Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago
【ENG DUB】He Left His Bride At The Altar For His _White Moonlight_...Then He Got The Ultimate Karma!_2
Please follow me. Thanks for watching!
Transcript
00:00Welcome to the wedding of Gavin Royce in Decora Irwin. We will start the ceremony in three minutes. Please be seated.
00:07Cora, where's Gavin? It's his wedding day. How could he be late?
00:12He said something came up at the office, causing a delay. He'll be here soon.
00:17Cora, you're too good for him. You're always waiting for him. If it were my partner, she'd be screaming at me.
00:22Why can't I find a woman like Cora, who's loyal and patient, even after five years?
00:27My friends know. I've waited five years for Gavin. I'm glued to him twenty-four divided by seven.
00:32They think he married me for devotion. But only I know he's still in love, with his first love, who left for abroad.
00:40Why does that ring look so familiar?
00:42Isn't it?
00:43Shush! Don't say it.
00:51Cora, is this what Gavin meant when he said something came up?
00:55Leila just got back. I'm a bit late, as I went to pick her up.
01:00Gavin, you're marrying Cora today. How dare you show up with another woman?
01:05I'm recovering from surgery. Gavin insisted on picking me up.
01:10Cora, please don't blame him. It's my fault.
01:19Leila isn't well. Could you let her? Use your seat for a while?
01:22No.
01:25Sure. I'll go fresh enough.
01:34Hey, that ring looks really familiar. Isn't it the engagement ring you got Leila five years ago?
01:39I was too busy to get a new one. It's just a ring.
01:47Gavin, a wedding is a once-in-a-lifetime event.
01:50Won't Cora be upset with you for settling like this?
01:55She wouldn't dare.
02:02Gavin, have some fruit.
02:09I'm exhausted.
02:17When did I become so utterly spineless?
02:25I can give you $500,000 for your mom's treatment.
02:29In return,
02:29You must stay by my side.
02:41Miss Irwin,
02:42you're all done.
02:43They are ready for you.
02:45Thanks.
02:46Maybe this was a mistake.
02:57From the start.
02:58Life's too short.
03:00Trapped in a loveless marriage.
03:02What's the point of continuing?
03:03Marrying Gavin makes him yours?
03:15He's mine.
03:16Always.
03:17Leila!
03:18I wish the happy couple joy!
03:21Leila Fintip!
03:22Hurry!
03:22Call an ambulance!
03:24Leila!
03:24We'll go to the hospital.
03:29Are you sure you want to go?
03:31Cora!
03:31Don't be so petty!
03:32This is life and death!
03:35Gavin, you beat on third!
03:36How could you do this to Cora?
03:43She'll be perfectly fine.
03:53I thought Cora might actually get her happy ending,
03:55but it turns out that she's just a doormat.
03:58Well, of course.
03:59Gavin's true love is back.
04:01She doesn't stand a chance.
04:03Wedding's over.
04:05You may leave.
04:10Cora, are you alright?
04:13I'm fine.
04:17The wedding has been postponed.
04:19I'll make it up to you.
04:21Make it up to me?
04:23Gavin, we're done.
04:24When I was twenty years old,
04:36I loved Gavin more than life itself.
04:39I sacrificed college
04:40and the remnants of my dignity.
04:47I loved Gavin more than life itself.
04:54I thought he would be moved
05:05by my devotion to him.
05:07But now I know
05:10that men will always
05:12yearn for what they cannot have.
05:14If five years of devotion
05:27mean so little to you,
05:29then let's end this for good.
05:31Hi, Liam.
05:36I need to ask a favor.
05:38What?
05:39You're seeking a divorce?
05:40Yes.
05:42Alright.
05:43I'll draft the divorce papers.
05:45Once he signs them,
05:46and the waiting period
05:47of thirty days is over,
05:48you can cut ties with him for good.
05:50Thanks a lot, Liam.
05:55Marcus, get in here.
05:58Get me on the next plane home.
05:59Yes, sir.
06:07Cora.
06:08I won't let you slip away this time.
06:19Mrs. Royce is not in a good mood.
06:21I've got it.
06:22I remembered your birthday.
06:33Try some.
06:36I've already eaten.
06:38I bought it specifically for you.
06:39I bought it for you.
06:52I can't believe he still remembers.
06:57My favorite mango cake after so long.
07:05What's wrong?
07:06I've lost my appetite.
07:12I know I've upset you.
