مسلسل الخليفة الحلقة 3 مترجمة ( الجزء 2 )

Bollywood Evaluation

مسلسل الخليفة, مسلسل الخليفة ٢, مسلسل الخليفة 2, مسلسل الخليفة 1, مسلسل الخليفة ١, مسلسل الخليفة, الخليفة مسلسل, قصة مسلسل الخليفة, قصة مسلسل الخليفة, مسلسل الخليفة اعلان, اعلان مسلسل الخليفة, مسلسل الخليفة مترجم, مسلسل الخليفة مدبلج, مسلسل الخليفة حلقة ٢, مسلسل الخليفة حلقة 2, مسلسل الخليفة حلقة 1, مسلسل الخليفة حلقة ١, ابطال مسلسل الخليفة, مسلسل الخليفة التركي, اعلان مسلسل الخليفة, ابطال مسلسل الخليفة, الخليفة مسلسل تركي, مسلسل الخليفة الاعلان, مسلسل الخليفة الحلقة ٢, مسلسل الخليفة الحلقة 2, مسلسل الخليفة الحلقة 1

Transcript

00:00Yıldız?

00:07Yıldız?

00:11Ne oldu, ne var?

00:21Gelin kanıyor.

00:23He.

00:25Sultanahar'a git, Pasumayev dedi.

00:27Sen yapacaksın bana, Pasumayev.

00:31Doktor adamsın, tek elinde yap yapıyorsan.

00:35Tamam işte, ver ben halledeyim, ver.

00:39Bana laf getir be.

00:42Bırak yapayım.

00:45Herkes yattı zaten.

00:47Hemen evler çıkarım.

00:57Tamam.

01:15Hazırsın, Sola?

01:16Tamam.

01:18Tamam.

01:20Tamam.

01:22Oh ya.

01:24Tamam.

01:25Tamam.

01:26I don't know.

01:56I don't know.

02:26I don't know.

02:55I don't know.

03:25Asla kaçamayacağım şeyim bu doğduğum topraklar olduğunu hatırlattı.

03:33Ait olduğum yeri.

03:35Sen niye hala vurgasın?

03:51Hala bu konaktasın.

03:55Gidecek yeri mi var?

04:13Sen bebektin.

04:27Daha kundaktaydın.

04:29Ben okula bile başlamamıştım.

04:33Büyük büyük adamlar...

04:37Birbirlerine söz verdiler.

04:41Gözümün önünde mahvettiler hayatımızı.

04:45Birbirlerine söz verdiler.

04:47Birbirlerine söz verdiler.

04:51Birbirlerine söz verdiler.

04:53Birbirlerine söz verdiler.

04:57Birbirlerine söz verdiler.

04:59Birbirlerine söz verdiler.

05:01Birbirlerine söz verdiler.

05:03Birbirlerine söz verdiler.

05:05Birbirlerine söz verdiler.

05:07Birbirlerine söz verdiler.

05:09Hala umudum var mı?

05:19Mahmut olmadan nasıl yaşar insan?

05:392-5

05:55O da olabilir.

05:572-4

06:013-5

06:03O da neydi?

09:27.

09:37.

09:39.

09:41.

09:42.

09:43.

09:44.

09:49.

09:50.

09:51.

09:52.

09:55.

09:56I think I'm thinking.

09:58I couldn't find the way you could find.

10:01What is it that you have found?

10:05You don't want me to find, you don't want you to find many more.

10:10You didn't want me to find any.

10:11Or if you need a sense of loss.

10:15I'm only the only one who has to go.

10:17I don't care...

10:20It's not my fault.

10:23I don't care.

10:24You are a serious person.

10:26You are a serious man.

10:30You are always working with me.

10:34I want to show you enough.

10:36You are a little bit.

10:38I have one thing for you.

10:40You are a little bit.

10:42You are a little bit like this.

10:44You are a little bit like that.

10:46But I can't let you leave.

10:48But I can't let you leave it.

10:50You are a little bit.

10:52You will put his own hand on his side.

10:54You do not practice work.

10:56But like this.

10:57You do not interfere with his head!

10:59You don't have any help.

11:03Yildiz!

11:06The love of you are nothing like it!

11:08A lot of love love!

11:10On the last one!

11:12Yildiz!

11:13Keep holding on!

11:14You just come and make this!

11:16Aşk.

11:22It's like this.

11:25Your love, your life, your life, your life, your life, your life...

11:32...to kill you, you can do it?

11:35Yildiz.

11:44I can do it.

11:46Let's go.

13:46Ne işiniz var mezarlıkta?

13:52Babayın mezarına dua okuyacağız.

13:57İyi benden de selam söyle.

13:58Halefe'nin de...

14:08...ağ olduğunu söylemeyi de unutmam.

14:12Bir de şey derim.

14:20Neyse, bir şey demem.

14:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.

15:00Ama hala aşık, biliyor musun sen?

15:02Kız, kız fazla dinlendirme.

15:05Farş etme.

15:05Kız, ona zaten yeni geldi.

