Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Armor Hero Lava 37:
Counterfeit Alcohol

These releases are switching from screen text being done in a video editor to being done in Aegisub, going forward.

KAIJIA – Armor Hero Fan Server:
https://discord.gg/27VQA7FC3y

Hello! For those of you just finding this here, I ripped the entire dub of Armor Hero Lava that aired recently in various countries across Africa! I will be slowly but steadily releasing all episodes here and hopefully elsewhere too!
For more information and links please check out my link hub post here:
https://armorherolava.blogspot.com/2023/09/dodo.htm
For updates check out my twitter! https://twitter.com/ArmorHeroClips

Category

📺
TV
Transcript
00:00To be continued...
00:30Just you
02:30I would win for sure.
02:39Albert, it's time to have a fight for real.
02:42What do you think?
02:50How many do you have left?
02:54All this you could ever want?
02:58Take industrial alcohol, add flavoring and some water, stir it a bit and you have it.
03:04I can make it up to 200 cases in one day.
03:08Is this stuff safe for consumption?
03:12Huh?
03:13What do you mean?
03:14Huh?
03:15Just sell my stuff alongside the real stuff and you're set.
03:19No one can tell.
03:20Buddy, lower your price.
03:22Lower it?
03:23Lower it.
03:24The market price for our bottle is 300.
03:26I'm asking for 100.
03:28Alright?
03:29You're stronger than I am.
03:31Okay, bud.
03:32Hmm.
03:33Congrats!
03:34Huh?
03:35You did a good job.
03:36Nobody will look down on you again.
03:38Huh.
03:39This just the beginning.
03:41Soon enough, the whole of Nombos City will be drinking my stuff.
03:45Listen to me.
03:46The next time someone tries to bargain with you and wants to get a discount with you,
03:51the next time someone tries to bargain with you and wants to get a discount with you,
03:56The whole of Nambu City will be drinking my stuff.
03:59Listen to me.
04:02The next time someone tries to bargain with you and wants to get a discount,
04:09you know what you should say to them?
04:11No idea.
04:12You should tell them to shut their damn mouths.
04:18Yes, I'll do that.
04:26Hey, Elvis.
04:45Elvis!
04:47Do you know what's the biggest news right now?
04:52Right now?
04:54A president wants to play professional basketball?
05:01It's counterfeit alcohol.
05:03It's totally out of control.
05:05Someone's profiting off this.
05:07Jerks.
05:08Oh yeah, I've heard about it.
05:13The drink meets someone blind.
05:16Specs, I'm starving.
05:18Tell me, do you have anything else to eat?
05:20Noodles!
05:21Noodles!
05:24Instant noodles again?
05:26We must have tasted all of the flavors and all of the brands by now.
05:31Almost all of them.
05:37No way.
05:39I need to find a job.
05:41I'm cash strapped.
05:42I gotta stop freeloading.
05:45It's okay.
05:47I don't mind.
05:48I have money coming in from my online shop.
05:50Nah, that's not the point.
05:55I'm a grown man.
05:57I should support myself and pay my own way.
06:00I need to find a job.
06:02What will you do?
06:04Well, I'll have only one skill.
06:13Buddy, the salary's fair.
06:14You can start tomorrow if you want.
06:16Okay?
06:21Yo, yo, check it out.
06:22Hey, you.
06:23Yo, yo, check it out.
06:24Hey, you.
06:25Yo, yo, check it out.
06:26Hey, you.
06:27You found me infected?
06:29That's right.
06:31How are things progressing?
06:33Swarmingly.
06:34Right now, all of the bars and the restaurants in the city are clients of his.
06:38Oh, what does he sell?
06:40Drinks.
06:41All kinds of fancy drinks.
06:44I see.
06:45You're helping him sell things.
06:47Aye?
06:48How did you know?
06:50It seems that you can always guess what I'm thinking.
06:54My, uh, soulmate.
06:57Well, you're exactly right.
06:59Are you, by any chance, interested?
07:02I'm only interested in two things.
07:05First, it's getting lava and tornado armor back.
07:09Secondly, to see the success of our virus research.
07:13Understood?
07:14Ah, yes, I get it.
07:15You're very noble.
07:17Of course, I won't sell it to you.
07:19I know you'd never buy it anyway.
07:22I'm not noble.
07:24I just don't want to break the law.
07:26You're kidding.
07:29Every Okaza has broken the law?
07:32What did you say?
07:34Oh, nothing.
07:35Oh, my God.
07:52Oh, you smell like a bar.
