00:00Dragi prieteni, vă spun bun găsit!
00:02Sunt George Elnucă și sunt tare bucuros
00:04pentru că astăzi sunt pămeleaguri bihorene.
00:07Sunt în un loc cu totul și cu totul special.
00:11Sunt în comuna Pietroasa, localitatea Chișcău, din județul Bihor.
00:15Sunt aici, la Peștera Urșilor
00:17și sunt alături de cei mai îndrăgiți interpreți ai cântecului popular.
00:22Lângă mine, una dintre cele mai frumoase și alese voci ale muzicii populare.
00:27Este artista care a știut de fiecare dată să vină în fața dumneavoastră cu cântecul frumos.
00:33Cântecul doamnei Florica Azaha de multe ori a fost balsam pentru sufletul omului.
00:40Este artista care a colaborat cu toate orchestrele de muzică populară din țară
00:44și a cântat sub bagheta unor celebri dirijori.
00:47Cântecele dumneei sunt cunoscute parcă și de păsări.
00:51Este artista care ne-a reprezentat și ne-a făcut cinste atât în țară cât și în întreaga lume.
00:56Pentru că a dus faima cântecului popular peste mări și țări.
01:01Așa cum spuneam, o mare bucurie pentru mine, întâlnirea cu doamna cântecului bihorean, Florica Azaha.
01:07Sărunt mâna!
01:08Bine ați venit, bine ai venit, George Nucă, în acest frumos colț de rai al Bihorului.
01:14Așa cum spuneai, balsamul cântecelor și balsamul frumosului l-am simțit și eu în acest colț al Bihorului, în această localitate Chișcău.
01:30Cunosc acest loc de când s-a descoperit peștera urșilor.
01:33Am cântat aici la cele mai frumoase nunți și cele mai frumoase evenimente a acestei zone, pentru că au un rit și un port aparte.
01:46Am fost onorată de către familia Fluturi de la Chișcău, de mai multe ori să fiu prezentă și și-au adus aportul în activitatea mea artistică și contribuția cu diferite costume populare pe care le am în colecția mea de costume populare din muzeul lor și obiecte populare pentru care țin să le mulțumesc.
02:10Iar celui care a creat acest muzeu, cred că este cu noi acolo și se bucură foarte tare, Flutur Aurel, cunoscut pe toate meleagurile acestea, pentru că achiziționa obiecte de artă, scria poezii, era un aducător de frumos în sufletele oamenilor.
02:32Vorbesc despre familia Fluturi, pentru că așa am intrat în această zonă. Eu de altfel cântând în comuna pietroasă la nunți și m-am atașat de oameni, poate și oamenii de mine, de cântecele mele, de prezența mea, de felul meu de a fi, pentru că eu sunt un temperament mai aparte.
02:52Sunteți un om care știe să aducă frumos bucuria asta cântecului spre sufletul românului. Iar dumneavoastră aveți rădăcini aici, în această zonă?
03:05Când te știu, ați avut și o căsuță aici?
03:06Da, da, avem rădăcini frumoase aici și mulțumim lui Dumnezeu că a făcut posibilă să fiu eu părtaș în viața mea și să am rădăcini și în această zonă.
03:22Pentru că m-am îmbogățit, m-am simțit onorată să am în colecția mea atâtea costume și să am în colecția mea obicei tradiții și să adun în sufletul meu anumite momente de la întâlnirele din această zonă.
03:39Mi-a făcut cinste în urmă cu 30 de ani să fac sau să fiu promotoare unui film.
03:49Ați făcut că, am văzut câteva imagini realizate de Florentina Sadmari, chiar aici, în Peștera Urșilor.
04:00Ați făcut lucruri de calitate atunci și astăzi facem aceleași lucruri de o mare frumusă.
04:06De aceea am venit, pentru că această idee a fost extraordinar vis-a-vis de tot ceea ce faceți și faceți frumos.
04:14Și ne bucurăm că v-ați făcut timp să veniți aici în Bihor, pentru că altfel când filmezi la fața locului, treile sunt altfel și altfel le poți transmite.
04:25Iar Peștera Urșilor este foarte cunoscută, este iubită de toată lumea, nu numai de români, pentru că aici, la Peștera Urșilor, am văzut turiști din toate colțurile lumii, să spun așa.
04:38Iar pentru realizarea acestei emisiuni, trebuie să-i mulțumim domnului președinte al Centrului Național Media, domnului Viorel Micula, pentru că este omul care iubește tot ce înseamnă frumos și adevărat în lumea folclorului românesc.
04:53Atâta timp cât există astfel de români, flacăra folclorului nu se va stinge niciodată.
04:58Încă o dată mii de mulțumiri domnului președinte Viorel Micula, președintele Centrului Național Media.
05:04Cu ajutorul dumnealui am realizat mai multe emisiuni aici, pe meleaguri bihorene.
05:09Da, și la București.
05:11Și la București.
05:12Și în toate emisiunile și edițiile de sărbători ne-a pus în valoare și pe noi, așa cum i-a simțit inima, dar niciodată nu ne-a ocolit.
05:22Întotdeauna ne-a făcut onoarea de a participa la cele mai frumoase emisiuni.
05:25Este bihorean, dar dumneavoastră.
05:27Da, este iubitor, de frumos, de curat, scrie poezii, noi știm toate astea.
05:33Și eu știu acest lucru.
05:33Eu țin să-i mulțumesc pentru că întotdeauna am participat la diferite evenimente speciale din compania dumnealui,
05:44dar mai ales din televiziunile dumnealui, că sunt de suflet ale dumnealui, sunt puișorii de suflet ale dumnealui.
05:51Și mulțumim pentru că reprezintă încă, încă, cu mare, cu mare dragoste, frumusețea cântecului, a jocului, vorba neamului nostru și ceea ce, rădăcinele noastre, prin care suntem mai puternici.
06:12Asta spuneam atâta timp cât există astfel de oameni, flacărea folclorului nu se va stinge niciodată.
06:17Vreau să vă mulțumesc pentru că a stat de vorbă cu noi, vreau să vă mulțumesc pentru că ne-ați adus cele mai frumoase cântece din grădina cântecului bihorean.
06:25Să aveți parte de tot ce este mai bun și mai frumos și ne vom revedea și în edițiile viitoare ale emisiunii noastre.
06:32Noi vă mulțumim pentru cinstea și onoarea care ne-ați făcut-o, deși unii nu sunt de acord cu expresiile astea, dar eu sunt sinceră și eu așa simt.
06:41Pentru a pune în valoare și bihorul nostru de mai multe ori, așa cum poate ne dorim fiecare și nu că n-am fi puși în valoare, dar contează foarte mult.
06:52De aceea mulțumesc și eu pentru prezența dumneavoastră aici. Am venit cu mare drag și transmit celor ce se uită cu mare drag tot ceea ce simțim noi aici, le transmitem cântecele noastre, locurile noastre, meleagurile noastre, toată tradiția noastră din Bihor și din România.
07:10Cu mare drag și bucurie vă cântă celebra artistă Florica Zaha.
07:22Mă mir de ce-mi pătrânesc, o ai, hai lume, iar hai, că prea mult nu mă trudesc, o ai lume, hai.
07:41Mă mir de ce-mi pătrânesc, o ai, hai lume, iar hai, că prea mult nu mă trudesc, o ai lume, hai.
07:49Mă rastau la umbra de asă, ai, hai lume, iar hai, iarna la căldură-n casă, hai lume, hai.
07:58Muzica
08:08Muzica
08:09Muzica
08:10Iar hai, ce mă zâni ca o floare, Hai lume, hai!
08:15Și-am un bat de mântrutare, Hai lume, iar hai,
08:19Ce mă zâni ca o floare, Hai lume, hai!
08:24Nici vântul nu mă bate, Hai lume, iar hai!
08:28Nici soarele nu mă arde, Hai lume, hai!
08:40Nu mă răbătut vremile, Hai lume, iar hai!
08:45Mă răbătut gândurile, Hai lume, hai!
08:49Nu mă răbătut vremile, Hai lume, iar hai!
08:53Mă răbătut gândurile, Hai lume, hai!
08:58Și de drag și de urâtul, Hai lume, iar hai!
09:02Și de câte-ți pe pământul, Hai lume, hai!
09:10După viață rău nu-mi pare, Hai lume, iar hai!
09:19Nici inima nu mă doare, Hai lume, hai!
09:23După viață rău nu-mi pare, Hai lume, iar hai!
09:27Nici inima nu mă doare, Hai lume, hai!
09:31Nu mă doare numi rău, Hai lume, iar hai!
09:36C-am făcut cum am vrut eu, hai lume, hai
09:40Încă o viață d-aș trăi, ai, hai lume, iar hai
09:53Ce-am iubit, aș mai iubi, ai lume, hai
09:57Încă o viață d-aș trăi, ai, hai lume, iar hai
10:01Ce-am iubit, aș mai iubi, ai lume, hai
10:05Că-i o viață iubit, ai, hai lume, iar hai
10:10L-am făcut cu sufletul, ai lume, hai
10:14Că-i o viață dragostea, ai, hai lume, iar hai
10:18O-am făcut cu inima, ai lume, hai
10:35Plunjuliță de frăguță, vine cu două mândruță
10:46La-la-la-da-da-da-la-i-da
10:47Când e una supărată, la-la-da-da-da-la-i-da
10:53Mă sărută ce e, la-la-da-da-da-da-da-da-la-i-da
10:57Când e una mândioasă, ma sărută ce e voioasă
11:08La-la-da-da-da-la-i-da-i-da
11:10Mândrile mele amândouă, la-la-da-da-da-la-i-da-i-da
11:16Două picături de rauă, la-la-da-da-da-da-la-i-da
11:20Muzica
11:50Ce de mult mii dragă, tarice, da-s oară, mi-așe-n cale, la-la-la-la-la-la-la-la
11:56Ce mii drag, nu poci uita, mai, la-la-la-la-la-la-la-la-la
12:01Ce-n stă-n cale, o-i săruta, mai, la-la-la-la-la-la-la-la
12:05Muzica
12:08Păi dragoste-mea, da-s oară, n-o lăsa, doamnic, și chiar, la-la-la-la-la-la-la-la-la
12:20Mi-ș pățează mult beteagă, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
12:24Că n-o văd bine de dragă, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
12:27Când e un amânioasă, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
12:31Mă sărută ce voioasă, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
12:50Din orele când petreci, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
13:20La, la, lai, la
13:21Când vine Bihure la jocul
13:31La, la, la, lai, la, la
13:33Să urtea știe lumea locul
13:40La, la, la, la, lai, la, la
13:42Și când faci-s mă să bạchil
13:48La, la, la, lai, lai, lasă domnul ții la o parte, la, la, la, la, lai.
14:02Eu nu zic că știu jucă, la, la, lai, la, la, la.
14:11Dar poate nu mă lăsa, la, la, la, la, la, lai, la, la.
14:18Muzica
14:19Numai sunt că eu joc bine, la-la-la-la-la-la-la-la
14:23Da, nu, nu mă dau pe nimic, la-la-la-la-la-la-la-la
14:28Muzica
14:28Bihorea-l ca bradul în munce, la-la-la-la-la-la-la-la
14:40Muzica
14:41Unde-l șocă-i tot în frunce, la-la-la-la-la-la-la-la-la
14:48Muzica
14:52Că joacă cu sufletul meu, La, la, la, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai,
Comments