07:13Today was a mistake.
07:15I'll make it up to you.
07:17Alright?
07:20Okay.
07:21Do you want anything?
07:22For your birthday?
07:23I'm free today.
07:33What's this?
07:34My birthday wish.
07:36The deed for this house.
07:37You didn't even read it.
07:42These could be divorce papers.
07:44You'd never.
07:53Let's set the wedding date.
07:56Oktoberfest sounds great.
07:58Sure.
07:58As you like.
08:00Have some cake.
08:01Gavin, the doctor says I need a gastric lavage.
08:11I'm scared.
08:12Can you come?
08:13Sure.
08:13I'm on my way.
08:16I've got to.
08:17Just go.
08:19It's just a birthday.
08:20It's no big deal.
08:21Rest well then.
08:26I'm allergic to Mango,
08:28you heartless liar.
08:31After that call from Layla,
08:36Gavin's been gone for 10 days.
08:38I'm counting down the moments.
08:42In 20 days,
08:43you and I will be finished.
08:55Are you busy?
08:56What's up?
08:58Layla's finally better.
08:59She wants you to go
09:01to the carnival with us.
09:02I don't feel like going.
09:04Cora,
09:05come please.
09:06It'll be more fun if you come.
09:08Aren't you bored at home anyway?
09:12Fine.
09:19You look pale.
09:21I'm fine.
09:23I didn't get much sleep.
09:24You aren't scared,
09:26are you?
09:26I was here on a date once.
09:28I was terrified.
09:30Date?
09:31What date?
09:32Do I know him?
09:33Oh,
09:34it was Lucas.
09:35I helped him
09:36and he wanted to thank me.
09:37Call me next time.
09:38Don't go out with him again.
09:40It makes me worry.
09:41Fine.
09:41I'll do what you say.
09:43I've never seen you this possessive
09:44in our seven years together.
09:46So,
09:47you get jealous too,
09:48huh?
09:49Let's go.
09:49Okay.
09:50Let's go.
09:54I'm scared,
09:55Gavin.
09:55I don't want to do this anymore.
09:58There should be a shortcut.
09:59Let me find it.
10:00Okay.
10:01Let me find it.
10:10This is the lover's trap.
10:12You can only leave with a kiss
10:14or you have to go through Hell's Gate.
10:17Gavin,
10:17I'm scared.
10:18I don't want to go in there.
10:23Hey,
10:23you.
10:24Help us complete the mission.
10:32Let's get all of you.
10:33All right.
10:37Leila is frail.
10:38I'm worried she's...
10:39Leila.
10:42As usual,
10:44you chose her over.
10:47Gavin,
10:54will Cora be upset you kissed me?
10:56What if she kissed someone else too?
10:59Would you be upset?
11:00She wouldn't do that.
11:01How can you be so sure?
11:03She loves me too much
11:04to do that to me.
11:06Giving up yourself for love
11:07only encourages them to hurt you.
11:12Let's go.
11:13Cora,
11:13why did you leave through here as well?
11:16Did you?
11:17It wasn't hard.
11:18It's a child's game.
11:22Don't misunderstand.
11:24Leila just got discharged.
11:25She couldn't possibly...
11:26Go through Hell's Gate.
11:33It's fine.
11:35I'm used to it.
11:36Are you tired?
11:37I'll get you water.
11:38I want orange juice.
11:44Cora,
11:45you see it, don't you?
11:48I'm...
11:49Gavin's
11:49only priority.
11:51You should leave.
11:53I might even
11:54persuade Gavin
11:55to give you a settlement.
11:57Sure.
11:58I know you don't give up easily.
12:00What?
12:01What?
12:01You agreed?
12:02You said.
12:03You'll pay me, right?
12:04Sounds great to me.
12:05Are you serious?
12:06I'm not happy with him.
12:08I don't love him anymore.
12:10Everyone gets divorced these days.
12:13Don't lie to me.
12:14You're marrying Gavin on October 1st.
12:16I won't be there.
12:17But I do need someone
12:18to stand in.
12:20You'll be perfect.
12:21That's why I agreed to come today.
12:24Are you nuts?
12:25This wedding will be grand.
12:27The whole family will attend.
12:29If you pull this off
12:29and marry him,
12:31it'll be settled.
12:32And I'll
12:33finally be free.
12:35We'll both be winners.
12:37What's wrong?
12:38You're in love with him,
12:39aren't you?
12:40Chickened out?
12:42Too bad.
12:44Then...
12:44Fine.
12:45I agree.
12:46But if this is a prank,
12:48you will pay dearly.
12:49Don't worry.
12:50I don't take leftovers.
12:54Thanks, Gavin.
12:58Gavin.
13:00Take this
13:00as my way of thanking you
13:02for saving my mom.
13:02I wish
13:03the both of you
13:04a happily ever after.
13:17Calendar's the first.
13:18Send you check daily.
13:19Why is it so important?
13:21My wedding.
13:22Isn't that important?
13:23Oh!
13:25I forgot to tell you.
13:26Your dress and ring are ready.
13:28Remember to try them on.
13:28I have
13:29got to get to the office.
13:35Mrs. Royce,
13:36Mr. Royce,
13:37had this made for you.
13:38It's all handmade.
13:39Try it on.
13:40I'm sure.
13:41You'll look gorgeous.
13:44And Mr. Royce
13:45bought this ring
13:46as an auction for you.
13:47It's worth over
13:4810 million.
13:49It's too late
13:50for any of this.
13:53I'll give you an address,
13:54courier.
13:55All this stuff.
14:13Hello?
14:14Cora.
14:16Leila's condition flared up.
14:17I need to be with her.
14:19You.
14:20It's all right.
14:21Something's been a bit off.
14:23We've seen you lately.
14:24Oh, yeah?
14:25I'm your husband.
14:27Talk to me
14:27if you're unhappy.
14:29So,
14:30you still think of yourself
14:31as my husband, huh?
14:34Are you there?
14:35I'm fine.
14:37Take care of Leila.
14:38Don't be late.
14:39Tomorrow.
14:40I won't be.
14:42Gavin!
14:43Hey, Gavin!
14:44See you tomorrow.
14:46Sleep early.
14:49If you knew
14:50that you would be marrying
14:51Leila tomorrow,
14:53would you thank me?
15:03Street Celia.
15:05Largest cathedral
15:05in South Hall.
15:06It rarely hosts
15:07secular events.
15:08How did Mr. Royce book it?
15:10He must have given them
15:10a lot of money.
15:11Just look at the guests.
15:13They're the elite
15:13of South Hall.
15:15The scale of this wedding
15:16is completely unprecedented.
15:19Seems like this
15:19daughter-in-law
15:20is really something.
15:21Yeah.
15:23I've waited for this day
15:25for so long.
15:29Take my arm.
15:37Does this mean
15:38we're going to be together
15:39forever?
15:40Yes.
15:41Why is she so emotional?
15:50Why is she so emotional?
15:50I'm leaving.
16:15I'm leaving.
16:16All debts between us
16:17are settled.
16:19We are done.
16:22Mr. Gavin Royce,
16:23do you take
16:24Ms. Cora Irwin
16:24as your wife?
16:26For richer or poorer,
16:28in sickness and in health,
16:29to care for and respect her,
16:31to stay true to her,
16:33till death do you part?
16:34I do.
16:36Ms. Cora Irwin,
16:37do you take
16:37Gavin Royce
16:38as your husband?
16:39For richer or poorer,
16:40to stay true to him,
16:42till death do you part?
16:43I do.
16:44With the power
16:45vested in me
16:46by God,
16:46our Father,
16:48I now pronounce you
16:48man and wife.
16:50You may kiss the bride.
17:03Don't be scared.
17:04Don't be scared.
17:13Laila?
17:23Why is it you?
17:24Gavin,
17:24aren't you glad to see me?
17:26Where's Cora?
17:29Gavin?
17:29You can't be serious
17:31about marrying Cora.
17:32What's happening?
17:33Why is Laila the bride?
17:35This bride swap.
17:37We'll definitely
17:38grab the headlines
17:39in tomorrow's tabloids.
17:40Huh?
17:41The bride looks
17:42so different
17:42from her photos.
17:43It must be the makeup.
17:45Makeup can really
17:46change how one looks.
17:47But why are they
17:48just standing there?
17:49That's weird.
17:51If all that hadn't happened,
17:53I'd be the one
17:54marrying you,
17:55reclaiming what was mine.
17:58Now's not the time
17:59to say this.
18:04Gavin,
18:05if you really love me,
18:07you'll announce
18:07that you're marrying me instead.
18:08If not,
18:10I'll leave right now.
18:12You can't leave.
18:14I knew you loved me more.
18:15This wedding
18:16isn't just about
18:17Cora and me.
18:18It's about the
18:19Royce family's honor as well.
18:20If you walk out,
18:21Royce Corp
18:22will become
18:22Riviera's joke.
18:24Don't make a scene.
18:29Gavin,
18:30what is the meaning of this?
18:31If you cared so much
18:32about your family's reputation,
18:33you wouldn't have left
18:34Cora during your first wedding.
18:36What is going on?
18:38The bride's been switched.
18:40How scandalous!
18:41Indeed.
18:42This is too scandalous.
18:43Gavin!
18:46Leila,
18:47you've crossed the line.
18:49Take Miss Black away.
18:53Guests,
18:54due to issues,
18:56the wedding is cancelled.
18:57Royce Corp
18:57will compensate everyone
18:58for their lost time.
19:02Gavin,
19:03I'm the one
19:03who should be marrying you.
19:04Why can't you
19:05acknowledge that?
19:06I'm not.
19:08I know you don't love Cora.
19:10You've always chosen me
19:11over her.
19:13Isn't it me you love?
19:15Mr. Royce
19:16is all about his career
19:18and has a flawless reputation.
19:21But someone
19:21crashed his wedding.
19:23Looks like
19:23his private life
19:24is a complete mess.
19:27The Royces
19:27really know how
19:28to put on a show.
19:29All of South Hall's elite
19:30are here to witness this.
19:32Well done.
19:32Hull,
19:38be quiet.
19:41Why did she hit her?
19:43Mom,
19:44forget it.
19:45Hull,
19:46I shouldn't have done this.
19:48But I'm just so
19:48in love with Gavin.
19:50In love?
19:51How can you even
19:52say that?
19:54Quite a contrast
19:55from when you came to me.
19:56For money!
19:57Mom,
19:58you gave her money?
19:59What does that mean?
20:00Do you really think
20:01manhole?
20:02She went abroad
20:03voluntarily.
20:04I gave her five million
20:05to break up with you
20:07and leave.
20:10Gavin,
20:10I can explain.
20:12Explain?
20:13What is there to explain?
20:14Want me to tell the world
20:15what you did?
20:19Layla,
20:21was my love for you
20:21only worth five hundred million?
20:24No,
20:25Gavin,
20:25it wasn't like that.
20:27I can explain.
20:28my family wasn't
20:29well off back then.
20:31Your mom said
20:32we could never be together.
20:34So I...
20:36Why are you back now?
20:38You think you can get money?
20:39From me?
20:40Now I'm CEO.
20:41No,
20:42it's not like that.
20:43I came back
20:44because I love you.
20:46Love?
20:47Fine.
20:48Give back the five hundred million
20:49you took then.
20:50It's more like
20:50other you finished it all
20:52and need more.
20:54Get out.
20:56No,
20:56I won't leave.
20:58Gavin,
20:58please.
20:59Take her away.
21:02I shouldn't have lied.
21:04You've never been angry at me,
21:06right?
21:07Gavin,
21:08Gavin,
21:09please.
21:14Where's Cora?
21:16Mr. Royce,
21:17she's not at home.
21:18No.
21:26Cora!
21:35You are not a child!
21:37How can you just leave?
21:38No note
21:39and no messages.
21:41What about
21:41our family's reputation?
21:43Get back here now!
21:47Gavin,
21:48did you two
21:49have another fight?
21:50I thought she really
21:51wanted to marry you.
21:53Did she leave you?
21:54She would never.
21:55Don't come back
21:58until you find her.
22:00Yes, sir.
22:09Oh, my goodness!
22:10The Royce bride
22:11actually ran away.
22:13She's giving up
22:13all that wealth.
22:15I wonder what she's thinking.
22:17And Mr. Royce
22:17is so handsome, too.
22:19If I were her,
22:19I'd never leave.
22:25I don't like it.
22:33You're now my wife.
22:35You've got to look the part.
22:40Miss,
22:41I want this one.
22:43From the day onward,
22:50I,
22:51Cora Irwin,
22:52will leave
22:52my past behind
22:53and reclaim
22:55my life.
23:02Mr. Royce,
23:02are you all right?
23:04Is Mrs. Royce
23:05back, too?
23:06She'll be back
23:07when she's ready.
23:08But...
23:08Get me a tea
23:09for the hangover.
23:10Sure.
23:40Mr. Royce, here's your tea.
24:02Why is it so bitter?
24:03I'm sorry, sir.
24:04Mrs. Royce.
24:05Used to brew it for you personally.
24:07I've only done it once.
24:08I didn't realize it was so bitter.
24:10I spent thousands on useless cures.
24:30Will any of this work?
24:32Of course it will.
24:33The stuff you bought was too generic.
24:35Their effects vary.
24:36This is customized for you.
24:38The measurements have to be perfect.
24:55Make me another.
24:57Sir.
24:57Mr. Royce.
25:05Mrs. Royce found.
25:06She's in a college.
25:07Get the driver.
25:08I'll go there now.
25:15Congratulations.
25:16On your new beginning,
25:18your recent news has caused quite a stir.
25:20The Royces will dominate.
25:22The tabloid headlines for another week.
25:23Their shares dropped 20%.
25:24Their affairs don't concern me.
25:28You said you wanted a simple life.
25:30And there's nothing simpler than campus life.
25:33It's a shame.
25:34You had to drop out back then because of your mom.
25:37I reached out to the school and got you reinstated.
25:39Thanks a lot, Liam.
25:41It's nothing.
25:42Good evening, sir.
25:44Evening.
25:46Aren't you a lawyer?
25:47Sir, when did you become a professor?
25:50The law faculty called me.
25:52Invited me to return and teach.
25:55I agreed.
25:56Then won't you be my professor?
25:59Better show me some respect then.
26:02Hi, prof.
26:03Stop.
26:05Stop the car.
26:17Wow.
26:20A Maybach.
26:20Who's the rich dude?
26:21He's dreamy.
26:22Who's the lucky girl?
26:33Still angry?
26:35Time to come home.
26:36Gavin.
26:37Don't you get it?
26:39We're divorced now.
26:41I didn't sign anything.
26:43How can we be divorced?
26:44Are you sure you didn't sign anything?
26:46What's this?
26:53My birthday wish.
26:54The deed for this mansion.
26:59You didn't even read it.
27:01It might be divorce papers.
27:02You would never.
27:06Is all this drama just because I left you at the wedding?
27:10Are you here?
27:11Because you've realized that Layla isn't what she seems?
27:15You!
27:16Fine.
27:18You don't like Layla, right?
27:19She's dead to me.
27:20Happy now?
27:22Come home with me.
27:24Mr. Royce, show some respect.
27:27Don't worry.
27:28I'm here.
27:30Who do you think you are?
27:32Forgotten to introduce myself.
27:34I'm Liam Yenzen, chorus former senior.
27:37Your divorce lawyer.
27:38Your divorce lawyer.
27:46Enough, Gavin.
27:52It's a public space.
27:53Not for your tantrums.
27:55Cora, I don't have time for this.
27:58One last time.
27:59Come home with me.
28:00Mr. Royce, please control yourself.
28:02The past is the past.
28:04I don't care what you and Layla do.
28:06Please man up.
28:08And then things cleanly.
28:09Stop bothering me.
28:10Mr. Royce, what do we do now?
28:17Back to the office.
28:18Mr. Royce, you've had the whole bottle.
28:38It's not good for your health.
28:41Where are the wedding photos?
28:43Why aren't they there?
28:45I didn't hide them.
28:47Mrs. Royce threw them away.
28:48Can we get them back?
28:52She threw them out.
28:53Herself.
28:54I don't know where they are.
29:03Mr. Royce.
29:04Hey, Mr. Royce.
29:06Wake up.
29:11Hello, is this 120?
29:18Cora?
29:19Cora?
29:19Hey, Cora?
29:30Cora, please.
29:33Cora?
29:37Cora, wait for me.
29:39Cora?
29:41Cora.
29:41Gavin, I'm here.
29:44Cora.
29:52Why are you here?
29:54I rushed over as soon as I heard.
29:56Cora.
29:56Gavin, are you okay?
29:58I was so worried.
29:59I'm fine.
30:00I'm fine.
30:03Did Cora come?
30:05We hoped she would come, too.
30:07But she blocked our numbers.
30:10She doesn't care about you.
30:13She doesn't deserve you.
30:15Why do you care so much about her?
30:18Gavin, please.
30:29Cora, how have things been with you and Gavin?
30:40We are fine.
30:42You're lying.
30:44Did you leave him?
30:51Mom, don't be silly.
30:56Moira told me.
30:57Gavin drank too much and has been hospitalised.
31:00Don't forget, they gave us $500,000 for my treatment.
31:05We must be grateful.
31:18Hi.
31:19Moira.
31:20Cora, I know what Gavin did was inexcusable.
31:23I'll leave him, too.
31:24I hope you at least have a final talk with him before you leave.
31:30Okay, sure.
31:38Gavin.
31:40Looks like I came at the wrong time.
31:42What are you doing here?
31:43Haven't you hurt Gavin enough?
31:45A homewrecker has no right to say such things.
31:48You, Lena, please leave.
31:51We'll let the two of you talk alone.
32:12Eat up.
32:14You came because you were worried about me.
32:16Don't overthink it.
32:17Your mom said you weren't eating.
32:19Told me to talk to you.
32:20Are you eating or not?
32:21I can take it away.
32:23Of course I'll eat.
32:27Gavin.
32:28I hope this is the last time I see you.
32:31From now onward, stop bothering me.
32:34But why?
32:36What do you mean?
32:37It's normal to break up.
32:39If you don't love someone anymore.
32:41Cora.
32:41I swear there's nothing going on.
32:43Between Leila and me.
32:44Nothing?
32:46If it's nothing, why abandon your wife on your wedding day?
32:51If it's nothing, why neglect your wife for her needs?
32:54It seems like more than nothing.
32:56To me.
32:57Gavin.
32:58I've always stayed true to myself.
33:00Unlike you.
33:01What's wrong with me?
33:02You may be an important CEO, but you are a coward in relationships.
33:05You may be an important CEO, but you are a coward in relationships.
33:15You loved Leila, but you were too afraid to take action.
33:18I was your rebound.
33:20But instead of moving on, you sank deeper into the past, while dreaming of the future.
33:24It's been five years.
33:30I'm exhausted.
33:31Any love I've felt for you has long faded.
33:34Let's call it quits.
33:36I wish you both happiness.
33:45Divorce papers on bedside table.
33:46Divorce papers on bedside table.
33:54Take it.
34:08Let's go on.
34:08December 30th, 2020.
34:10New Year's Eve.
34:11With Gavin.
34:12But I'm not happy.
34:19Gavin.
34:20Let's take a picture.
34:21No.
34:22Thanks.
34:22I'm not in the mood.
34:24It's because he brought me to Layla's favourite spot.
34:32October 1st, 2021.
34:35Our anniversary.
34:37Not happy.
34:38Gavin, have some steak.
34:40Eat quickly. I'm tired.
34:43I want to go home.
34:45It's because he chose the restaurant, where he asked Layla to be his girlfriend.
34:51September 10th, 2024.
34:54Layla is back in the country.
34:55I know it's time for me to leave.
35:01September 31st, 2024.
35:04Gavin, I'm leaving you.
35:06I don't love you anymore.
35:21Mr. Royce, are you okay?
35:24Do you think she'll be back?
35:28Um...
35:28Be direct. I won't blame you.
35:32No, she won't. You treated her terribly.
35:35Yet she still gave you her entire heart.
35:38But in your heart, there was...
35:40Only Miss Black.
35:45So, this is it.
35:46I brought this upon myself.
35:48More whiskey.
35:50Hey, are you mad?
35:51You just got out of the hospital.
35:58Gavin, your health.
36:00Right.
36:01Get away.
36:02What happened?
36:02Why is he so upset?
36:03Could it be because of Layla?
36:04Hurry up and call her.
36:06You'll talk sense into him.
36:11Gavin, you still care about me.
36:14Gavin!
36:15Layla, you're here.
36:16Poxum sends him to him.
36:17Please.
36:18You're the only one.
36:19He listens to...
36:20Don't drink anymore.
36:21I'll send you home.
36:23Get lost.
36:24Gavin, it's Layla.
36:25I know it's Layla.
36:27I don't want her here.
36:28Got it.
36:31Cora.
36:32Call Cora.
36:33Gavin, Cora left you.
36:38You're right.
36:39I've lost her.
36:41She's never coming back.
36:42Come on.
36:44Gavin, how can you do this to me?
36:57You love her now, huh?
36:59What about me, then?
37:02What about me?
37:07Layla?
37:08Gavin, say something!
37:12You're right.
37:13You're right.
37:14I was so stupid.
37:16I see that now.
37:18I've been with you since the beginning.
37:20She was just my temporary replacement.
37:23What's so great about her?
37:25How could she even compare to me?
37:26She's fine.
37:28I was the one who failed.