07:54Lydia, get me some water.
07:55Huh?
07:56Oh.
07:57Are you all right?
07:58I'm fine.
07:59I'm fine.
08:00Here's your water.
08:01God, how much did you drink?
08:05Only three shots.
08:08Three shots.
08:09Three drinks?
08:10But you're completely wasted.
08:13I know, right?
08:15Normally, I'd be totally fine.
08:19I swear.
08:20You're drunk, Yang.
08:30What?
08:36Yang, are you okay?
08:41How do you feel?
08:44Fengshin.
08:45Huh?
08:45Hey, what are you doing?
08:47Believe me, I only had three drinks.
08:51Yeah, right.
08:52Like I'd believe that.
08:57Hey, what are you doing?
08:58What is it, Yang?
09:01Mom, is he all right?
09:03Lydia, make some tea for him.
09:04Okay.
09:05Come on, have a seat here.
09:09I'll bring a hot towel to you, okay?
09:13Fengshin.
09:14Please don't leave me.
09:18Stay there.
09:19I'll be right back.
09:25Don't leave me alone.
09:26Don't leave me alone.
09:44Hello there.
09:52Uh, I'm so sorry, sir.
09:54We're not open right now.
09:56That's okay.
09:57I'm here to propose a deal.
09:58Huh?
09:59You see, I have a batch of drinks.
10:01Drinks?
10:02Ah.
10:02May I ask her as the owner?
10:05Oh, yeah.
10:06Yeah.
10:07I am the owner, yeah.
10:09Ah.
10:10Listen to me.
10:11I have all kinds of drinks.
10:14I'll sell it to you for half the price.
10:18Your drinks sound too cheap to be legit.
10:21Are there safety concerns?
10:22Ah, there's no problem.
10:24I secure my alcohol through special channels.
10:28How much do you want?
10:30Well, I need to think about it, okay?
10:32Here's my card.
10:34Call me if you're interested.
10:35Okay.
10:49Doctor.
10:50Hmm?
10:50I don't think he's sick.
10:51He's just drunk.
10:53In fact, he didn't drink much at all.
10:55But there's a high concentration of methanol in the drink.
10:58Good thing you two acted fast.
11:00Or he could be in serious danger.
11:01What?
11:02He drank industrial alcohol?
11:04Yes.
11:04He likely had fake alcohol.
11:08Recently, we've had an influx of patients like him.
11:11Thank you, doctor.
11:13Thank you, doctor.
11:14My head hurts.
11:23Young, Young, you're awake.
11:25Why am I here?
11:27I remember having drinks.
11:30Then the ramen place.
11:32Young, you really scared us.
11:34You had come to Happy House, then passed out on our floor.
11:37My mom and I were worried sick.
11:39What in the world did you drink?
11:41Just some alcohol.
11:43Young, the drinks you had were counterfeit alcohol.
11:46Really?
11:47That reminds me.
11:52It must be that punk Riker.
11:54Who is Riker?
11:56He hadn't shown up for a long time.
11:59At noon, he brought me some fancy imported spirits.
12:02He told me he's become a wine agent and wanted me to help him find clients.
12:05After he left, I tried some of it myself.
12:09Immediately, I felt dizzy.
12:11Well, of course.
12:12His drinks are made of water and industrial alcohol.
12:15Industrial alcohol?
12:16Mm.
12:17That scumbag.
12:18Is my stomach a factory?
12:19Hey, Lydia, we should call the police.
12:25You're right.
12:26Tell Sherlock to stay on his toes.
12:27Riker is as crafty as they come.
12:29Be careful.
12:31Where can we find him?
12:33I remember he likes to go to Leo Chongpu.
12:36He had given me his card.
12:38Oh, your wallet.
12:41There's his number on the card.
12:43Sure.
12:44Let's see.
12:46Mom, I'm going to go call Mr. Sherlock.
12:48Okay.
12:48Hey?
12:49Tell him to catch this punk.
12:51I want to flay him with my own hands.
12:53All right, Yong.
12:54I promise.
12:55Sherlock and I will catch Riker for you.
12:57Don't worry.
12:58I'll go right now.
12:58You must be careful.
13:00Oh, Yong.
13:01Bye-bye.
13:02Bye-bye.
13:05Hey.
13:05Aren't you calling Mr. Sherlock?
13:07I'll call him right now.
13:09Fengqin.
13:10Listen to me.
13:11What is it now?
13:11I saw you in my dreams.
13:13You were wearing a school uniform.
13:15You looked so cute.
13:17Hi, Mr. Sherlock.
13:20Big news.
13:21I think I know where the fake food stealer is.
13:26Oh, how about this?
13:28I'll go.
13:29You come as soon as you can.
13:31Yeah, sure.
13:32Thanks.
13:32Thanks.
13:32Po lançials.
13:50Oh.
13:50Oh.
13:51Oh.
13:52Oh.
13:52Oh.
13:53Oh.
13:54Oh.
13:56Oh.
14:00Oh.
14:01It's him.
14:17Damon?
14:18Don't tell me this is related to Akrasurs 2.
14:31The number you dialed cannot be reached in a moment.
14:39Please try again later.
14:41Huh?
14:43Oh, Mr. Sherlock, come here now.
14:47I'm at number 10 Liu Chun Fu near our factory.
14:51Oh god, come quickly!
14:53Hey lady!
14:55I bet Liu Chun Fu is the base for this counterfeit liquor ring.
15:01Damon?
15:06What do you want me for?
15:09This young girl and the annoying ramen boy are the biggest thorns on our sides.
15:16Soon.
15:18Soon you'll have one less to worry about.
15:22This factory will get confiscated sooner or later.
15:26Let me go!
15:29Might as well put it all down with you in it!
15:37Let go of me!
15:42Hey, don't do this, Damon!
15:44Huh?
15:45Huh?
15:46You?
15:47Elvis!
15:48Don't move!
15:49Elvis!
15:50You again?
15:51That's what I wanted to say.
15:53Aren't you the residence owner?
15:54No, he's not.
15:55He is enemy number one.
15:56The ramen boy.
15:57They say you were smart.
15:58I...
15:59Yet you were tracked by two people.
16:00You idiot!
16:01Stop blabbering.
16:02I let Lydia go already.
16:03Hmph!
16:04Hmph!
16:05What can you do about it?
16:06We refuse!
16:07Unless...
16:08You're evil, right?
16:09Blabber!
16:10Fire!
16:11Blabber!
16:12Fire!
16:13You're evil, right?
16:14Blabber!
16:15Fire!
16:16You're evil, right?
16:17Blabber!
16:18Fire!
16:19You're evil, right?
16:20Blabber!
16:21Fire!
16:22You are evil!
16:23Harrow!
16:24Go!
16:25Zatante.
16:26Nya!
16:27Zatante!
16:28Wh Birds!
16:29Thought it!
16:30We refuse!
16:31You are evil, alive!
16:32FIW!
16:33details.
16:34You're evil, right?
16:35Blabber!
16:36Fire!
16:37cold health..
16:39Is guardian usuaries
16:51Come on!
16:55Tell me a lot of weight!
17:21Stop!
17:23Stop!
17:25Stop!
17:31Stop!
17:33Stop!
17:35Stop!
17:37Stop!
17:39Stop!
17:41Stop!
17:43Stop!
17:45Elvis, watch out!
17:49Whyorenz!
17:51This guy is a great enemy,
17:53time for defense!
17:55Stop!
17:57downloaded!
17:59Stop!
18:01Stop!
18:09Elava, stop!
18:11Hey! Don't move!
18:24George is there.
18:26Take them!
18:29Yeah!
18:30Huh?
18:31What?
18:32Yeah!
18:33Yeah!
18:34Yeah!
18:35Yeah!
18:36Yeah!
18:37Yeah!
18:38Yeah!
18:39Yeah!
18:40Yeah!
18:42Take!
18:52Strike!
18:55Shadow slash!
19:06Noc!
19:07Noc!
19:08Noc!
19:09It's impossible!
19:12Run!
19:17Lydia!
19:18Lydia!
19:20Lydia!
19:21Lydia!
19:22Wake up, Lydia!
19:25Elvis!
19:36Hey, hey. You see? Those sly bastards. Their production and storage are separate.
19:47We've only found some equipment here. They must have had a separate warehouse.
19:51Oh, right, Mr. Sherlock! Before you guys arrived, I overheard their conversation.
19:55I think there's a shipment the day after tomorrow.
19:59If we don't find their warehouse, a lot more people will be harmed.
20:02Come on, let's get out of here.
20:03Hey, Elvis.
20:11Thank you for saving my life.
20:25It's okay. I would have done the same for anyone.
20:30Elvis, give me a chance to explain myself.
20:32Haven't you already done that?
20:36Could you please forgive me?
20:42I think this is for the best.
20:45Welcome back.
20:54Hey. I was at their factory, and I found that Ocasers are involved in this case.
21:19Ocasers? How?
21:23It's too bad I don't know where they're keeping the alcohol.
21:27I must admit the Ocasers are getting smart.
21:29So what if they are?
21:30So what if they are? It's like playing a game. If you fail once, just try again. You just keep trying until you can beat them.
21:38The problem is, I haven't got a clue on where this warehouse could be. I don't know where to begin.
21:49Hmm. You begin by eating a good meal first. Here, this is yours.
21:56Instant ramen again? Haven't we eaten all of them?
21:59The ones in a cup, yes. But there's a box of bag noodles.
22:03But, but isn't this one in a cup?
22:08Of course it is. Yesterday, I broke my only bowl. That's why I cleaned one of the empty cups and recycled it. It's as good as new.
22:18You're so frugal.
22:21This one was yours anyway. I bet it makes it more flavourful.
22:26Mmm. Ramen is the best.
22:44The noodles in a cup are from different brands.
23:00What's wrong?
23:03I know what I should do. To find a dealer.
23:09What?
23:14含 打击
23:35打击
23:37天狗
23:38这到底是哪里
23:42我好想迷路了
23:44I'm gonna die again
23:46Tango Tango Tango
23:48I'm gonna die again
23:50I'm gonna die again
23:52La la la la la la la la la
Be the first to comment
Add your comment

Recommended