Yanık.
00:28:09İstemiştim hani ifadesi için.
00:28:11Unutmadın değil mi?
00:28:13Hayır unutmadım.
00:28:14Haber verdik bugün gelecek.
00:28:16Dikkatli ol ben bu aralar seni hiç iyi görmüyorum.
00:28:19Anne.
00:28:20Beni gözlemlemeyi bırak artık.
00:28:23İyiyim.
00:28:24Şimdi müsaade edersen işimin başına döneceğim.
00:28:25İyi tamam peki şu görüntüleri bir an önce tasnif edip bana iletin.
00:28:29Kimseyle paylaşma sakın sızmasın dışarı.
00:28:33Tamam.
00:28:40Ne polisten ne Eşref'ten haber yok.
00:28:44Nisan biraz sabırlı olman lazım.
00:28:46Bir gelişme çıkacak elbet.
00:28:48Benim ömrüm beklemekle mi geçecek?
00:28:50Çiğdemi mi arasan?
00:28:51Yani Talin için haber vermişti.
00:28:53Belki bir gelişme vardır.
00:28:55Aradım.
00:28:55Açmadı.
00:29:04Amirim.
00:29:06Bilgi teknolojilerinden Onurhan ben.
00:29:09Neyi buradasın?
00:29:10Otel kayıtlarında silinen görüntülerden kurtarabildiklerimizi iletmemizi söylemişlerdi.
00:29:15Bir kısmını kurtarabildik.
00:29:16Onu getirmiştim ama müdür bey odasında değilmiş.
00:29:20Ver bana ben iletirim.
00:29:21Buyurun amirim.
00:29:27Aynı numara yine aradı beni.
00:29:47Takip edemiyor musun şunu?
00:29:48İT telefon biliyorum başka bir yolu yok mu diye soruyorum.
00:29:54Tamam ya.
00:29:57İyi tamam.
00:29:57Ne bok giyeceksin bana şimdi?
00:30:03Ne bok giyeceksin bana şimdi?
00:30:17Şrebi, gel bakalım.
00:30:47Bunların hepsine en az yüz defa bakmışsındır.
00:30:51Bir şey atlamamam lazım.
00:30:52Ki atlamışım.
00:30:54Güya meselesi önemli.
00:30:56Düşmanımı kontrol altında tutmak için onu daha iyi tanımam lazım.
00:31:00Onu zaten senden daha iyi tanıyan hiç kimse yok.
00:31:03Ya sen intikam almak için gittin adamı hapisten çıkarttın ya.
00:31:07Attığı her adımın kontrol altında.
00:31:09Daha ne istiyorsun?
00:31:11Sen başka bir şey planlıyorsun.
00:31:14Sen de beni çok iyi tanıyorsun.
00:31:16Ne arıyorsun?
00:31:17Eşref'in bir açığını, bir düşmanını.
00:31:21Nasıl?
00:31:22Bitmemiş bir husumet.
00:31:23Bir kan davası lazım bana.
00:31:25Neden?
00:31:27İnsan sorguluyor.
00:31:31Yakında kardeşinin ölümünün eşrefle bir bağlantısı olduğunu bulacak.
00:31:36Biz bütün delilleri ortadan kaldırdık.
00:31:38Bize mi ulaşacak diyorsun?
00:31:39Hayır, hayır.
00:31:40Bize ulaşmayacak.
00:31:42Biz onu başkasına yönlendireceğiz.
00:31:44Ama onun sonunda ulaşacağı kişi yine aynı olacak.
00:31:48Eşref tek.
00:31:49Dinçer, benim bile kafamı karıştırdın.
00:31:53Ne planlıyorsun sen?
00:31:54Göreceksin.
00:32:04Bak ben bunu önemsememişim mesela.
00:32:06Ne?
00:32:11Bu kabzımal.
00:32:13Bizimle çalışıyor değil mi?
00:32:14Yani ölmeden önce.
00:32:15Evet.
00:32:17Eşref sırf bunu öldürmek için hapisten kaçmış.
00:32:20İşini bitirip geri dönmüş.
00:32:21Eee dinçer, yani?
00:32:24Yani'si doğal bir düşman.
00:32:27Şimdi bu kabzımalın akrabaları dökülen kanı yerde koymamaktı.
00:32:33Eşref'e gereken cezayı vermek için her şeyi yaparlar değil mi?
00:32:37Tabii.
00:32:38Kabzımalın akrabaları varmış değil mi?
00:32:42Yoksa da yaratırız.
00:32:44Şimdi Eşref, ben sırf uyuşturucu işine bulaşmamak için sana geldim.
00:33:00Ama bu durum başka.
00:33:02Kardeşim elinde.
00:33:04Sana bir şey olmayacak.
00:33:05Güven bana.
00:33:07Başka seçeneğin var mı?
00:33:09Yok.
00:33:11Merak etme.
00:33:11Biz davamıza sağdayız.
00:33:14O uyuşturucu bu şehirde kimsenin kanına girmeyecek.
00:33:19Ben halledeceğim her şeyi.
00:33:21İyi, tamam o zaman.
00:33:23Sen öyle diyorsan sana itim adım tam.