37:32I must win her back.
37:34It's all my fault.
37:36What's the point of regretting now?
37:38The divorce is final?
37:40Well, she came up with the idea of a fashion for me to replace her at the wedding.
37:45What?
37:48What?
37:51Forget it.
37:53It's my fault.
37:55I can fix this.
37:56Gavin, are you serious?
37:59What if Cora refuses to reconcile?
38:02I'll keep trying until she agrees.
38:04No matter how long it takes.
38:05If you still want to go abroad, I'll give you some money.
38:17This time, don't come back.
38:20Gavin!
38:21Gavin, please!
38:23Did you find out where she's staying?
38:40By the whole block.
38:51Wait a...
38:52Why are you here?
38:57I just moved in on the second floor.
39:00Second floor?
39:02Isn't that unit already leased?
39:03Oh, I bought the unit.
39:06I'm warning you.
39:07We are divorced.
39:08Stay out of my life.
39:10I have no intention of doing so.
39:12I just want to be closer to you.
39:14Don't worry.
39:16I won't bother you.
39:22Just put that over here.
39:38Okay.
39:38Hey.
39:39Give me a hand.
39:40So this is what rejection feels like, huh?
39:58Hey, you!
40:00Been waiting long?
40:01Not really.
40:02Maybe about half an hour.
40:04Okay.
40:06Even after many coincidental meetings, it won't change anything.
40:15Why don't I drive you to school?
40:23Is he still harassing you?
40:33Call the police.
40:34Forget it.
40:35Ignore him.
40:38Um.
40:39Your schedule is quite free.
40:41A friend bought me two return plane tickets.
40:43I can't use both.
40:44Do you want to?
40:46Not really.
40:47I've got to study.
40:48Oh.
40:49You can study any other time.
40:55Fine.
40:56You got me.
40:57I bought the tickets.
41:01Let's go.
41:02I need a holiday, too.
41:04Okay.
41:05Great.
41:13Mr. Royce.
41:20Do classes run till 11 p.m.?
41:21Why isn't she back yet?
41:22Cora boarded a plane to Huel.
41:24Looks like she's going.
41:24She's on a trip with Liam.
41:25Why didn't you tell me this earlier?
41:28Get me a ticket to Huel at once.
41:35All I know is that he's left the country.
41:36If you're discovered, don't mention me to anyone.
41:38Got it?
41:43Gavin, aren't you tired of following me around?
41:52I just want a second chance.
41:54I don't want to lose.
41:55You?
41:56Don't worry.
41:57I won't bother you.
41:58I'll show you I've changed.
42:00Gavin, you said you'll take photos for me.
42:02Why are you here?
42:04You've changed?
42:05It's obvious.
42:06You two haven't changed a bit.
42:08But anyway, you two are none of my concern now.
42:10I've changed.
42:12This is my boyfriend.
42:13I'm a patient man, but I'm not a pushover.
42:19If you keep harassing my girlfriend, don't blame me for getting rough.
42:24Let's go.
42:30What are you doing?
42:31I said the two of us are finished.
42:34She doesn't love you anymore.
42:35None of your concern.
42:36Cora, everything's your fault.
42:46If I can't have him, no one can.
42:50You will regret this.
42:51Sorry for using you as my fake boyfriend.
43:02It's all right.
43:04I'm not complaining.
43:04I'm not complaining.
43:04Hello.
43:20We need two rooms.
43:21Please wait.
43:22Sorry.
43:22No more rooms are booked.
43:24Only the honeymoon suite is left.
43:26Would that be all right?
43:27Are you sure?
43:28I'm so sorry.
43:30It's peak season.
43:31We are fully booked.
43:33Do you want to change hotels?
43:35It's fine.
43:36Just get the suite.
43:37Great.
43:43Here's your card.
43:45Thanks for your understanding.
43:47Tonight, a celebration of lights.
43:49It's great for couples.
43:52You should go.
43:55Let's go.
44:01Hey, look at that.
44:07This is the deposit.
44:09Get it done, and I'll pay you a lot more.
44:19This one.
44:31This is nice.
44:33Do you like it?
44:35Sorry about that.
44:37This one.
44:39Okay.
44:40We'll take these two.
44:42Oh, no.
44:43My purse is gone.
44:45That man must have taken it.
44:47Anything important inside?
44:49Passport.
44:49Phone and room keycard.
44:51If we don't get it back.
44:52We can't get into the room tonight.
