- 12 hours ago
Switching Husband Reborn To Be The Colonel's Bride & Detailed Version
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00And over the last year and over generations, New York City has come together to shape the future.
00:00:07And I promise you, as your new mayor, I promise you, I will build a better city for all of us.
00:00:14Come on, New York City. Is that all you've got?
00:00:18Yes!
00:00:19Mrs. Serena is exactly what a mayor's wife should be. Graceful at every gesture.
00:00:24They've got it all. Power, status, and love. What a perfect couple.
00:00:28Hey, have you seen that woman dressed like a mess over there?
00:00:32Yeah. I heard that it's Serena's sister, Willa Sengler.
00:00:36Yeah, I heard both sisters got married together five years ago.
00:00:40Serena got lucky. She got Gilbert.
00:00:42Laura, on the other hand, she got that notorious psycho.
00:00:45You can't believe how crazy he is. So she ran.
00:00:48As you can see now, poor.
00:00:50Now, ladies and gentlemen, let's hear a few words from your future first lady and my wife, Mrs. Serena Divac.
00:00:58Because we don't know how come. No more things will change.
00:01:04Pray they stay the same. Always.
00:01:18We're both sin, Clarence.
00:01:20Why do you get to be first lady and I end up broken?
00:01:23Fraught in hell.
00:01:32The Austins and the Duvales have decided to marry into our family.
00:01:56Let's let fate decide.
00:01:58Marry's home.
00:01:59This is the day I drew Gilbert's name. I've come back five years in time.
00:02:03Serena, you're the eldest. You go first.
00:02:13Serena, I'm the younger sister. Let me go first, okay?
00:02:17This time, Gilbert's mine.
00:02:20Last time, she forced me to go first.
00:02:22Why is she rushing now?
00:02:23Lola took the slip I drew last time.
00:02:26Did she time travel too?
00:02:33The Duvales know people in government.
00:02:36Gilbert has a bright future.
00:02:38And Lola will marry good men.
00:02:40I've changed my fate.
00:02:42I'll be the first lady of the city in five years.
00:02:46Serena, why the long face?
00:02:48Are you jealous that I'm going to marry such an outstanding man?
00:02:53Lola, I wish you all the best.
00:02:56Such a fake smile.
00:02:58Now that I've picked Gilbert, you're going to have to marry that Austen psycho.
00:03:03And you're going to live beneath my feet forever.
00:03:08The Austen's youngest son is nuts and a little bit dangerous.
00:03:12And honestly, if it weren't for an old favor, I'd never even consider him.
00:03:15I'm sorry, Serena, but this fate is yours.
00:03:21Serena, that Austen psycho won't be easy.
00:03:24If you can't handle your husband, continue.
00:03:27Last time, I suffered so much after running off the wedding.
00:03:30That psycho was absolutely taking revenge on me.
00:03:32Now it's your turn, Serena, to feel what it's like being tormented by a madman.
00:03:38Lola has been really thoughtful.
00:03:40I'm really proud of you.
00:03:41Serena, you need to thank your sister.
00:03:45Thanks, but I will not marry him.
00:03:55You are Sinclair.
00:03:57How could you go against the family decision?
00:04:00Serena, you're trying to steal Gilbert from me now, aren't you?
00:04:03Why would I do that?
00:04:05Just because Dad is offering me off as some kind of plan?
00:04:08I think that I deserve something, too.
00:04:12How dare you question me?
00:04:17Dad?
00:04:18Serena is just really upset that I drew Gilbert.
00:04:22Give her something so that she doesn't come crying to you and let the elites laugh later.
00:04:26Don't let her ruin the Sinclair family name.
00:04:30Fine.
00:04:31What's it going to take for you to say yes?
00:04:36Dad, do I really have to marry this Austen psycho?
00:04:39Well, at least won't you give me two million dollars to make a better life.
00:04:44It's all well, please.
00:04:46Yes, of course.
00:04:51Two million dollars.
00:04:52How dear you could ask for such big money.
00:04:56Is that too much?
00:04:57It's not even a tenth of my mother's inheritance.
00:04:59If you don't give it back, I won't marry.
00:05:02Dad, think about our Sinclair family name.
00:05:05All right.
00:05:09I'll transfer the money to you shortly.
00:05:11Now, will you marry the Austen son?
00:05:14Sure.
00:05:15Sold yourself for two million.
00:05:17Serena, you're going to be under my feet for the rest of your life.
00:05:20Mom, Dad, let's go celebrate our family's bright future.
00:05:32Last time I got cheated on and beaten by the DePaul's.
00:05:35Used as a pawn in their campaign and suffered endlessly.
00:05:39Lola Sinclair, smile while you can.
00:05:42You just walked into the lion's den.
00:05:49This time, maybe my future still isn't bright.
00:05:53But at least it won't be the same cage as last time.
00:05:57But Lola ran last time.
00:05:59I never saw him myself.
00:06:01Is he really as bad as they say?
00:06:03Colonel, the Austen's family brought forward their marriage proposal for the marriage alliance.
00:06:11It's the eldest daughter, Serena, of the Sinclair family.
00:06:16Why would you agree to marry a notorious psycho like me?
00:06:19Well, they asked for two million dollars.
00:06:21Tell the Austen's I accept.
00:06:32Colonel, you're just pretending to be the Austen's son to investigate the vaults.
00:06:36The Sinclair's are just a normal family and you're not worried that you're marrying the Marshal's son.
00:06:42Marrying someone from a normal family is safer.
00:06:45Plus, she is smart.
00:06:47It's time to meet my future wife.
00:06:54Oh, Gil.
00:07:02Serena, come on down.
00:07:03I've already informed the two families.
00:07:16Both of your weddings will be held in three days' time.
00:07:19Each will see our alliance.
00:07:21Gilbert, he truly is a good-sounding lord.
00:07:24He has already come by with gifts.
00:07:27Serena, where is your husband?
00:07:29Haven't you shown up yet?
00:07:30Just like last time, that psycho didn't show up.
00:07:35Dad blew up Elita behind Sinclair's backs.
00:07:39Serena, let's see how you handle it this time.
00:07:45Mr. Sinclair.
00:07:47I didn't expect your elder daughter to be such a stunner.
00:07:55Mr. Sinclair.
00:07:56I didn't expect your elder daughter to be such a stunner.
00:07:59Gilbert, trust me, she's nothing but greedy.
00:08:05Two million dollars and she threw herself at that Austin psycho.
00:08:08What a shame.
00:08:09We divorce need a high-class wife.
00:08:12Not some gold figure.
00:08:17Come on, Mr. Sinclair.
00:08:19Don't touch me.
00:08:20Gilbert!
00:08:20Lola, this is your husband.
00:08:26I can't believe Gilbert's this shallow.
00:08:29Already flirting with Serena?
00:08:31No.
00:08:31I have to stay calm.
00:08:32If I want to be the mayor's wife, I need to endure this.
00:08:36Well, Serena, at least my husband brings wealth and power to our family.
00:08:40What does your husband bring, hmm?
00:08:42Nothing.
00:08:44One day, he's going to get himself killed and you're going to end up a poor widow.
00:08:48How?
00:08:50You hit me!
00:08:52He's going to be your brother-in-law.
00:08:53You need to respect him.
00:08:55Serena!
00:08:56Lola is worrying you out of kindness.
00:08:58And you don't appreciate it.
00:09:00One day, when your psycho husband beats you, don't come to Lola for help.
00:09:07Thanks, sis.
00:09:10But that day will never come.
00:09:11You arrogant bitch.
00:09:15Who gives you the right to lay a finger on my wife?
00:09:28Did they hurt you?
00:09:33Wait, are you Dorian Austin?
00:09:36The one and only, Mr. Sinclair.
00:09:38Strange.
00:09:39In my past life, that psycho never showed up.
00:09:41Why is he here at this time?
00:09:43Where are your gifts, Dorian?
00:09:45I didn't bring any.
00:09:46I'm just here to meet my future wife.
00:09:48The first time you visit your future wife's family and you show up looking this sloppy,
00:09:54do you have any respect for the Sinclair family at all?
00:09:57Dad, respect for the Sinclairs is not about appearances.
00:10:01Dorian has protected me from the start and that is the greatest gift.
00:10:06Better than any husband who flirts with his wife's sister?
00:10:10Don't you dare compare me to that notorious psycho!
00:10:13Paul Gilbert, they're just two clueless losers.
00:10:16Don't waste your energy on them.
00:10:19I didn't expect her to stand up for me right from the first time we met.
00:10:23She's really caring.
00:10:24Don't say I didn't warn you, sweetie.
00:10:26The moment you marry this Austen psycho, you're gonna be living under me forever.
00:10:33Lola, let me warn you.
00:10:34The Deval's are not as glamorous as they seem.
00:10:39This is not the first time to meet.
00:10:42Let me walk you out.
00:10:46Serena just waits.
00:10:48You'll see.
00:10:48You're not scared of me.
00:10:54What for?
00:10:56The rumors about me.
00:10:57My reputation.
00:11:01My scar.
00:11:04Maybe a little.
00:11:07Well, if you want to call off the wedding, it's not too late.
00:11:10No.
00:11:10No matter your face or temper, I don't regret my decision.
00:11:20Wait.
00:11:21Don't tell me you're regretting yours.
00:11:23Not at all.
00:11:26Well, then everything is pretty right.
00:11:28I've never met a woman so gentle and so strong.
00:11:36Wait for me.
00:11:38At the wedding in three days.
00:11:40See those jewels and cars?
00:11:53These are all for Deval's to Miss Lola.
00:11:56She's going to have a luxurious feature.
00:11:59How lucky.
00:12:00But Miss Serena gets nothing.
00:12:03They're both Sinclairs.
00:12:05What's the gap?
00:12:06Serena is married to that psycho Dorian.
00:12:09She's lucky if he doesn't beat her up.
00:12:12Presents, come on.
00:12:15Serena, do you see all the luxury gifts that my fiancé bought me?
00:12:19Where's yours?
00:12:21Ditch the wedding, huh?
00:12:26Look.
00:12:28That's Gilbert DeVos.
00:12:30The DeVos is a strong candidate for mayor someday.
00:12:34Miss Lola Future is golden.
00:12:37Poor Miss Serena.
00:12:39Oh, big girl.
00:12:41Is this Sinclair?
00:12:42For us to marry into the DeVos family, it's such an honor for us Sinclairs.
00:12:47That person.
00:12:48Oh, Gilbert.
00:12:49This is the grandest wedding New York has seen for ages.
00:12:54Lola is the luckiest girl.
00:12:56Serena, the wedding's about to begin.
00:13:02Where's your fiancé?
00:13:03Hey, Serena, if your husband doesn't show up today, don't ever set foot into Sinclair Estates
00:13:10ever again!
00:13:11Dad, just give us five minutes.
00:13:14He promised he would be here.
00:13:17Serena, don't you know yet?
00:13:19Men are all liars.
00:13:21Especially the poor and ugly ones.
00:13:27Serena!
00:13:29I'm here.
00:13:32Serena!
00:13:32Serena, I wasn't away.
00:13:48Thanks for waiting.
00:13:50I never doubted you.
00:13:51Did you see the scar over his eye?
00:13:54Yeah.
00:13:54So scared.
00:13:56Comparing to Gilbert, this guy is a disaster.
00:14:00Serena, your husband walks in with a face like that and you're not even embarrassed?
00:14:06I care about who he is, not what he looks like.
00:14:11No wedding gifts.
00:14:12No wedding gifts.
00:14:13No decent appearance.
00:14:14Hey, Serena, this marriage, it's a reflection on the Sinclair family name.
00:14:20And if there's so many wealthy elites, you really let us down.
00:14:26I will not tolerate, will not tolerate a sudden role that brings shame to the Sinclair family name.
00:14:35Maybe Turin has been away from society for a long time.
00:14:38We should be understanding.
00:14:41If you turn them away, nobody will know.
00:14:43Now, you may kiss the bride.
00:14:49We can leave the Christmas lights up until January.
00:14:56This is our place.
00:14:58We made the rules.
00:15:00Isn't...
00:15:03Isn't this...
00:15:05You've got a great summer around.
00:15:12Sinclair family, who should definitely look like that.
00:15:15Thank you so very much.
00:15:20Hey, Scarface!
00:15:22How about I lend you a limousine, hmm?
00:15:24So you can save at least some of your dignity on your wedding day.
00:15:28It's okay.
00:15:30My wife doesn't care about any of that.
00:15:32Seriously, Serena?
00:15:33Your husband can't even get you one car for your wedding?
00:15:37How embarrassing.
00:15:39Let's go, honey.
00:15:40Let me take you home.
00:15:52Let me take you home.
00:15:52This place is all I have left.
00:16:13I'm sorry.
00:16:15You have to live somewhere so small.
00:16:16It's perfect.
00:16:24We're married now.
00:16:26Anywhere with you is home.
00:16:31Serena.
00:16:31Serena.
00:16:31My grandfather gave me this before he passed.
00:16:41I want you to have it.
00:16:44It's too important.
00:16:45That's why I want it to be a token.
00:16:47Our love.
00:16:49Treasure it.
00:16:51Always.
00:17:01Would you like to see a little more of your husband?
00:17:28Come on.
00:17:29Breakfast is ready.
00:17:30You're in my home now, Serena.
00:17:41I have to go back to the Sinclairs.
00:17:43What?
00:17:43After everything they've done?
00:17:45I know.
00:17:47That house has kept my mother's inheritance, and I need to go back to get it.
00:17:51Then let me go with you.
00:17:52Colonel, I finally found you.
00:18:04Who is it?
00:18:06Who is it?
00:18:08Well, why didn't the Colonel...
00:18:09This is Mr. Austin's assistant.
00:18:12He's here to deliver a report.
00:18:14That's right.
00:18:15The report.
00:18:16Yeah, the report.
00:18:17Okay.
00:18:18I'm going to let you guys go ahead with that.
00:18:20I'm going to head to the Sinclairs now.
00:18:23Wait.
00:18:23I was going to come with you.
00:18:25It's fine.
00:18:26Work comes first.
00:18:28I will wait for you to come pick me up.
00:18:33I promise.
00:18:35I'll come get you.
00:18:35What's going on?
00:18:49Colonel, Miss Kensington wants you to go back to the military.
00:18:52There is an urgent new mission.
00:18:54Prepare the car.
00:18:55I'll go back.
00:18:56Colonel, let's go.
00:19:02Send some expensive gifts to the Sinclairs.
00:19:04Say they're from Serena.
00:19:05Yes, sir.
00:19:05What are you doing out here walking alone?
00:19:15Only a few days and your scar-faced husband's sick of you already, huh?
00:19:18Dorian just has something urgent to do.
00:19:21What urgent matters could a disgraced man like him possibly have, huh?
00:19:25No need to make up stories.
00:19:27Give me one more chance, it wouldn't.
00:19:29You're my mistress.
00:19:31I can make you feel a fendous job.
00:19:33Wish this scarred monster could never possibly be.
00:19:35Never possibly give.
00:19:36Lola, look at your husband.
00:19:48You really should worry about yourself first.
00:19:50I didn't think too much when he flirted with Serena, but last night he actually left me and slept with a maid.
00:19:58Lola, hold on for your future wealth and glory.
00:20:02Lola, my darling Dota, you are back.
00:20:16Dad, I came to see you.
00:20:18Where's your husband?
00:20:20Typical.
00:20:20He really doesn't respect us at all, does he?
00:20:23If that's the case, you can tell him he's no longer welcome here at Sinclair Estates.
00:20:28Dad, you're expecting too much.
00:20:30Don't you remember what her husband looked like?
00:20:33Oh, but Gilbert and I brought gifts.
00:20:43Serena, did you bring anything?
00:20:45You are the eldest sister.
00:20:47Surely your gifts won't be outdone by your younger sister.
00:20:51Dad, I didn't bring any gifts.
00:20:53What?
00:20:54Seriously?
00:20:55After everything our parents have done for you, you show up empty-handed?
00:20:59Exactly.
00:21:00If you don't appreciate me as a stepmother, at least be grateful to your father.
00:21:05He gave you life.
00:21:06The only person who gave me life is my mother.
00:21:09Dad, I came back today to reclaim my mother's inheritance.
00:21:15Now, before your wedding, your husband didn't have a gift.
00:21:19Now you come here and you also don't have a gift.
00:21:22And you're asking me for money.
00:21:25Get out of here.
00:21:27Sir, there is a military cowboy area that I trust.
00:21:40Mr. Sinclair, these are gifts from Colonel Kensington.
00:21:43Permit Sinclair.
00:21:46Colonel, Colonel Kensington.
00:21:50Don, it must be our Lola.
00:21:52Serena marries that Austen psycho.
00:21:55There is no way they are connected to the Colonel.
00:21:58It's connected to them.
00:21:59I bet Gilbert is pulling strings in the military.
00:22:02When have we ever had military connections?
00:22:05I can't be so real.
00:22:07It's gotta be me.
00:22:07Colonel Kensington is a good friend of mine.
00:22:12He heard about my wedding and sent these gifts specifically for me.
00:22:17Mrs. Sinclair, please accept them.
00:22:20Gil.
00:22:21You and Lola, you come here bringing so many wonderful gifts.
00:22:26You really make the Sinclair family very, very proud.
00:22:33Since the gifts are delivered, we have orders to move on.
00:22:35Do you see that, Serena?
00:22:40My husband makes the Sinclair family proud.
00:22:43And you're here asking dad for more money?
00:22:46Aren't you ashamed?
00:22:48How many gifts you give is your business?
00:22:51Getting back my mother's inheritance is mine.
00:22:52This has nothing to do with you, Lola.
00:22:54Serena, I've done nothing but treat you well.
00:22:58And your shame of a marriage is nothing but a shame to the whole Sinclair clan.
00:23:04You are out for good.
00:23:07Just because Lola married Rich and I got Dorian,
00:23:10you think you can treat me like trash?
00:23:12Don't worry.
00:23:13Give me the money and I'm gone.
00:23:15How dare you talk to me like that?
00:23:24Give it back.
00:23:27What?
00:23:28This piece of junk?
00:23:29Nobody would even pick it up off the street.
00:23:31What's so special about it?
00:23:32Dorian gave it to me.
00:23:34Give it back now.
00:23:36That's hilarious.
00:23:38Your psycho gave you this piece of junk as token for his affection?
00:23:42Serena, you're so naive.
00:23:44No one in the Austin family served in the military.
00:23:48Dorian probably just found it on the street or something.
00:23:52And you actually believe him.
00:23:54Who gave you the rights to make up lies and slander him?
00:23:59Stay away from my man.
00:24:04All right.
00:24:06If you want the medal back, you can have it.
00:24:08But it's this medal or your mother's inheritance.
00:24:12You pick.
00:24:13You.
00:24:16Dad, I'm your biological daughter too.
00:24:19And you promised mom you would take care of me.
00:24:22I already told you.
00:24:24You're all for good.
00:24:29Fine.
00:24:31I give up my mother's inheritance.
00:24:34Stupid Serena.
00:24:35You are willing to throw all that money only for a psycho?
00:24:39Even if I did choose the money, do you really think you would hand the money over?
00:24:43And I already chose.
00:24:44Give me back the medal now.
00:24:47Sure.
00:24:48Here.
00:24:48Thank God I finally found it.
00:25:17Dory, you will not be disappointed.
00:25:24You look like a drowned rat.
00:25:27All right.
00:25:28You already got what you came for.
00:25:30Leave.
00:25:31We're done with you.
00:25:33Fine.
00:25:33Fine.
00:25:33Lola, you said you'd give it back.
00:25:50Oh, what's the bridge?
00:25:54If you're begging my aunt, you're going to regret this.
00:25:57Regret?
00:26:01Why would I regret anything?
00:26:04I have wealth and power, and you're the one going to live in the gutter under my feet forever.
00:26:15Should I carve a scar on your face?
00:26:17Then you'll match your psycho husband.
00:26:19Anyone who touches my wife is asking for death.
00:26:29You keep calling me a psycho.
00:26:33Got it in my head, careful what you're saying.
00:26:36Think you might be right, though.
00:26:39You may be a psycho, a psycho.
00:26:44Listen, I'm sorry I'm late.
00:26:46I've got to be okay?
00:26:47I'm starting to worry.
00:26:48I didn't lose your medal.
00:26:55You matter more than any medal.
00:27:00Dorian!
00:27:01What are you doing barging into the Sinclair estate like that?
00:27:05Mr. Sinclair, I'd like to know how much longer you, your wife, and your daughter were planning on torturing my wife!
00:27:10That's weird.
00:27:12Why is he wearing a military uniform?
00:27:14Oh, and those soldiers, they're real soldiers, right?
00:27:21He's definitely a psycho from the last life.
00:27:24How could he possibly be military?
00:27:25That's total crap.
00:27:26Oh, I get it.
00:27:29These are all actors.
00:27:32The uniform, the toy gun, they're hired.
00:27:35He's just putting on a show to save face.
00:27:38What a joke, Dorian!
00:27:43Don't try and act all tough now, hmm?
00:27:45Do you even have enough money to pay all of these actors?
00:27:47How much is he paying you?
00:27:49I'll double it!
00:27:51Did you actually hire actors to come here and fool us?
00:27:55Sabina, impersonating an officer is a very serious mess.
00:27:59If real soldiers find out, your husband's going to conduct the prison.
00:28:02Insulting an electrical officer is punishable by arrest and detention.
00:28:10Who did this to you?
00:28:16I did.
00:28:17So what?
00:28:18I'm the lady of the Duval household now.
00:28:21I could kill you two pests so easily.
00:28:24How long do you think your little act will last, huh?
00:28:26Go get this psycho and his little wife.
00:28:32You dare hurt her.
00:28:34Arrest me!
00:28:35Yes, Colonel?
00:28:40You can't arrest me!
00:28:41I'm Mrs. Duval!
00:28:42How dare you!
00:28:44Gilbert, help me!
00:28:45Whoever arrests the psycho, I'm captain of the Duval's charity team!
00:28:49How dare you!
00:28:50Gilbert is the heir to the Duval family.
00:28:53I need to run for mayor someday.
00:28:54A tiny Duval family member dares to bully my wife.
00:28:59Throw them in the pool!
00:29:00My brother is coming!
00:29:01He's the city attorney!
00:29:03He'll arrest you on the spot!
00:29:04City attorney.
00:29:06Scared now, huh?
00:29:08Better let me go.
00:29:09Or you'll regret it.
00:29:11Such government parasites.
00:29:21Brother, hurry up!
00:29:23Someone's trying to kill me!
00:29:24Let go of my young brother!
00:29:27You think you can stop me?
00:29:28Colonel Kensington?
00:29:30Colonel?
00:29:32They're all fakes.
00:29:34He's that Austin psycho.
00:29:35How could he possibly be, Colonel Kensington?
00:29:39True.
00:29:40Colonel Kensington is the son of our country's marshal.
00:29:44There's no way his shop here is for some weak woman.
00:29:47You better learn how to control your husband before he makes a fool of himself.
00:29:52Offend the Duval's.
00:29:53Well, let's just see how you handle that, huh?
00:29:55Mr. Duval, you are the city attorney.
00:29:58You need to investigate this story on Oster and Clary.
00:30:02He actually tried to harm us all for serene.
00:30:04That's outrageous.
00:30:06Don't worry, I'll make sure justice is served.
00:30:09Get him!
00:30:10I can't believe someone like you is the city attorney.
00:30:12You're trash!
00:30:13What do you know about government appointments, huh?
00:30:16Oh, so you're deceiving the government and Mrs. Kensington?
00:30:18Don't worry, I'll make sure it's fine.
00:30:49Steve, we have already agreed that Serena has nothing to do with the Sinclair family.
00:30:56Anything that she says, no longer a Sinclair concern.
00:31:00Exactly.
00:31:01How dare we accuse someone of impersonating the marshal's family?
00:31:06Mr. Duval, pretending to be the son of a marshal could destabilize the entire military.
00:31:13Such behavior must be punished.
00:31:16Yes, Serena.
00:31:17Your husband has committed a serious crime.
00:31:20No one here can save him now.
00:31:25I can't let Dorian get into trouble.
00:31:27Mr. Duval, my husband didn't mean any offense.
00:31:30Please forgive us.
00:31:32Okay.
00:31:34Fine.
00:31:36Then crawl over here, on your knees, and kowtow to each one of us three times, and say,
00:31:43I won't dare do it again.
00:31:47Maybe then I'll ask my brother to show some mercy.
00:31:52Okay.
00:31:55No.
00:31:56I won't let you do this.
00:31:58How dare you humiliate my wife?
00:32:00Please.
00:32:01Please don't pick a fight.
00:32:03It's dark.
00:32:04It's late.
00:32:04I just want to go.
00:32:06Okay.
00:32:08No more violence.
00:32:10Let's get you home.
00:32:13You think you can just walk away?
00:32:16Take them!
00:32:18If anyone gets in our way, kill them.
00:32:21Yes, Colonel!
00:32:21You think you can leave, bastards?
00:32:24Yeah.
00:32:27This is our time!
00:32:51I'm sorry.
00:33:11Dorian, you're okay?
00:33:13I'm fine.
00:33:14Hey, hey, it's okay.
00:33:16I'm wearing a bulletproof vest.
00:33:18That's still so dangerous.
00:33:20Lola, why would you do this?
00:33:23Because you don't deserve to live.
00:33:26You.
00:33:26No, no.
00:33:27Dorian, don't get caught up in this vest.
00:33:30It's late.
00:33:31Let's go.
00:33:32Go?
00:33:32You think you can just walk out of here?
00:33:35Lola, why won't you ever let me leave?
00:33:37Because you are just so lucky.
00:33:39Even that psycho cares for you.
00:33:42But the happier you, but the more you have,
00:33:45the less I won't let you be happy.
00:33:47How are you so cruel?
00:33:48I'm going to...
00:33:50Lola, I am begging you.
00:33:52Don't drag others into our fight.
00:33:54Dorian has nothing to do with this.
00:33:55Just let him go.
00:33:57What a touching couple.
00:33:59Because you care about each other so much,
00:34:01you can die together.
00:34:03Who here is hurting my son?
00:34:08Who are you?
00:34:11Mrs. Cassandra.
00:34:12It's a surprise to see you here.
00:34:14If not me, then who?
00:34:16And aren't you the one who nearly got my son killed?
00:34:19Serena.
00:34:25Serena, hey.
00:34:27Wake up.
00:34:28Son of a bitch.
00:34:30Oh, doctor.
00:34:31Right now.
00:34:32I'm fine.
00:34:33Ben.
00:34:34Only the best doctor is waiting at Kensington Mansion.
00:34:36Just grin him.
00:34:39Oh, oh, hey.
00:34:40Ah.
00:34:41Oh.
00:34:41Oh, shit.
00:34:42Colonel.
00:34:43Is he parathletal captured?
00:34:45Son, are you sure you're all right?
00:34:47Yes, Mom, I'm fine.
00:34:48Is he really Colonel Kensington?
00:34:50What?
00:34:51You say that he's Colonel Kensington?
00:34:53Isn't he supposed to be the son?
00:34:55Austin's abandoned.
00:34:57How could it happen?
00:34:58He could be Marsha's son.
00:35:01The Sinclairs and the Duvals killed without hesitation or concern.
00:35:04They insult and threaten this country's soldiers.
00:35:07And they abuse their power.
00:35:09Lock them up.
00:35:10Follow them.
00:35:10Please forgive me one more time.
00:35:13Mr. Duval, you are hereby stripped of your position as city attorney.
00:35:16Colonel, please forgive me for being blind.
00:35:21But I am still Serena's father.
00:35:23Please spare the same clippers.
00:35:27Oh, now you're thinking about Serena.
00:35:32Too late.
00:35:35Mrs. Kensington, please.
00:35:37Everything I've done tonight was because of that bitch Lola's lies.
00:35:42Please spare the Duvals.
00:35:43Please forgive us.
00:35:44Please, please, please forgive us.
00:35:47Please forgive us.
00:35:59Serena.
00:36:01You're awake.
00:36:02How are you feeling?
00:36:03Are you hurt?
00:36:09Are you okay?
00:36:10Yeah, I'm fine.
00:36:13Don't worry about me.
00:36:14Why are you in military uniform?
00:36:17Where are we?
00:36:21We're at Kensington Mansion.
00:36:22It's the Marshal's home.
00:36:23Mrs. Kensington.
00:36:25Mrs. Kensington saved us.
00:36:27Mrs. Kensington.
00:36:29Who are you?
00:36:30I do not...
00:36:31Mrs. Kensington.
00:36:34Who are you?
00:36:35I do not approve of this marriage to Serena.
00:36:39Well, Mom, I'm already married to her.
00:36:41To whether you approve or not.
00:36:44She's my wife.
00:36:44Actually, she's married to Dorian Austin.
00:36:48Not Dorian Kensington.
00:36:51Fake name.
00:36:52Fake marriage.
00:36:54But if you insist on marrying her, she must pass my test.
00:37:00The wife of the heir of the Kensington family is not a title just anyone can claim.
00:37:05Fine.
00:37:06I think Serena can handle it.
00:37:10I'm not done with my conditions.
00:37:13Until she passes my test, you can't reveal your true identity.
00:37:20I'm a soldier.
00:37:22Under the Marshal.
00:37:25I disguised myself as an Austin to investigate the divorce crimes.
00:37:33Mrs. Kensington knew about it.
00:37:36And she saved us as she happened to be passing by.
00:37:41Okay, um...
00:37:44So...
00:37:48The cigar's part of your disguise?
00:37:55Yeah.
00:37:57It is.
00:38:00Do you hate me for lying to you?
00:38:02No.
00:38:03As long as you weren't lying on purpose.
00:38:08What about my dad and the others?
00:38:12Mrs. Kensington has your dad and your stepmom held in custody for a few days.
00:38:17Your sister...
00:38:19She went too far.
00:38:20She's been locked in women's prison.
00:38:22As for the Duvall's, they weren't arrested, but they were fined and dismissed from their post.
00:38:30Hey, it's going to be okay.
00:38:33Mrs. Kensington actually said you could stay here.
00:38:35As administrative staff, you and I will work here together.
00:38:39All right.
00:38:43We can look after each other here.
00:38:45Yeah.
00:38:51Serena, I hope you can forgive my lies.
00:38:54Yes.
00:38:55I will always be honest with you after Mom's test is complete.
00:38:57So this is the administration department, and I'll pick you up after work.
00:39:05You don't have to do that.
00:39:06Just focus on your work and living up to the Marshal's Trust.
00:39:10I will.
00:39:13Colonel!
00:39:16Introduce me to this lady.
00:39:18Soldier?
00:39:19Of course.
00:39:20This is Serena.
00:39:21She's one of the new staff on the administration team.
00:39:24Serena, this is Deputy Minister Lieutenant Colonel Mona.
00:39:26Lovely to meet you, Colonel Mona.
00:39:29Just call me Mona.
00:39:30Let me show you around our department.
00:39:33Don't worry about me.
00:39:35You get tired.
00:39:36You let me know.
00:39:37You're just a soldier.
00:39:38What can you do about it anyway?
00:39:42Don't worry.
00:39:44I'll make sure Serena gets the easiest tasks.
00:39:46Mona, I'm fine with any tasks.
00:39:49I'll be fine.
00:39:51You take care of yourself.
00:39:56Serena, this is your spot.
00:40:10The admin department handles many responsibilities.
00:40:13I'm the mobile.
00:40:14I will work hard.
00:40:15Let me know if you need a note.
00:40:17Yeah.
00:40:17What's going on?
00:40:27Mona, the strict witch, smiling so chunky.
00:40:31Maybe it's a relative.
00:40:32I think you're right.
00:40:35We better make sure to get a good sight.
00:40:40Hi.
00:40:41I'm Alice.
00:40:42I'm Bella.
00:40:43We're staff here.
00:40:43We're glad to help you.
00:40:45Hi.
00:40:45I am Serena.
00:40:47Nice to meet you.
00:40:52Serena.
00:40:53This hand cream was specially brought back from France.
00:40:56I think one's just for you.
00:40:59Thanks, but I don't really use it, so...
00:41:01Oh, I've cleaned the desk, spick and span with a bit of dust on it,
00:41:04and help yourself to anything that you need.
00:41:06Not necessary, but thank you so much.
00:41:08Okay.
00:41:08Of course it is.
00:41:10Girl, we're colleagues now.
00:41:11We've got to look at each other.
00:41:12Okay.
00:41:12If you need anything, you can ask me.
00:41:15Serena, what do your family members do?
00:41:19Um...
00:41:20My family members are soldiers of Marshal Kensington.
00:41:25Marshal Kensington?
00:41:27Yeah, why?
00:41:28She's not just a relative of Mona.
00:41:35Stupid.
00:41:36Didn't you hear?
00:41:37Soldier of Marshal Kensington.
00:41:39You think it's an ordinary soldier?
00:41:42Well, I would explain why Mona is being so nice to her.
00:41:45She can't afford to resent her.
00:41:47It all makes sense.
00:41:47Miss Kensington, I've been observing Serena these past few days.
00:42:02She is a sturdy, reliable young woman.
00:42:04Unliable.
00:42:06Why are those two staff members fawning over her?
00:42:09Well, she is quite the...
00:42:11Well, all right.
00:42:13I know you're just speaking up for her because of Dorian.
00:42:16That won't work on me.
00:42:17You think I'll stay here and observe her myself?
00:42:24Yes, I get it.
00:42:25Okay.
00:42:29Attention!
00:42:29Attention!
00:42:31Let me introduce you all.
00:42:32This is our new consultant, Mrs. Ella.
00:42:35She'll be leading the team from here on out.
00:42:40You're the new one?
00:42:43Yes, Mrs. Ella.
00:42:47This report's format is completely unacceptable.
00:42:50Didn't your mentor teach you?