00:33:27Eyvallah.
00:33:40Alo.
00:33:41Sonunda açabildin.
00:33:43Bir şey bulabildiniz mi?
00:33:44Yok bulamadık.
00:33:45Bulursak ararız.
00:33:47Ne zaman bulacaksınız?
00:33:49Ne bileyim ben ya?
00:33:50Bak Çiğdem.
00:33:51Bana sakın bir daha numara çekmeye kalkma.
00:33:53Yemin ediyorum bu sefer gözünün yaşına bakmam senin.
00:33:56Saçma sapan konuşma Nisan.
00:33:58Benim burada ensemde boza pişiyor.
00:33:59Sen ne diyorsun ya?
00:34:00Sevindim.
00:34:01Beter ol Çiğdem.
00:34:02Çok daha beter ol.
00:34:03hasta ya.
00:34:08Havalara bak.
00:34:09Bunlar gürüdalı sakladığı yere gidiyor olmasın?
00:34:22Takip edip göreceğiz.
00:34:27Şeytan bu ya.
00:34:28Dal aralarını ha.
00:34:29Al Kadir'i ağzını bulunun.
00:34:31Kıra kıra döve döve.
00:34:33Överen gürdalın yerini.
00:34:34Sen yine de şeytana uyma kardeşim.
00:34:36O deliği kurtaracağız diye kendimizi kaptırmayalım.
00:34:39Görmüyor musun herifi nasıl koruyorlar?
00:34:40Sen de haklısın.
00:34:42Korkun insanı neler yaptırıyor.
00:35:13Kırmak.
00:35:14Allah aşkına doğru düzgün bir bilgi verin bana.
00:35:17Gürdal'dan hala haber yok mu?
00:35:20Neredesin?
00:35:21Geleyim yüz yüze konuşalım.
00:35:23Beykos tarafındayım ben.
00:35:26Tamam bekle geliyorum.
00:35:43Alo.
00:35:44Eşref polis bir şey bulamamış.
00:35:46Sen bir şey bulabildin mi?
00:35:48Şu an başka bir meselemiz var onunla uğraşıyorum.
00:35:50Ne oldu?
00:35:51Kadir.
00:35:52Gürdal'ı almış.
00:35:53Sebep?
00:35:55İtlik, boşluk.
00:35:56Ne olacak ki?
00:35:57Allah Allah.
00:35:59Kusura bakma.
00:36:00Estağfurullah.
00:36:02Afran'ın katilini bulacağım.
00:36:03Söz verdim sana.
00:36:04Merak etme.
00:36:05Tamam haber ver bana mutlaka.
00:36:06Merak ederim.
00:36:07Veririm.
00:36:10Üç tane kameraya silin onu anlamadım.
00:36:12Dediğin kadarsa bir tanesini sağardı.
00:36:15Bir tanesini polise ihbar etmemiz gerekebilir.
00:36:18Ölüme olsun diye.
00:36:19Anladım.
00:36:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:36:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:05Çeviri ve Altyazı M.K.
00:37:23Adım Eşreftek.
00:37:25Kadir'in malları almaya geldim.
00:37:27Eşreftek.
00:37:29Kadir'in altyazı M.K.
00:37:31Kadir'in altyazı M.K.
00:37:33Eğer altyazı M.K.
00:37:35M.K.
00:37:36Ne diyor?
00:37:37Kadir'in malları yok.
00:37:39Parayı verirsen mal senin olur.
00:37:41Nasıl yok?
00:37:43M.K.
00:37:45M.K.
00:37:47Henüz parayı almamışlar.
00:37:49Bay Sergei hem de parayı görmek istiyor.
00:37:57Siz malları verin ben parayı getiririm sonra.
00:37:59Adaytın altyazı M.K.
00:38:01Adaytın altyazı M.K.
00:38:03Bizde veresi yok diyor.
00:38:05Ya şimdi parayı getirirsin.
00:38:07Ya da başkasına satarım.
00:38:09Bir dakika.
00:38:11Konca?
00:38:13Sana söyleyeceklerimden sonra panik yapma olur mu?
00:38:15Abim seni bırakıp gitmemiş.
00:38:19Eee?
00:38:20Nerede peki şu anda?
00:38:21Kaçırılmış ya.
00:38:22Hasınlarımız tarafından.
00:38:23Nasıl yani?
00:38:24Kim, kim kaçırmış?
00:38:28Nasıl yani?
00:38:29Sana söyleyeceklerimden sonra panik yapma olur mu?
00:38:37Abim seni bırakıp gitmemiş.
00:38:39Eee?
00:38:41Nerede peki şu anda?
00:38:46Kaçırılmış ya.
00:38:47Hasınlarımız tarafından.
00:38:48Nasıl yani?
00:38:49Kim kaçırmış?
00:38:51Nasıl yani şu an?
00:38:53Yaşıyor mu ha?
00:38:54Hayatta varmak bana bir şey söyle.
00:38:55Yaşıyor mu?
00:38:56Yaşadığını düşünüyoruz.
00:38:57Dünden beri onu arıyoruz.
00:38:59Merak etme.
00:39:00Kahretsin.