15:07Ama abla sen de görse içi parçalanırdı.

15:09Ya ben bile göreyim de.

15:11Bu yıldız nasıl görmeyi ben anlayamadım.

15:13Kız, onun Serhat'tan başkasının gözü görüyor mu sanıyorsun ha?

15:16Hoş gelmişsiniz, güzel aydın.

15:22Serhat'a kabaltı mı hazırlayacağım?

15:25Yok, kimseyi göremeyince.

15:27Allah kokular geliyor, bes gibi.

15:36Nasıl?

15:37Geçerli yumurtazı mı var?

15:38He, hazırdır getireyim.

15:40Brizler abla, her şey tamam.

15:41Ne varsa koyduk işte.

15:42Bende baksana, simse kamuru yoğuruyor mu?

15:44Çok güzel görünüyor.

15:46İlk intiba önemli.

15:48İlk kahvaltımız olacak sonuçta.

15:51Gülen de şehir gülüm.

15:52Yok, şimdi seninle ulaşamıyorum.

15:56Serhat'a ama kahvaltı hazırlıyorum.

15:59Gece uzundu malum, yorulmuştur.

16:01Ne demek istiyorsun sen?

16:05Serhat Ağa diyorum.

16:08Gece diyorum.

16:10Yanımdaydı diyorum.

16:13Saçma sapan konuşma.

16:15Beni böyle ucuz laflarımla kandırabileceğini, kızdırabileceğini mi sanıyorsun?

16:19Ha ne yapalım yani?

16:20Başka türlüsünü söylesek geri kafalısın, cahilsin dersin.

16:24Ama ben sana bir şey diyeyim mi?

16:26Gel.

16:28Gece bana ne dedi biliyor musun?

16:31Yıldız'ım, sen bana hep parla, ben karanlıkta kaldım dedi.

16:38Yazık adam can buldu.

16:44Doğru mu söylüyor?

16:45Bana bilmeyem.

16:46Yani sizin özen hayatınız biz karışmayalım.

16:48Aman abla ne karışmayacak?

16:50Kız bak hele, ben gece abdest almaya çıktığımda Serhat Hamu'nun odasından çıkıyordu bu.

16:55E bırak Bilsin abla kız, saklamanın ne gereği var?

17:01Paraş ağızlısın.

17:03Aa böyle bir ağız mı var?

17:05Siz de görün, içimize bakın, bırakın demeyin.

17:07Zaten Hamu da tutmadı.

17:09Bekle!

17:10Baksana sen bana be.

17:11Baksana.

17:12Baksana sen bana be.

17:13Baksana.

17:14Doğru görmüyorum, elimde tepsi var.

17:16Baksana sen bana be.

17:17Baksana sen bana be.

17:18Baksana.

17:19Doğru görmüyorum, elimde tepsi var.

17:21Baksana sen bana be.

17:22Baksana sen batıp, çıkın ne yapacağız?

17:23Baksana sen bana be.

17:24Baksana sen bana be.

17:26Baksana sen akoğın da be.

17:27Ne yapacağız?

17:27What are you doing here?

17:39I need to ask you!

17:42What?

17:44You were going to ask me?

17:46You were going to ask me?

17:48You were going to ask me.

17:50You are going to ask me.

17:52You are going to ask me.

17:54You are going to ask me.

17:57You are going to ask me, I didn't ask you.

17:59Yıldız?

18:02Doğru mu bu?

18:05You were doing something.

18:07Pardon?

18:09I think you're going to ask you a-

18:15I mean, I'm sorry, I'm sorry.

18:20Melek!

18:28Melek!

18:30Melek, where are you?

18:31I'm going to the bottom of my head!

18:34Open the door!

18:36Open the door!

18:39Open the door!

18:40Open the door!

18:42Look, one night I stayed, one night I stayed.

18:45I'm going to open the door.

18:46Open the door!

18:47Open the door!

18:50Open the door!

19:08Yıldız!

19:09Hiç bakma bana, Keser söylemiş.

19:17What are you doing?

19:47You can eat a little.

19:49You can eat a little.

19:51We can eat a little.

19:53Your body is so dry.

19:55Yeah, it's so dry.

19:57Gülizel, come on!

19:59Get up!

20:01Get up here!

20:17We're at half a hour, we're at the end of the day.

20:22I'm on my mind.

20:27I'm on my mind, I'm on my mind.

20:47I'm on my mind.

21:01I'm on my mind.

21:08I'm on my mind.

21:14I don't know what you're doing.

21:44Let's go, let's go, let's go.

22:14What do you think?

22:19You're a good girl.

22:21You're a good girl.

22:24You're my head of my heart.

22:26What do you think?

22:28What do you think?

22:30Is that a new girl to come back to you?

22:34You're a good girl.

22:36I really love you.

22:39What do you think?

22:41What do you think?

22:54There's no none, but I do not know it starts

23:09You're a guy who's in the house.

23:10Look, my son is here.

23:12Go and wait.

23:18You're not going to get here?

23:21You're going to get here.

23:23I'll tell you what you're going to do.

23:25You'll be able to get here.

23:28I have two little words.

23:29I'll tell you what I'm saying.

23:31I'm here.

23:32I'm here.

23:39I am going to give you a man to the ground under the ground.

23:46I am going to give you a man to the ground under the ground.

23:49Who did you do this?

23:51You will go to the ground.

23:53Let's go!

23:54Okay, okay, don't worry Sultan.

23:56I will ask you a question.

23:57What do you ask?

23:58What do you ask?

24:03Sultan.

24:04Sultan.

24:07O kötü geline geride kudası kurdun mu?

24:12Soktun mu oğlunun koynuna?

24:14Kadın bak gerçekten benim elimden bir kaza çıkacak.

24:17Yemin ediyorum ha!

24:18Atın şunu dışarı atın!

24:20Ya Sultan bir dinle.

24:21Ne dinleyeceğim?

24:22Ne ediniz ya?

24:23Bırak ya!

24:24Bir bak Sultan.

24:25Söyleyeceklerimi duysunlar istemezsin.

24:27Çek ayakçılarını.

24:28Bırak ya bırak!

24:29Tamam tamam.

24:31Bırakın hele neymiş kanındaki derdi?

24:33Çekilin siz de şuradan.

24:34Başaltın burayı hadi!

24:36Dökün sen de ne istiyorsan söyle hadi!

24:39Ne var?

24:41Sultan.

24:42Sen.

24:44Benim kızımın babası kim?

24:48Bileyim sen.

24:49Mustafa Saniye sen değil mi?

24:54Bak be Mustafa.

24:59Ah be Mustafa.

25:00Ah be Mustafa.

25:04Keşke bir ye değil de siyah aşık olsaydı ha?

25:09O zaman hiç değilse hayatta olurdu.

25:13Doğru değil sen.

25:16Sana onun peşini bırak dediğimde bıraksaydın adam belki bugün yaşıyor olurdu.

25:24Üff!

25:25Seni Bekir'e verdiler yine de vazgeçmedim.

25:30Mustafa ile ben birbirimize aşık olduk.

25:35Ama sen beni hiç affetmedin.

25:39Seni Allah affetsin.

25:42Sultan.

25:47Sen aldın deme benim bebeğimi.

25:51Sen alıp koydun o hemşirenin kapısına.

25:57Sırf Mustafa'dan sandın diye intikam aldın benden.

26:11Biliyor.

26:12Ben her şeyi bileyim ama sen neyi bilmiysen söyleyem mi Sultan?

26:26Benim çocuğumun babası Mustafa değildi.

26:30Bunu

26:35Center.

26:36Sultan bana.

26:38Ben Mustafa Distort'unão'ni tutarken bana zorla.

26:47Sultan.

26:54Benim kızımın babası.

27:01Ziyan Ağa.

27:15Deli, deli, konuşma kadın.

27:20Ben deli, deli çok oldum bir sultanım.

27:23Ben deli, deli çok oldum.

27:30Beni en eski sen tanırsın.

27:39Sen benim sırtaşımdan, sen benim can yoldaşımdan.

27:43Neyi doğru, neyi yalan konuşaramam.

27:47En iyi sen bilsin.

27:49Şimdiki oğluna iki gelin aldın.

27:55O ikisi baba bir kardeş.

28:00Gaire bu da bundan sonra sen ısınavımız.

28:05O ikisi baba bir kardeş.

28:06O ikisi baba bir kardeş.

28:07O ikisi baba bir kardeş.

28:11O ikisi baba bir kardeş.

28:23O ikisi baba bir kardeş.

28:27Bavir Kardaş.

28:57Bırak şimdi ya.

29:05Kırlamamış herhalde YouTube.

29:07Anlamadım ki.

29:08Dur abi.

29:27Come on, come on.

29:57You are all my fault.

29:59All the money is going to get out of you.

30:03I can't wait to get out of my life.

30:13Abim!

30:15Abim!

30:17Abim!

30:19Abim!

30:20Abur.

30:22Abur a charge!

30:25Ambulance carer!

30:32Ambulance carer!

30:34Okay, okay, okay, okay.

30:36Okay, okay, okay.

30:42Hayat.

30:44Hayat.

30:46Hayat.

30:49Hayat.

30:52Hayat.

30:54Hayat.

30:56Ağabey.

31:01Ağabey, ağabey, ağabey.

31:03Ambulance carer!

31:05Ambulance carer!

31:24Ambulance carer!

31:25Ambulance carer!

31:27Ambulance carer!

31:29Ambulance carer!

31:30Ambulance carer!

31:31Ambulance carer!

31:32Ambulance carer!

31:34Ambulance carer!

31:35Ambulance carer!

31:36Ambulance carer!

31:37Ambulance carer!

31:38Ambulance carer!

31:39Ambulance carer!

31:40Ambulance carer!

31:41Ambulance carer!

31:42Oh

32:12Oh

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended