00:00Nerede kaldı bu ambulans?
00:03Fazla yaklaşma arkadaş, açılam da hava alsın, ne yapsın?
00:06Arayan soran var mı? Ne oldu ambulansdan bir maluma atasın?
00:14Ne oldu Nermin?
00:18Zeliş'in kayınvalidesi.
00:20Siz onu yalnız bırakmayın, ben Behçet'e haber vereyim.
00:23Telefonu da anlamışım.
00:30Telefonu nereye koydum ben?
00:42Sonunda evin yolunu bulabildin.
00:45Ya kazanın sesini duydum.
00:47Kerem?
00:52Kerem?
00:56Oğlum senin neyin var?
00:57Kerem?
01:03Oğlum?
01:05Kerem?
01:11Anne!
01:14Akılıkla ben çarptım.
01:19Birden önüme çıktı.
01:20Kerem, ne yaptın sen?
01:41Görünmez kaza dedikleri bu olsa gerek değil mi?
01:44İyi ki gözüne gelmedi.
01:45Evet, kazaların çoğu için görünmez de
01:49ve her sabah kazasız belasız bir güne uyandığımızı sanırız.
01:54Hayata dayanmamızı sağlayan bu boş güvendir.
01:57Oysa, koptu kopacak incecik bir pamuk ipliğiyle bağlayız hayata.
02:07Ve her an, her dakika başımıza neler geleceğini bilememenin huzursuzluğudur aslında bizleri birbirimize kenetleyen en gerçek duygu.
02:35Bağlılıklar en korkunç olaylarda sınanır.
02:43Aileler de öyle.
02:44Terpemde dolanıp durma, otur şöyle!
03:03Ne yapacağım ben şimdi?
03:05İyi öldüyse?
03:06Bunu ona çarpmadan önce düşünecektin!
03:09Ya birden önüme atladı.
03:10Sus! Leş gibi alkol kokuyorsun zaten, sen seni!
03:14Sadece bir tane.
03:15Bak, hala konuşuyor, hala!
03:18Şimdi abimi hapse mi atacaklar?
03:20Ne hapse be?
03:21Ya benim bir suçum yok, kadın birden önüme atladı.
03:25Oğlum, hem alkollüsün hem evliyetin yok.
03:29Tam vurdu kaçtı.
03:31Seni hapse atmayıp da ne yapacaklar ha?
03:32Eğer kadının başına bir şey gelirse, ölürse cinayet sayılır.
03:37Bu duydun mu beni?
03:38Cinayet!
03:39Çeviri ve Altyazı M.K.
03:46Çeviri ve Altyazı M.K.
Yorumlar