00:42:52It is my fault.
00:42:52I will fix it immediately.
00:42:54If you can't complete the simplest of tasks,
00:42:56then you might as well not stay.
00:42:59It's all wrong.
00:43:00Fix it again!
00:43:01Do you have a backup?
00:43:03Yes, yes, ma'am, of course.
00:43:04I will make copies immediately.
00:43:06If you're not fully prepared,
00:43:07then you still have a long way to go.
00:43:09And you should start by going now.
00:43:12Yes, ma'am.
00:43:24Serena, that consultant is fooling you.
00:43:26Why don't you talk to Mona about it?
00:43:28Mrs. Ella isn't bullying me.
00:43:30She's correct.
00:43:32Mona's my superior,
00:43:33so what could I possibly go to her about?
00:43:35But don't you have people backing you?
00:43:37What do you mean?
00:43:38Aren't you from the family of Marshal Kensington?
00:43:41Isn't that why Mona's being so nice to you?
00:43:44I don't understand.
00:43:45My husband is just an ordinary soldier.
00:43:48What?
00:43:49Just an ordinary soldier?
00:43:50Why do you look so shocked?
00:43:54I told you this on the first day.
00:43:55So you have no begging after it all?
00:43:58I wasted my efforts for nothing!
00:44:01Hey, hey, hey, calm down.
00:44:03She got a hiding the other day.
00:44:05That was fun to watch.
00:44:07So you were just using me because you thought I knew someone in power?
00:44:10French luxury and my kindness are a man for people like you!
00:44:18Oh, and have these files sorted and ready at my desk at the end of the day.
00:44:24I already have my tasks.
00:44:26Why would I do yours?
00:44:27Because we spent a long time teaching you everything here,
00:44:31and that was really hard work.
00:44:32So you can do this little itty-bitty task for us, right?
00:44:36God, how did you get in here?
00:44:38You must have used some really dirty tasks.
00:44:41You're disgusting.
00:44:46Hey, don't ignore me!
00:44:50Isn't this the Harameta?
00:44:53Yeah, it is.
00:44:54Only Marshals have this.
00:44:56How does nobody even have one?
00:44:59Give it back.
00:45:01There is no way you obtain a medal like this.
00:45:05You feel it?
00:45:06No, I didn't steal it.
00:45:07Give it back to me now.
00:45:09Hey!
00:45:10Thief!
00:45:11You spill stuff and hit people!
00:45:14Fella, call security.
00:45:16Thief, stand alone here!
00:45:17Enough!
00:45:21This is not a playground
00:45:23for you to mess around in!
00:45:25Colonel Mona,
00:45:26Serena is a thief!
00:45:28She stole the Harameta!
00:45:30We manage countless military supplies here every day!
00:45:34How can we tolerate a thief?
00:45:37Colonel Mona,
00:45:38you have to kick her out!
00:45:39Colonel Mona, I can explain.
00:45:40This is not what it looks like.
00:45:42Enough!
00:45:44Show me the medal.
00:45:46This is my medal.
00:45:47Do I have to say it again?
00:45:54Medal of Honor.
00:45:55So it really is Marshal Kensington's?
00:45:59So it really is Marshal Kensington's?
00:46:02This is the medal Dorian's grandfather earned
00:46:04when fighting for our country.
00:46:07Dorian treasures that so much.
00:46:09How could he give it to her?
00:46:11You're so daring
00:46:13that you would steal
00:46:14a Marshal medal?
00:46:16What else could you steal?
00:46:18Military regulations are clear.
00:46:20Stealing is punishable
00:46:21by flowing.
00:46:23Mrs. Elba,
00:46:25this medal was given to me
00:46:26by family.
00:46:27I would never steal it.
00:46:28If this medal proves to be
00:46:29from the Kensington family,
00:46:31that would suppose Dorian's identity.
00:46:33No,
00:46:34that can't happen.
00:46:36This medal alone
00:46:37doesn't prove
00:46:38that Serena stole it.
00:46:39I'll investigate more thoroughly.
00:46:41The medal stays
00:46:42with me.
00:46:43When the truth comes out,
00:46:44I'll explain later.
00:46:46Yes, ma'am.
00:46:47Until then,
00:46:49you still
00:46:50picked a fight
00:46:51with a colleague.
00:46:52I'm ordering you
00:46:53to count the new shipment
00:46:55of medical supplies.
00:46:57Understood.
00:47:05The medicine storage
00:47:07is hot,
00:47:08stuffy,
00:47:09and full of rats.
00:47:10Let's see how long
00:47:11you lasted.
00:47:26Colonel,
00:47:27Miss Blair came looking
00:47:28for you earlier today.
00:47:29I don't want to see her.
00:47:30Why don't you see...
00:47:31No bus.
00:47:32Give me your keys.
00:47:33Serena is in medical storage.
00:47:35It's brutal in there.
00:47:36She must be suffering.
00:47:45Who's there?
00:47:48It's me.
00:47:50Torine.
00:47:57Why did you come to me?
00:48:01Mona told me
00:48:02where you are.
00:48:05She's loading you
00:48:05with too much work.
00:48:06I'm going to talk to her.
00:48:07No, no, no.
00:48:08It's fine.
00:48:10It doesn't matter.
00:48:11I'm not tired.
00:48:16Serena,
00:48:17I promise
00:48:18I'm not going to let you
00:48:18suffer anymore.
00:48:20No.
00:48:21I trust you.
00:48:23But I have to ask,
00:48:25what's with the medal
00:48:25you gave me?
00:48:26everyone keeps saying
00:48:27that only a Martian
00:48:28can have him.
00:48:33Well,
00:48:33you remember
00:48:35that I told you
00:48:35my grandfather
00:48:36gave it to me.
00:48:37He was a soldier
00:48:37under the Martian.
00:48:39He earned that medal.
00:48:42In the sense,
00:48:43you said you wouldn't
00:48:44buy me.
00:48:45And I won.
00:48:45It's getting late
00:48:50and you have
00:48:50duty to pursue
00:48:51you shouldn't have.
00:48:52Yeah.
00:48:55I'll come and see you
00:48:56again tomorrow.
00:49:13I'm so sorry.
00:49:14I'm so sorry.
00:49:22Whoops.
00:49:26Hey, Serena.
00:49:27Out late on a date
00:49:28last night.
00:49:33What did you just say?
00:49:36I was worried
00:49:37Serena was working
00:49:38late last night.
00:49:40So,
00:49:41I went to check
00:49:42on her.
00:49:43Unfortunately,
00:49:43I saw this.
00:49:45Tell me,
00:49:46if I report this
00:49:47to Corona Mona,
00:49:49do you think
00:49:49you still have a job?
00:49:51Flirting in storage.
00:49:53Wow.
00:49:55Do you have
00:49:55any respect
00:49:56for your job?
00:49:57Oh my God.
00:49:58Did they do this
00:49:59in storage?
00:50:00That's nonsense.
00:50:01You're making up rumors
00:50:02based on one photo.
00:50:04I'll report
00:50:04your behavior.
00:50:06Go ahead.
00:50:06let's see
00:50:08who's faster.
00:50:09I give it back.
00:50:10What are you doing?
00:50:11This isn't funny.
00:50:12Stop it!
00:50:16You're asking
00:50:17for trouble.
00:50:18Who are you?
00:50:19Wait,
00:50:20isn't this the guy
00:50:21Serena was staying
00:50:22with last night?
00:50:24Yeah.
00:50:25Playing the hero,
00:50:26huh?
00:50:27Colonel Kensington?
00:50:31Good morning.
00:50:34Who is here?
00:50:35Spongebob Kensington.
00:50:37What?
00:50:38You can't
00:50:39watch it.
00:50:41Why all the noise?
00:50:44Until she
00:50:45passes my test,
00:50:46you
00:50:47can't reveal
00:50:48your true identity.
00:50:51Mrs. Ella,
00:50:51Colonel Mona,
00:50:52I only stepped in
00:50:53because I saw
00:50:53someone being bullied.
00:50:54You're not
00:50:56Colonel Kensington
00:50:57after all.
00:50:59Secretary Ben
00:51:00is always
00:51:01with Colonel Kensington.
00:51:03Ben?
00:51:04What's going on here?
00:51:06I brought the soldier
00:51:06here because he looks
00:51:07a lot like the Colonel.
00:51:09I thought sometimes
00:51:10he could act
00:51:10as a stand-in.
00:51:12Didn't expect it
00:51:12to cause this much trouble.
00:51:14Mrs. Ella,
00:51:15this soldier
00:51:16was only trying to help.
00:51:18If there's any punishment,
00:51:19I accept it all.
00:51:21Let's go, soldier.
00:51:24Please,
00:51:25don't make things
00:51:26any more difficult
00:51:26for her,
00:51:27Mrs. Ella.
00:51:29Go.
00:51:30Mrs. Ella,
00:51:30you cannot let him be.
00:51:34Anything else?
00:51:37Serena met this guy
00:51:38in the storage last night.
00:51:40Who knows
00:51:41what kind of shit
00:51:42they think
00:51:42they can do there.
00:51:43Well,
00:51:44actually...
00:51:45Mrs. Ella,
00:51:47this soldier
00:51:47is my family.
00:51:48If there's any violations
00:51:50to the military regulations,
00:51:52I take full responsibility
00:51:54and any punishment.
00:51:57No, Serena.
00:51:57Please, sir.
00:51:59You're quite the righteous one.
00:52:01Thank you for the compliment,
00:52:03Mrs. Ella.
00:52:03Keeping each other in check
00:52:05is our duty as soldiers.
00:52:07Hmm.
00:52:08Since you're so righteous,
00:52:10after this,
00:52:11double-check
00:52:11the medicine stock.
00:52:13Make sure there are
00:52:14no mistakes.
00:52:15But I...
00:52:15another word,
00:52:17the food inventory room
00:52:19next door
00:52:20after that.
00:52:23Go where you need to go.
00:52:30You think you're innocent?
00:52:32I accept
00:52:33any punishment.
00:52:35Clean the logistics department.
00:52:39Jesus.
00:52:41Hey, calm down!
00:52:43She just got reprimanded.
00:52:44She got what she deserved.
00:52:47No.
00:52:48I won't let her
00:52:49get away with it
00:52:50that easily.
00:52:55There.
00:52:56I do have a plan.
00:52:58Do you still have
00:52:59the suppliers
00:53:01of Madison
00:53:02inventory list?
00:53:04Yeah,
00:53:04I...
00:53:06do.
00:53:07But why?
00:53:09Give it to me.
00:53:14Here.
00:53:20Serena,
00:53:21look at how badly
00:53:22you've been doing
00:53:22your job.
00:53:23Mrs. Ella,
00:53:24take a look.
00:53:26The suppliers list
00:53:27shows 470 boxes
00:53:28of aspirin
00:53:29delivered this quarter,
00:53:31but
00:53:31Serena's rigor
00:53:32shows
00:53:32only 370.
00:53:34That means
00:53:35100 boxes
00:53:36are missing.
00:53:37No.
00:53:41That's impossible.
00:53:42I checked twice
00:53:42last night.
00:53:43370 boxes.
00:53:44No mistake.
00:53:45Did you even
00:53:46cross-check
00:53:47the supplier's data
00:53:48multiple times?
00:53:49I...
00:53:49I never
00:53:50received
00:53:51the supplier's
00:53:51inventory list.
00:53:52So,
00:53:53how can you
00:53:54guarantee
00:53:54your account
00:53:55is accurate?
