- 5 days ago
MONTEVERDE CAPÍTULO 76 COMPLETO EnglishMovie cdrama drama engsub chinesedramaengsub movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00¡Sara!
00:14Ya estoy en Monteverde.
00:16¿Llegaste al hotel que te dije?
00:17Sí, el lugar está perfecto.
00:19¿Te preguntaron qué hacías en Monteverde?
00:21Sí, les dije que soy ornitóloga y que estaba aquí para buscar a unas aves que me interesaban.
00:27¿Eso te va a permitir quedarte el tiempo que sea necesario sin que nadie sospeche?
00:31Exactamente.
00:32Muchas gracias.
00:33No sabes lo que significa para mí lo que estás haciendo.
00:37Saber que estás en ese pueblo para ayudarme es más de lo que podría pedir.
00:41Ni lo digas.
00:43Voy a regresar con tu hijo.
00:45Tienes todo el derecho de estar con él.
00:47Eso es lo justo.
00:49Cuando esto suceda, nadie me lo va a quitar.
00:54¿Y cuándo va a poder ser libre?
00:55¿Y hoy? ¿Mañana cuándo, tía?
00:57Dime, dime.
00:58Tranquilo, tranquilo.
00:59Yo también quisiera que fuera lo más pronto posible.
01:02Pero desafortunadamente hay que esperar.
01:04La abogada primero tiene que presentarle las pruebas al juez para comprobar que tu mamá no tuvo nada que ver con el fraude.
01:10Y finalmente se le pueda declarar inocente.
01:13¿Y cómo cuánto tiempo se lleva eso?
01:16No tengo idea.
01:16Esperemos que no mucho.
01:17Lamentablemente los asuntos relacionados con la justicia no son tan rápidos como uno quisiera.
01:22Pero la buena noticia es que por fin la investigación se está encaminando a favor de Carolina.
01:27Y muy pronto va a estar con nosotros de nuevo, ¿no?
01:30Oiga, monja.
01:31¿Y usted sabía que mi padrino, en lugar de ir a Astega, fue a la Ciudad de México a ver a la mamá de Andrés?
01:37Bueno, saberlo, saberlo, ¿no? Pero me lo imaginaba.
01:42Bueno, ya es suficiente, ¿no? Ya no hay que hablar más del asunto.
01:46Ya todos me descubrieron, ya todos están enterados, ya.
01:48Bueno, bueno, bueno, bueno.
01:50Me voy que quiero darle la noticia al padre Gabriel.
01:53Adiós, tía.
01:55Adiós y pórtate bien.
01:58Con permiso.
01:59Que le vaya bien, hermana.
02:00Muchas gracias.
02:02Vamos a leer los cuentos y después seguimos con el rompecabezas.
02:06Sale, vámonos.
02:07Llávatelo, corre.
02:09Hoy en la noche llega Franco. Voy a ir a Zacatillo por él.
02:12¿Te acompaño?
02:13Me va a dar muchísimo gusto verlos, el extraño.
02:15Sí, vaya que sí.
02:17¿Y hay algún pendiente?
02:19No, todo en orden.
02:21Hice los pagos que me encargaste y hubieron unos nuevos clientes interesados.
02:25Lo único que quiere Doris es desprestigiarme para que nadie vote por mí.
02:29¿Por qué me tiene tanta tirria?
02:31No lo sé.
02:32Tal vez tiene miedo de que nadie vaya a votar por Cárcamo.
02:34Ay, pues entonces, ¿para qué lo animó a lanzarse como candidato?
02:38Para ser presidente municipal se necesita carácter, personalidad firmeza.
02:43Y él no tiene nada de eso.
02:44Glorita, si sigue hablando mal de Cárcamo, lo único que va a lograr es que la gente sospeche que fue usted quien pintó el camión.
02:52Deje de hablar mal de los demás candidatos.
02:54Mejor dedíquese a convencer a la gente de que vote por usted.
02:59Tienes razón, Manuel.
03:03Ay, perdón.
03:07¿Quién es?
03:09Nada importante.
03:12Voy a salir a tomar un poco de aire porque el altercado con Doris me dejó muy alterada.
03:16¿Quiere que la acompañe?
03:17No, no es necesario.
03:19Al rato regreso.
03:20Buenas tardes.
03:27¿Cómo sigue tu tío?
03:28Mejor.
03:29Ya está más recuperado.
03:31Estos días le han servido para descansar y desestresarse.
03:34Me alegra.
03:36Necesito hablar con él.
03:37Sigue en tu casa.
03:38No, no, no.
03:39Gracias a Dios ya está en la suya.
03:41Si quiere, puede pasar a verlo.
03:43La acompaño.
03:44Gracias.
03:44Gracias.
03:50Sí.
03:54Tío, ¿tiene visita?
03:57¿Se puede?
03:59Hermana, claro que sí, adelante.
04:02Bueno, los dejo para que platiquen.
04:03Con permiso.
04:06Vine a ver cómo sigue.
04:08Pues aquí, recargando pilas para reincorporarme a mis actividades.
04:12Me da mucho gusto verlo mejor.
04:14Muy amable, hermana.
04:15Y le traigo un notición.
04:17A ver.
04:17La abogada de Carolina ya encontró las cuentas bancarias que Carlos abrió en el extranjero.
04:23Lo que prueba que fue él quien defraudó a toda esa gente.
04:27Eso significa que su hermana será libre muy pronto.
04:31Todavía hay que esperar el veredicto del juez.
04:33Pero la abogada confía en que las pruebas sean suficientes para confirmar la inocencia de Carolina.
04:40Qué buena noticia.
04:41Digo, después de todo lo que usted y su hermana han hecho para salir de este lío,
04:46ya merecían ver un poco la luz al final del túnel, ¿no?
04:50No lo hicimos solas.
04:52Hemos tenido el apoyo de mucha gente, como usted.
04:56Y Oscar León que ha sido fundamental.
04:59Porque sin el dinero que nos prestó hubiera sido imposible solventar los gastos que conllevan las investigaciones.
05:04El poder del amor.
05:07Por cierto, le tengo que contar otra cosa.
