Skip to playerSkip to main content
  • 10 hours ago
مسلسل الخليفة الحلقة 3 مترجمة القسم 1

Category

📺
TV
Transcript
00:00:007 yaş üzeri için uygundur.
00:00:02شiddet ve olumsuz ögeler içermektedir.
00:00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:00Altyazı M.K.
00:01:30Altyazı M.K.
00:01:59Altyazı M.K.
00:02:29Altyazı M.K.
00:02:31Altyazı M.K.
00:03:01Altyazı M.K.
00:03:31Altyazı M.K.
00:04:01Altyazı M.K.
00:04:31Altyazı M.K.
00:04:33Altyazı M.K.
00:04:35Altyazı M.K.
00:05:05Altyazı M.K.
00:05:35Altyazı M.K.
00:05:37M.K.
00:05:39M.K.
00:05:41M.K.
00:05:43M.K.
00:06:13M.K.
00:06:43M.K.
00:06:45M.K.
00:06:47M.K.
00:07:17M.K.
00:07:19M.K.
00:07:21M.K.
00:07:23M.K.
00:07:25M.K.
00:07:27M.K.
00:07:29M.K.
00:07:31M.K.
00:07:33M.K.
00:07:35M.K.
00:07:37M.K.
00:07:39M.K.
00:07:41M.K.
00:07:43M.K.
00:07:45M.K.
00:07:47M.K.
00:07:49M.K.
00:07:51M.K.
00:07:53M.K.
00:07:55M.K.
00:07:57M.K.
00:08:11M.K.
00:08:13M.K.
00:08:15M.K.
00:17:11ملك
00:17:13ملك
00:17:15ملك
00:17:21ملك
00:17:25ملك
00:17:29ملك
00:17:35ملك
00:17:41ملك
00:17:43ملك
00:17:45ملك
00:17:51ملك
00:17:53ملك
00:18:01ملك
00:18:07ملك
00:18:15ملك
00:19:03ماذا يتراجعون؟
00:19:14ماذا؟
00:19:18ماذا؟
00:19:19ماذا؟
00:19:19لديك ماذا يتراجعون؟
00:19:33أيها
00:19:39كمات
00:19:51قبل بسىء
00:19:53شربة
00:19:55تم عرز رئينا
00:19:56قال بقضون
00:19:59شمره
00:20:00و و لا يذهبر
00:27:45gefallen
00:29:59اشتركوا في اصحابات السبب
00:35:27أحبت أكتب
00:35:57لديك من أغلق برجمنا.
00:36:01لديك من أغلق.
00:36:07لديك من أغلقناك غيراً.
00:36:09لا، أيها الأغلق.
00:36:21أغلقنا إلى مكان.
00:36:23لديك من أغلقنا.
00:38:09شكرا للمشاكل للمشارك.
00:38:10نعم نعم نعم نعم.
00:38:12نعم نعم نعم نعم.
00:41:59موسيقى
00:42:21موسيقى
00:42:31موسيقى
00:42:59موسيقى
00:44:25ترجمة نانسي قنقر
00:44:55لماذا لماذا؟
00:44:56أعطيتك
00:44:59لماذا لماذا؟
00:45:03لماذا لماذا؟
00:45:04لماذا لماذا؟
00:45:05رأتي لا ماذا ن tissuesت
00:45:06لا يدعى وقاذا
00:45:15لماذا لماذا لماذا؟
00:45:17أنا قديمًا
00:45:19أصطر
00:45:20أصطر
00:45:21ولوشفا
00:45:22سيقوم
00:50:37ماذا؟
00:50:37ماذا؟
00:50:38ماذا؟
00:50:39رؤيتك؟
00:50:39رؤيتك رؤيتك رؤيتك
00:50:40ملك
00:50:41yine mi رؤيتك؟
00:50:44evet صحيح رؤيتك
00:50:44yine رؤيتك رؤيتك
00:50:45yine رؤيتك
00:50:46her zaman رؤيتك
00:50:47öyle değil mi baba?
00:50:49ne demek istiyorsun sen meلك؟
00:50:51ne bu halin senin؟
00:50:53ne istiyorsun؟
00:50:54direk سورة بنا
00:50:54ne istiyorsun؟
00:50:56siz بenden ne saklıyorsunuz?
00:50:58ben gerçekten
00:50:58İstanbul'da mı doğdum?
00:50:59ne yapacaksın?
00:51:00ne yapacaksın
00:51:01nerede doğduğunu?
00:51:02Yıldız حيثانا
00:51:03mı baktıracaksın?
00:51:04bunu bilmek
00:51:04benim en büyük hakkım
00:51:06ترجمة نانسي قنقر
00:51:36ترجمة نانسي قنقر
00:52:06ترجمة نانسي قنقر
00:52:36ترجمة نانسي قنقر
00:52:47كنا كانت قمت بلقي نفسه
00:52:49لدينا تذكرنا بلقي نفسه
00:52:51ساعدتنا.
00:52:53وقد مكتبوا.
00:52:55نعم.
00:52:56نعم.
00:52:57هل يعني؟
00:53:17المترجم للقناة
00:53:47Melek'ciğim, Melek'ciğim yeter artık.
00:53:49Bak, baban sana her şeyi anlattı.
00:53:51Ama ben öyle hatırlamıyorum anne.
00:53:53Sen küçücüktün. Neyi nasıl hatırlayacaksın ki?
00:53:57Biri sana bir şey mi anlattı?
00:54:00Hastanede görmüşler. Yanında yaşlı bir kadın varmış.
00:54:03Senin bize anlatmak istediğin bir şey var mı?
00:54:05Kimse bana bir şey anlatmadı. Ben öyle hatırlıyorum.
00:54:09Garip bir şekilde burası bana yabancı gelmiyor.
00:54:17Ne oluyor Seyat?
00:54:27Melek konuşmamız lazım.
00:54:34Selamun aleyküm doktor.
00:54:36Selamun aleyküm.
00:54:47Hoşçakalın artık doktor demeyeceğiz.
00:54:54Serhat Ağa diyeceğiz.
00:54:55Valla öyle bir kalabalık geldiğinizi görünce bir durum var mı diye bakayım dedim.
00:55:03Bir durum yok.
00:55:05Karım ve ailesiyle konuşmaya geldim.
00:55:09Melek.
00:55:10Öyle mi?
00:55:11Bilmi abi.
00:55:13Öyledir.
00:55:15Serhat Bey'i tanırsın.
00:55:17Kızımın kocası olur.
00:55:18Tanıyım canım tanımaz olur muyum?
00:55:22Koşu bizi tanımadı ama.
00:55:24Tanıdım tanıdım.
00:55:26Milletvekili adayı Dalyan Kordağlı.
00:55:29Dalyan Bey.
00:55:30Gördüğünüz gibi aile arasını öder bir mesele eğer izin verirsen.
00:55:33Tabii canım tabii.
00:55:35Benim özel anana saygım sonsuz.
00:55:43Dikkat et Seladok'a.
00:55:46Dikkat et.
00:55:47Aşırı da vicdan var de ama.
00:55:51Bende yok.
00:55:54Ben imzamı el yiye atmam ha.
00:55:58Direkt cücüyü atarım.
00:56:05Hadi eyvallah.
00:56:17Melek biliyorum çok şey yaşandı ama şu an tek istediğim benimle gelmen.
00:56:23Nereye geleceğim Serhat?
00:56:24Ona.
00:56:28Asla gelmeyeceğim oraya.
00:56:30Bir daha ölsem adım atmam.
00:56:32Anladın mı?
00:56:33Ben İstanbul'a dönüyorum.
00:56:34Melek gelmen lazım.
00:56:37Gelmeyeceğim dedim.
00:56:38Gelmeyeceğim.
00:56:38Bakın.
00:56:40Üsteleme Serhat.
00:56:41Gelmeyeceğim diyor.
00:56:43Uzatmayalım.
00:56:43Lütfen Hilmi baba.
00:56:45Sen karışma.
00:56:47Bu akşam aile büyükleriyle bir yemek yenecek ve orada karımın benim yanımda olması lazım.
00:56:52Melek.
00:56:53Ne bu?
00:56:55Kraliye taç giyme töreni mi?
00:56:56Öyle bir şey değil.
00:56:57Bizim için kutsal bir şey.
00:56:58Ama bizim kutsalamız değil.
00:57:02Hem senin orada bir karın daha yok mu?
00:57:04Eminim onun için önemlidir.
00:57:05O otursun yanında.
00:57:08Melek beni zorlama.
00:57:11Ne demek bu?
00:57:12Serhat ne demek bu beni zorlama?
00:57:14He?
00:57:14Ya sen ne yapmaya çalışıyorsun?
00:57:16Ben sana ne dedim?
00:57:17Aile bilmeselelerine kızımı karıştırmayacaksın demedim mi ben sana?
00:57:20Bak konağına git.
00:57:21Daha fazla kötüleşmesin her şey ha?
00:57:24Hadi.
00:57:26Melek hadi.
00:57:28Gelmeyeceğim.
00:57:30Melek hadi.
00:57:42Melek yarın istediğini yapabilir.
00:57:48Ama bu gece benimle kurakta kalacak.
00:57:52Ne yapıyorsun?
00:57:53Zaten çok canım yanıyor.
00:57:54Hadi ben.
00:57:54Ne yapıyorsun?
00:57:55Ne yapıyorsun?
00:57:56Ne yapıyorsun?
00:57:56Erhan ne yapıyorsun?
00:57:57Ne yapıyorsun?
00:57:58Melek.
00:57:58Alacağım seni.
00:58:03Alacağım seni merak etme.
00:58:07Ne yapıyorsun?
00:58:09Melek alacağım seni.
00:58:11Melak etme.
00:58:12Merak etme Serhat.
00:58:13Serhat.
00:58:14Serhat ne yapıyorsun?
00:58:15Alacağım seni merak etme.
00:58:17Bırak ne yapıyorsun?
00:58:20Bilirdin mi Bırak?
00:58:21Serhat.
00:58:23Ya.
00:58:24Ya baba.

Recommended