00:00Si nous travaillons ensemble, nous devons juste avoir une chance.
00:04Un petit peu, Hognob.
00:08C'est ça !
00:09Pour Doug et ses amateurs, chaque jour était génial.
00:17C'est bon, Barry.
00:17Mr. Rock coming hunting aujourd'hui ?
00:19Je ne me souviens pas pour le monde.
00:21Et chaque nuit était une partie.
00:24J'ai été fait pour la journée.
00:27Tout le jour...
00:28Tout le change.
00:30To the bad lads !
00:31The edge of stone is over.
00:37Long live the edge of bronze.
00:44Now we're gonna get our valley back.
00:52Let's again go Bets !
00:54We challenge the champions.
01:01A caveman !
01:03A caveman !
01:04A caveman !
01:05A caveman !
01:06You took our home !
01:09If we win, you leave my tribe in peace !
01:12What an idea !
01:16I think you can beat Real Bronzio !
01:18I can help !
01:18If we play this game and beat them at it, we can have our valley back !
01:23What happens if you kick the ball in the goal ?
01:30What happens if you kick the ball in the goal ?
01:34Other men hug and kiss you !
01:36I'll give it a go !
01:37I'll give it a go !
01:38Oh, mom !
01:40You're losers, caveman !
01:41Always I've been !
01:42Always I've been !
01:43Always will be !
01:44Always will be !
01:45I'm coming home tonight !
01:46I know you're ready !
01:48For the stars to fly !
01:49Into the morning !
01:50If we work together !
01:51We may just stand a chance !
01:52If we work together !
01:53We may just stand a chance !
01:54We may just stand a chance !
01:55We're still a try !
01:56We're still a try !
01:57We're still a try !
01:58OUGH !
02:01You know we always hunt rabbits !
02:06Couldn't we try hunting something bigger ?
02:10OUGH !
02:11OUGH !
02:12OUGH !
02:13OUGH !
02:15OUGH !
02:17OUGH !
02:18OUGH !
02:19OUGH !
02:20Early Man !
02:21OUGH ! OUGH !
02:23OUGH !
02:24OUGH !
02:25OUGH !
02:26OUGH !
02:27OUGH !
02:27...
02:28What strange magic is this ?
02:30AAH !
02:31What strange magic is ?
02:36AAH !
Commentaires