44:54Wait.
44:54Here.
45:00Sweetheart.
45:01Come with me if you don't want to die.
45:03Turn around.
45:09Hey.
45:12Is it money you want?
45:13I'll give you everything I have.
45:15I'll be honest.
45:16Normally, I might let you go after some fun.
45:26It's not your lucky day.
45:29Someone wants you dead.
45:31Who is it?
45:33Ask the devil when you see.
45:37Hora, you scheming witch.
45:39You didn't think this day would come, did you?
45:41I'll give you everything.
45:46Why?
45:47Why?
45:47Gavin, why?
45:49Is Cora really worth it?
45:52Why?
45:53Cora.
45:54Your hand.
45:55Huh?
45:56Watch out.
45:57Fancy yourself a hero, huh?
45:59Take a look at yourself first.
46:03Who are you?
46:04And what do you want?
46:05Stop squirming.
46:12Hey, Rico.
46:13That man's my boyfriend.
46:15Let him go.
46:16Miss Black, you know the rules.
46:18Anyone who's seen our faces has to die.
46:20Cora.
46:34Are you okay?
46:38Detonsmitted.
46:38We've been tricked.
46:40Man, where did that girl go?
46:41She was taken in that direction.
46:44They want to kill me.
46:45Gavin saved me.
46:46Ron, not too bad, punk.
47:16Are you okay?
47:37Are you okay?
47:39She can take care of herself, so this is what rejection feels like.
48:09Oh, my God.
48:13Mom, you idiot.
48:14You really scared me. How could you leave without telling me?
48:19The doctor said, if the knife had gone in just a bit more, you could have died.
48:26Mom, don't be mad. It won't happen again.
48:30You!
48:35Who sent me here? Was it Cora? Is she here?
48:39No, it wasn't.
48:42Someone named Liam Jensen sent you to the hospital.
48:48He got off lightly with just a few scrapes.
48:52And you, you were unconscious for days.
49:02I know. Cora's character, she's kind and considerate, but she's not a pushover.
49:09She's got a strong will of her own.
49:13As she deced, there's no changing it.
49:16But...
49:17You two are done.
49:19If you refuse to accept this and keep harassing her, it will just make her hate.
49:24You more.
49:27You two are done.
49:30If you refuse and keep harassing her, she'll hate you more.
49:35If you do stupid things again, I'm sending you away.
49:38Do you hear me?
49:39Do you hear me?
49:47Miss Laila Black, you are under arrest for manslaughter.
49:56Please come with us.
49:57You've got the wrong person.
49:59Let me go.
50:00Hey, let me go.
50:02Tell that to the judge.
50:05I'm innocent.
50:06Kevin's getting out today.
50:15You're really not seeing him?
50:18Then it'll just be a waste of our time.
50:20Besides, I'm the type of woman who leads men on.
50:23Break-ups should be clean.
50:28Why?
50:29Do you want me to see him?
50:30Oh, no.
50:32This is better.
50:37Cora.
50:39What's up?
50:45I like you.
50:47Will you be my girlfriend?
50:54I...
50:54I was joking.
50:57Pretend I didn't say anything.
50:58Okay.
51:00You're moving?
51:22What are your plans?
51:23Finish my studies, pass the bar, exams, and get my life back on track.
51:28That's the plan.
51:31Sounds great.
51:34Hey, wait.
51:36Are we still going to be friends?
51:40Yeah, I guess.
51:45Cora.
51:45I wish you all happiness.
51:48I wish you all happiness.
51:49I wish you all happiness.
51:49I wish you all happiness.
51:50I wish you all happiness.
51:51I wish you all happiness.
51:52I wish you all happiness.
51:52I wish you all happiness.
51:53I wish you all happiness.
51:54I wish you all happiness.
51:54I wish you all happiness.
51:54I wish you all happiness.
51:55I wish you all happiness.
51:55I wish you all happiness.
51:56I wish you all happiness.
51:56I wish you all happiness.
51:57I wish you all happiness.
51:57I wish you all happiness.
51:58I wish you all happiness.
51:58I wish you all happiness.
51:59I wish you all happiness.
51:59I wish you all happiness.
52:00I wish you all happiness.
52:00I wish you all happiness.
52:01I wish you all happiness.
52:01I wish you all happiness.
52:02I wish you all happiness.
52:02I wish you all happiness.
52:03I wish you all happiness.
52:04I wish you all happiness.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended