Skip to playerSkip to main content
Rote Rosen
  • 2 days ago
Transcript
00:00You are really a great woman.
00:02But...
00:03You don't do that.
00:05What?
00:06That with us.
00:08I have to set priorities.
00:11Hey, I have to do it.
00:13What?
00:14Why?
00:15I want to hit him again and bring him again.
00:18Where do you want to go?
00:20I'm just there.
00:22You.
00:24I'll never leave you again.
00:26Chili brings you back to the stop.
00:28Oh, tschüss, but not everyone's thing.
00:30It can be pretty sharp.
00:37What's going on?
00:39I don't taste anything.
00:44That's it with my menu.
00:58This is the world where I belong.
01:04I'm rolling on.
01:06I'm rolling on.
01:08I'm rolling on.
01:18Hey.
01:19Get this here.
01:24And?
01:25Nothing.
01:26Nothing.
01:27Nothing.
01:28No.
01:29What can I do now?
01:30You can taste the whole recipe.
01:35That's good. There's Thymian in there, right?
01:39Yes, but if the Thymian is strong enough,
01:42that's the whole sauce.
01:44Yes, but then let me try it.
01:46You?
01:47Yes, I.
01:49I don't want to get into it.
01:51But your taste is good enough for your taste?
01:53Let me try it.
01:54I can tell you what else is there.
01:56You don't want to get into it.
01:58But what do you have to do with the Thymian?
02:04Also, Tomate, Zwiebel, of course.
02:08I would say a little bit of some of the Thymian.
02:13And a little bit of Koriander.
02:17Wow.
02:18If your taste is so good as your nose,
02:21then we won!
02:23Your mouth is available.
02:26Yeah, better not.
02:27Sonst schmeck ich nur noch Chili.
02:29Okay.
02:30Test.
02:31Erinnerst du dich an das Ceviche,
02:33was ich mal für dich gemacht habe?
02:34Klar.
02:36Was war an der Zitronenlimettensauce noch dran?
02:39Ich würde sagen,
02:41ein Hauch von Minze.
02:44Wahnsinn.
02:45Du bist eingestellt.
02:46Ja.
02:48Na dann?
02:49Jetzt sag doch.
02:50Freust du dich?
02:52Das sind ja Neuigkeiten.
02:54Ja.
02:56Oh, danke.
02:57Danke, danke.
02:5810.
03:01Vielen Dank.
03:02Ja, ich...
03:05Ich weiß,
03:06ich hätte das vielleicht schon ein bisschen früher sagen sollen,
03:08aber ich wollte nicht so mit der Tür ins Haus fallen, weißt du?
03:10Ich...
03:12Entschuldige, dass ich da nicht leicht so offen war.
03:15Ja.
03:16Und jetzt willst du also gar nicht mehr aufs Schiff zurück, oder was?
03:19Nein.
03:20Ich habe die besten Jahre meines Lebens auf dem Schiff vollgeheulet, weißt du?
03:24Ich will jetzt was Neues.
03:26Und ich will was Neues mit dir.
03:27Und dann am liebsten hier in einem schönen Lünebau.
03:29Ich weiß, was ich meine.
03:33Sag doch mal.
03:34Oder ist dir das...
03:36Ist dir das gar nicht recht, dass ich hier bei dir bin?
03:38Ich meine, wir haben es doch...
03:39Es wird doch so schön zusammen.
03:40Es kommt einfach jetzt...
03:42Ein bisschen plötzlich.
03:44So.
03:45Das kann ich sagen.
03:46Hey, Mama.
03:47Wo hast du dich denn so lange versteckt?
03:48Ich habe mich doch nicht versteckt.
03:49Was soll denn das?
03:51Also, wir hatten einfach jetzt hier...
03:54Neuigkeiten, die zu besprechen.
03:56Ich bin Jörg.
03:57Hallo.
03:58Julius.
03:59Böttcher.
04:00Angenehm.
04:01Ich hoffe, es ist alles zu Ihrer Zufriedenheit.
04:02Ja, es ist erstleisig.
04:03Also, so was Feines gab es nicht mehr in der ersten Klasse bei uns auf dem Schiff.
04:06Ah, Sie sind Jörg Weize.
04:09Der Koch vom Kreuzfahrtschiff.
04:10Wir haben telefoniert.
04:11Ja.
04:12Ach so.
04:13Ja.
04:14Ja.
04:15Mein Sohn.
04:16Komm.
04:17Hör mal.
04:18Sag doch du einfach, ja?
04:19Ich meine, wir sind doch eine Familie sozusagen.
04:21Also, eine Familie, oder?
04:23Ohne?
04:24Ohne?
04:25Ohne?
04:26Hm?
04:35Ah, hi.
04:36Hi.
04:37Hi.
04:38Hast du noch mal einen Moment?
04:39Eigentlich nicht, aber...
04:41Was gibt es denn?
04:42Ich habe noch ein paar Sachen hier, die ich abholen wollte.
04:44Kosmetik und so.
04:45Sehr teuer.
04:46Ja, bitte.
04:47Du kennst dich aus.
04:55Also, so ganz verstehe ich es immer noch nicht.
04:57Was denn?
04:58Du hast gesagt, du willst Prioritäten setzen.
05:01Korrekt.
05:02Aber das musst du auch deinen Superhirn merken, dass das ein Vorwand ist.
05:06Das ist kein Vorwand.
05:08Noah, wieso stört dich unsere Affäre bei der Arbeit?
05:11Das sind was, 30 Minuten am Tag?
05:14Was ist es wirklich?
05:16Was meinst du?
05:18Ja, mein Gott, findest du den Sex mit mir nicht mehr gut?
05:21Hast du eine andere?
05:22Was ist es denn?
05:23Alle, schau mal.
05:25Es geht um meine Karriere.
05:28Wirklich.
05:29Und ich muss mich darauf konzentrieren.
05:31Also gibt es keine andere?
05:34Nein.
05:35Wir beide waren exklusiv.
05:37Aber meine Arbeit ist fordant.
05:40Und ich habe keine Zeit für Fürlefanz.
05:43Fürlefanz?
05:45Ich bin Fürlefanz.
05:47Das mit uns, das war Fürlefanz, oder was?
05:49Nein, ich meine nicht dich persönlich.
05:51Aber selbst 30 Minuten Sex am Tag, das ist alles zu viel.
05:54Und dann auch alles, was oben drauf kommt.
05:56Was kommt denn da oben drauf?
05:58Gespräche, Bedürfnisse, all sowas.
06:00Und dafür habe ich keine Zeit.
06:06Auch jetzt nicht.
06:07Das ist der Grund.
06:09Wirklich.
06:10Aber der Junge, der hat nur Fußball im Kopf gehabt, ne?
06:23Da habe ich schon gesagt, pass auf.
06:25Hier ist die Kombüse, ja?
06:27Hier wird nicht gedribbelt, hier wird geschnibbelt.
06:29So.
06:30Ja, die Küche hat ja einen ganz eigenen Ton, das ist überall so.
06:34Ja, das ist immer ein großer Stress, aber den Gesten muss ich ja schmecken.
06:37Na stimmt.
06:38Du, es tut mir übrigens leid, dass ich dir den Post des Küchenschefs nicht anbieten kann.
06:41Doch.
06:42Ach gut.
06:43Aber hast du später Zeit?
06:44Wir haben nichts Spezielles geplant, oder?
06:47Wir haben nämlich nachher noch ein besonderes Kochevent.
06:50Und da sind einige Kollegen gebunden, aber das Frühstück muss trotzdem vorbereitet werden.
06:53Frühstück?
06:54Das kann ich.
06:55Ohne pochierte Eier.
06:56Das ist ein Insider, muss jetzt nicht so.
07:00Ja, außerdem haben sich zwei Kollegen krank gemeldet, also es geht um heute und morgen.
07:04Ja, kein Problem.
07:05Ja?
07:06Ja.
07:07Super, dann mache ich die Papiere fertig und dann kannst du später direkt anfangen.
07:09Ja, sehr gut.
07:10Ich meine, und wenn das gut funktioniert, dann kann ich das auch gerne öfter machen.
07:13Ja.
07:14Ja.
07:15Ja, das gucken wir mal.
07:16Genau.
07:17Super, ich muss los.
07:18Viel Spaß und bis später, Mama.
07:19Ja?
07:20Hat mich echt gefreut.
07:21Halt gut.
07:22Ja.
07:23Ja.
07:24Ja.
07:25Hm?
07:26Ach, und, ähm, wo willst du dann wohnen, wenn du hier arbeitest?
07:33Aber, bei dir.
07:35Ich wohne auch gerne bei dir, Liebes.
07:37Hm?
07:38Wie sich alles fürcht.
07:42Ich glaube, die Sterne sind uns hold.
07:47Hm?
07:48Hm.
07:49Ich möchte ganz sein.
07:52Mhm.
07:53Ich würde sagen, ein bisschen viel Pfeffer.
07:54Also abmehl dann.
07:55Am besten mit Butter.
07:57Hm.
07:58Ja, und vielleicht einen Hauch Schokolade noch.
08:01Okay.
08:02Okay.
08:03Okay.
08:04Mhm.
08:05Okay.
08:06Yeah, I'm gonna mess with butter.
08:11Mmm.
08:13Yeah, and maybe...
08:15... a bit of chocolate.
08:18Okay.
08:28Okay?
08:29Mm-hmm.
08:34Mmm.
08:36Es ist das Beste, was ich je gegessen hab.
08:39Freut mich, dass es dir schmeckt.
08:40Mmm.
08:46Lass ich dich...
08:48... wenigstens ganz vorsichtig küssen?
08:51Aber ganz vorsichtig.
08:53Nicht, dass am Ende alles versalzen ist.
09:09Keine Sorge.
09:10Arthur hat das im Griff.
09:11Ja, das glaub ich. Kannst du kurz mitkommen?
09:15Äh, ungern? Wieso?
09:18Wir haben ein klitzekleines Problem.
09:20Was ist denn?
09:22Konzentrieren Sie sich einfach aufs Kochen. Ich will Sie damit nicht beherrlichen.
09:24Nein, nein. Sagen Sie ruhig.
09:29Wir haben nicht genug Reservierungen für heute Abend.
09:32Was heißt?
09:33Das heißt, dass wir nur halb voll sind.
09:36Was ist mit den Tagungsgästen?
09:38Die Tagung geht nur bis 17 Uhr und die meisten wollen dann nach Hause.
09:43Aber du willst das jetzt nicht absagen, oder?
09:45Nein.
09:47Mit dem Wareneinsatz und allem anderen wäre der Verlust noch viel größer.
09:50Wir sind jetzt schon im fetten Minus.
09:51Dann brauchen wir mehr Reservierungen.
09:53Ja, gerade wegen der Presse muss der Laden voll sein.
09:55Woran liegt's?
09:57Ach, keine Ahnung.
09:59Wahrscheinlich können sich die Leute unter Fine Dining zum Thema Tag des Parfums nicht wirklich was vorstellen.
10:06Naja, das ist auch wirklich was für experimentierfreudiger.
10:09Ja, mit dem richtigen Geldbeutel.
10:11Was tun wir?
10:13Sie?
10:14Konzentrieren Sie aufs Kochen.
10:16Ey, ich bin so gut wie fertig.
10:18Oh, das ist exquisit.
10:20Ja, genau. Und das müssen wir den Leuten beibringen.
10:22Wir brauchen irgendeine Art von PR-Gag.
10:29Was würde Jenny tun?
10:33Was riechen Sie?
10:35Was machen Sie denn hier?
10:36Hi, wir machen eine Werbeaktion für unser Menü heute Abend.
10:41Ja, wer zwei Aromen erschnuppern kann, der bekommt 25% Rabatt auf das Menü heute Abend.
10:47Pfefferminze vielleicht?
10:49Pfefferminze ist leider nicht dabei.
10:50Das scheint ja gar nicht so einfach zu sein.
10:53Ein paar Leute haben schon Aromarappen.
10:55Ja, wir haben vier zusätzliche Reserviere schon.
10:58Kann ich das auch mal probieren?
11:00Klar.
11:02Moment, einmal die Nächste.
11:04Danke.
11:10Achtung, es geht los.
11:11Also, ich rieche auf jeden Fall zum Nies.
11:12Sehr gut.
11:13Hallo.
11:14Hallo.
11:15Macht ihr noch den Schnupperkurs?
11:16Das ist sowas in der Art, ja.
11:17Und vielleicht noch Kurkuma?
11:18Nein.
11:19Ach, schade.
11:20Das ist gar nicht so einfach, wenn man das sieht.
11:21Genau, wir machen eine Promoaktion mit zwei Aromen.
11:22Der bekommt 25% Rabatt.
11:23Willst du es mal versuchen?
11:24Klar, warum nicht?
11:25Danke.
11:26Danke.
11:27Danke.
11:28Danke.
11:29Danke.
11:30Danke.
11:31Wir machen eine Promoaktion mit zwei Aromen.
11:33Der bekommt 25% Rabatt.
11:35Willst du es mal versuchen?
11:36Klar.
11:37Warum nicht?
11:39Danke.
11:40Danke.
11:41Willst du dich erschrecken?
11:42Erschrecken?
11:43Oh Gott.
11:44Vielleicht Anis?
11:45Ja.
11:46Das hatte ich auch schon.
11:47Anis?
11:48Ja, das hatte ich auch schon.
11:49Anis.
11:50Ah, und Koriander?
11:51Wahnsinn, sehr gut.
11:52Hey.
11:53Ja, klar.
11:54Toll, ich kann heute Abend gar nicht.
11:55Aber vielleicht kann ich meinen Gewinn übertragen.
11:56Corinna?
11:57Ja, klar.
11:58Ja, klar.
11:59Ja, klar.
12:00Das geht?
12:01Super, vielen Dank.
12:02Dann bringe ich meinen Gewinn.
12:03Ja, klar.
12:04Ja, klar.
12:05Ja, klar.
12:06Ja, klar.
12:07Ja, klar.
12:08Das geht?
12:09Danke.
12:10Dann bringe ich meinen Mann mit und bis später.
12:12Gerne.
12:13Bis später.
12:14Zwei weitere Gäste.
12:15Wie der Volk heute Abend.
12:16Danke.
12:17Dir auch.
12:18Tschüss.
12:19Ciao.
12:21Sag mal, ihr kommt beide erstmal ohne mich klar?
12:24Ja, na klar.
12:25Ja, super.
12:26Danke.
12:31Elias?
12:39Elias, wo steckst du?
12:40Bitte meld dich, wenn du das hörst.
12:41Hey.
12:42Was machst du denn hier?
12:43Hast du deinen Vortrag schon fertig?
12:44Nee, noch nicht.
12:45Du hast aber nicht mehr viel Zeit.
12:46Ich weiß, Julius.
12:47Keine Sorge.
12:48Ich werde deine Gäste schon nicht langweilen.
12:49Ich habe gerade hilfliche Tipps von Frau Dr. Berger bekommen.
12:52Ich muss aber erstmal wissen, wo Elias ist.
12:53Der hat nichts vorbereitet.
12:54Was soll er denn vorbereiten?
12:55Die Säumung.
12:56Er muss die Kisten packen.
12:57Die Maschinen müssen weg.
12:58Ja, und er ist nicht mal hier.
12:59Naja, vielleicht ist er gerade unterwegs und besorgt Kisten.
13:00Glaube ich nicht.
13:01Ey, was, wenn er es nicht rechtzeitig aus der Wäscherei rausschafft?
13:03Dann wird es auf jeden Fall teurer.
13:05Frau Kaiser ist nicht wirklich bekannt dafür, dass sie kolant ist.
13:08Genau.
13:09Die Probleme wären einfach nur gesüßer.
13:10Dann ruf ihn doch einfach an und frag wo.
13:11Habe ich schon, Mailbox.
13:12Okay, und vielleicht ist er in der WG.
13:13Da könntest du gucken.
13:14Aber vergiss deinen Vortrag nicht.
13:15Ja, Julius.
13:16Ich vergesse den Vortrag nicht.
13:17Aber ich muss das erst klären, sonst kann ich mich nicht konsensieren.
13:18Ja.
13:19Ja.
13:20Ja.
13:21Ja.
13:22Ja.
13:23Ja.
13:24Ja.
13:25Ja.
13:26Ja.
13:27Ja.
13:28Ja.
13:29Ja.
13:30Ja.
13:31Ja.
13:32Ja.
13:33Ja.
13:34Ja.
13:35Ja.
13:36Ja.
13:37Ja.
13:38Ja.
13:39Ja.
13:40Ja.
13:41Das muss doch alles nicht wahr sein.
13:59Hey.
14:00Hey.
14:01Bisschen spät für die Schicht, ha?
14:04Ja, ich habe die Ehezeit ganz vergessen.
14:06Ich war so ...
14:07Beschäftigt mit Valerie?
14:08Valerie?
14:09Nein, in die Texte zur Studie vertieft.
14:12Wirklich?
14:13Das mit Valerie habe ich eben geändert.
14:16Was? Wieso?
14:18Zurzeit intensiv.
14:21Ich muss mich auf meine Studie konzentrieren und die Arbeit.
14:24Klar, da muss man natürlich Prioritäten setzen.
14:27Arbeit und Affäre, das geht gar nicht.
14:29Ja, außerdem wurde Valerie langsam anstrengend.
14:32Hier ein Geschenk, da noch ein Wellness-Wochenende.
14:34Dafür habe ich gar keine Zeit.
14:36Dann lieber die Arbeit.
14:37Ja, lustig. Ich brauche einfach nur einen freien Kopf.
14:41Wenigstens wird es jetzt ein bisschen ruhiger an der WG.
14:44Und außerdem glaube ich, dass Valerie an meiner Pistaziencreme war.
14:48Wie geht es ihr jetzt eigentlich mit der Trennung?
14:51Sie will nicht glauben, dass die Arbeit der Grund dafür ist,
14:53aber da kann ich ihr auch nicht helfen.
14:55Klar, gegen so trockene Studien ausgetarft zu werden,
14:58ist halt auch nicht ganz einfach.
15:00So ist das eben mit Affären. Sie enden.
15:03Ich muss. Tschüss.
15:07Gisela?
15:08Ach, Heiner, hallo.
15:09Wo bist du denn mit deinen Gedanken?
15:10Stell dir vor, der Jörg, der ist nicht nur zu Besuch hier, der will bleiben. In Lüneburg, bei mir.
15:28Oh je.
15:30Und mit Jörg versteht er sich auch schon gut.
15:33Offenbar will er mehr als nur eine Urlaubsaffäre.
15:35Also von Affären kann ich ja nur abraten.
15:37Valerie.
15:38Es gibt Menschen, die sind dafür einfach nicht gemacht.
15:40Ja, äh, ich muss dann auch mal wieder.
15:44Tschüss, ihr beiden.
15:46Tschüss, Gisela.
15:47Was ist denn mit ihr?
15:50Und du? Ist was passiert?
15:54Noah hat das mit uns beendet.
15:56Warum?
15:57Angeblich aus Zeitmangel.
16:00Aber ich lass mich nicht für dumm verkaufen.
16:02Und warum glaubst du ihm nicht?
16:04Ich glaube, wenn man etwas wirklich will, dann findet man auch die Zeit dafür.
16:08Ich meine, er schafft es ja auch ständig, sich mit Toni zu verabreden.
16:11Alte Liebe rostet nicht.
16:13Bitte?
16:16Hab ich nur so gesagt, ist so ein Boomer-Spruch.
16:18Jetzt lück du mich nicht auch noch an.
16:20Ich weiß es doch selbst nicht sogar.
16:22Es geht mich ja auch gar nichts an.
16:23Heiner!
16:26Also gut.
16:27Noah war mal ziemlich in Toni verschossen.
16:33Das ist ja interessant.
16:35Das hat er mir gar nicht erzählt.
16:36Aber das ist schon lange her und es ist auch längst vorbei.
16:39Von wegen keine Zeit.
16:42Ich bin doch nicht blöd.
16:55Warum ist die Tür auf?
16:57Keine Ahnung.
16:58Josias, was machst du hier?
17:00Zocken.
17:01Siehst du doch.
17:02Nicht zocken.
17:03Du kannst doch nicht hier rumliegen und nichts machen.
17:05Hey, du musst in die Wäscherei, da muss gepackt werden.
17:08Ich kann nicht wappern.
17:09Wie?
17:10Du kannst nicht?
17:11Vorhin hast du doch noch gesagt, dass du das alles im Griff hast mit der Räumung.
17:14Ich hab's auch versucht.
17:15Ich hab versucht die Energie aufzubringen, aber...
17:20Ich schaff's einfach nicht, diese verdammte Wäscherei einzupacken.
17:22Und dann...
17:23Und dann...
17:24Bella noch endgültig in den Stecker gezogen.
17:28Mann, Elias.
17:29Am Vormittag warst du doch noch zuversichtlich, dass du das schaffst.
17:37Ja, heute Vormittag.
17:39Dann ist sie aber am Fenster vorbeigelaufen, einen Blick und...
17:42Ich konnte einfach nicht weitermachen.
17:44Ich kann mich einfach nicht an den Gedanken gewöhnen, dass sie für immer verloren hat.
17:49Ja.
17:50Brauchst doch nicht sein.
17:51Die Wäscherei ist weg, ja.
17:53Aber bei Bella?
17:54Aber sie denkt, ich wäre ein Gewalttäter, der ich nicht bin.
17:57Meinst du nicht, ihr könnt noch mal reden?
17:59Sie will nicht mit mir reden.
18:01Ja, zur Versöhnung gehören Nummer zwei.
18:12Herr Rhein?
18:14Hallo, mein Junge.
18:15Hast du mal ne Minute?
18:17Äh, eigentlich nicht.
18:18Ja, es geht ganz schnell.
18:22Warum geht's denn?
18:25Na ja...
18:27Hm?
18:28Es geht um...
18:31Jörg.
18:32Ach so, die Papiere sind schon fertig.
18:34Der fängt heute an zu arbeiten.
18:36Ja, das ist ja das Problem.
18:39Wieso?
18:40Das ist das einzige Problem, das ich gelöst habe.
18:42Ach so, Jan, ich meine ja jetzt nicht, dass er heute hier arbeitet.
18:46Dann ist er gut.
18:47Sondern ich meine mehr so generell.
18:50Dass er vielleicht hier einen festen Job kriegt.
18:54Und was genau daran ist, ist ein Problem?
18:57Ja, dass er dann immer da ist.
18:59Aber ich dachte, das willst du.
19:01Nein.
19:03Nicht mehr.
19:07Also, wenn ich das richtig verstanden habe, dann habt ihr euch doch prächtig amüsiert auf dem Kreuzfahrtschiff.
19:12Ein richtiger, erotischer Liebes-Typhoon.
19:16Ach, jetzt hör doch mal auf, Julius.
19:18Also ist der Löbelsturm abgeflaut.
19:22Ja, ich weiß doch auch nicht, was los ist.
19:25Auf dem Schiff, da schien er mir so aufregend.
19:30Und hier ist er mehr so peinlich.
19:34Gut, Mama, als Teenager war es mir auch lieber, wenn du 20 Meter vor mir gehst.
19:38Ach, das kann man doch nicht vergleichen. Das ist...
19:41Ich kenne Jörg nur aus dem Urlaub vom Schiff.
19:45Und dann steht er hier vor mir und will hier Wurzeln schlagen und den Rest seines Lebens mit mir verbringen.
19:53Du, der will zu mir ziehen.
19:55Der hat sich in dich verknallt, Mama.
19:58Das ist doch nichts Schlechtes.
20:00Ja.
20:02Ja, er ist einfach so laut und so aufdringlich.
20:06Kann es sein, dass du Angst vor zu viel Nähe hast?
20:10Du warst jetzt so lange allein.
20:12Ja.
20:13Wir haben doch alle unsere Macht.
20:14Immerhin ist er freundlich und lebenslustig.
20:17Und er verehrt dich.
20:21Ja.
20:23Das stimmt.
20:25Siehst du.
20:28Also.
20:29Kann ich jetzt...
20:32Ja, ja.
20:35Super.
20:36Dann drückst du mir die Daumen, dass der Tag des Barfausten Erfolg wird, ja?
20:39Sicher.
20:40Gut.
20:47Hey, Bella.
20:49Hey, hi.
20:50Sollte ich nicht einkaufen gehen?
20:53Ja, das wäre auch super, wenn du's machen würdest.
20:55Das ist nur für eine Promoaktion für Artos Fine Dining Abend.
20:58Oh, was für eine Promoaktion?
21:00Wir müssen das Restaurant heute Abend voll bekommen.
21:03Wir hatten eine ganz gute Idee.
21:04Okay, aber solltest du dich nicht eigentlich schon?
21:07Ja.
21:09Ich mach langsam.
21:10Na gut.
21:11Hm.
21:12Ich find's schön, dass Arte und du so an einen Strang zieht.
21:16Komm doch heute Abend vorbei.
21:17Das wird bestimmt nett.
21:19Nee, nee.
21:20Ist nicht so nach Leuten.
21:22Klar.
21:24Ist bestimmt nicht so leicht, Elias abzuhaken.
21:26Und ich verstehe, wenn du nicht drüber reden willst.
21:30Aber falls doch, bin ich da, okay?
21:35Na komm.
21:36Okay.
21:37Bis dann.
21:38Bis dann.
21:39Äh, Svenja?
21:40Ja?
21:42Sollte ich vielleicht doch nochmal mit ihm reden?
21:45Auf jeden Fall.
21:46Okay.
21:47Okay.
21:48Okay.
21:49Also.
22:11Hey.
22:12Hey.
22:13Na?
22:14Ein bisschen lang.
22:15Schwierig.
22:16Ja, Elias ist total niedergeschlagen.
22:18Wegen der Bäscherei?
22:19Ja, wegen Bella.
22:21Ja.
22:22Verständlich.
22:23Ich glaub, der packt das nicht.
22:24Meinst du?
22:25Ja, ich glaub, ich muss das machen.
22:27Ich hab schon mit Umzugsunternehmern den Zögland telefoniert.
22:30Okay.
22:31Aber du hast gleich einen Vortrag.
22:32Darauf musst du dich konzentrieren.
22:33Der geht in einer halben Stunde los.
22:35Ja.
22:36Zum Glück sind's noch nicht die Versicherungsagenden.
22:38Hey.
22:39Hey.
22:41Wenn der Tag des Befonds vorbei ist, ja?
22:43Dann können wir uns gemeinsam um die Entrückung genommen.
22:45Okay, echt?
22:46Ja.
22:47Aber die nächsten paar Minuten denkst du nur an einen Vortrag.
22:49An den...
22:50An den Zauber des Parfums.
22:51Okay?
22:52Ich helf dir auch.
22:53Die Duftaugel ist schon vorbereitet.
22:55Hey, du...
22:56Du bist der Beste.
22:57Ich versuch nur ein Hotel zu leiten und gleichzeitig ein guter Partner zu sein.
23:01Ich sag's ja.
23:02Der Beste.
23:03Ich sag's ja.
23:04Und ich sag's ja.
23:05Ich sag's doch nicht.
23:06Ich sag's ja.
23:07Das ist irgendwas.
23:08Ich sag's doch nicht.
23:09Ich sag's ja.
23:10Ich sag's doch nicht.
23:11Aber ich sag's doch nicht.
23:12Ich sag's doch nicht.
23:14Das ist nur die Quatsch.
23:15This address is over.
23:19This address is over.
23:23This address is over.
23:29Hey.
23:33Hey.
23:35Hey.
23:37Do you?
23:39I just wanted to call you.
23:43It's just a thought.
23:47We're going to get into it.
23:49What do you want to say?
23:53I have a dumb idea.
23:57I have a dumb idea.
23:59What do you want to say?
24:01I want to ask you to talk about it.
24:05I want to ask you to talk about it.
24:07But not on the phone.
24:11No, I didn't.
24:13I didn't want to ask you.
24:15Today is a fine dining event.
24:17Yes, I know.
24:19Arjo kocht da.
24:21Hast du Lust?
24:23Yes.
24:25Soll ich uns einen Tisch reservieren?
24:27Um...
24:288?
24:298?
24:31Gut, dann mach ich das so.
24:33Okay.
24:35Bis dann.
24:37Ich freu mich.
24:39Ich freu mich.
24:55Alles klar, dann bereite ich dir für morgen alles vor.
24:57Und euch wünsche ich viel Glück, ne?
24:59Danke.
25:00Danke.
25:01Ja, Jungs.
25:02Und?
25:03Wie findest du mich?
25:05Schick.
25:06Oder?
25:07Wie auf dem Chef.
25:09Ja, stimmt.
25:10Eigentlich auch wieder.
25:11Aber ich meine, hier im Kalas Koch zu sein, das ist schon besonders.
25:14Das ist schon irgendwie aufregend, ja?
25:16Da muss ich schon sagen.
25:17Ich meine, ich hab jetzt 15 Jahre lang in diesen kleinen Küchen da an Bord hab ich gekocht, ne?
25:23Und jetzt hier plötzlich hab ich rau.
25:26Mit ganz haltem Stil plötzlich.
25:28Ja, weißt du, was ich meine?
25:29Du bist ja ganz verzückt.
25:30Ja, ich bin wirklich verzückt, das muss ich wirklich sagen.
25:32Endlich, endlich, endlich geht was Neues los, du.
25:35Schön, dass es dir so gefällt.
25:37Weißt du, was mir gefällt?
25:39Du gefällst mir, Mann.
25:41Ich bin's du.
25:45Sag mal, soll man den Neuanfang vielleicht wie ein bisschen feiern?
25:49Wie meinst du jetzt hier in dem Outfit?
25:55Wieso?
25:56Ich meine, das Outfit hatte doch an Bord auch immer irgendwie...
26:00Ja, du warst da sehr einfallsreich.
26:04Du schminkst am meisten an der Liebe, das ist dein Humor.
26:08Das ist dein wunderbarer Humor.
26:10Ach, mein Lieb.
26:12Was ist das?
26:14Hab ich was Falsches gesagt?
26:17Hm?
26:18Ich glaub, ich muss ganz schnell nach Hause.
26:21Da ist, glaub ich, der Herd angeblieben.
26:23Ich muss gehen.
26:24Ach, da wird schon nichts passiert sein.
26:25Nee, ich muss jetzt los.
26:27Ja, aber...
26:29Ja, hoffentlich ist alles gut.
26:32Bis später.
26:37Jutz.
26:38Du glaubst es nicht.
26:48Herr Rhein?
26:49Du, hast du kurz meine Minute?
26:50Nee, eigentlich nicht.
26:51Ich hab wirklich viel zu tun.
26:52Egal, ich glaub dir trotzdem eine Kurzfahrerzeit.
26:54Also, was glaub ich nicht?
26:57Noah hat das mit uns beendet.
27:00Und weißt du, warum?
27:02Warum?
27:03Weil er in Toni verliebt ist.
27:06Ah, hat er das gesagt?
27:08Nee, das hat er nicht gesagt.
27:09Er hat behauptet, er hätte keine Zeit.
27:12Okay, aber das kommt doch aufs Gleiche raus.
27:14Er hat die Affäre beendet.
27:15Ist das da nicht egal, wieso?
27:16Nee, ich möchte schon gerne wissen, wieso.
27:18Okay, aber das ist schon ein bisschen der Deal bei einer Affäre,
27:21dass man sich gegenseitig keine Rechenschaft schuldig ist.
27:24Ich muss mich doch trotzdem nicht anlügen lassen.
27:26Und wenn es keine Lüge ist?
27:28Warum wurmt dich diese ganze Geschichte so?
27:35Weil du doch mehr von ihm willst.
27:39Nein, nein, ich lass mich einfach nur nicht gerne anlügen.
27:43Und dann ist das ganze Pärchengetur zwischen den beiden.
27:46Aber nein, wir sind total gut befreundet.
27:49Mhm.
27:50Okay, ich muss jetzt wirklich weiter arbeiten.
27:53Und dann hab ich rausgefunden, dass Noah mal in Toni verliebt war.
27:57Wieso wahr? Ich denke, er ist in sie verliebt.
28:00Und genau das werde ich jetzt beweisen.
28:02Ja, danke, Herr Yasser.
28:03Ich freue mich sehr, dass es Sie uns interessiert haben.
28:04Es war sehr interessant.
28:05Vielen, vielen Dank.
28:06Ich danke Ihnen.
28:07Und?
28:08Wie ist es gelaufen?
28:09Ganz gut, glaube ich.
28:10Ja, die Leute waren alle total interessiert. Und es gab sogar Lacher und Applaus zwischendurch.
28:14Was ist so spitze.
28:15Ey, die Tipps vom Dr. Berger waren Gold wert. Und danke. Und natürlich hätte ich es nicht geschafft.
28:21Mhm.
28:22Ein bisschen überzogen hast du.
28:23Die wollten alle mit der Duftorgel spielen. Ich habe zur Demonstration noch einige meiner
28:24Düfte zur Verfügung gestellt. Die Leute waren alle begeistert.
28:25Ja, dann hatte ich mit meiner Duftorgel.
28:26Ja, dann hatte ich mit meiner Idee ja doch den richtigen Riefer.
28:29Warten wir mal ab, ob ich bei den Physikern, die wir in der Duft und in der Duft und in der
28:30Duft und in der Duft und in der Duft und in der Duft und in der Duft und in der Duft und
28:31Individuen wussten also hurt zu müssen.
28:32Ach, was?'
28:33Ja, so spitze!
28:34Hey, die Tipps vom Dr. Berger waren Gold wert. Und danke. Und natürlich hätte ich es nicht geschafft.
28:41Mhm. Ein bisschen überzogen hast du?
28:42Die wollten alle mit der Duftorgel spielen. Ich hab zur Demonstration noch einige meiner
28:47Düfte zur Verfügung gestellt. Die Leute waren waren alle begeistert.
28:51Ja, dann hatte ich mit meiner Idee ja doch den richtigen Riefer.
28:54Warten wir mal ab, ob ich bei den Versicherungsagenten noch so gut ankomm.
28:56Schaffst du das nach so kurzer Pause?
28:58Do you have a short pause?
28:59I'm fine, I'm tired.
29:00I'm tired.
29:01I'm tired.
29:02If you're a professional,
29:04I mean, if it's so good,
29:05then we'll do the performance more often.
29:07I'm just so happy to help you.
29:12I know.
29:13I know.
29:15Wait a moment.
29:17Yeah.
29:22Ah, Frau Bergmann.
29:24Do you know the man with the kids?
29:27Kennen Sie den nicht?
29:29Anders würde ich ja nicht so dumm fragen.
29:31Das ist Fabricio Toto.
29:33Ein steinreicher Glasfabrikant aus Rom, glaube ich.
29:37Ah, Sie kennen sich aber gut aus.
29:39Ja.
29:40Der war mal mit einem Supermodel liiert.
29:42Die hat ein Video, das war total viral auf Social Networks.
29:44Okay, Frau Bergmann, danke.
29:45Wir haben zu tun.
29:52Mama, du bist ja noch hier.
29:54Hast du eine Minute?
29:55Es geht ganz schnell.
29:56Eigentlich nicht, aber okay.
29:58Worum geht's?
29:59Um Jörg.
30:00Es geht einfach nicht.
30:02Also hast du ihm noch eine Chance gegeben?
30:04Ja, ich hab's wirklich versucht, aber...
30:06Okay, weil dein lebenslustiger Jörg jetzt doch eine rahmenschwarze Seite hat?
30:11Ach nein, das nicht.
30:13Okay, dann hat der Mund gerucht.
30:14Ach, hör doch mal auf, dann nimm mich doch mal ernst.
30:17Okay.
30:24Sag's mir.
30:27Hey, spinnst du?
30:29Siehste, genau das hat er grad mit mir gemacht.
30:32Das ist voll übergriffig.
30:33Ich auch.
30:34Was ist denn das überhaupt für eine Geste?
30:36Also das hat man vielleicht früher mit Kindern gemacht.
30:39Das ist einfach übel.
30:41Hat Papa das nicht immer bei dir gemacht?
30:43Ja.
30:45Ich hab's gehasst.
30:46Und warum hast du nie was gesagt?
30:48Nee, weil...
30:49Ach...
30:50Damals...
30:51Ich hab gedacht, das ist ja lieb gemeint und dann...
30:54Aber wir wissen ja, wie es ausging.
30:56Er hat mich angelogen und betrogen und...
30:59Okay, und du meinst, das...
31:02Kneifen, das war jetzt ein Anzeichen dafür?
31:04Ja, genau.
31:05Also...
31:06Angelogen hat Jörg mich auch schon.
31:08Aber nur weil Hans dich betrogen hat, heißt das doch lange nicht, dass Jörg dich auch betrügt.
31:13Ja, das meine ich auch nicht.
31:17Aber immer wenn ich Jörg sehe, denke ich jetzt an Hans.
31:21Und wie respektlos er war.
31:25Oh...
31:28Das ist schlecht.
31:29Ja, das geht gar nicht.
31:34Aber schade ist schon.
31:37So eine neue Liebe in deinem Leben, das wäre doch schon schön.
31:43Ja.
31:46Aber...
31:48Es geht halt nicht.
31:50Es ist einfach...
31:53Dieses Gesamtpaket, das ist einfach zu viel.
31:56Ich...
31:57Schaff das nicht.
32:00Dann musst du ihm das sagen.
32:03Möglichst schnell.
32:05Ja, ich weiß.
32:07Einen Cheeseburger mit Pommes und Mayo, bitte.
32:13Kommt sofort.
32:15Cheeseburger schmeckt ja am besten.
32:21Ist alles in Ordnung?
32:24Keine Ahnung, ob alles in Ordnung ist.
32:26Das fahre ich erst heute Abend.
32:28Klingt nach einem Date?
32:30Ich bin mit Bellarm Kalas verabredet.
32:31Zum Fine Dining.
32:33Und dann schön hier vorher noch ein Cheesy, oder was?
32:35Die Portionen sollen sehr übersichtlich sein.
32:37Und ich habe echt Hunger.
32:38Das ist immer so, wenn ich nervös bin.
32:40Ja, ist bei mir auch.
32:41Ich kann ja gar nicht mehr aufhören zu essen.
32:43Warum trefft ihr euch nicht in der WG?
32:45Neutrales Terrain ist besser.
32:47Ja, ist doch nicht so gemütlich, ne?
32:49Nicht?
32:51Naja, ich finde schon, dass eure WG mal so ein kleines Make-Over gebrauchen könnte, oder?
32:56Also so ein bisschen frische Farbe an die Wände, paar nette Möbel.
33:00Eure Einrichtung ist ja schon ein bisschen zusammengewürfelt, oder?
33:04Ich hätte echt gerne einen Kicker gehabt.
33:07Okay, ich weiß nicht, ob ich dir einen Kicker besorgen kann, aber wenn du möchtest, könnte ich mir mal ein paar Gedanken machen, was man sonst mit der Wohnung so anstellen könnte.
33:14Ja, warum nicht?
33:15Ja, ich mache euch auch einen guten Preis.
33:17Okay.
33:19Ist der Burger gleich fertig?
33:20Eine Sekunde noch.
33:22Okay.
33:23Dann sprich mal mit den anderen darüber.
33:25Mach was und viel Erfolg heute Abend.
33:27Danke.
33:45Hey, ich wollte gerade rauskommen und euch Bescheid geben, dass ihr aufhören könnt.
33:51Wieso?
33:52Ist das Event jetzt doch abgesagt?
33:54Nein, im Gegenteil.
33:55Wir haben so viele Reservierungen reinbekommen, dass ich eine Warteliste aufmachen musste.
33:58Ist doch super, dann können wir nächste Woche gleich noch so ein Event planen.
34:01Den Abend würde ich sogar jetzt schon voll kriegen.
34:03Aber nächste Woche ist Frau Kaiser wieder da.
34:05Ich hoffe, dass wir Sie mit dem Erfolg überzeugen können.
34:08Ach, meine Mutter interessiert am Ende nur, ob die Zahlen stimmen.
34:11Wenn er lang voll ist, perfekt.
34:12Wie ist denn der Vortrag von Herrn Kilisch gelaufen?
34:14Gut.
34:15Richtig gut.
34:16Die Leute sind voll auf die Duftorgel abgefahren.
34:19Ja, es ist sogar ein Geschäftsmann aus Rom gekommen und hat Interesse an seinem Vortrag gezeigt.
34:24Ich weiß gar nicht, wie der ein Gespräch ausgegangen ist.
34:26Muss ich direkt mal fragen.
34:27Naja, er musste direkt in den nächsten Vortrag.
34:29Super.
34:30Ich finde, der Tag des Parfums läuft.
34:32Ja, die Leute riechen eben gern angenehme Dinge.
34:35Wisst ihr, wir könnten doch das mit den Schlafmasken gleich beim Essen fortsetzen, oder nicht?
34:39Du meinst so ein Dinner im Dunkeln?
34:41Nee, nee, also die Leute können, wenn sie möchten, die Schlafmaske aufsetzen, bevor das Essen serviert wird.
34:46Und dann können sie die ersten Aromen direkt erschnuppern.
34:49So machen wir das.
34:50Ja?
34:51Na, wenn ihr das organisiert kriegt.
34:53Ich muss ins Büro.
34:54Bis später.
34:55Ja.
34:56Ich ziehe mich auch mal rum, weil ich muss noch anfallen zu kochen.
34:59Ja, kann ich noch irgendwas tun?
35:00Nein, du hast mir jetzt genug getan.
35:02Wie geht's dir eigentlich?
35:04Bestens.
35:05Zusammen sind wir uns Schlag vor.
35:11Ja.
35:12Zwei Personen auf Klitsch.
35:13Du lässt es ab.
35:14Oh, guck mal.
35:15Guten Abend, ihr beiden.
35:16Guten Abend, Frau Jamsen.
35:17Guten Abend, Frau Jamsen.
35:18Danke.
35:19Danke.
35:20Danke.
35:21Danke.
35:22Danke.
35:23Danke.
35:24Danke.
35:25Danke.
35:26Danke.
35:27Danke.
35:28Danke.
35:29Danke.
35:30Danke.
35:31Das ist ja auch sehr wichtig.
35:32Zwei Personen auf Klitsch.
35:33Du lässt es ab.
35:36Oh, guck mal.
35:39Guten Abend, ihr beiden.
35:41Guten Abend, Frau Jamsen.
35:42Guten Abend, Frau Jamsen.
35:43Danke.
35:44Danke.
35:45Also, was darf es wohl sein, Ma?
35:52Mama, that could be an interesting evening.
35:57I'll hope.
36:00I'm excited that Arthur is so on.
36:02That will definitely be excellent.
36:05Yes, I think.
36:08Fine dining was always so.
36:13Schön, that you came.
36:15Schön, that you are there.
36:17Möchten Sie schon was trinken?
36:22Wasser, bitte.
36:24Mein Gott.
36:26Gerne. Mit oder ohne?
36:28Mit.
36:30Was schon wieder los?
36:32Was das Wasser angeht, sind wir uns schon mal einig.
36:35Oh, sorry.
36:43Deine Oma hatte schon immer ein perfektes Timing.
36:48Lass uns heute nicht über Viktoria reden, okay?
36:51Ich glaube, da kommen wir nicht drum rum.
36:53Ich meine, wir können uns natürlich einen schönen Abend machen.
36:57Und so tun, als wäre die letzten Tage nichts passiert, aber...
37:00Du hast recht.
37:02Dann lass uns reden.
37:11Na?
37:12Na?
37:13Um welches Spezialgebiet geht's heute?
37:16Hey, du spielst.
37:18Erwischt.
37:20Herr Dr. Janti, haben Sie wirklich Zeit zu verplempern?
37:24Klar, jetzt schon.
37:25Und es tut so gut.
37:27Aber so schlimm war es mit Valerie auch nicht, oder?
37:29Nein, natürlich nicht.
37:30Aber es ist so viel entspannter.
37:32Wir können vielleicht rumlungern und machen, was wir wollen.
37:35Das stimmt.
37:37Hast du Pizza bestellt?
37:38Nee, du?
37:39Schau mal.
37:40Valerie!
37:49Was machst du denn hier?
37:50Ich habe mit Elias besprochen, dass diese Wohnung ein Makeover braucht.
37:54Und genau das bekommt sie jetzt.
38:17Ich hoffe, es hat geschmeckt.
38:18Es hat geschmeckt.
38:19Dankeschön.
38:20Es hat geschmeckt.
38:21Es hat geschmeckt.
38:22Ja, wunderbar.
38:23Es war das Besse, was ich seit langem gegessen habe.
38:27Gut.
38:29Also, Viktoria.
38:30Seit sie hier ist, hältst du immer zu ihr.
38:35Uneingeschränkt.
38:37Okay, also, erstens stimmt es nicht.
38:40Und zweitens ist sie meine Großmutter.
38:42Die du erst kennst, seitdem sie hier ist.
38:45Elias, ich habe mich immer nach Familie gesehnt.
38:49Und Viktoria hat von Anfang an etwas in mir gesehen, was niemand gesehen hat.
38:54Ich habe mich einfach bei vieler eurer Entscheidungen verraten gefühlt.
38:56Ja, weil du Business-Entscheidungen persönlich nimmst.
39:00Wie soll ich das denn nicht persönlich nehmen?
39:02Du hast ihr geholfen, meine Wäscherei wegzuschnappen, die ich hätte kaufen können.
39:05Wie gesagt, es war eine Business-Entscheidung.
39:09Ich habe wirklich immer versucht, Kompromisse zu finden, aber du hast die Situation immer eskalieren lassen.
39:15Ich habe deine Oma kein Haar gekrümmt.
39:16Darum geht es jetzt nicht.
39:17Du hast dich einfach total verrannt in irgendwas.
39:21Ich? Ihr habt euch doch voll verrannt.
39:24Ich meine, der Salzmarkt bleibt, aber ich muss aus der Wäscherei.
39:27Weil deine Oma sich an mir rächen will.
39:28Ja, weil du ihr einen Molotow-Cocktail unterjubeln wolltest.
39:30Das hat doch alles viel früher angefangen. Das weißt du auch.
39:33Sie hat mir Geld geboten, damit ich aus deinem Leben verschwinde.
39:36Das ist nicht Business, das ist persönlich.
39:39Ich verstehe einfach nicht, warum du immer noch nach all dem, was passiert ist, unbedingt bei der MK arbeiten willst.
39:44Ich glaube, du siehst einfach immer noch, um mir die kleine Bella die Tiermedizin studieren will, hm?
39:49Ja, die ich sehr gemocht habe.
39:51Ja, die gibt es aber nicht mehr.
39:54Die gibt es nicht mehr, okay?
39:57Ich will Karriere machen und nicht klein gehalten werden.
40:01Ich halte dich klein? Spinnst du?
40:03Kinder, so ein netter Abend.
40:07Ist doch wirklich schade, jetzt zu streiten, also wirklich.
40:14Danke schön, danke sehr.
40:18Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Gäste, ich hoffe, Sie konnten das Menü genießen, das wir Ihnen im Rahmen der Veranstaltung Tag des Parfums serviert haben.
40:29Dankeschön.
40:32War ausgezeichnet.
40:33Dankeschön.
40:35Danke. Als nächstes folgt das Dessert, wer mag, kann also gerne wieder die Augenblinde anlegen.
40:40Ich wünsche Ihnen einen guten Genuss, lassen Sie es sich schmecken, guten Appetit.
40:43Vielen Dank.
40:44Vielen Dank.
40:45Vielen Dank.
40:55Oh, herrlich, herrlich.
40:59Der kam vom Herzen.
41:01Ja, das kannst du wohl laut sagen.
41:03Klingt, als hätten Sie einen guten Tag gehabt.
41:05Ja, der Tag war fantastisch. Also, ich bin Jörg übrigens.
41:09Heiner freut mich.
41:10Ja.
41:11Was war denn so fantastisch heute, wenn ich fragen darf?
41:13Ja, ja.
41:14Naja, ich habe die letzten 15 Jahre habe ich in der Schiffskombüse gearbeitet, als Koch.
41:20Und Schiffskombüse?
41:21Ja.
41:22Auf Kreuzfahrtschiffen?
41:23Ja, vor allen Dingen auf Kreuzfahrtschiffen.
41:24Aber damit ist jetzt Schluss.
41:26Also...
41:27Da ist man ja immer unterwegs.
41:28Ja, aber ich habe das Gefühl, ich habe jetzt hier einen Hafen gefunden.
41:32Also, diese Glüneburg, das könnte mein Zuhause werden.
41:35Und was hätte ich dann so lange auf dem Schiff gehalten?
41:38Ja, so genau kann ich das gar nicht mehr sagen.
41:40Ich glaube, ich hatte so eine kleine Lebenskrise gehabt.
41:4415 Jahre, eine kleine Lebenskrise?
41:46Ja, Schuld daran war Simone.
41:48Also, wir wollten heiraten, Kinder kriegen und dann ganze Gedöns.
41:56Und dann wollte Simone nicht mehr?
41:58Ja, also, sie musste sich ja um gar nichts kümmern.
42:01Ich habe ja gearbeitet.
42:02Sie hätte nur einfach zuhause bleiben müssen und uns ein gemütliches Leben machen.
42:05Aber dann hat sie Knallauffall, hat sie sich aus Staub gemacht mit einem anderen.
42:10Oh, das ist hart.
42:11Ja, ja.
42:12Da werde ich der Simone auch nie verzeihen.
42:14Na ja.
42:15Aber, Gott, kommen auch wieder andere Zeiten, ne?
42:18Und ich muss sagen, ja, ich habe eine gute Arbeit in Aussicht.
42:22Und eine neue Liebe tut sich auch auf am Horizont.
42:26Also, hot you, ne?
42:28Ja.
42:29Ah, wunderbar.
42:37Und das war's.
42:44Und, wie ist es gelaufen?
42:46Super.
42:47Das letzte Zer ist gerade raus.
42:49Glückwunsch.
42:50Danke.
42:51Hast du Bella und Elias gesehen?
42:53Die scheinen jetzt doch miteinander zu reden.
42:55Ja, das würde mich ja freuen.
42:57Till hat sich auch kurz gemeldet und uns viel Erfolg gewünscht.
43:00Der hat da gerade Dienst im Krankenhaus, aber er war gut gelaunt.
43:03Dann müssen wir uns um den ja keine Sorgen machen.
43:05Mhm.
43:13Sie, Sie, Sie sind wahrscheinlich jetzt ziemlich fertig.
43:17Nö, geht eigentlich.
43:19Aber es hat einfach so unfassbar Spaß gemacht.
43:22Es ist auch unfassbar gut angekommen.
43:23Ja?
43:24Mhm.
43:25Ja, die Leute waren begeistert.
43:26Das haben Sie doch gemerkt.
43:27Vom Essen und vom ganzen Konzept.
43:29Echt?
43:30Ja, das Dinner und die Vorträge, die...
43:32Ach, die haben so wunderbar ineinander gegriffen.
43:34Ja, der Redakteur von der NOZ, der war total begeistert.
43:37Und dann war da dieser, ähm, Restaurantchef aus Ammeningenhausen.
43:41Der war beeindruckt.
43:42Yes.
43:43Mhm.
43:44Wie cool.
43:45Wir sind unschlagbar.
43:46Ja.
43:47Wo ist der Herr Herr Kinnitsch?
43:48Ach, der wird wahrscheinlich noch von Fragen von den Tagungsteilnehmern gelöchert.
43:54Wenn man vom Parfumteufel spricht.
43:56Wieso Parfumteufel?
43:57Ist das schief gegangen?
43:58Nein.
43:59Nein, nein.
44:00Es war alles super.
44:01Wir haben uns nur gerade gefragt, wo du bist.
44:02Ach, ich hab grad noch mal mit Fabrizio Toto gesprochen.
44:05Mit dem Gasfabrikanten, ne?
44:06Der hat mir doch glatt ein Jobangebot gemacht.
44:09Was denn für ein Angebot?
44:10Ob ich mir vorstellen kann, exklusiv ihn ein Parfum herzustellen,
44:13das er dann an seine Großkunden verschenkt?
44:15Cool.
44:16Ja.
44:17Die Flakons dafür hat er schon entwerfen lassen und stellt sie sogar selbst her.
44:20Er hat nur noch nach dem passenden Parfum gesucht.
44:23Hallo.
44:25Ich bin so stolz auf dich.
44:27Dein erster Auftrag als selbstständiger Parfum...
44:29Ist ja noch nichts ins lockenden Tüchern, aber...
44:31Aber es klingt doch schon ein sehr vielversprechend.
44:34Also ich finde, dieser erfolgreiche Tag muss gefeiert werden.
44:36Auf jeden Fall.
44:37Absolut.
44:41Hier.
44:43Danke.
44:45Ist der recht?
44:46Ja, absolut.
44:47Wahnsinnig stolz auf dich.
44:48Danke.
44:51So.
44:53Lieber Jörg, also im Urlaub ist im Urlaub.
44:57Und hier ist hier.
44:59Es fühlt sich ganz anders an.
45:02Der...
45:03Och, Gisela jetzt.
45:06Das ist ein Geschmurbel, das versteht kein Mensch.
45:09Red mal jetzt Klartext.
45:12Also, lieber Jörg, wir hatten eine wunderschöne Zeit auf dem Schiff.
45:17Und ich bin wirklich froh, dass ich dich kennengelernt habe.
45:22Aber...
45:23Och, Heiner.
45:26Entschuldige, ich wollte dich nicht erschrecken.
45:28Sondern?
45:29Ich will mit dir reden.
45:30Ja, ist gerade schlecht.
45:31Über Jörg.
45:32Ich versuche ihm möglichst schonend beizubringen, dass es aus ist.
45:39Das kann ich verstehen.
45:41Ich hab deinen Jörg kennengelernt.
45:43Und?
45:44Das ist vielleicht ne Type.
45:46Der merkt einfach nicht, wenn er anderen zu dicht auf die Pelle rückt.
45:49Ja.
45:50Der schnürt mir die Luft ab.
45:52Gisela, mit dem wirst du nicht glücklich.
45:54Was hab ich mir da nur eingebrockt?
45:58Wie werde ich den jetzt wieder los?
46:04Also, ich bin voll bis hier.
46:07Nichts ging gar als ein Habakus.
46:09Aber ich muss euch sagen, das war das beste Essen, das ich hier in diesem Lokal je hatte.
46:17Ja, toll, fantastisch.
46:19Darauf trinken wir.
46:21Ich korke mir dein Glas aus, damit mein Meines schließlich weggeräumt wurde.
46:32Ich wollte sagen...
46:33Leas.
46:36Wir drehen uns im Kreis.
46:39Wir kommen einfach nicht mehr aufeinander.
46:42Das sehe ich genauso.
46:44Diese ganzen Streitereien.
46:48Ich...
46:51Ich kann einfach nicht mehr.
46:54Es geht mir genauso.
46:57Ich warte eigentlich nur darauf, dass du irgendwas falsch machst.
47:01Ja.
47:03Ich warte nur darauf, dass du mich wieder falsch verstehst und beleidigt bist.
47:07Es klingt so, als wäre eine Menge kaputt gegangen.
47:22Ich vertraue dir einfach nicht.
47:27Ich kann dir auch nicht mehr vertrauen.
47:28Gut, dann...
47:34Dann hat das keinen Sinn mehr, oder?
47:42Dann war es was also.
47:43Ich werde den alleine nicht los. Du musst mir helfen.
47:58Der gehört mir jedenfalls nicht zu.
48:00Kannst du ihn nicht abfangen und herauskriegen, was ihn so richtig nervt?
48:04Wie läuft's denn mit dem Psychologen?
48:06Ich gehe da nicht mehr hin.
48:07Ich habe den letzten Termin schon geschwänzt.
48:08Ich sage...
48:09Gut, ich brauche das nicht.
48:16Wenn Jörg jetzt wüsste, dass ich fremd gehe, würde er sich garantiert von mir trennen?
48:20Er muss glauben, dass du bereits liiert bist und dass er dein Seitensprung ist.
48:25Ach ja, das macht Sinn.
48:27Also, dann ist meine Aufgabe jetzt erledigt.
48:29Nee, die fängt erst an.
48:32Weißt du, wer richtig gut darin ist, Trennungsschmerzen zu vertreiben?
48:35Wer?
48:37Ich.
48:38Komm, wir machen das volle Valerie auf Peppel Programm.
Be the first to comment
Add your comment