00:53:56One mistake
00:53:56and a soldier
00:53:57could get hurt.
00:53:59Or
00:53:59maybe she's
00:54:01just hoarding
00:54:01and selling
00:54:02medicines on the site.
00:54:04Alice,
00:54:04stop spreading
00:54:05rumors.
00:54:06Rumors?
00:54:07You're the one
00:54:08who has time
00:54:09for secret
00:54:09date during
00:54:10work hours
00:54:11hurting medicines
00:54:12to sell outside.
00:54:14Doesn't seem
00:54:15far-fetched.
00:54:16Mrs. Ella,
00:54:17I can assure you
00:54:18the count is correct.
00:54:21Is that so?
00:54:22Then let's go
00:54:23to the warehouse
00:54:24and look.
00:54:25Knew it.
00:54:26That missing
00:54:27100 boxes?
00:54:28I already
00:54:29hidden them.
00:54:30Serena,
00:54:31just wait
00:54:31to be the kid.
00:54:32God!
00:54:34Report to
00:54:44Miss Ella.
00:54:44The count
00:54:45indeed
00:54:45doesn't match
00:54:46the supplier's
00:54:47list.
00:54:48It's
00:54:48370 boxes.
00:54:49Serena?
00:54:51What do
00:54:51I have to say?
00:54:52No.
00:54:53This isn't right.
00:54:55Something
00:54:55doesn't add up.
00:54:58The most
00:54:58suspicious one
00:54:59here,
00:55:00it's you.
00:55:01Isn't it?
00:55:02Hurting
00:55:02medicine
00:55:03is a serious
00:55:04crime.
00:55:05I suggest
00:55:05you to confess
00:55:07and try
00:55:08to get
00:55:08a lighter
00:55:09sentence.
00:55:10Serena,
00:55:10what is your
00:55:11explanation?
00:55:12What are you
00:55:18hoping to find
00:55:19out there?
00:55:20The floor
00:55:20is telling me
00:55:21the truth.
00:55:22Serena,
00:55:23if you don't
00:55:23provide a reasonable
00:55:24explanation,
00:55:25I'll have no
00:55:26choice but to
00:55:27let you go.
00:55:28Don't worry,
00:55:29Mrs. Ella.
00:55:30I won't let you
00:55:31down.
00:55:32The floor
00:55:33is telling me
00:55:33the answer.
00:55:34I'd love to see
00:55:35what tricks
00:55:36you have up
00:55:37your sleeve.
00:55:39Mrs. Ella,
00:55:41see these
00:55:42drag marks?
00:55:44The mark
00:55:44proves
00:55:45you most
00:55:46hundred boxes,
00:55:47doesn't it?
00:55:48Serena,
00:55:49you're digging
00:55:50your own grave.
00:55:52Alice,
00:55:53you're wrong.
00:55:54These drag marks
00:55:55actually prove that
00:55:56you're the one
00:55:56who stole the
00:55:57ass.
00:55:58Bitch,
00:55:58what are you
00:55:59saying?
00:56:00How dare you
00:56:00accuse me?
00:56:02Okay.
00:56:04Mrs. Ella,
00:56:06see?
00:56:09Dust,
00:56:10thick on both
00:56:11sides.
00:56:12Now,
00:56:12dust settles
00:56:13fast.
00:56:14Within hours
00:56:15it accumulates.
00:56:17See my
00:56:17footprints
00:56:18from last
00:56:19night?
00:56:20There's already
00:56:21dust there.
00:56:22Whereas the
00:56:23fresh drag
00:56:24marks?
00:56:24No dust.
00:56:27If I really
00:56:28stole
00:56:29one hundred
00:56:30boxes,
00:56:31why do my
00:56:31foot marks
00:56:32not match
00:56:33the drag
00:56:33marks?
00:56:34Just making
00:56:35excuses.
00:56:36I wipe the
00:56:36way this
00:56:37does,
00:56:38and this
00:56:38morning,
00:56:38when I
00:56:39came here
00:56:39to check,
00:56:40that's it.
00:56:41That's
00:56:41impossible.
00:56:43If you
00:56:43really did
00:56:44go and
00:56:44check the
00:56:45inventory,
00:56:45why didn't
00:56:46you walk
00:56:46all the
00:56:47way in?
00:56:48Why do
00:56:49these fresh
00:56:50drag marks
00:56:50not have
00:56:51your footprints
00:56:51on them?
00:56:52I,
00:56:53I,
00:56:53there's
00:56:54only one
00:56:55truth,
00:56:56and that
00:56:56is that
00:56:56you made
00:56:57these drag
00:56:58marks
00:56:58this morning
00:56:58when stealing
00:56:59the medicine.
00:57:02This wasn't
00:57:02me.
00:57:04Bella gave
00:57:05me the
00:57:05supplier's
00:57:06list.
00:57:06She must
00:57:07have
00:57:07tempered
00:57:07with the
00:57:08data.
00:57:08I did it!
00:57:09Wait,
00:57:09what?
00:57:10Alice,
00:57:11you tried
00:57:12to frame
00:57:13me,
00:57:13and now
00:57:13you're
00:57:14throwing
00:57:14Bella
00:57:14under
00:57:14the
00:57:14bus?
00:57:15Don't
00:57:16pretend
00:57:16to be
00:57:17a
00:57:17sane,
00:57:17Serena.
00:57:18You
00:57:18wanted
00:57:18hundred
00:57:19more
00:57:19boxes.
00:57:20the numbers
00:57:21don't
00:57:21match.
00:57:22She must
00:57:22tamper
00:57:23with the
00:57:23data.
00:57:24No,
00:57:24I
00:57:24didn't!
00:57:25Miss
00:57:25Ella,
00:57:26please,
00:57:26look at
00:57:26me,
00:57:26I
00:57:26wouldn't
00:57:27do
00:57:27this!
00:57:28The
00:57:28supplier
00:57:28didn't
00:57:29provide
00:57:29a
00:57:30medicine
00:57:30list
00:57:31for the
00:57:31entire
00:57:32last
00:57:32quarter.
00:57:33So,
00:57:33there
00:57:33is no
00:57:34official
00:57:34list.
00:57:34Where
00:57:34does
00:57:35Alice's
00:57:35list
00:57:35come
00:57:36from?
00:57:36That
00:57:36means
00:57:37Alice
00:57:37faked
00:57:37it
00:57:38and
00:57:38trying
00:57:38to
00:57:38frame
00:57:39Serena.
00:57:40This
00:57:40is
00:57:40all
00:57:40from
00:57:41Bella.
00:57:41Her
00:57:41signature
00:57:42is
00:57:42right
00:57:42here,
00:57:42Mrs.
00:57:43Ella.
00:57:43Alice asked
00:57:47me to
00:57:47get that
00:57:47data
00:57:48from
00:57:49last
00:57:49quarter.
00:57:50Please,
00:57:50look at
00:57:51me,
00:57:51I
00:57:51wouldn't
00:57:51do
00:57:51this,
00:57:52Miss
00:57:52Ella.
00:57:52Failure
00:57:53to
00:57:53manage
00:57:53your
00:57:53own
00:57:54files
00:57:54is
00:57:54a
00:57:54form
00:57:55of
00:57:55negligence.
00:57:59Mrs.
00:58:00Ella,
00:58:01Bella was
00:58:01threatened
00:58:02by
00:58:02Alice.
00:58:02She
00:58:02didn't
00:58:02actually
00:58:03know
00:58:03what
00:58:03she
00:58:03was
00:58:03doing.
00:58:04Can you
00:58:05please
00:58:05look at
00:58:06maybe
00:58:06a
00:58:06lighter
00:58:06sentence
00:58:07for
00:58:07her?
00:58:09Alice,
00:58:10you
00:58:11use
00:58:11outdated
00:58:11records
00:58:12to
00:58:12verify
00:58:12current
00:58:13supplies,
00:58:14delayed
00:58:14work,
00:58:15and
00:58:15even
00:58:15framed
00:58:16your
00:58:16colleagues.
00:58:17These
00:58:17are
00:58:18multiple
00:58:18offenses.
00:58:19Hack
00:58:19your
00:58:19things
00:58:20and
00:58:20be
00:58:20gone
00:58:21by
00:58:21tomorrow
00:58:22morning.
00:58:23No.
00:58:24Serena,
00:58:25you're a
00:58:25bitch.
00:58:26You are
00:58:26the one
00:58:27who has
00:58:27an affair
00:58:27to the
00:58:28storage.
00:58:29Who am
00:58:29I,
00:58:29the one
00:58:30who has
00:58:30to leave?
00:58:31Clearly,
00:58:32you still
00:58:33don't see
00:58:33what you
00:58:34did wrong.
00:58:35Leave
00:58:36today!
00:58:42Serena!
00:58:45This
00:58:45isn't
00:58:46over!
00:58:47Hey!
00:58:49What
00:58:50do you
00:58:50want?
00:58:52Look,
00:58:53I just
00:58:53wanted to
00:58:54say
00:58:54thanks.
00:58:56If it
00:58:57wasn't for
00:58:57you,
00:58:57I would
00:58:57have been
00:58:58punched
00:58:58alongside
00:58:58Alice.
00:58:59I'm
00:58:59really
00:58:59sorry
00:59:00about
00:59:00everything.
00:59:02Fair
00:59:03is
00:59:03fair.
00:59:04You
00:59:05can hit
00:59:05me if
00:59:05you
00:59:05want.
00:59:12Why
00:59:12would
00:59:13I
00:59:13hit
00:59:13you?
00:59:15Let's
00:59:16just
00:59:16shake
00:59:16and
00:59:17move
00:59:18on.
00:59:21You
00:59:21really
00:59:21forgive
00:59:22me?
00:59:23I
00:59:23have
00:59:23a
00:59:23big
00:59:23heart.
00:59:25I
00:59:26like
00:59:26that.
00:59:27You
00:59:27saying
00:59:28that
00:59:28someone
00:59:29in
00:59:29administration
00:59:29is
00:59:30seducing
00:59:31Colonel
00:59:31Penzington?
00:59:32Absolutely.
00:59:33I'm
00:59:33sure
00:59:34that
00:59:34bitch
00:59:34slept
00:59:35of
00:59:35Colonel
00:59:35cancer
00:59:36time
00:59:36because
00:59:37she
00:59:37has
00:59:37an
00:59:38honor
00:59:38medal.
00:59:40I've
00:59:40waited
00:59:40for
00:59:40Dorian
00:59:41for
00:59:41three
00:59:41years.
00:59:43But
00:59:43nothing
00:59:43lets
00:59:43nobody
00:59:44steal
00:59:44him
00:59:44from
00:59:44me.
00:59:47Ma'am,
00:59:49Colonel
00:59:49has a
00:59:49good
00:59:49reason
00:59:50to
00:59:50marry
00:59:50Serena.
00:59:52She's
00:59:52kind,
00:59:53strong-willed,
00:59:54capable,
00:59:55truly
00:59:56a remarkable
00:59:56young
00:59:57woman.
01:00:03So,
01:00:03which
01:00:04one
01:00:05of
01:00:05these
01:00:05two
01:00:06seducing
01:00:06Dorian
01:00:07is
01:00:08there.
01:00:08It's
01:00:09her.
01:00:10Oh.
01:00:11So,
01:00:11you're
01:00:12the one
01:00:12seducing
01:00:12Dorian.
01:00:18Hey!