05:11¿Se acuerda que sospechamos de la feria ganadera a la que supuestamente fue Oscar León?
05:16Supongo que teníamos razón.
05:18Sí.
05:19Fue el pretexto que inventó, porque en realidad se fue a la Ciudad de México a ver a Carolina.
05:24Virgen de la Macarena.
05:27¿Y qué pasó?
05:28Se reconciliaron y ahora ya son novios otra vez.
05:32Ay, ¿ya era hora?
05:34Qué bueno que Oscar se dejó de tonterías y la perdonó.
05:38¿Se da cuenta, hermana?
05:40Todo esto es gracias a la Operación Génesis, que a buena hora se nos ocurrió.
05:44Ha sido todo un éxito, padre.
05:46Hasta Oscar León cayó.
05:48Así es.
05:49Oscar, mi amor, ¿cómo está?
05:59Ya se imaginará.
06:01Vino su hermana a darnos la buena noticia.
06:04Se me adelantó, yo quería dársela.
06:06Bueno, hagamos de cuenta que me la acaba de dar y que me da mucho gusto.
06:11Es que todavía no lo puedo creer.
06:14La licenciada me dijo que voy a obtener mi libertad muy pronto.
06:16Llegué a pensar que me iba a tener que quedar encerrada en este lugar para siempre.
06:22¿Yo no?
06:23Siempre confié en que se iba a hacer justicia y que iba a poder comprobar que era inocente.
06:29Ahora necesito que me prometa algo.
06:32Lo que usted quiera.
06:34Que en cuanto la liberen, se venga a vivir conmigo a Monteverde.
06:39¿Me lo está diciendo en serio?
06:42¿De verdad quiere que viva con usted?
06:44¿Que vivamos juntos?
06:46Obviamente que sí.
06:48Nada me haría más feliz que tenerla a mi lado.
06:51¿Qué dice? ¿Acepta?
06:55Por supuesto que acepto.
06:57Bueno, siendo así, tendremos que consultarlo con los niños, aunque sospecho que les va a dar mucho gusto.
07:02Yo no sospecho, se lo aseguro.
07:05Acuérdense de todo lo que han hecho para que estemos juntos.
07:07Sí, son unos pillos.
07:10Y yo una soñadora.
07:12Viviremos como una gran familia.
07:14Usted y yo vamos a estar juntos hasta que la muerte nos separe.
07:20¿Qué más le puedo pedir a la vida?
07:21Hasta siento mariposas en el estómago con solo imaginarme que voy a despertar todos los días a su lado.
07:29A mí me pasa lo mismo.
07:31Sueño a cada momento en no separarnos nunca más.
07:35Ya quiero que llegue ese día.
07:37Voy a estar contando las horas.
07:40Lo amo, Oscar León.
07:42Ya sé bien.
07:43Porque yo la amo aún más.
07:46¿Cómo se te ocurrió poner eso en el campeón?
07:55Ah, pues, usted me dijo que interrumpiera la campaña de Cárcamo y Doris.
08:01Pues sí, pero no con algo tan obvio.
08:05El chiste era que escribieras algo como...
08:07Como abajo los feos, algo así.
08:10Ah, pues, a mí no se me ocurrió.
08:12No sé, ya me di cuenta.
08:13Lo peor de todo es que con lo que pusiste ahora todos sospechan de mí.
08:18No, no, no, no, no.
08:19Eso sí no lo creo porque usted se sabe defender muy bien.
08:23Yo la escuché.
08:24Ahora, ¿qué le pareció a la gente que le trae?
08:26Ah, eso también le pareció mal, ¿no?
08:28No, no, la verdad es que sí estuvo... estuvo muy bien.
08:31Ahí está.
08:33¿Entonces qué?
08:34¿Sí me va a pagar por mis servicios?
08:36Ay, sí, sí, ya.
08:38Ay.
08:40Toma.
08:41Aquí te lo traigo.
08:42Toma, toma.
08:44Oiga, oiga, oiga, oiga, espérense, espérense.
08:45¿Qué?
08:46Pues en esto no quedamos.
08:48Tampoco quedamos en que ibas a poner mi nombre en el camión de Doris.
08:51Así que date por bien servido.
08:53Vamos.
08:57Buenas tardes.
08:58¿Usted puede quitar su ropa y ponerse la bata para su cirugía, por favor?
09:02Sí.
09:03Gracias.
09:03Gracias.
09:03Gracias.
09:03No te preocupes, todo va a salir bien.
09:14Eso, vaquero.
09:29Muy bien.
09:30Ay, don Oscar, ¿puedo hablar con usted un momento?
09:34Sí, claro, dígame.
09:36Es que quería explicarle por qué le pedí a Lucas que me dejara llevar a dormir a Moisés a la posada.
09:41Cuando hablamos por teléfono lo noté muy molesto.
09:44Pues sí, ¿cómo no iba a estarlo?
09:45Se supone que me iban a avisar y no lo hicieron.
09:48Espero que no se vuelva a repetir.
09:50Es que justo de eso quiero hablar con usted.
09:53Para Moisés y para mí fue muy importante que se quedara en la posada.
09:57No es lo mismo verlo aquí todos los días que compartir con él antes de dormir.
10:01Y me gustaría muchísimo que se volviera a repetir.
10:04Yo preferiría que no.
10:06En la posada hay mucha gente, la puerta está abierta, puede entrar cualquier persona.
10:10Y no dejo de pensar en su mamá, que tal si se vuelve a aparecer con las intenciones de llevarse a Moisés.
10:17Y la verdad es que no me va a arriesgar.
10:19Por favor, mi mamá no va a volver a venir.
10:21Yo le dije que si se acercaba a Moisés otra vez le iba a llamar a la policía.
10:24Pues el hecho que se lo haya dicho no me garantiza que se vuelva a aparecer por aquí.
10:29Lo siento, pero el lugar más seguro para que esté Moisés es aquí conmigo.
10:35Lo entiendo, pero por favor piénselo.
10:37Si le da permiso, le prometo que voy a tener mucho cuidado y no me voy a separar de él cuando estemos en la posada.
10:56Así que aquí estás, pajarito.
10:57Sara, ¿qué pasó?
11:12Encontré a tu hijo.
11:13¿Cómo se siente, padre?
11:28Más o menos, pero no hace falta que vengan a verme.
11:33No tienen de qué preocuparse por un viejo enfermo como yo.
11:37Ay, no se ponga así, tío.
11:40Angelina y a mí nos preocupa que esté bien.
11:42Sí, cómo no.
11:44Si así fuera, aún estaría en su casa.
11:48¿Quiere que le prepare un tecito?
11:49No, no, no. Muchas gracias.
11:51No quiero dar molestias.
11:53Ay, padre, no diga eso. Me hace sentir muy mal.
11:56No quiero que piense que no lo queremos o que no nos importa.
12:00Sabe que le tenemos un cariño muy especial.
12:02El amor se demuestra con hechos, no con palabras.
12:07Pero, en fin, ya no tiene caso seguir hablando de esto.
12:12Mejor dime, Juan David, qué has pensado para seguir con tu campaña.
12:16La verdad es que no se me ha ocurrido nada, tío.
12:18El tiempo corre y tienes que hacer algo.
12:22Piensa en algún líder político en el que te puedas inspirar, como...
12:25Como Gandhi, el Che Guevara, este...
12:29Tío, la verdad no sé de quién me está hablando.
12:32A ver, mejor pensemos en qué otra cosa le hace falta a Monteverde.
12:35Ay, pajarito.
12:37A mí me gustaría que tuviéramos un cine.
12:39Ay, sí.
12:41También transporte público para ir y venir de Zacatillo.
12:44Ay, o también puede ser una terminal de autobuses.
12:47Ay, y una guardería para todos los niños que ya vienen en camino.
12:51Ay, qué buena idea, mi amor.
12:52Apunten todo eso en una libreta que tengo ahí para que no se les olvide.
12:56¿Eh?
12:59También podríamos hacer un programa social donde las personas de la tercera edad tuvieran acceso.
13:06¿Estás segura que es él?
13:08Sí.
13:09Lo estoy viendo con unos binoculares.
13:12¿Dónde está?
13:13En el rancho de Oscar León.
13:16Le vieron la cara de imbécil a Padilla.
13:18Era obvio que mi hijo estaba en ese rancho.
13:21¿Y se ve bien?
13:22No te voy a mentir.
13:23Se ve muy contento.
13:25Está con otro niño.
13:26Es el hijo de Oscar.
13:29Es que no tienes idea de lo que me duele que mi hijo esté con un extraño y no conmigo.
13:33Entiendo.
13:34Pero no te preocupes.
13:35Yo te voy a ayudar a recuperarlo.
13:37Es tu hijo y su lugar está a tu lado.
13:40Te lo agradezco en el alma.
13:42Ten mucho cuidado.
13:44Que nadie vaya a sospechar de ti porque si no el plan se viene abajo.
13:47Eso no va a pasar.
13:48Sé muy bien lo que voy a hacer.
13:50Te mantengo informado.
13:51Estamos en contacto.
13:52Besos.
13:53Igual.
13:59¿Qué hace aquí?
14:01¿A quién está espiando?
14:06Licenciada, pensé que no llegaba.
14:08Había mucho tráfico.
14:10¿Qué es eso?
14:11En esta USB están las pruebas que necesitamos para demostrar que el verdadero autor del fraude es Carlos Rojas.
14:18Bueno, ¿y ahora qué es lo que procede?
14:21Mañana se lo voy a llevar al juez como pruebas supervinientes.
14:26¿Supervinientes?
14:27¿Qué significa eso?
14:28Así se les llama.
14:29Las pruebas que se le presentan a un juez de una manera extraordinaria.
14:33Pruebas que no teníamos antes de que se inicie la investigación.
14:36¿Y en cuanto revise las pruebas me va a dejar libre?
14:40Bueno, primero tiene que constatar que son verdaderas.
14:43Y de ser así, le va a otorgar su libertad antes de lo que se imagina.
14:49No, no.
14:50Siento que se me va a salir el corazón de la emoción.
14:53Es que no sabe las ganas que tengo de salir aquí.
14:56No puede estar aquí.
14:57Es propiedad privada.
14:59No sabía que era propiedad privada.
15:01Me dedico a observar y estudiar a veces.
15:03Venía caminando y yo no me imaginé que estuviera haciendo algo indebido.
15:07No se preocupe, ahorita mismo me voy.
15:08No, no, no, no, no se puede ir.
15:10La voy a llevar con mi patrón.
15:11No es necesario, ya me voy.
15:13Lo siento, pero usted no se va hasta que no la lleve con el patrón.
15:17Por aquí.
15:18Por aquí.
15:19Está bien, está bien, tranquilo.
15:22Buenas tardes.
15:24Soy el doctor Salas, el anestesiólogo que se va a hacer cargo de su cirugía.
15:28Mucho gusto, doctor.
15:30Necesito hacerle unas preguntas sobre sus antecedentes médicos.
15:33Claro, dígame.
15:35¿Es alérgica a algún medicamento?
15:37No.
15:38Actualmente, ¿qué es lo que estás tomando?
15:41No estoy tomando nada más que vitamina C, calcio, magnesio y potasio.
15:48¡Patrón!
15:50Patrón.
15:52Me encontré a esta señorita espiando con unos binoculares.
15:55No estaba espiando.
15:57Ya le expliqué al señor que estoy buscando un quinzón mexicano.
16:00Soy Sara Cepeda, veterinaria y especialista en ornitología.
16:04¿Y eso qué es?
16:07Es una rama de la zoología que estudia las aves.
16:10Así es.
16:11Perdón, señorita, pero ¿qué hace mi rancho?
16:14Discúlpeme.
16:15No sabía que era propiedad privada.
16:17No va a volver a suceder.
16:18¿Y cómo sé que lo que dice es verdad?
16:20No tengo por qué mentirle.
16:22Es más, si desconfía de mí, puede llamar a este número.
16:26Es la Sociedad de Ornitología de México.
16:29Pregunte por mí.
16:31Sara Cepeda.
16:32De hecho, trabajo con niños y organizo excursiones para observar pájaros.
16:37¡Órale!
16:38¿Eso se oye padre?
16:40Aquí en el rancho hay muchos.
16:41Y no se diga en el monte.
16:43Justo por eso vine a Monteverde.
16:45En esta zona hay muchas especies.
16:47Y en particular, me interesa el pinzón mexicano.
16:50¡Ay, su trabajo debe de ser muy bonito!
16:53Es maravilloso.
16:54Se requiere de mucha paciencia.
16:56Pero cuando encuentras el ave que estás buscando, es muy gratificante.
17:00Si usted gusta y me lo permite, podría organizar una excursión con los niños para que vivan la experiencia.
17:07Le aseguro que lo van a disfrutar mucho.
17:09¡Sí!
17:11¡Ándale, padrino!
17:12¡Dí que sí, dí que sí!
17:13Bueno, tranquilos.
17:14Ya veremos.
17:15Primero tengo que cerciorarme que lo que dice esta mujer es cierto.
17:19Adelante.
17:20Por mí no hay problema.
17:20Créame que lo entiendo en estos tiempos y con todo lo que se escucha en las noticias, no está de más ser un poco desconfiados.
17:28Me estoy quedando en el Doris Place.
17:30Cualquier cosa, ahí me encuentra.
17:32Buenas tardes y de verdad disculpe las molestias.
17:35Padrino, la señorita solo busca pájaros.
17:41Yo tengo unos binoculares en mi cuarto.
17:43Si nos dejas, podemos ir a buscar pájaros.
17:45Bueno, ya les dije que ya veremos.
17:47Vayan a la casa.
17:49Bueno.
17:50Yo me despido hasta mañana, mi amor.
17:53No te vayas todavía.
17:56Está bien, vaya con ellos.
17:58Gracias.
17:59Váganos, diles.
18:00Igual le exageré, patrón.
18:04Digo, se me hizo raro encontrármelo adentro del rancho con binoculares.
18:09No, hiciste bien, Agustín.
18:11Hiciste bien.
18:12Te puedes retirar.
18:19Necesito que me digas algo.
18:21Dime.
18:22Pero no quiero que me contestes como mi amiga, sino como doctora.
18:27Está bien.
18:30¿Hay algún riesgo de que no salga bien la cirugía?
18:34¿A qué te refieres?
18:37Es que no me despierte la anestesia.
18:40No pienses esas cosas.
18:42Eso no es más que un mito.
18:44Los anestesiólogos conocen muy bien el funcionamiento de los fármacos.
18:48Es un procedimiento seguro, controlado.
18:51¿En serio?
18:52Claro.
18:53Te doy mi palabra de que no tienes nada de qué preocuparte.
19:00El equipo médico está listo para su cirugía.
19:03Vamos a pasar la quirófana.
19:11Yo voy a estar esperándote.
19:13¿Sí?
19:13¿Sí?
19:13Le agradezco mucho la información.
19:36Buenas tardes.
19:36¿Es verdad lo que dijo esa muchacha?
19:39Al parecer sí.
19:41Me confirmaron que Sara Cepeda forma parte de la Sociedad de Ornitología.
19:45Se ve buena gente.
19:47Ya puede estar más tranquilo.
19:48No sé.
19:49Podría ser alguien que mandó su mamá.
19:51O también podría tener algo que ver con el papá de Andrés.
19:55No creo.
19:56Con la llamada que hizo ya comprobó que está diciendo la verdad.
19:59Todo está bien.
20:00Bueno, aparentemente.
20:03Me voy.
20:03Muchas gracias por dejarme quedar un ratito más con Moisés.
20:06Hasta mañana.
20:07Hasta mañana.
20:13Qué gusto tenerte de nuevo por acá, hijo.
20:15Ya te extrañaba.
20:17Yo también los extrañaba mucho.
20:19Bueno, y cuéntame.
20:20¿Cómo está Mariana?
20:21Es la bebé más linda que he visto en la vida.
20:25Tiene unos ojos hermosos.
20:27Y deberías de ver cómo se ríe cuando le canta.
20:29¿Cómo no?
20:29¿Si eres su papá?
20:30Tenerla en mis brazos es una sensación que no puedo explicar.
20:34Es la felicidad más grande que he sentido en mi vida.
20:37Bueno, espero que le hayas tomado más fotos y videos, ¿eh?
20:40Porque con los que mandaste no es suficiente.
20:42Sí, al rato se los enseño.
20:44¿Y Julieta? ¿Todo bien con ella?
20:45Sí, sí.
20:46Como amigos nos llevamos de maravilla.
20:49Me da gusto que hayamos podido construir una relación así a pesar de lo que pasó.
20:53Digo, finalmente tenemos una hija y vamos a estar en contacto siempre.
20:56Mariana es lo más importante.
20:57Eso sin duda.
21:00Oigan, ¿no se les antojan los taquitos al pastor?
21:02Sí, porque la comida peruana es muy rica, pero no saben cómo están unos buenos tacos.
21:07Vamos, yo también me muero de hambre.
21:08Venga, unos tacos bien merecidos.
21:11Venga, a unos.
21:14¿Y cómo te descubrieron?
21:16Tranquilo.
21:17Es lo mejor que pudo haber pasado.
21:19Conocí personalmente a Oscar León.
21:22Le expliqué quién soy y por qué estoy en Monteverde, supuestamente.
21:26¿Qué creyó?
21:27Es que eso suena muy descabellado.
21:29Perdón eso de decir que eres ornitóloga.
21:31¿Por qué?
21:32No estoy mintiendo.
21:33Le dejé mi tarjeta de la Sociedad de Ornitología.
21:36Si no me cree que llame y le van a confirmar lo que le dije.
21:40Bueno, gracias.
21:41Jamás se me hubiera ocurrido algo así.
21:42Todo se dio a nuestra conveniencia.
21:45Así va a ser más fácil acercarme a Andrés.
21:48Él y el otro niño se pusieron muy contentos cuando le dije a Oscar que podía organizar una excursión para que salieran a buscar pájaros.
21:55Ah, eso está bien.
21:57Pero acuérdate que también está Celeste la monja.
21:58Si te ganan su confianza y la de Oscar, no va a ser nada difícil sacar a Andrés de Monteverde.
22:04Confía en mí.
22:05Así va a ser.
22:06Por culpa del pasado he vivido abandonado y he tenido el corazón siempre apagado.
22:18Eso pasa cuando entregas todo, eso pasa cuando te enamoras y te olvidas de ti.
22:29Era un amor prohibido.
22:31Era un amor prohibido que se puso en mi camino y por Dios pensé que lo tuyo y lo mío no iba a poder ser.
22:44Pero a Dios le voy a pedir permiso de enamorarme de ti.
22:50Y ya no quiero seguir escondido, quiero gritar al mundo que estoy miro, que se enteren de una vez que contigo quiero mi vida renacer.
23:04Tú eres la luz y la razón de mi alegría, eres la estrella que me guía, que se enteren de una vez.
23:16Tú eres la luz y la razón de mi alegría, eres la estrella que me guía, que se enteren de una vez.
23:28¿Y qué novedades hay en el pueblo?
23:35Hombre, pues una buenísima. Ya hay señal de teléfono y de internet.
23:39¿En serio?
23:40Cuando habéis se pudo hacer todos los trámites para lograrlo.
23:43Pero ahora la gente no deja de mandarse mensajes a todas horas.
23:46Sí, estábamos mucho mejor antes, la verdad. Ahora todo el mundo está embobado en su celular.
23:51¿Y Rosalía, cómo está?
23:53¿No quieres llevarle unos tacos? ¿Los pedimos para llevar?
23:56No, no, no hace falta.
23:58Es que no está en la casa.
23:59¿Y eso?
24:01Lo que pasa es que está en el hospital con Lucía.
24:05¿A él le pasó algo?
24:08La están operando en este momento porque...
24:10¿De qué le están operando?
24:12Lo que pasa es que hace unas semanas a Lucía le detectaron cáncer de mama.
24:17¿Qué?
24:20Yo tampoco sabía.
24:22Qué dura noticia.
24:24¿Y hace cuánto se lo detectaron?
24:26¿A sus Lucías?
24:28Afortunadamente lo hicieron a tiempo y con la cirugía Lucía va a estar fuera de peligro.
24:32¿Y en qué hospital está?
24:34Está en el de aquí, en Zacatillo.
24:36Tengo que ir a verla.
24:38Bueno, no, no, no, no, no es una buena idea.
24:40Seguramente está con Diego y nada más la voy a incomodar.
24:42Diego no va a estar ahí.
24:44¿Cómo de qué no?
24:45Lo que pasa es que Lucía y él terminaron.
24:49¿Cuándo?
24:49Justo cuando te fuiste a Perú.
24:52Entonces vamos, quiero estar con ellas, a ver cómo está.
24:55Los llevo al hospital y de ahí me voy a la casa.
24:58No, no, no, no, no, no puede ser.
25:02Tranquilo.
25:03Todo va a estar bien.
25:04Todo va a estar bien.
25:05Gracias.
25:12¿Vámonos?
25:12Doctora, ¿cómo está Lucía?
25:16¿Salió todo bien?
25:17La cirugía fue un éxito.
25:19Le realizamos una mastectomía para retirar el tejido anormal.
25:23Qué buena noticia.
25:24Muchas gracias, doctora.
25:25Gracias.
25:26Ya está en recuperación.
25:27En cuanto la trasladen a su cuarto, puede pasar a verla.
25:30Voy a estar en piso.
25:31Sigo al pendiente de su evolución.
25:33Con permiso.
25:39Franco, ¿qué haces aquí?
25:41¿Acabas de llegar de Perú?
25:42¿Cómo está Lucía?
25:44Me dijo la doctora que todo salió bien en la cirugía.
25:46Va a estar un rato en recuperación y ya cuando la pasen al cuarto, me avisan.
25:50Tendrás que esperar para verla.
25:53A ver, ¿qué traes?
25:54Lucía está bien, tranquilo.
25:56No, no es eso.
25:57¿Entonces?
25:59Me frustra no haber estado con ella durante todo este proceso.
26:02Debe ser muy difícil para ella y me hubiera gustado acompañarla, sobre todo ahorita que no está con Diego.
26:07Vine al caso que te lamentes.
26:09Todo pasa por algo.
26:11Estuviste en Perú para conocer a tu hija y ahora estás aquí.
26:14Cuando Lucía te vea le va a dar muchísimo gusto.
26:20Estoy feliz, mamá.
26:21Me muero de ganas de verte, de abrazarte.
26:24Yo también, mi amor.
26:25La abogada me dijo que mañana a primera hora va a ver al juez.
26:29Y si todo sale como lo esperamos, en la tarde le llamo para decirles que el juez me declaró inocente de todos los cargos y cuando me voy para Monteverde.
26:38¿Crees que sea mañana?
26:40No sé si mañana, pero de seguro de unos días no pasa.
26:44No sabes la ilusión que siento.
26:48Me muero de ganas de estar contigo, de que platiquemos, de que me hagas reír, de hacerte muchas cosquillas.
26:55Y como ya era el novio de Oscar, vamos a vivir todos juntos.
26:59¿Y tú cómo sabes que ya somos novios?
27:02Porque él nos dijo.
27:03¿De veras?
27:04Sí, nos dijo que se fue a visitarte al convento.
27:08¿Estás hablando con mi mamá?
27:09Ajá.
27:10Monja, digo mamá de Andrés.
27:13Estoy muy contento.
27:15Ya no la van a tener encerrada en el convento.
27:18Y me muero de ganas de que regrese a Monteverde.
27:21Porque quiero que sea mi maestra otra vez.
27:23Y porque me cae mejor que el profesor Ríos.
27:26Que acá entre nos huele medio gacho.
27:34Tengo mucha sed.
27:57Tengo mucha sed.
28:04Tengo mucha sed.
28:34Ay, ¿qué tenemos para desayunar?
28:44Ay, no sabes, amanecí con un hambre feroz.
28:47Pues dime qué se tantoja y te lo preparo rapidísimo.
28:50Unos chilaquiles.
28:52Ay, es que no tenemos cebolla ni tomates verdes para hacer la salsa.
28:55Pero no me tardo, voy a comprarlos.
28:57No, no, no te preocupes.
28:58¿Qué tal un sándwich?
29:00Ay, pajarita, con eso también te quedó mal.
29:02No hay jamón.
29:03Ay, mejor dime qué hay.
29:04¿Hay huevos?
29:05¿Te los puedo hacer estrellados o...?
29:07Ay, no, no se me antojan.
29:08Ya hasta se me fue el hambre.
29:09No, no, no, pero tienes que desayunar.
29:12No te puedes quedar con el estómago vacío.
29:15Ya sé.
29:15Vamos al restaurante de don Manuel.
29:17Ahí te puedes pedir lo que quieras.
29:18Ay, sí.
29:19Buena idea.
29:20Ya, pues vamos.
29:20Franco.
29:36Franco.
29:39Ya tienes que descansar, yo me quedo.
29:41No.
29:42No.
29:42No me quedo de esperar de ella.
29:45Si quieren, váyanse ustedes.
29:47No.
29:48Es que yo le prometí que yo iba a estar aquí cuando despertara.
29:51Le voy a pedir a Lucas que vaya por unos cafés para aguantar.
29:54Gracias por estar con ella.
29:57Ni me digas, es como mi hermana.
30:00Jamás la dejaría.
30:05Aquí tiene, padre.
30:06Juanita, gracias, ¿eh?
30:09Nada como un buen desayuno para empezar el día.
30:12Aprovecho, padre.
30:13Ay, muchas gracias, ¿eh?
30:18Tío, ¿qué hace aquí?
30:20Debería de estar descansando.
30:22Me harté de estar en cama.
30:24Y me siento muy bien.
30:25Y no tiene nada de malo que venga a desayunar.
30:29Como en la casa no hay quien vea por mí, decidí venir aquí.
30:33Así que no molesten.
30:34Se supone que tenía que seguir una dieta blanda.
30:37Eso está lleno de grasa y picante.
30:39Mucho mejor.
30:41Mira, mira cómo lo he hecho.
30:43También me cansé de comer tan desabrido.
30:47Ya todo esto que hacen aquí tan temprano, molesten.
30:49Pues lo mismo que usted, tío.
30:50Vinimos a desayunar.
30:52Pues miren, yo diría que se sentarán conmigo, pero...
30:56no quiero hacer una carga para ustedes.
30:59Joder, ¿cómo es?
31:01Ay, padre.
31:02Sus ocurrencias.
31:02Va a ser todo un placer desayunar con usted.
31:06A ver.
31:08Buenos días, Angelina.
31:10Buenos días, Juan David.
31:11Van a desayunar, ¿verdad?
31:12Sí, sí, sí.
31:13Bueno, ¿les paso la carta?
31:14No, no, no, no es necesario.
31:16Yo quiero unos chilaquiles verdes, por favor.
31:18Muy bien.
31:18¿Y para ti?
31:19Ah, yo lo mismo.
31:20Enseguida se los traigo.
31:22Oye, tío.
31:23Es que me quedé pensando en lo que hablamos ayer de la campaña.
31:27Se me ocurre que podremos ver la posibilidad de construir un tranvía que vaya de ida de vuelta a Zacatillo.
31:33¿Un tranvía?
31:34Esto es una muy buena idea.
31:36Sí.
31:36Tengo que investigar qué condiciones geográficas existen para que se pueda hacer.
31:40Voy a tener que darme una vuelta a la alcaldía de Zacatillo para que me den información.
31:44¿Qué?
31:55Tranquila.
31:58¿Cómo te sientes?
32:01¿Vareada?
32:03Sí, la doctora dijo que es normal por la anestesia.
32:09Anoche pensé que estaba soñando.
32:12No.
32:12Bueno, aquí estoy.
32:16¿Y no sabes cuánto lamento no habré estado contigo antes?
32:20No tenías forma de saberlo.
32:23Estabas en Perú con tu bebé.
32:26Cuéntame, ¿cómo está tu hija?
32:30Mariana es la bebé más bonita del mundo.
32:34Bueno, ¿qué más puedo decir? Soy el papá.
32:38Perdóname, no quiero decirte a reír.
32:42Me da gusto que estés feliz por tu bebé.
32:49¿Te puedo confesar algo?
32:53Todavía no puedo creer que estés aquí.
32:56Créelo.
32:56Siempre voy a estar contigo.
33:10Descansa.
33:10¿Qué busca, hermana?
33:15El azúcar.
33:15¿Alguien sabe dónde quedó?
33:17Perdón, hermana, ayer se acabó.
33:19Se me olvidó ponerlo en la lista.
33:20Al rato voy a comprar.
33:22No te preocupes, voy de una vez.
33:23No me puedo tomar mi café sin azúcar.
33:26Ahorita vengo.
33:26Seiscientos.
33:31Buenos días.
33:32Buenos días, señorita.
33:33¿Qué tal ha parecido el hotel?
33:34Todo muy bien, muchas gracias.
33:35Ay, qué bueno.
33:36Quería preguntarle dónde puedo ir a desayunar.
33:39Si quiere, le puedo preparar aquí algo.
33:40Tengo cafecito ahí.
33:42No, no se moleste.
33:43Quiero aprovechar para conocer los restaurantes del pueblo.
33:46Para ser honesta, no hay muchas opciones.
33:49Pero es el de don Manuel.
33:50Y mire, es garantía.
33:52Tiene muy buena sazona.
33:53Hay desayunos, comida, cena.
33:56Perfecto.
33:56Entonces irá ahí.
33:57Muchas gracias.
33:58Que tenga buen día.
34:04Buenos días, hermana.
34:06Buenos días, don Manuel.
34:08¿Me podría dar un kilo de azúcar, por favor?
34:10¿Enseguida?
34:11Gracias.
34:14Buenos días.
34:16¿Qué pasó, mi amor?
34:19¿Hijita, qué tienes?
34:20Ay, me están dando las cosas.
34:23A lo mejor te cayeron pesados los chilaquiles.
34:25No, no.
34:26Me duele muy fuerte.
34:28¿Y no será que ya van a nacer las bebitas?
34:30¿Ya van a nacer las bebitas?
34:32Me duele muchísimo.
34:33Ay, me van a los pisar.
34:35Voy por mi coche.
34:36No, no, no, no, tío.
34:37Usted no puede manejar.
34:38Yo voy.
34:39No, no, no.
34:39No, no, no, no, tío.
34:40No, no, no, no, tío.
34:40No, no, no, no, no, tío.
34:40Que las mías nazcan aquí.
34:42¿Que nazcan aquí?
34:43Aquí.
34:45Tranquila, mi amor.
34:46Juan David ya fue por el coche.
34:48Sí, ya, ya.
34:49Ya.
34:50Tranquila, tranquila, tranquila.
34:52Espira, mi chica, mi chica.
34:55¿Se puede?
34:56Adelante, madre, adelante, por favor.
34:59Buenos días.
35:01¿A qué se debe tanta felicidad?
35:03A que mi abogada ya tiene las pruebas de mi inocencia.
35:06Y antes de que cante un gallo,
35:07me voy a quedar libre.
35:09¡Qué buena noticia!
35:11Más que eso, madre.
35:12Es mucho más que eso.
35:14Estoy feliz.
35:15Estoy preparando mis cosas
35:16para cuando me digan que soy libre
35:17y me puede ir a Monteverde.
35:19Ay, me da muchísimo gusto verla tan motivada.
35:23Vamos a la capilla
35:24agradecerle a nuestro señor
35:26por la buena providencia.
35:27Sí, sí, sí, madre.
35:28Vamos, vamos.
35:32Pase, madre.
35:36¡Ay, mamá!
35:38Vamos.
35:40Vete con cuidado, mi hijita.
35:42¡Ay, ay, ay!
35:42Por favor.
35:44Cuidado, mi hijita.
35:45Baja.
35:45Baja, tranquila.
35:47Baja, baja.
35:49Eso.
35:50Eso, eso.
35:51Eso, eso.
35:52Yo me voy con ella.
35:53Se va con ella.
35:54¿Es necesario que venga suegra?
35:55¿De verdad?
35:56No empieces.
35:57¿Qué no ves cómo está mi hija?
35:58¿Qué no ves cómo está su hija?
35:59Puesto que voy a ir.
36:00Claro que voy a ir.
36:01Sí, sí, sí.
36:02Vámonos.
36:03Ándale, mi hijita.
36:03Sé para allá.
36:05Ay, Dios mío.
36:06No, carita.
36:07Sí.
36:09Ya.
36:10Ya, mi amor.
36:11Ya.
36:15Ay, pues Dios quiera
36:16que no nazcan las niñas en el coche, ¿no?
36:18Ni Dios lo mande.
36:19Es muy pronto todavía.
36:20Sí, es muy pronto todavía, ¿no?
36:24Buenos días.
36:26Buenos días.
36:27Buenos días.
36:29Usted no es de por aquí, ¿verdad?
36:30No, hermana.
36:31Soy Sara Cepeda.
36:33Mucho gusto.
36:34Mucho gusto.
36:35Soy la hermana Celeste.
36:36¿Qué la trae por Monteverde?
36:38Soy ornitóloga.
36:39Vine porque estoy estudiando
36:41el comportamiento del pinzón mexicano.
36:43En esta zona del país
36:44es donde más ejemplares hay
36:46y vine a buscarlos.
36:48Qué interesante.
36:49Espero que los encuentre.
36:51No sé si pueda.
36:52Al parecer, las tierras
36:53donde se pueden observar
36:54son propiedad privada.
36:56Y el dueño es muy desconfiado.
36:59Ayer tuve un pequeño altercado con él.
37:01Me imagino que habla de Oscar León.
37:03Así es.
37:04¿Lo conoce?
37:05Claro que lo conozco.
37:07Es un hombre que al inicio
37:08parece ser muy difícil.
37:10Pero en el fondo es buena persona.
37:13Si quiere, yo puedo hablar con él
37:14para que le permita entrar a su propiedad
37:16y así pueda hacer lo que necesite.
37:17¿De verdad haría eso por mí?
37:19Por supuesto.
37:20No sabe cuánto se lo agradezco.
37:23Voy para la posada donde vivo.
37:25Me quiere acompañar.
37:26Le invito a un café
37:26y así me platica más sobre sus estudios.
37:29Claro, me encantaría.
37:31Y por favor, hábleme de tú.
37:33Bienvenida.
37:34Muchas gracias.
37:36¿Eso de verdad lo conoce?
37:38La mastectomía es solamente
37:39una parte del tratamiento
37:41que va a tener que llevar Lucía.
37:42Vamos a proceder con un esquema
37:45de quimioterapias
37:46para tener certeza
37:48de erradicar por completo el cáncer.
37:50¿Y eso cuánto tiempo
37:52va a llevar, doctora?
37:53Calculo que unos seis meses.
37:55Depende cómo reaccione su organismo.
37:57Después de eso,
37:59tendrá que realizar
38:00estudios de control periódicamente.
38:01¿Y alguna recomendación en especial?
38:05Sí.
38:06Bríndenle todo su apoyo.
38:08No es fácil asimilar
38:09un proceso como este.
38:11Ni física ni emocionalmente.
38:13No, no.
38:14No lo es.
38:15¿Y Lucía ya sabe de todo esto?
38:18Sí, le di la información completa.
38:20La enfrentó con mucha interesa,
38:22pero eso no significa
38:24que no esté asustada.
38:26Le espera un camino largo.
38:27Y sí, el cuerpo se debilita,
38:29pero es el alma
38:30lo que más necesita compañía.
38:32El apoyo emocional
38:33de los seres queridos
38:34se mide por la presencia
38:36y la constancia.
38:37No la dejen sola.
38:39No tiene familia aquí,
38:40pero estamos los tres
38:40para apoyarla.
38:42Doctora, ¿le puedo pedir un favor?
38:43Por supuesto.
38:45Cuando le hable de los efectos
38:46de lo que puede pasar
38:47con su cuerpo,
38:48¿puede también decirle
38:49que eso no va a cambiar
38:50lo que vemos en ella?
38:51Que para nosotros
38:52siempre va a ser lo mismo.
38:55Claro que sí.
38:56Yo se lo digo.
38:57Con permiso.
39:00Ay, respira profundo.
39:13Saca el aire
39:13por la boca despacito.
39:15Eso te va a ayudar.
39:16No puedo.
39:18No puedo.
39:19Claro que puedes.
39:20Hazlo conmigo.
39:20A ver.
39:20Angelina, Yolanda,
39:24obedéceme.
39:26A ver, jala el aire.
39:27No puedo.
39:28Me duele mucho, mamá.
39:32Métele velocidad
39:33que no ves que ya no aguanta.
39:34Abuelo, más rápido que puedo.
39:36Ay, por amor de Dios.
39:37Fajarita, tranquila.
39:38Sí, tranquila.
39:38Sí, tranquila.
39:39Sí, derecho.
39:40¿Qué ha hecho?
39:40¿Qué pasa el coche?
39:42¿Está bien?
39:43Aguanta, respira, respira.
39:45¿Cómo te dice tu mamá?
39:45Respira, ¿qué es caso?
39:46Respira profundo, sí.
39:51Ay, Dios mío, Dios mío.
39:52¿Qué se me queda viendo?
39:53Haga lo mismo.
39:54Todos con Angelina.
39:55Sí.
39:57Todos con mi pajarita.
40:00Ay, por Dios.
40:07Juntamos muchas manzanas.
40:08Vamos a hacer una tarta buenísima.
40:11Bueno, pero primero tenemos que pedirle permiso
40:13a tu padrino para que en la tarde
40:14te deje ir a la posada
40:15y pues me ayudes a hacerla.
40:17Sale y vale.
40:18Y me quedo a dormir contigo
40:19como el otro día.
40:22¿Por qué pones esa cara?
40:24Ay, es que no,
40:26no creo que tu padrino quiera.
40:28¿Por qué no?
40:29Ya me quedé una vez contigo
40:30y tú eres mi mamá.
40:31Pues sí,
40:32pero después de lo que hizo mi mamá
40:33se quedó muy preocupada.
40:35Él está convencido
40:36que no hay lugar más seguro
40:37para ti que el rancho.
40:38Mi padrino es exagerado.
40:40¿Qué me va a pasar?
40:42Yo lo voy a convencer.
40:44Ay, mi amor.
40:45Oye,
40:47¿viste a cabaña?
40:48Ahí vivía mi padrino
40:49cuando estaba casado
40:50con la mamá de Franco.
40:52Nunca la abré.
40:53Está llena de polvo y arañas.
40:55¿Está abandonada?
40:56Sí.
40:59Es por eso
41:00por lo que apenas llegó
41:01la comunicación a Monteverde.
41:03¿Cómo la hacían
41:04para vivir sin internet?
41:06A todos se acostumbra una.
41:08Cuando llegamos
41:08nos costó mucho,
41:09pero después nos dimos cuenta
41:11de que tenía su encanto
41:12no estar atadas al celular
41:13todo el tiempo.
41:14¿Cómo?
41:15¿Llegaron todas juntas aquí?
41:17Sí.
41:18Venimos de la Ciudad de México
41:20buscando una nueva vida.
41:22La verdad,
41:22hemos creado una hermandad
41:23muy bonita entre todas.
41:25Eso sí.
41:26Lástima que usted
41:27no estuvo desde el principio.
41:29¿Usted no llegó con ella?
41:31No, no.
41:32Vinieron con mi hermana.
41:33Pero esa es una historia
41:34muy larga.
41:35Ya te la contaré
41:36en otra ocasión.
41:37¿Y desde cuándo
41:38te interesaste por los pájaros?
41:39Ay, desde que era chiquita.
41:42Estoy muy emocionada
41:43porque aquí
41:43hay una especie
41:44que solo habita
41:45en esta región.
41:46Se llama pinzón mexicano.
41:49¿Cómo le fue, licenciada?
41:51Mal.
41:53¿Cómo que mal?
41:53¿Qué pasó?
41:55El juez no aceptó
41:56las pruebas supervinientes.
41:58No me diga eso.
41:59¿Y por qué no las aceptó?
42:01Quiere esperar
42:02a que se termine
42:03la investigación
42:04que se está llevando a cabo.
42:05Y en caso
42:06de que la declare culpable
42:07entonces le presentamos
42:09las pruebas
42:09junto con un amparo.
42:12Pero si esas pruebas
42:12son determinantes
42:13para comprobar
42:14mi inocencia.
42:15Lo sé.
42:17Lamentablemente
42:17el juez no lo ve así.
42:19Lo siento mucho.
42:20Vamos a tener que esperar
42:22a que termine
42:22la investigación.
42:24No, no, no.
42:25No, no.
42:26Yo estaba convencida
42:27de que por fin
42:28iba a poder salir de aquí.
42:30Estar con mi hijo,
42:31con la gente
42:32a la que le importo.
42:33pensé que iba
42:34a recuperar
42:35mi libertad.
42:38Yo no entiendo
42:39por qué la vida
42:40se ensaña contigo.
42:42¿Por qué todo
42:42me sale mal?
42:45¿Por qué?
42:45Dios mío, ¿por qué?
42:46Amor, hagamos el último
42:53intento, lo tuyo y lo mío
42:56es lo nuestro
42:57y lo que sientes
43:00es lo que sientes.
Recommended
34:44
|
Up next
43:08
43:02
35:07
34:08
34:34
34:46
34:44
34:33
34:25
35:39
34:06
34:57
43:05
43:09
43:20
43:06
43:17
43:09
45:37
42:33
2:15:12
1:34:57
1:24:44
56:42
Be the first to comment