00:39:01Kahretsin ben.
00:39:02Ben beni bırakıp gittiğini düşündüm.
00:39:04Ben ona ne Betoğal'ı her ne dedim.
00:39:06Ne küfürler arkasından inanamıyorum.
00:39:09Merak etme bulacağız onu.
00:39:11Ben de iyi değilim dokunsa anlayacağım.
00:39:16Kendimi bildiğin deli abim var benim.
00:39:21Annem de babam da.
00:39:24Gürdal abim oldu.
00:39:25Ben de dediksek de birbirimizin saçında yoksa o benim her şeyim.
00:39:30Şimdi bir telefon gelecek.
00:39:33Öldü diyecekler diye nefesim dön alıyor.
00:39:36Ölmek olmayacak öyle bir şeyim.
00:39:40Olmayacağım.
00:39:41Gürdal'a hiçbir şey olmayacak lütfen.
00:39:43Olur.
00:39:44Öldü diyecek.
00:39:45Öldü.
00:39:45Öldü.
00:39:45Öldü.
00:39:46Öldü.
00:39:47Öldü.
00:39:47Öldü.
00:39:47Öldü.
00:39:48Öldü.
00:39:48Öldü.
00:39:48Öldü.
00:39:48Öldü.
00:39:48Öldü.
00:39:49Tamam.
00:39:50Peki.
00:39:52Nasıl bulacaksınız Gürdal'ı?
00:39:54Ha?
00:39:55Lütfen ona odaklanalım.
00:39:57Bizimkiler kaçıranları yani Kadir'leri takip ediyorduğundan beri.
00:40:01Şurada düğünlere kalmıştık ya.
00:40:13Biz yuvamızı kuracaktık.
00:40:15Evleniyorduk biz.
00:40:17Başımıza gelenlere bak.
00:40:18Merak etme bulacağım onu.
00:40:21Çok sağ ol.
00:40:23Ne gerekirse yapacağım.
00:40:24Ha ha.
00:40:25Ne gerekiyorsa.
00:40:26Lütfen olayınmış olması.
00:40:29Lütfen.
00:40:30Lütfen.
00:40:31Gürdal'a hiç bir şey olmayacak değil mi?
00:40:32Olmayacak.
00:40:33Olmayacak.
00:40:35Olmayacak.
00:40:36Ben yapayım bir şey.
00:40:37Of.
00:40:37Olmayacak.
00:40:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:41:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:41:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:42:08Yüz milyon dolar.
00:42:10Neyse.
00:42:11Ben şimdi atliyeye geldim.
00:42:12Savcı Hanım davet etmiş.
00:42:14Biz de icabet ettik haliyle.
00:42:15Bir müddet müsait olamayacağım.
00:42:17Sen halledersin be eşli.
00:42:19Ama vaktin daralıyor.
00:42:20Onu da hatırlatayım.
00:42:22Hadi kapattım.
00:42:22O kişinin belliydi zaten.
00:42:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:00Sözüm senettir.
00:43:02Kuz кого koçi sprosit.
00:43:04Yesi yedal slova, evi dörju.
00:43:07Ubiraysa.
00:43:08Ubiraysa atsuda.
00:43:10Buradan defol gitmenizi istiyor.
00:43:14Ya istediğimi alırım,
00:43:16ya kellesini.
00:43:17Söyle ona.
00:43:19Nasıl söyleyeceğim?
00:43:20Söyle lan.
00:43:21İlimi получim,
00:43:22ştohatim,
00:43:23ili tvoju jizim.
00:43:27Ya ne boneol.
00:43:29Ştohat iskazal.
00:43:31Avtari.
00:43:32Ştohat iskazal.
00:43:33Bir daha söylemen istiyor.
00:43:35Demin dediğinin.
00:43:39İlimi получim,
00:43:40ştohatim,
00:43:41ili tvoju jizim.
00:44:02Ey ağlar, ey beyler
00:44:08Sıkmadan birden sürelim
00:44:11Gözümüze karra durun
00:44:15Sıkmadan birden sürelim
00:44:32Buna felek derler felek
00:44:39Ne aman diri ne diri
00:44:43İyi misin evlat?
00:44:44Bu kaderin bir bok yiyeceği belliydi zaten
00:44:46Kötü oldu bu
00:44:47Yuslarla başımız belaya girecek
00:44:50Bu iş büyür
00:44:51Onu sonra düşünürüz
00:44:54Malları kamyona hadi
00:44:56Çabuk
00:44:58Eşin
00:45:00Dayan hastaneye götürün seni
00:45:12Lan ne hastanesi oğlum
00:45:14Yetime tek kurşun yetmez
00:45:16Bunu en iyi sen bilirsin
00:45:18İyi misin abi
00:45:19Tamam ulan tamam ben vuruldum
00:45:21Siz mi vuruldunuz
00:45:23Velveleye vermeyin
00:45:24Hadi eve gidiyor
00:45:25Sen işe devam et
00:45:31Ben iyi merak et feldet
00:45:34Sayın savcım çağırdınız icabet ettik
00:45:57Nedir mevzu?
00:45:59Mevzu şu Kadir Bey
00:46:01Genç bir kızın otelinizde ölüm bulunması
00:46:04Ve tam o esnada kameralarınızın
00:46:09Kayıt dışı kalması
00:46:11Ve görüntülerle oynanması
00:46:13Vallahi duyunca biz de çok üzüldük
00:46:15Oteli yeni devraldık sayılır
00:46:17Bazı aksilikler olabiliyor böyle
00:46:19Ben sizin asıl mesleğinizi çok iyi bilirim Kadir Bey
00:46:23Sizin gibileri çok gördüm
00:46:25Çok uğraştım
00:46:27Ankara'dayken
00:46:28Hepsi beni iyi tanır
00:46:30Tanırdı
00:46:32Anlıyorum
00:46:34Şu ölen kız Afra
00:46:37Tanır mıydınız?
00:46:39Ablasını
00:46:40Afra'nın ablasını tanırdım Nisan Hanım
00:46:42Eskiden aynı otelde sahneye çıkardı
00:46:44Bir iki dinlemişliğimiz vardı
00:46:46Asıl Eşref'le konuşun siz
00:46:49Eşref tek
00:46:51Evet o
00:46:57Zaten bu kameraları falan taktıran
00:47:01Hep kendisi zamanında
00:47:02Bu insanları otele getiren de o
00:47:04İlk
00:47:05Polis ne zaman kayıtları falan istese
00:47:07Hep bozuk derdi Eşref
00:47:09Polisle de arasında garip ilişkiler vardı
00:47:12Çiğdem komiserle
00:47:14Yani şimdi amir oldu
00:47:15Kapanmayan bir husumetleri vardı
00:47:18Siz Eşref'le konuşursanız
00:47:20O daha vakıftır mevzularım
00:47:22Çiğdem amirle ne alakası var?
00:47:26Eşref'in
00:47:27Neyi ima ediyorsunuz siz?
00:47:31Hiçbir şey yok
00:47:31Sayın Savcım
00:47:32Benim yaşananlarla ilgili
00:47:34Hiçbir bağım yok
00:47:35Adaletin yerine gelmesi için de
00:47:37Elimizden geleni yaptık
00:47:39Tüm kayıtları sizlere ilettik
00:47:40Benlik bir şey yok yani
00:47:43Ama biz karar veririz
00:47:45Çık
00:47:48302 numara da olanlarla ilgili haberim var
00:48:00Halledeceğim ben onları
00:48:01Restoranla ilgili söylediklerimi dikkate alın
00:48:03Git müdüre söyle geliyorum birazdan
00:48:05Tamam
00:48:05Ne oluyor lan
00:48:11Savcının yanındayım
00:48:12Dat dat arıyor
00:48:13Eşref
00:48:14Eşref malları almaya giderken
00:48:16Rusları patlatmış
00:48:17Ruslara bulaştıysa takılırlar peşine
00:48:23Eee mallar?
00:48:25Lan Eşref ortadan kalksın diye iyi ya bu kadar şey
00:48:27100 milyon feda olsun
00:48:29Şu yanındaki adam var ya
00:48:31Hıdır
00:48:32O da yaralanmış
00:48:33Bana ne?
00:48:34Aga bak
00:48:35Bunun yanından falan biri ölürse
00:48:37Bu döner bize saldırır ha
00:48:38Ben sana söyleyeyim
00:48:39Zaten Gürdal da elimizde
00:48:41İyice kurulmuş vaziyettedir bu
00:48:42E şimdi alacak gelecek bu malları
00:48:45Ne yapacağız vereceğiz mi Gürdal'ı?
00:48:47Bize ulaşamadan indirirler onu
00:48:49Sen kapanıyor mu?
00:48:51Atliyede beni konuşturduğun şöylelere bak
00:48:53Kapat hadi
00:48:53Hadi bakalım
00:48:57Hayırlısı
00:48:58Nisan Akio
00:49:04Benim
00:49:05Bu sizin
00:49:06Özel teslimat
00:49:28Özel teslimat
00:49:58Sıra sana gelecek
00:50:01İtikamımızı alacaksın
00:50:04Nisan Hanım
00:50:06Nisan Hanım
00:50:07Nisan Hanım
00:50:08Nisan Hanım iyisiniz
00:50:09Nisan Hanım
00:50:10Bir şey mi oldu
00:50:10Nisan Hanım
00:50:12İyi misiniz
00:50:12Nisan Hanım
00:50:15Kapıyı açın lütfen
00:50:16Nisan Hanım
00:50:17Beni bana bunu göndermiş
00:50:22Nisan'cık
00:50:35Rüyalmış
00:50:36Çok korkmuş
00:50:38Güzel
00:50:39Şimdi aklına bazı şüpheler ekmenin tam sırası
00:50:44Nereye?
00:50:46Nisan'a mı?
00:50:48Ehe bir gösteri yapıyoruz
00:50:49Bu da gösterinin prestij kısmı
00:50:52Nisan Eşref'ten nefret edecek
00:51:17Fener'e ulaşamıyorum, söyleyin arasın be.
00:51:25Asiktir.
00:51:32Kadir de işin içinde.
00:51:47Ne oluyor lan? Bir yandan savcılık, bir yandan emniyet.
00:51:54Ne oldu Çito?
00:51:57Buluşmamız lazım.
00:52:00Beni göresin mi geldi kız?
00:52:02Eşref'ten sonra bir arayış içindesin belli ki.
00:52:05Ne diyorsun lan sen gerizekalı?
00:52:08Elimde.
00:52:10Seninle ilgili görmek isteyeceğin şeyler var.
00:52:12Ne varmış?
00:52:13Telefonda olmaz.
00:52:14Sana yer ve zaman atacağım, başka yanında kimse olmasın.
00:52:18Baş başa olalım diyorsun ha?
00:52:20Romantik bir mekan seç bari.
00:52:23Kadir, baş başa olmak istiyorum.
00:52:26Sen gel göstereceğim ben sana.
00:52:27Valla mı kız?
00:52:35Bilmala.
00:52:35Ne var lan?
00:52:40Bunlar da akılları sıra bizi takip edip gırdalı bulacaklar.
00:52:43Yanaş bakayım bir yanlarına.
00:52:55Faruk herif buraya doğru geliyor.
00:53:02Şunu kapatın.
00:53:03Sıçmalama.
00:53:04Adliyedeyiz oğlum delirme.
00:53:05Takip ettiğimizi anlamış.
00:53:16Böyle bir yere varamayız.
00:53:17Ne yapacağız?
00:53:19Gidelim mekanlarına bakalım.
00:53:21Aklıma başka bir şey gelmiyor.
00:53:22Tamam gidelim.
00:53:23İnsan içeride mi?
00:53:34Evet dinçi ağrıyor.
00:53:35Ne durumda?
00:53:36Ağlıyor.
00:53:37Şok geçiriyor.
00:53:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:51Sana kimsenin bunu yaşatmaya hakkı yok Nisan.
00:54:15mafiyatik adamların her zaman bir hasmı olur.
00:54:21Bu konuyla ne ilgisi var bunun?
00:54:23Ben sizi Eşref'te çok sık görmeye başlayınca biraz Eşref'i araştırttım.
00:54:29Benimle ne alakası var peki?
00:54:31Bu hapisteyken bir adamla takışıyor.
00:54:34Lakabı kabzım almış neymiş.
00:54:36Hapisten kaçıp adamı öldürüyor.
00:54:41Hani anlayacağın hapiste de rahat duramıyor.
00:54:45Sana bunu gönderen de işte o adamın akrabaları.
00:54:49Seni Eşref'in sevgilisi sanıyorlar.
00:54:52Sana zarar verirlerse onu cezalandıracaklarını düşünüyorlar.
00:54:57Ama sanırım dağası da var.
00:55:01Neymiş?
00:55:02Belki de bu ilk denemeleri değildi.
00:55:04Lansman günü otele gelmiş olabilirler.
00:55:09Afra?
00:55:11Yani bir etkili hedef sendin.
00:55:13Seni bulamayınca kardeşine yöneldiler.
00:55:15Ne diyorsunuz Dinçer Bey?
00:55:17Böyle tahminlerle bu sonuca varamayız.
00:55:19Elimizde bir bağlantı yok ki.
00:55:21Bu ölen adam.
00:55:22Kabzım al.
00:55:26Uyuşturucu var onuymuş.
00:55:30Afra'da
00:55:30Abra.
00:55:36Abra.
00:55:39Abra.
00:55:40Nisan, Nisan, Nisan.
00:55:42Tamam, tamam.
00:55:42Evet, Nisan.
00:55:45Abra.
00:55:54Abra.
00:55:58Abra.
00:55:58Az kaldı, bitmek üzere.
00:56:03İşi hallettin mi?
00:56:05Hallettim.
00:56:06Bir doktor görseydi keşke.
00:56:08Gerek yok.
00:56:10Necla'nın eli bu işlere yatkındır.
00:56:13Halleder.
00:56:14Neden atladın benim için merminin önüne?
00:56:18Bu dava için sen gereklisin.
00:56:21Çok önemlisin.
00:56:22Eğer yetimler için biri canını feda edecekse...
00:56:25...benim canım sana feda olsun.
00:56:29Eyvallah.
00:56:34Bir can borcum var artık sana.
00:56:38Bana hiçbir borcun yok evlen.
00:56:39Yalnız ustarla münasebet hiç de iyi olmadı bu iş büyür.
00:57:00Artık çok dikkatli olalımız lazım.
00:57:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:57:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:57:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:57:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:57:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:57:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:57:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:57:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:57:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58:10Bir şeye ihtiyacınız olursa bana mutlaka haber verin olur mu?
00:58:13Tabii.
00:58:15İnsan gerçekten bu acı gerçekleri sana söyleyen ben olduğum için çok üzgünüm.
00:58:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58:26Bir şey yok.
00:58:37Söyle.
00:58:38Eşref, başı belada.
00:58:42Rus mafyası başına ödül koymuş.
00:58:46Daha onun aşım bitmedi.
00:58:48Bu kadar kolay ölemez.
00:58:50Ne diyorsun?
00:58:51Ne yapalım?
00:58:52Nisan?
00:59:08Eşref buluşmamız lazım.
00:59:10Az işim var, aciliyeti var mıydı?
00:59:12Acil, hemen buluşmamız lazım.
00:59:15Konu ne?
00:59:15Afrı'nın neden öldüğü.
00:59:18Tamam.
00:59:19Akşam bizim parkta buluşuruz.
00:59:21Tamam.
00:59:21Hiç sen eksikliğin düş artık yakandan.
00:59:46Buyurun savcım.
00:59:48Size nasıl yardımcı olabilirim?
00:59:49Çiğdem, görüntüler mi oldu?
00:59:52Sizinler kayıtları kurtarabilmişler mi işte?
00:59:54Çıktı mı?
00:59:56Yok.
00:59:58Çıkmadı.
00:59:59Arkadaşlar üzerinde çalışıyor hala.
01:00:01Bana bak.
01:00:02Çiğdem, bu olay çok katmanlı ve birbirine bağlantılı bir sürü olayı kapsıyor.
01:00:08Aman ha, sakın bir aksilik çıkmasın ha.
01:00:11Çıkmaz.
01:00:13Sen neredesin? Nereye gidiyorsun?
01:00:15Bu artık özel hayatın ihlaline geliyor.
01:00:17Siz benden daha iyi bilirsiniz savcım.
01:00:19Kızım, annen olarak soruyorum.
01:00:24Sorma o zaman anne.
01:00:25Ben artık yetişkin bir kadınım.
01:00:34Gel.
01:00:35Adli bir işimden emniyete geri dönüştürülen görüntüler gitmedi mi hala?
01:00:43Gitti diyebiliyorum efendim.
01:00:44Çiğdem amir teslim almış diye bilgi geçmişlerdi.
01:00:48İyi, tamam.
01:00:49Çıkabilirsin.
01:00:51Dur, dur.
01:00:51Bir dakika, bir dakika.
01:00:52Bir şey daha var.
01:00:54Benim için birine teknik takip talebinde bulunabilir misin?
01:00:57Tabii.
01:00:57Abimi size bırakmayacağım.
01:01:15Haydi, ayık olun.
01:01:16Faruk.
01:01:21Hı?
01:01:22Durmak nerede?
01:01:22Haberin var mı?
01:01:23Sana bir şey söyledi mi?
01:01:24Onun da kafası attı iyice.
01:01:26Biliyorsun Gürdal'ın ne kadar düşkün olduğunu.
01:01:30Allah Allah.
01:01:31Başına bir bela açmasın şimdi.
01:01:34Ya bu.
01:01:35Hayır, Kadir Gürdal'ı nereye sakladı abi?
01:01:37Eee, işte belli ki önlemini almış.
01:01:39Kendi mekanına götürmemiş.
01:01:42Biz ne yapacağız?
01:01:44Gürdal kimdir şu anda ne halde?
01:01:45Biz ne yapıyoruz abi burada?
01:01:47Allah büyük Faruk.
01:01:49Bir kapı açılır elbet.
01:01:51Telaşla hareket edip yanlış yapmaktansa,
01:01:53sükut edip beklemek hayırlıdır.
01:01:55Eşref ne yapacak acaba?
01:01:58Gürdal için malları verecek mi sence?
01:02:01Sanmıyorum kardeş.
01:02:03Ama sanki başka yolda kalmadı.
01:02:07Alo, Sacit söyle.
01:02:12Ne diyorsun lan sen?
01:02:17Ne işi varmış orada?
01:02:20Tamam.
01:02:21Engel olun, biz hemen geliyoruz.
01:02:23Kim, ne oldu?
01:02:24Irmak.
01:02:25Bizim otele gitmiş.
01:02:26Sacit'leri otele izleyin demiştim.
01:02:28Irmak'ı görmüşler.
01:02:29Ya deli kız ya.
01:02:30Bizi yetmedi, bir de şimdi.
01:02:31Yürü Faruk, yürü.
01:02:32Başına bir iş gelmeden alalım şunu.
01:02:37Faruk, yürüdaldan bir haber mi var yoksa?
01:02:42Yok ama ırmak bir şey bulacak gibi.
01:02:44O ne demek?
01:02:45Oteli basmayı gitmiş.
01:02:47Ne?
01:02:48Çabuk gidip alın onu orada.
01:02:49Merak etme, yoldayız.
01:02:50Gidiyoruz.
01:02:51Yürüdol işi bende.
01:02:53Malları elimde.
01:02:54Takas da takas.
01:02:56Nasıl yani?
01:02:56Malları verecek misin?
01:02:59Ona bakacağız.
01:03:01Tamam Eşref, dikkat et.
01:03:02Eyvallah.
01:03:03Bu otelde artık entel dantel şeyler istemiyorum.
01:03:15Şu motifleri, vazoları falan filan kaldırın.
01:03:17Yemeklerde de et ağırlıklı olacağız.
01:03:20Bakın, müşteri skalamız değişiyor.
01:03:22Görüyorsunuz değişik değişik adamlar geliyor.
01:03:24Şimdi, biraz değişime ayak uydurun.