01:00:19Hey,
01:00:19you just
01:00:20can't go
01:00:20hitting
01:00:20people.
01:00:22Dorian
01:00:23is on
01:00:23a mission.
01:00:25Sure,
01:00:25he can
01:00:25marry some
01:00:26random
01:00:26woman
01:00:27for show.
01:00:27He can
01:00:28divorce her
01:00:28later.
01:00:29But to
01:00:29seduce
01:00:30him
01:00:30here,
01:00:31I don't
01:00:32think so.
01:00:32Miss,
01:00:33I don't
01:00:33know what
01:00:34you're
01:00:34talking
01:00:34about.
01:00:35This
01:00:35is Blair
01:00:36Whitman,
01:00:37daughter
01:00:37of
01:00:37General
01:00:38Whitman
01:00:38and
01:00:39Ronald
01:00:40Kensington's
01:00:40future
01:00:41wife.
01:00:42And
01:00:42you dare
01:00:43speak to
01:00:43her
01:00:44like
01:00:44that?
01:00:45Miss
01:00:46Blair,
01:00:47the Dorian
01:00:47I know
01:00:48is just
01:00:48an ordinary
01:00:48soldier,
01:00:49not some
01:00:49mighty
01:00:50colonel
01:00:51husband
01:00:51of yours.
01:00:52And besides,
01:00:53like you said,
01:00:53I'm a nobody.
01:00:54How could
01:00:54I end up
01:00:55with
01:00:55anyone
01:00:55that
01:00:56powerful?
01:00:58You talk
01:00:59too much.
01:01:00Shut her
01:01:00up.
01:01:01Hit her
01:01:01until she
01:01:02can't speak.
01:01:03No,
01:01:03what are you
01:01:04doing?
01:01:08That's
01:01:08enough.
01:01:14This is
01:01:14still a
01:01:15military base.
01:01:16You can't
01:01:16go around
01:01:16punishing
01:01:17soldiers
01:01:17as you
01:01:18please.
01:01:19You're
01:01:19just a
01:01:19low-ranking
01:01:20officer.
01:01:21How dare
01:01:22you speak
01:01:22to me
01:01:22like that?
01:01:23Mind
01:01:23your words.
01:01:25I grew
01:01:25up
01:01:25with
01:01:26the
01:01:26son
01:01:26of
01:01:26Marshal
01:01:26Kensington.
01:01:27I'm
01:01:27going to
01:01:27be
01:01:27that
01:01:28daughter-in-law.
01:01:28Soon,
01:01:29this
01:01:29entire
01:01:30military
01:01:30base
01:01:30will
01:01:31be
01:01:31mine.
01:01:32So
01:01:32what
01:01:32if I
01:01:32slap
01:01:33a few
01:01:33nobodies
01:01:33around?
01:01:34Do you
01:01:34know
01:01:34who
01:01:34I
01:01:35am?
01:01:36Oh
01:01:37my
01:01:38god.
01:01:39Yeah,
01:01:40that's
01:01:40right.
01:01:41A
01:01:41nobody.
01:01:42I
01:01:42could
01:01:42squash
01:01:42you
01:01:43with
01:01:43one
01:01:43foot.
01:01:44Grab
01:01:44her.
01:01:45Alice,
01:01:46how dare
01:01:46you?
01:01:47Where
01:01:47was
01:01:47you
01:01:47beat
01:01:48here?
01:01:48When
01:01:48she
01:01:49kicked
01:01:49me
01:01:49out?
01:01:50She
01:01:50may
01:01:50her
01:01:50choice.
01:01:51No,
01:01:52it's
01:01:52my
01:01:53turn.
01:01:54No.
01:01:56I
01:01:57had
01:01:57no
01:01:57idea
01:01:58you
01:01:58were
01:01:58so
01:01:59cruel.
01:01:59I
01:01:59was
01:02:00blind
01:02:00to
01:02:00agree
01:02:00to
01:02:01engagement
01:02:01with
01:02:02you
01:02:02and
01:02:02Dorian.
01:02:03Who
01:02:04do you
01:02:04think
01:02:04you
01:02:04are?
01:02:05Mrs.
01:02:05Kensington?
01:02:06You
01:02:06do
01:02:06know
01:02:07it's
01:02:07a
01:02:07crime
01:02:07to
01:02:08impersonate
01:02:08Marshall's
01:02:09wife,
01:02:09right?
01:02:10Yes,
01:02:11today I
01:02:11will
01:02:11show you
01:02:11that
01:02:11lesson.
01:02:12Tim,
01:02:21Soldier's Day
01:02:21is next
01:02:21month.
01:02:22It's
01:02:22one of
01:02:22the
01:02:22biggest
01:02:22events
01:02:23of the
01:02:23year.
01:02:23We
01:02:23need
01:02:24to
01:02:24make
01:02:24a
01:02:24parade.
01:02:24Don't
01:02:25worry,
01:02:25Cardinal.
01:02:25I'll
01:02:26take
01:02:26it
01:02:26seriously.
01:02:26Who are
01:02:28you?
01:02:28This is
01:02:29Cardinal Kensington.
01:02:29If you
01:02:30don't state
01:02:30your identity,
01:02:31we'll treat
01:02:32you as
01:02:32a spy.
01:02:32Cardinal Kensington,
01:02:33it doesn't
01:02:34matter.
01:02:35Serena
01:02:35is in
01:02:35danger.
01:02:36You
01:02:36have to
01:02:36listen to
01:02:36it.
01:02:36We
01:02:36have to
01:02:37go
01:02:37now.
01:02:37Serena
01:02:38is
01:02:38in
01:02:38danger.
01:02:39What
01:02:39are
01:02:39you
01:02:39doing?
01:02:41Miss
01:02:42for
01:02:42me
01:02:42today
01:02:42and
01:02:42I
01:02:43will
01:02:43not
01:02:43let
01:02:43you
01:02:43get
01:02:43hurt
01:02:44on
01:02:44my
01:02:44behalf.
01:02:47It's
01:02:48pathetic.
01:02:49You're
01:02:49like a
01:02:49dog
01:02:49licking
01:02:50boots.
01:02:51Since
01:02:51you like
01:02:51being
01:02:51slapped
01:02:52so
01:02:52much,
01:02:52let's
01:02:53make
01:02:53sure
01:02:53you
01:02:53enjoy
01:02:53yourself
01:02:53today.
01:02:55Blair
01:02:55Whitman,
01:02:56stop
01:02:57before
01:02:57you
01:02:57go
01:02:57too
01:02:58far.
01:02:59How
01:02:59dare
01:03:00you
01:03:00challenge
01:03:01me?
01:03:01Hit
01:03:02this
01:03:02bitch
01:03:02too.
01:03:05Stop!
01:03:12Dorian,
01:03:13what
01:03:14is
01:03:14prize?
01:03:14What
01:03:15are you
01:03:15doing
01:03:15here?
01:03:17Dorian,
01:03:17what
01:03:18is
01:03:18prize?
01:03:19What
01:03:19are you
01:03:19doing
01:03:19here?
01:03:20Miss,
01:03:20you
01:03:21can't
01:03:21approach
01:03:21Colonel
01:03:22Kensington
01:03:22without
01:03:22clearance.
01:03:24Don't
01:03:24you
01:03:24know
01:03:24who
01:03:25I
01:03:25am?
01:03:25Doesn't
01:03:25matter.
01:03:27You
01:03:27just
01:03:27assaulted
01:03:27Mrs.
01:03:28Kensington.
01:03:28You
01:03:29need
01:03:29to
01:03:29come
01:03:29with
01:03:29us.
01:03:30Mrs.
01:03:30Kensington.
01:03:32Mrs.
01:03:32Kensington.
01:03:33What
01:03:33is
01:03:33that
01:03:33possible?
01:03:34Mrs.
01:03:35Kensington
01:03:35wears
01:03:36a uniform
01:03:37without
01:03:37rank.
01:03:38See
01:03:38people
01:03:38as
01:03:39they
01:03:39are.
01:03:39unfortunately
01:03:40without
01:03:41rank
01:03:41or
01:03:42fine
01:03:42clothes
01:03:43you
01:03:43show
01:03:44your
01:03:44true
01:03:44arrogance.
01:03:46Mrs.
01:03:47Kensington
01:03:47I
01:03:47I
01:03:48I'm
01:03:48so
01:03:48sorry
01:03:49I
01:03:49didn't
01:03:49recognize
01:03:50you.
01:03:50Please
01:03:51forgive
01:03:52me.
01:03:54Dorian
01:03:55say
01:03:55something.
01:03:57Please
01:03:57Dorian.
01:03:59Colonel
01:03:59please
01:04:00make
01:04:01your
01:04:01official
01:04:01judgment.
01:04:05You
01:04:06can't
01:04:06just
01:04:07bully
01:04:07people.
01:04:08You
01:04:08deserve
01:04:08punishment.
01:04:09still
01:04:10not
01:04:10apologizing.
01:04:12I'm
01:04:12sorry.
01:04:13I'm
01:04:13sorry.
01:04:14I'm
01:04:14so
01:04:14sorry.
01:04:15Mrs.
01:04:15Kensington.
01:04:16It was
01:04:16her
01:04:16fault.
01:04:18Mrs.
01:04:19Kensington.
01:04:19It was
01:04:20her
01:04:20fault.
01:04:20She
01:04:21told me
01:04:21that
01:04:21someone
01:04:21had
01:04:22come
01:04:22here
01:04:22to
01:04:22seduce
01:04:22the
01:04:23colonel
01:04:23and
01:04:23she
01:04:23pushed
01:04:24me
01:04:24into
01:04:24this.
01:04:24Don't
01:04:25blame
01:04:25me.
01:04:25You
01:04:26are
01:04:26the
01:04:26one.
01:04:26No.
01:04:27What is
01:04:27it for
01:04:27you?
01:04:28I
01:04:28wouldn't
01:04:28have
01:04:28come
01:04:28here
01:04:28and
01:04:28insult
01:04:29Mrs.
01:04:29Kensington.
01:04:30Alice,
01:04:31you
01:04:31are
01:04:31discharged.
01:04:32You
01:04:33and
01:04:33your
01:04:33next
01:04:33three
01:04:33generations
01:04:34are
01:04:34banned
01:04:35from
01:04:35the
01:04:35military.
01:04:36No!
01:04:37Please!
01:04:38Mrs.
01:04:39Kensington!
01:04:40Have
01:04:40mercy!
01:04:42Blair,
01:04:43your
01:04:44general
01:04:44witness
01:04:45daughter.
01:04:45You
01:04:46will
01:04:46spend
01:04:46the
01:04:46next
01:04:46month
01:04:47in
01:04:47women's
01:04:47prison.
01:04:48Maybe
01:04:48there
01:04:49you'll
01:04:49learn
01:04:49a
01:04:49lesson.
01:04:50No,
01:04:50no,
01:04:50no,
01:04:50no.
01:04:51Mrs.
01:04:51Kensington,
01:04:51please!
01:04:52I'm not
01:04:52the
01:04:52prison,
01:04:53please!
01:04:53Soldiers,
01:04:54move
01:04:54out!
01:04:55Let go
01:04:56of
01:04:56me!
01:04:58You,
01:04:59come
01:05:00with
01:05:00me.
01:05:03Mom,
01:05:11I need
01:05:11to check
01:05:11on
01:05:11Serena.
01:05:12Can we
01:05:12talk
01:05:13later?
01:05:13You
01:05:13don't
01:05:13want
01:05:13to
01:05:13talk
01:05:14about
01:05:14your
01:05:14marriage
01:05:14to
01:05:15Serena
01:05:15first?
01:05:16She
01:05:16passed
01:05:16your
01:05:16test.
01:05:17Serena
01:05:17has
01:05:18a
01:05:18strong
01:05:18mind,
01:05:19she
01:05:19cares
01:05:19about
01:05:19others,
01:05:20and
01:05:20she
01:05:20handles
01:05:21a
01:05:21burst
01:05:21few
01:05:21well.
01:05:22She's
01:05:23an
01:05:23outstanding
01:05:23woman.
01:05:25This
01:05:25is
01:05:25amazing.
01:05:27I
01:05:27can
01:05:27finally
01:05:27tell
01:05:27her
01:05:28who
01:05:28I
01:05:28really
01:05:28am.
01:05:29Start
01:05:29planning
01:05:29the
01:05:29wedding.
01:05:30Hold
01:05:30on.
01:05:31Soldiers
01:05:32day
01:05:32is
01:05:32coming
01:05:32up.
01:05:33I
01:05:33want
01:05:33Serena
01:05:34to
01:05:34plan
01:05:34the
01:05:34event.
01:05:35It
01:05:35lets
01:05:36other
01:05:36soldiers
01:05:36get
01:05:36to
01:05:36know
01:05:37her.
01:05:37Don't
01:05:37make
01:05:37announcing
01:05:38your
01:05:38marriage.
01:05:39Do
01:05:39her
01:05:39go
01:05:39more
01:05:39smoothly.
01:05:40I
01:05:40understand.
01:05:41Thanks,
01:05:41Mom.
01:05:42You
01:05:42picked
01:05:42a
01:05:42good
01:05:42one.
01:05:46Did
01:05:47she
01:05:47scold
01:05:47you?
01:05:48What?
01:05:48No.
01:05:49She
01:05:50just
01:05:50had
01:05:51a few
01:05:51questions.
01:05:52Oh,
01:05:52and she
01:05:52told
01:05:52me
01:05:53to
01:05:53give
01:05:53you
01:05:53some
01:05:53good
01:05:54news.
01:05:54What?
01:05:56Good
01:05:56news?
01:05:57You
01:05:57are
01:05:58going
01:05:58to
01:05:58be
01:05:58in
01:05:58charge
01:05:59of
01:05:59the
01:05:59Soldiers
01:05:59Day
01:05:59event
01:06:00this
01:06:00year.
01:06:01Wait,
01:06:02what?
01:06:02But I'm
01:06:04still
01:06:04new
01:06:04here.
01:06:05I guess
01:06:05she sees
01:06:05your
01:06:06potential.
01:06:09I
01:06:09think
01:06:09you're
01:06:10going
01:06:10to
01:06:10do
01:06:11great.
01:06:12And
01:06:12hey,
01:06:13I'm
01:06:14happy
01:06:14to
01:06:14help
01:06:14you.
01:06:15Alright.
01:06:18Let's
01:06:18do
01:06:19this.
01:06:25Move
01:06:26faster.
01:06:27I
01:06:27don't
01:06:27want
01:06:27the
01:06:27guards
01:06:27to
01:06:27see
01:06:28my
01:06:28bed
01:06:28like
01:06:28this.
01:06:28I'll
01:06:29mess
01:06:29you
01:06:29up.
01:06:30Yes,
01:06:30of
01:06:30course,
01:06:31ma'am.
01:06:32Let go
01:06:33of me,
01:06:33you
01:06:33low-life
01:06:33scum.
01:06:34I'm
01:06:34the
01:06:34daughter
01:06:34of
01:06:35General
01:06:35Whitman,
01:06:36you
01:06:36know?
01:06:37No,
01:06:37no,
01:06:37no,
01:06:37no,
01:06:38no,
01:06:38let me
01:06:38go.
01:06:38Ow!
01:06:40Doesn't
01:06:41matter
01:06:41who
01:06:41you
01:06:41are.
01:06:42Mr.
01:06:42Kingston
01:06:42said
01:06:43you
01:06:43stay
01:06:43here.
01:06:44The
01:06:44daughter
01:06:45of
01:06:45General
01:06:45Whitman?
01:06:46Let
01:06:47me
01:06:47out!
01:06:47I'm
01:06:47not
01:06:47staying
01:06:48in
01:06:48here!
01:06:52What
01:06:52the
01:06:52hell are you
01:06:52laughing
01:06:53at?
01:06:53I'm
01:06:53not
01:06:54noble
01:06:54lady,
01:06:59how
01:06:59dare
01:07:00you.
01:07:01Oh,
01:07:01whoa,
01:07:02she's
01:07:02not
01:07:02worth
01:07:03it.
01:07:05Hey,
01:07:06lady,
01:07:06this isn't
01:07:07like the
01:07:07outside
01:07:07world
01:07:08anymore.
01:07:09Oh,
01:07:09yeah,
01:07:10Lola,
01:07:11didn't you
01:07:11used to
01:07:11be some
01:07:12richness
01:07:12too?
01:07:13How does
01:07:13it feel
01:07:14seeing
01:07:14one of
01:07:15your
01:07:15own?
01:07:16You
01:07:16were
01:07:17a
01:07:17miss?
01:07:17Yeah,
01:07:18second
01:07:18daughter
01:07:18of
01:07:19the
01:07:19Sinclairs
01:07:19until
01:07:20my
01:07:20darling
01:07:21sister
01:07:21friendly
01:07:22and
01:07:22that's
01:07:22how
01:07:23I
01:07:23ended
01:07:23up
01:07:23here.
01:07:23The
01:07:23Sinclairs?
01:07:25Serena
01:07:25is
01:07:25your
01:07:25sister?
01:07:26That's
01:07:26right,
01:07:27do you
01:07:27know
01:07:27her?
01:07:28Yeah,
01:07:28that bitch
01:07:29is the
01:07:30reason I'm
01:07:30rotting in
01:07:30this hellhole.
01:07:31I'll tell
01:07:32you what,
01:07:33I'll get
01:07:33you out
01:07:33of you
01:07:34real fast
01:07:34and you
01:07:35take me
01:07:35with me.
01:07:35When I'm
01:07:36out,
01:07:36I'll take
01:07:37Serena
01:07:37down.
01:07:38Deal?
01:07:42That is
01:07:43my proposal.
01:07:44Well done.
01:07:45Choosing you
01:07:46for this
01:07:46project was
01:07:47the right
01:07:47decision.
01:07:50Mrs. Kensington,
01:07:52Miss Blair
01:07:52has suddenly
01:07:52fallen ill
01:07:53in prison.
01:07:54She's
01:07:54close to
01:07:55feigning
01:07:55you.
01:07:56What?
01:07:57Let's go
01:07:58check on
01:07:58her
01:07:58immediately.
01:08:10Blair,
01:08:11how are you
01:08:12holding up?
01:08:14I'm so
01:08:16sorry.
01:08:17Please,
01:08:17can you
01:08:18let me
01:08:18out of
01:08:18here?
01:08:18I can't
01:08:19spend
01:08:19another
01:08:20day in
01:08:20here.
01:08:21Please.
01:08:25Well,
01:08:26you are
01:08:26General
01:08:26Whitman's
01:08:27daughter.
01:08:27I don't
01:08:28think this
01:08:28place
01:08:28would change
01:08:29you,
01:08:29but fine.
01:08:31I'll let
01:08:32you out.
01:08:37Once
01:08:38you're out,
01:08:39your wedding's
01:08:40off to
01:08:40Colonel
01:08:40Kensington,
01:08:41you'll
01:08:41marry General
01:08:42Baker's
01:08:43son instead.
01:08:45Okay,
01:08:46fine,
01:08:46I agree.
01:08:48Eleanor,
01:08:49Lola has
01:08:50been so,
01:08:51so good
01:08:51to me
01:08:51whilst I've
01:08:52been in
01:08:52here.
01:08:52Can she
01:08:53get released
01:08:53too?
01:08:54Serena,
01:08:54she's your
01:08:55sister.
01:08:56What do
01:08:56you want
01:08:56me to
01:08:57do?
01:08:58Mrs. Kensington,
01:08:59I've never
01:09:00been close
01:09:01with Lola.
01:09:03Follow
01:09:03whatever you
01:09:04decide to do.
01:09:04Fine.
01:09:09She's free
01:09:09to go.
01:09:12Thank you,
01:09:13Mrs. Kensington.
01:09:18Last time,
01:09:19Gilbert shined
01:09:20at the
01:09:20Soldier's Day.
01:09:21If I get out
01:09:21and team up
01:09:22with Gilbert,
01:09:23I can still
01:09:23turn this
01:09:24around.
01:09:24Serena,
01:09:25just wait.
01:09:26Sooner or
01:09:27later,
01:09:27I'll have
01:09:28you under
01:09:28my feet.
01:09:34Come on,
01:09:41Steve.
01:09:41Just let
01:09:42me out.
01:09:43You got me
01:09:44kicked out
01:09:44of my job.
01:09:46And now
01:09:46our favorite
01:09:47job.
01:09:48And you
01:09:48still want
01:09:49to walk free?
01:09:50That was all
01:09:50Lola's doing.
01:09:51It wasn't even
01:09:52my fault.
01:09:54Gilbert,
01:09:54I just got
01:09:55out.
01:09:56Mrs. Kensington,
01:09:57help me.
01:09:58You've got
01:09:58some nerve
01:09:58shwyrach here.
01:09:59Get out!
01:10:00The downfall
01:10:01of the Duval's
01:10:02wasn't my fault,
01:10:03it was Serena's.
01:10:04We should
01:10:05all team up
01:10:05to take
01:10:06her down.
01:10:07Yeah.
01:10:08Isn't she
01:10:09already the
01:10:09marshal's
01:10:10daughter-in-law?
01:10:11Well,
01:10:11yeah,
01:10:11that's what
01:10:12I thought.
01:10:13But in
01:10:13jail,
01:10:14I saw her
01:10:14walking around
01:10:15in plain
01:10:16uniform
01:10:16with no
01:10:17ram.
01:10:18So,
01:10:19you're
01:10:20saying that
01:10:20Colonel Kensington
01:10:21abandoned her?
01:10:23Exactly.
01:10:24Why else
01:10:25would she be
01:10:25walking around
01:10:26in a plain
01:10:26uniform?
01:10:27I say,
01:10:28next month,
01:10:28we take
01:10:29her down.
01:10:30There's a
01:10:30perfect
01:10:31opportunity
01:10:31with the
01:10:32Soldier's Day
01:10:32celebration.
01:10:34Yeah.
01:10:35Right.
01:10:37Steve.
01:10:39Our family
01:10:40is in
01:10:40London as well.
01:10:41Come on,
01:10:42let me handle it.
01:10:43I'll swear
01:10:43I'll make
01:10:44the Duval's
01:10:44right.
01:10:45Okay.
01:10:52Soldier's Day
01:10:53is all about
01:10:54improving
01:10:54the military's
01:10:55image with
01:10:55public.
01:10:56Make sure
01:10:56that safety
01:10:57is top
01:10:57priority
01:10:58on site.
01:10:59Yes,
01:10:59ma'am.
01:11:04Hey.
01:11:04Dorian,
01:11:18lucky
01:11:18no one's
01:11:19around.
01:11:19If we
01:11:19got caught,
01:11:19we could
01:11:20get charged
01:11:20for abandoning
01:11:21our posts.
01:11:22It's just
01:11:23for a minute.
01:11:24It's no big
01:11:24deal.
01:11:25Good thing
01:11:25that I already
01:11:26planned everything.
01:11:27Listen,
01:11:29after Soldier's Day,
01:11:31I have something
01:11:31important to tell you.
01:11:32Okay.
01:11:34I'll be waiting
01:11:34here.
01:11:43Look,
01:11:43Edward.
01:11:44Serene's making
01:11:45out with your
01:11:45random
01:11:46soldier.
01:11:51Wait.
01:11:52Are you meant
01:11:53to protect
01:11:53Mrs. Kensington?
01:11:54At the promoting
01:11:55ceremony soon?
01:11:55You should get ready.
01:11:57I'll meet you
01:11:57right here
01:11:57after the ceremony.
01:12:00I'll be waiting.
01:12:02Well,
01:12:10my dear sister,
01:12:11Colonel Kensington
01:12:12kicked you to the
01:12:12curb,
01:12:13so now you're
01:12:13sneaking out
01:12:14with some
01:12:14random soldier?
01:12:15You're lonely.
01:12:16Just come to me.
01:12:17I'll make sure
01:12:17you have some fun.
01:12:22This is a military
01:12:23base,
01:12:24not a playground.
01:12:25Lola,
01:12:26you just came to prison.
01:12:27Do you not have
01:12:27any requests?
01:12:29We're armed guests.
01:12:30Yes.
01:12:30You're just a more
01:12:31anti-military officer.
01:12:33You really think
01:12:34anyone would care
01:12:35for tequila?
01:12:36You won't get away
01:12:37with this!
01:12:38Serena,
01:12:39as long as you're
01:12:40miserable,
01:12:41I'm happy.
01:12:42Miss Kensington,
01:12:43the rest area
01:12:44is over here.
01:12:48Serena,
01:12:49I reviewed
01:12:49the arrangement
01:12:50you made.
01:12:51You did an excellent
01:12:51job.
01:12:52I'll give you
01:12:53a proper reward
01:12:53later.
01:12:55Mrs. Kensington,
01:12:57I want to report
01:12:58Serena.
01:12:59Oh?
01:12:59I saw her kissing
01:13:00this soldier
01:13:01during work hours.
01:13:02Surely such
01:13:03negligence
01:13:04wouldn't be tolerated.
01:13:05I demand
01:13:05both of them
01:13:06are sent
01:13:07to military
01:13:08detention.
01:13:08Is that so?
01:13:10We saw her kissing
01:13:12that soldier
01:13:12with our own eyes.
01:13:13But I've known
01:13:14about this relationship
01:13:15for a long time.
01:13:17What?
01:13:18Still,
01:13:20kissing while on duty
01:13:21is unacceptable
01:13:22and must be
01:13:23punished.
01:13:24However,
01:13:28the work
01:13:28on the
01:13:29Soldiers' Day
01:13:29event you did
01:13:30was excellent.
01:13:31Let's let
01:13:31the punishment
01:13:32slide.
01:13:32Thanks,
01:13:33Mrs. Kensington.
01:13:34I'll see you
01:13:35at the officer's
01:13:36ceremony
01:13:36later.
01:13:46That bitch
01:13:47sure is lucky.
01:13:48I always had
01:13:49someone looking
01:13:49off her.
01:13:50Serena
01:13:50organized
01:13:51so interesting.
01:13:51If we burn it,
01:13:53Mrs. Kensington
01:13:53can't protect her.
01:14:03Soldiers,
01:14:03you have earned
01:14:04this day.
01:14:10Serena Sinclair,
01:14:11you try to kill
01:14:12Mrs. Kensington.
01:14:13Do you plead guilty?
01:14:14This is the one
01:14:21who ruined Blair.
01:14:23Serena,
01:14:23you deliberately
01:14:24caused the stage
01:14:24light to fall
01:14:25and injured
01:14:26Mrs. Kensington.
01:14:27Do you have
01:14:27anything to say
01:14:27for yourself?
01:14:28General,
01:14:29I don't know
01:14:30what happened.
01:14:30Of course
01:14:31you don't know
01:14:31what happened.
01:14:32You were off
01:14:33sneaking around
01:14:34with that soldier
01:14:35during work hours.
01:14:36How would you
01:14:38have possibly
01:14:38thoroughly checked
01:14:40every detail
01:14:40to ensure
01:14:41Mrs. Kensington's
01:14:42safety?
01:14:42Is that so?
01:14:43Yes, sir.
01:14:46We also found
01:14:47the same soldier
01:14:47right next
01:14:48to Mrs. Kensington.
01:14:49We believe
01:14:50that him and
01:14:50Serena are
01:14:51working together.
01:14:52If I hadn't
01:14:52saved Mrs. Kensington,
01:14:54she'd be in
01:14:54hospital now.
01:14:56How can you
01:14:56be so arrogant?
01:14:58Bring him in!
01:14:59General,
01:15:00this is the very
01:15:01man that was
01:15:01found next to
01:15:02Mrs. Kensington
01:15:02at the time.
01:15:03We believe
01:15:04him to be
01:15:04very dangerous.
01:15:05Such a dangerous
01:15:06threat lurking
01:15:07right next to
01:15:07Mrs. Kensington.
01:15:08And you still
01:15:09claim your innocence,
01:15:10Serena Sinclair?
01:15:11Please, if Mrs. Kensington
01:15:15was hurt,
01:15:16blame me alone.
01:15:16Do not bring
01:15:17others into this!
01:15:18Serena, military
01:15:19equipment is often
01:15:21and thoroughly checked.
01:15:22This is no accident.
01:15:24Since you were in
01:15:25charge of this event,
01:15:27you were the one
01:15:28that sabotaged it.
01:15:29And that soldier
01:15:30was your accomplice.
01:15:33General, I truly
01:15:34don't know what
01:15:35happened.
01:15:35Please, just give me
01:15:36more time to investigate.
01:15:37Enough!
01:15:37The evidence
01:15:38is conclusive.
01:15:39Serena, you both
01:15:41tried to kill
01:15:41the key figure
01:15:42in the military
01:15:42and undermine unity.
01:15:44I hereby
01:15:45sentence you
01:15:45live imprisonment.
01:15:47No!
01:15:47No, please
01:15:48don't do this!
01:15:57How dare you
01:15:58lay a hand on me!
01:16:00Torian,
01:16:01why are you here?
01:16:02Put your guns down!
01:16:05General Whitnick,
01:16:06may I ask,
01:16:08how can you condemn
01:16:09innocent people?
01:16:11Colonel Kessington,
01:16:12the soldiers must have
01:16:12made a mistake.
01:16:13It was no mistake.
01:16:14I am the soldier
01:16:15you're looking for.
01:16:16That's how I know
01:16:17you're framing someone
01:16:17who is innocent.
01:16:18General Whitman,
01:16:19is this the example
01:16:20that you set for the military?
01:16:22What do you expect
01:16:22me to tell my father?
01:16:24What?
01:16:25Dorian is really
01:16:26the Marshal's son?
01:16:28Lola Sinclair,
01:16:29you have targeted
01:16:30Serena at every turn.
01:16:32If it wasn't for me,
01:16:33you may have succeeded
01:16:35in ruining her life.
01:16:36Colonel Kessington,
01:16:37please,
01:16:37I can assure you,
01:16:38I am not trying
01:16:39to harm Serena.
01:16:40Colonel Kessington,
01:16:42I understand
01:16:42you're trying to protect
01:16:43the low-ranking officers,
01:16:45but she's the one
01:16:46who caused the chaos,
01:16:47and she should be punished
01:16:48if we don't.
01:16:49How are we going
01:16:50to discipline
01:16:51in the military?
01:16:52Exactly.
01:16:53Colonel,
01:16:54I earnestly request
01:16:55that Serena Sinclair
01:16:56be punished.
01:16:57Yes, punish her.
01:16:59This matter
01:17:00needs to be resolved
01:17:00urgently.
01:17:01If not,
01:17:02the morale of the military
01:17:03will collapse.
01:17:03And what if I have proof
01:17:05that Serena is innocent?
01:17:07If she's innocent,
01:17:09I'm willing to go
01:17:09to prison myself.
01:17:10Fine.
01:17:12Bring him in!
01:17:18General,
01:17:19this is the man
01:17:19we caught
01:17:20during our security patrol.
01:17:21He disguised himself
01:17:22as an electrician
01:17:23and deliberately
01:17:24tampered with the lies
01:17:25causing the accident.
01:17:26Please spare me!
01:17:27It was a divorce,
01:17:28Batman!
01:17:28It's worth me to do it!
01:17:29No, we didn't.
01:17:30Take General Whitman
01:17:31into custody.
01:17:33Report to my father.
01:17:35Let him decide
01:17:35what happens next.
01:17:37No, wait!
01:17:38He can't do this to me!
01:17:40You know how much
01:17:41I've sacrificed
01:17:41for this country!
01:17:46And as for you two,
01:17:48the masterminds
01:17:48who attempted
01:17:49to assassinate
01:17:50an important military figure,
01:17:52you're looking at
01:17:53life in prison.
01:17:53Colonel,
01:17:54it was Lola
01:17:55who incited me.
01:17:56It wasn't even my fault.
01:17:57You're lying!
01:17:59I was just
01:17:59jealous of Serena!
01:18:00Everything that happened
01:18:01was because of Gilbert!
01:18:03You bitch!
01:18:04How dare you betray me!
01:18:06Enough!
01:18:07Drag all three of them out!
01:18:18I hate you, Serena!
01:18:20None of this would have happened
01:18:21if it wasn't for you!
01:18:22I deserved everything
01:18:24that you have!
01:18:25You gave yourself
01:18:26this fake!
01:18:27Not me!
01:18:44Serena!
01:18:45You really are
01:18:46the Marshal's son.
01:18:47Yeah.
01:18:49I never meant
01:18:50to lie to you,
01:18:51but I promise
01:18:52from now on
01:18:53I won't hide
01:18:54anything
01:18:55from you.
01:18:57Can you forgive me?
01:18:58But I'm just
01:18:59an ordinary person.
01:19:02No matter
01:19:03who you are,
01:19:05I love
01:19:06only you.
01:19:08Sorry to
01:19:09Sinclair.
01:19:16I hope you and
01:19:17Serena
01:19:17live happily
01:19:19and govern
01:19:19and govern
01:19:19the military
01:19:20together.
01:19:21We will.
01:19:21Thanks, Mom.
01:19:22Here comes a bride!
01:19:25So I'm giving
01:19:27to the trouble
01:19:32to the trouble
01:19:34to the trouble
01:19:38to the trouble
01:19:38heartbeats
01:19:43fast
01:19:44colors
01:19:45and trauma
01:19:46all of my
01:19:48doubt
01:19:49suddenly
01:19:50goes
01:19:51away
01:19:52somehow
01:19:53and
01:19:54Serena
01:19:55I will love
01:19:56you forever
01:19:57and my heart
01:19:58will always
01:19:59be yours.
Recommended
1:20:11
|
Up next
1:26:42
1:15:41
1:33:14
1:21:34
1:42:03
1:26:24
1:23:41
1:42:03
1:33:14
1:25:22
52:36
1:32:39
1:37:09
1:22:26
1:26:11
1:46:09
1:25:15
1:33:44
1:31:05
Be the first to comment