Skip to playerSkip to main content
Eşref Rüya 16. Bölüm
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Category

📺
TV
Transcript
00:00I'm sorry to have a black hole.
00:02You're out of a way.
00:04I don't miss the king that's been called.
00:06You can kill her.
00:08Hide the children, you've killed him.
00:11Don't do that anymore, I'll let you kill her and the sword of God.
00:17No, I mean I don't need you.
00:22It's so difficult to kill her.
00:24I think he killed her.
00:25It's so difficult to kill her.
00:27I don't wanna kill her.
00:28It's so difficult to kill her.
01:59Siz nesiniz biliyor musun? At hırsızısınız oğlum siz.
02:03Gaspçısınız. Hileyle hurdayla oturuyorsunuz o koltukta.
02:08Haberin olsun tamam mı?
02:09Kes lan!
02:10Gidince yüzün yetiyorsa Kadir'e söylersin bunları.
02:15Bakalım kaç parça olacak o sırada yüzün.
02:18Artık bizimsin Gürdal Efendi. Kaçarın yok. Kabullensen iyi olur.
02:21Hemşerim az çek şunu da.
02:25İndirme lan silahı. Kıpırdarsa da vur.
02:28Sen bizim oralardasın değil mi?
02:30Nereden anladın?
02:33Hüsağım.
02:34Doğrulttuğun tabancanın emniyeti kapalı.
02:40Ateşlemez o.
02:43Lan ne oluyor?
02:44Lan silah. Silahı düştü.
02:49Lan nerede bu o?
02:49Oğlum vurdun.
03:00Lan bıraksana!
03:01I can see you!
03:17All right, it's time to get us!
03:19We won't be able to get us!
03:21Get you!
03:21Sila Nante!
03:51Böyler yapacağınız için...
03:59Kalkın diğerlerine haber verin!
04:01Gürdan kaçmış! Yapacağınız!
04:03Gürdan kaçmış!
04:05Katı ev edeceğim lan ben!
04:07Niye işaret etti seni?
04:09Hiçbir fikrim yok.
04:11Bir şey anlatmaya çalışıyordu ama.
04:13Muhtemelen.
04:15Eşref çıldırtma beni söyle.
04:17Daha önceden tanıyor musun bu çocuğu?
04:19Ne demek istiyorsun Nisan anlamıyorum.
04:21Sordum sadece gerilme.
04:23Tanımıyorum adama.
04:25Nisan tamam sakinler.
04:27Bildiğimiz tek bir şey var Afro öldürülmüş.
04:29Ama kim neden yaptı böyle bir şeyi?
04:31Tamam bulacağız.
04:33Gerçek ortaya çıkacak en yakın zamanda.
04:35Ama niye seni işaret etti?
04:37Bilmiyorum Nisan.
04:43Ne oldu?
04:45Kaçırdım.
04:47Sen iyi misin?
04:49İyiyim iyiyim.
04:51Polisler.
04:52Hadi sizin durmanıza gerek yok.
04:54Hadi.
04:55Siz ne yapacaksınız?
04:56Biz mecburen Nisan'da buradayız.
05:00Faruk.
05:01O herifi bulmamız lazım.
05:03Elimden geleni yapacağım merak etme.
05:05Kaçarken plakasını aldım.
05:06Polisten önce bulacağız.
05:07Ceren Hanım siz benimle gelin.
05:09Merak etmeyin buyurun.
05:10Hadi hadi.
05:11Nisan dikkat et.
05:13Hadi haberleşiriz.
05:14Lütfen buyurun.
05:15Tamam gel bakma sen de.
05:21Tamam gel bakma sen de.
05:23Gel.
05:24Ne?
05:40Gel yok.
05:42I'm a kid.
05:44I'm a kid.
05:46I'm a kid.
05:48I'm a kid.
05:50I'm a kid.
05:52I'm a kid.
05:54I'm a kid.
05:56I'm a kid.
05:58That's what happened.
06:00That was the only thing I saw.
06:02I got it.
06:04I got it.
06:06I got it.
06:08I got it.
06:10Chaten on aya.
06:12Gazik oldu kızcağıza.
06:14Ama neden Afra?
06:16Bilmiyorum.
06:18Ama elbette öğreneceğiz.
06:19Bakalım bunun altından ne çıkacak.
06:28Abim Gonca'yla konuşmuş mudur acaba?
06:30Bunun sağa solu belli olmaz.
06:32I'm not sure what happened.
06:36Maabur, Gonca arıyor.
06:41Efendim Gonca?
06:42O Girdal'a yeri nerede, Irmak?
06:44Senin yanında değil mi?
06:46Elin içine kapıya çarptın.
06:48Çıktım yok ortalıkta tamam mı? Aradın bunu açmıyor.
06:50Mesaj atıyorum dönmüyor.
06:52Nerede olduğunu biliyorsan söyle bana, Irmak.
06:54Inan bilmiyorum.
06:56Yalan söylüyorsan yemin ederim senle de buluşurum he.
06:59Yemin ederim bilmiyorum Gonca.
07:01Peki.
07:05Kaçtın değil mi lan?
07:06Kesin kaçtın ya.
07:07Abi ben senin yapacağın işe...
07:17Ulan şu hale bakın.
07:19Buran beni kaçırıyorlar.
07:21Beni nasıl kaçırırsınız lan siz?
07:23Bunu her şeyi aldılar.
07:25Dımdızda kaldık burada.
07:27Araba yok mu araba?
07:28Araba yok mu?
07:31Allah'ıma araba geliyor.
07:36Dur, dur, dur, dur.
07:41Ooo selamünaleyküm biradem.
07:42Beni misin sen kardeşim ne yapıyorsun?
07:44Yok kardeş niye deli olayım ya?
07:45Ben müşkül durumda olmasam önüne atlar mıyım senin Allah aşkına?
07:47İn misin cin misin nesin anlamadım ki ben seni.
07:49Yok in min cin değilim bak.
07:51Normal insanım ya.
07:52Ben de şuraya kadar at.
07:53He olmaz mı?
07:54Yok alamam seni arabaya.
07:55Ya yapma gözünü seveyim ya.
07:57Tamam tamam alma arabaya.
07:58Bari bir telefonunu ver arkadaşlarımı arayayım beni buradan alsınlar he.
08:00İnsanı tedefine diyorsun.
08:01Biraz geri çekil.
08:02Tamam çekilim kardeşim.
08:03Bir şey yok ya telefonu alacağım bir şey yok.
08:06Al kısa sürsün.
08:07Tamam tamam sağ ol.
08:08Allah razı olsun.
08:09Kısa sürsün.
08:10Kısa sürsün.
08:11Kısa sürsün.
08:12Kısa sürsün.
08:13Tamam tamam sağ ol.
08:14Allah razı olsun.
08:15Kısa sürsün.
08:16Kısa sürsün.
08:17Kısa sürsün.
08:18Baba mı şeytanın?
08:32Fener abi yurdalı buldum.
08:35Tamam sana getiriyorum.
08:40Ne diyeceğim ben şimdi bu kıza?
09:08I love you.
09:10I love you, I love you.
09:34How did you get out of here?
09:36It's a little bit.
09:38It's a little bit.
09:42It's a little bit.
09:51Let's move on.
10:00We've been here for the next time.
10:02We've been here for the next time.
10:03No, we've been here for the next time.
10:06Kardeşim öldürülmüş.
10:07Öyle mi dedektif?
10:09Nereden anladın?
10:10Çocuk bana bir şeyler anlatacaktı.
10:11Konuşmasın diye onu da öldürdüler.
10:13Dur bir bakalım sen.
10:14Ya ne duru ne diyorsun?
10:15Anlatacaktı diyorum işte her şeyi.
10:17Aradı çağırdı diyorum.
10:19İkinizi mi?
10:21Yok.
10:22Nisan'ı.
10:26Sen de koşa koşa Eşref'i aradın yani.
10:30Evet.
10:32Savcı Hanım bu durumdan hiç hoşlanmayacak.
10:34Eşref Bey.
10:36Bu ne ya?
10:36Çıktığınızdan beri ortalıktan ceset topluyoruz.
10:39Onlardan bir tanesi benim kardeşimdi.
10:40Dikkatli konuş.
10:42Tamam sakin.
10:45Amirim.
10:46Savcı Hanım geldi.
10:48Gel sen şöyle.
10:57Savcı Hanım aramızda geçen hiçbir şey bilmiyor.
10:59Afro olayı dahil.
11:00Ben neyin derdindeyim sen neyin derdindesin?
11:03Yapacak bir şey yok.
11:03Arka'yı kendi bacağından ısırıyor.
11:06Sağcığım.
11:10Görgü tanığı var mı?
11:12İda.
11:14Neysan Hanım?
11:18Taylan'la haberleşmişler.
11:19Onları buraya çağırmış.
11:21Geldiklerinde de bu manzarayla karşılaşmışlar.
11:24Geldiklerinde mi?
11:25Başka kim var?
11:26Eşref.
11:27Eşref.
11:28Eşref.
11:29Eşref.
11:30Eşref.
11:38Sen dur.
11:39Yine mi ses?
11:46Merhabalar sayın savcım.
11:49Benle bilgisi yok.
11:51Ben Nisan'a yardım ediyordum.
11:53Allah Allah.
11:54Nerede ölüm vakası?
11:56Orada siz.
11:57Ne tesadüf değil mi?
11:59Ben tesadüflere inanmam.
12:00Sen de.
12:03Bir şeyler olduğu açık.
12:05Hafra öldürülmüş.
12:07Nereden biliyorsunuz?
12:09Muhtemelen bu çocuk her şeyi biliyordu.
12:11Anlatacaktı.
12:12Yani mafyalık bitti.
12:13Polisliğe başladınız.
12:14Öyle mi?
12:16Ben sadece akıl yürütüyorum.
12:18Siz o işi bize bırakın.
12:20Peki sayın savcım.
12:31İfadelerini aldınız mı?
12:33Ben de şimdi geldim savcım.
12:35İyi.
12:37Sen bir Nisan'la konuş.
12:41Söyledim sana.
12:48Savcım bu durumdan hiç hoşlanmadı.
12:51Hangi durumdan?
12:52Eşref çıktığından beri olaylar olaylar.
12:54Maşallah sen de sürekli yanındasın.
12:56Ben anlatamıyor muyum?
12:57Benim kardeşim öldü.
12:59Ve bugün öldürüldüğünü öğrendim.
13:01Başlatma çarkına.
13:01Bir sakin ol ya.
13:02Sakin falan olamam.
13:03Bana katili bulacaksın.
13:04Kim olduğunu söyleyeceksin.
13:07Nisan.
13:09Sakin ol.
13:10Savcım bakıyor.
13:12Evet nedir?
13:14Eğer bana bir daha sakin ol dersen.
13:16Yemin ediyorum herkesin içinde yediğim bütün...
13:18...birini anlatırım.
13:19Beni nasıl tehdit ettiğini.
13:21Atıf'ı nasıl öldürdüğünü.
13:22Serdar Amir'e nasıl kumpaslar kurduğunu.
13:24Her şeyi anlatırım.
13:25Öyle bir şey olmayacak.
13:29Ben eğilim mi?
13:30İster misin?
13:30O katili bulacaksın.
13:36O katili bulacaksın.
13:36Ben ...
13:54Haydar inşallah!
13:55Ne yapıyorsun burada?
13:56Uyumadın mı sen?
13:57Abim gelmedi hala.
13:58Sabaha kadar onu bekledim.
14:00Gonca'yı de aramamış.
14:01I think Gonca is a lot of aromas.
14:03But Gurdal is a good thing, you know.
14:05You don't care about it.
14:07Who knows what happened to him.
14:11I'm not sure what happened to him.
14:17Faruk, where did you come from?
14:21Afra's friend, he was a young man.
14:23He died.
14:25He died.
14:27How did he die?
14:29Karışık hikaye. Anlatırım sonra.
14:31Orada adam kaçarken plakasını aldım.
14:33Yolladım sana telefonla.
14:35Eşref bir araştırsın dedim.
14:37Var tanıdıklarım. Sistemde araştırdım bulduyordum adresi.
14:39Eşref nerede?
14:41Adliyeye gidecekti. Savcı.
14:43Görgü tanığı olarak gelsin demiş.
14:50Siz hayırdır böyle?
14:51Yurda nerede?
14:53Abim ortalarda yok. Telefon da kapalı.
14:55İnşallah başına bir şey gelmemiştir.
14:57Gonca meselesi.
14:59Kıza gitmemiş.
15:01Sonra da sesi soluğu çıkmıyor.
15:03Çocuklar kahvaltı hazır.
15:05Hadi bakayım çayda geldi mi tamam.
15:07Hazır. Hadi bakayım çayda geldi mi tamamdır.
15:09Benim işitam yok Hafize abla. Siz deyin.
15:11Yok olmaz öyle aç aç.