01:03:27Vizyon diyorum ya.
01:03:28Vizyon.
01:03:29Ama tabaklarda füzyon.
01:03:31Ne konuşmuştuk, biz de biliyoruz bir şeyler.
01:03:33Şimdi, herkesi jilet gibi göreyim.
01:03:35Dediğim gibi bu adamlar, ottan anlamaz.
01:03:38Et yer bunlar, et.
01:03:39Herkesi çakı gibi göreyim.
01:03:41Jilet.
01:03:42Hadi bakalım işlerin başına.
01:03:51Uzmak hanım.
01:03:54Kenan nerede?
01:03:56Üst kata çıktı.
01:03:58Kim bu?
01:03:59Buranın eski mücürü.
01:04:00Pardon, siz buraya nasıl girdiniz acaba?
01:04:04Bu oteli biz kurduk.
01:04:05Buraya nereden girilir, nereden çıkılır benden daha iyi kimse bilmez.
01:04:08Ama artık siz yoksunuz.
01:04:22Lan!
01:04:22Sakin!
01:04:23Sakin!
01:04:24Sakin!
01:04:25Sakin!
01:04:25Afiyet olsun.
01:04:25Abim nerede?
01:04:27Abim nerede?
01:04:28Abim nerede?
01:04:29Afiyet olsun.
01:04:40Abim nerede?
01:04:42Yürek mi yedin kız sen?
01:04:44He?
01:04:46Hayırdır ne iş?
01:04:47Abim nerede?
01:04:50Abin Emin ellerde.
01:04:52Merak etme.
01:04:53Pamuklara sarıp sarmalıyoruz ona.
01:04:56Arada bir terbiye ediyoruz tabii.
01:05:00Beni abime götür.
01:05:02Yaşadığından emin olmak istiyorum.
01:05:06Normalde böyle şeyler yapmam.
01:05:09Prensibim değildir.
01:05:12Ama senin için yapayım.
01:05:18Burada abisini görmek isteyen güzel gözlü bir kız var.
01:05:24Kıramadım kendisini.
01:05:26Göster bakayım abisini.
01:05:29Abi.
01:05:33Abini gördün.
01:05:35Şimdi yürü git buradan.
01:05:38Yoksa senin için hiç iyi olmaz.
01:05:40Bak.
01:05:42O güzel gözlerini de kurtaramaz seni söyleyeyim.
01:05:47Adamlarına söyle şakam yok.
01:05:48Buradan sağ çıkamazsın.
01:05:54Abim için canım feda.
01:05:58Bana abimin yerini söyleyeceksin.
01:06:00Tamam.
01:06:10Abim.
01:06:10попроб9 viol.
01:06:14Abim.
01:06:14Anlıyorum efendim.
01:06:34Halledeceğim.
01:06:37İşler düşündüğümüz gibi gitmedi.
01:06:39Eşref tek ortalığı karıştırdı.
01:06:42Tabii efendim.
01:06:42Siz hiç merak etmeyin.
01:06:45Bir daha böyle saçma sapan şeylerle sizi meşgul etmeyeceğim.
01:06:48Hayırlı gelin.
01:06:53Ne diyor ihtiyar?
01:06:55Ateş püskürüyor.
01:06:57Ruslarla aramı bozacaksın diyor.
01:07:01Eee tabii milyarlarca doları riske girdi.
01:07:04Bu işi çöz yoksa kes bileklerini uğraştırma beni dedi.
01:07:07Ama onun işleri benim umurumda değil.
01:07:09Ben bu yol onun parası için girmedim.
01:07:12Ama bundan onun haberi yok.
01:07:14O öğrenene kadar ben çoktan işimi bitirmiş yoluna bakmış olurum.
01:07:20Alın içeri.
01:07:21Benim için bir iş de halletmeni istiyorum.
01:07:29Eşref'in peşinde Ruslar var.
01:07:31Konfüçyüz.
01:07:36İntikam yolculuğuna çıkmadan önce iki mezar kaz demiş.
01:07:52Dikkatli ol.
01:07:53Bu intikam durumuna kendini fazla kaptırıyorsun.
01:07:58İhtiyarı kızdırma.
01:07:59Kaptırdım bile.
01:08:02Artık dönüş yok.
01:08:04Çabuk bitmeyecek.
01:08:06Uzun ve acılı bir yol olacak.
01:08:08Eşref ve onun rüyası için.
01:08:23Kadınlar olmasa dünya yaşanır yer değil.
01:08:26İyi ki varsın Çiğdem.
01:08:28Kabasa bu heriflerle çevrili etraf.
01:08:33Karanlıkta göze de fena gelmiyormuşsun ha.
01:08:36Siktir git Kadur.
01:08:37Tamam kızma ya.
01:08:40İztifat ettik.
01:08:41Bakalım elimdeki görüntüleri görünce de böyle eğlenebilecekmişsin.
01:08:45Ne görüntüsü?
01:08:46Ne diyorsun kızım sen?
01:08:51Bu ne lan?
01:08:52Ne bu değil mi?
01:08:53Sen söyleyeceksin ne olduğunu.
01:08:55Ulan kimlerle çalışıyorsun lan sen?
01:08:56Seni alakadar etmez.
01:08:58Lan bu görüntüleri başka kimse gördü mü?
01:09:00Bak beni yakmayın ha.
01:09:01Ben de hepinizi götürürüm peşimde.
01:09:04Sokarım senin tehdidine.
01:09:05Bu adamlar benim tepemde.
01:09:09Bütün pisliklerimi biliyorlar.
01:09:11Sen mi öttün lan?
01:09:13Konumuz bu değil.
01:09:14Aileme ne caka satarsan sat.
01:09:16Eğer beni satarsan bitiririm seni Kadur.
01:09:20Lan elimde kalacaksın uza git.
01:09:27Kim bu?
01:09:29Ulan bilimi mi çağırdın?
01:09:30Yok lan kimi çağıracağım?
01:09:32Deli miyim polisle konuşurken şahit getireyim?
01:09:35Siktir'e basıldık.
01:09:41Savcı bu.
01:09:45Anne.
01:09:47Ne diyorsun lan?
01:09:49Savcı senin annen mi?
01:09:50Ne oluyor?
01:10:12Umarım geç kalmamışızdır.
01:10:14Hırma abiden almak zorundayız Faruk.
01:10:15İcamına çatışacağız kardeş.
01:10:17Ön kapıdan olmaz artık kapıdan gelirim.
01:10:19Hadi yürü.
01:10:21Beni abime götüreceksin.
01:10:23Yoksa buradan saat çıkamazsın.
01:10:30Hırma bak.
01:10:31Ne demek basmış lan otele?
01:10:40Kenan abi nasıl değil mi?
01:10:42Ne oldu lan?
01:10:44Yengi'nin soluğu.
01:10:45Kim basmış otele he?
01:10:47Dur dur.
01:10:49Söyleme.
01:10:51Ben söyleyeceğim.
01:10:52Eşref tek ve arkadaşları mı?
01:10:57Yok.
01:10:58Bacım.
01:10:59Benim bacımın adını ağzına alma lan.
01:11:03Hayatını sikerim.
01:11:04Lan manyak.
01:11:08Gerçekten bacın basmış otele.
01:11:10Çıkmış Kenan'ın karşısına silah çekmiş.
01:11:12Yürüme bak.
01:11:17Abisinin gülü.
01:11:19Karadeniz'in irçin kızı.
01:11:23Ne sandınız ya?
01:11:25Bizimkiler de yanındadır.
01:11:27Bak ben size diyeyim.
01:11:29Yakında burayı bulurlar.
01:11:31Salın beni bak ha.
01:11:32Salın beni.
01:11:33Vururlar, vururlar.
01:11:35Sağa çıkarsa gelir.
01:11:38Tek başına basmış otele.
01:11:40İntihar etmiş resmi.
01:11:41Alırsın birazdan ölüm haberini.
01:11:48Irmak.
01:11:51Irmak.
01:11:54Irmak.
01:12:09İnsan.
01:12:11Nedir bu kadar acılı var?
01:12:15Birileri beni tehdit ediyor.
01:12:17Tehdit mi ediyorlar?
01:12:18Eve bunu göndermişler.
01:12:20Seni kim, niye tehdit etsin?
01:12:26Bilmem.
01:12:27Sen söyleyeceksin.
01:12:29Asıl.
01:12:30Anlamadım ne demek istediğini.
01:12:32Sen hapisten kaçıp birini öldürdün mü Eşref?
01:12:37Ne?
01:12:38Cevap versene.
01:12:40Kabzımal diye bir adam öldürdün mü onu?
01:12:41Al.
01:12:42Şef.
01:12:43Şef.
01:12:45Al.
01:12:51Evet.
01:12:53Doğru.
01:12:54İçerideyken uyuşturucu satmaya çalışıyorlardı.
01:12:57Herif dışarıdan bana racon kesti.
01:13:00Ben de çıkıp canını aldım.
01:13:01Senin raconun yüzünden benim...
01:13:04Ne demek istiyorsun Nisan anlamıyorum.
01:13:09O adam.
01:13:10O adam yüzünden öldürülmüş Afra.
01:13:12Ne?
01:13:13Senden intikam almak için.
01:13:15Aslında beni öldürmek istemişler ama Afra'nın başına patlamış olay.
01:13:19Anladın mı şimdi?
01:13:20O yüzden Taylan seni gösteriyordu.
01:13:35Sana?
01:13:37Kim söyledi bunları?
01:13:38Kimin söylediğinin bir önemi yok.
01:13:40İnkar edemiyorsun.
01:13:41Doğru işte.
01:13:43Bak Eşref.
01:13:45Eğer Afra senin yüzünden öldürüldüyse...
01:13:48İki elim yakanda.
01:13:49Yemin ediyorum seni kendi ellerimle öldürürüm.
Recommended
1:21:06
|
Up next
28:51
9:16
1:58:10
7:32
1:00:46
2:44
0:52
36:02
22:17
25:44
46:18
1:23:32
1:00:12
1:01:14
1:00:21
47:42
1:00:08
1:04:38
1:00:22
1:07:27
1:00:20
42:38
Be the first to comment