15:13Bir şeyler atıştır.
15:15Merak etme Gürdal gelir birazdan.
15:17İnşallah.
15:19Hala Baygın mı?
15:25Baygın abi.
15:36Nasıl vurdun lan adama?
15:39Öldürmedin değil mi?
15:41Yok abi bayılıktım sadece.
15:43Daha işimiz var onunla.
15:45Güzel.
15:47Ayrılma başından.
15:49Uyanınca haber ver.
15:51Ben de burası var mı?
15:53Ben de burası var mı?
16:00Tamamdır.
16:02Teşekkürlermiş.
16:03Kolay gelsin.
16:06Sonuç?
16:09Taylan Morga Nisan ile Eşref de adliyeye götürülmüş.
16:12Çocuklara söyle arabayı hazırlasınlar.
16:14Ben de Nisan'ın yanına gidiyorum.
16:16Sen niye gidiyorsun ki?
16:18Taylan ölmeden önce bir şey anlattı mı bilmiyoruz.
16:21Gidip emin olmam lazım.
16:23Ayrıca Eşref ile Nisan'ı yalnız bırakamayız.
16:25Bu durum dikkat çekebilir.
16:26Biliyorsun değil mi?
16:28Seda.
16:29İşime karışıma.
16:30Dediğimi yap.
16:32Peki.
16:33Önemli değilse sonlara Kadir.
16:43Muhabbetin sarı ödeyi aramadık herhalde.
16:46Önemli bir şey olmasa ben seni niye arayayım kardeş?
16:49Ne var ne istiyorsun?
16:50Malları getirmenin yolunu buldum.
16:52Dağıtacak başka birini mi buldun?
16:54Aynen.
16:56Eşref onu da engellemeyecek mi?
16:57Zor.
16:59Eşref'in kendisi yapacak zaten.
17:01Ne?
17:02Ne diyorsun sen ya?
17:04Eşref'e dokunma dedim.
17:06Ben de gittim en yakınındaki adamını aldım.
17:09Gürdal bende.
17:11Eşref de Gürdal'a karşılık bana çalışacak.
17:14Ben sana bana sormadan iş yapmayacaksın demedim mi ya?
17:18Yalnız ben kimseden emir almam.
17:21Hem demedin mi Eşref'in adamlarından birinin kafasını kes diye.
17:24Ben de kafasını kesmek yerine kolunu bağladım.
17:28Ben sana git Eşref'i uyuşturucu ticaretine bulaştırma dedim.
17:31Şimdi bizim işimize de burnunu sokacak.
17:33Bak Eşref için yakınları çok önemli.
17:36Eğer Gürdal'a bir şey olursa seni de yakar bu şehri de yakar.
17:39Ne yapacağımı bana anlatma.
17:40Neticeye bak.
17:42Malları alıp dağıtacağım işte.
17:44Gerisi seni alakadar etmez.
17:45Ne demek alakadar etmez.
17:47Eşref'i maşa olarak kullanırsan kendini de yakarsın işleri de batırırsın Kadir.
17:51Ben işimi bilirim.
17:54Hem senin bu Eşref'le ne derdin var?
17:57Eşref değil Eşref.
17:59Eşref'i öldürme.
18:01Eşref'e dokunma.
18:02Hayırdır ya?
18:03Orası da seni alakadar etmez.
18:05Sen işine bak.
18:07Bir daha da bana söylemeden böyle saçma sapan işlere kalkışma.
18:09Seni de çözeceğim.
18:15Ama sırayla.
18:17Önce bir Eşref'i aradan çıkarayım.
18:20Sıra sana da gelecek Dinçer Efendi.
18:34Uyan bakalım Gürdal Efendi.
18:36Al yemek getirdim sana ziflen.
18:37Yoksa geberip gidersen açtıktan.
18:41Baksana lan!
18:47Öldü mü lan yoksa?
18:51Uyan!
18:53Uyan!
18:54Uyan!
18:55Uyan!
18:56Uyan!
18:57Uyan!
18:58Uyan!
18:59Uyan!
19:02Uyan!
19:03Uyan!
19:04Uyan!
19:05Uyan!
19:07Uyan!
19:08Uyan!
19:09Uyan!
19:10Uyan!
19:11Uyan!
19:12Uyan!
19:13You can't get away.
19:15You can't get away.
19:17I'm a kid.
19:19You can't get away.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended