- 2 days ago
Emperor anorexia cured only by poor girl’s dumplings - hChinese Drama - Full English Sub
Please follow me. Thanks for watching!
Please follow me. Thanks for watching!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Smells so good.
00:00:05Why isn't there even a trace of moldy rice?
00:00:08This is...
00:00:11Get up and talk.
00:00:19What a coincidence you, you're here to eat too.
00:00:23You...
00:00:24Why do I feel like, I've seen you somewhere before?
00:00:27No no.
00:00:28Definitely not.
00:00:30You must be mistaken.
00:00:37Wow, so handsome.
00:00:42Were you the one talking?
00:00:45Clearly no one spoke.
00:00:47Why can I hear voices?
00:00:49Look at that nose.
00:00:51Those eyes.
00:00:52So clear and bright.
00:00:52He looks like a college boy.
00:00:54What is a college boy?
00:00:56Look at his outfit.
00:00:58He's not a eunuch, is he?
00:00:59You...
00:01:00Hmm, definitely not.
00:01:02Such a handsome face would be such a waste.
00:01:04You don't recognize him.
00:01:05He must be a guard.
00:01:06She doesn't recognize me.
00:01:08Interesting.
00:01:11Guard, sir.
00:01:12I am...
00:01:13A maid from that palace.
00:01:16My name is...
00:01:17My humble name is Tangyuan.
00:01:19I was just so hungry.
00:01:21So I came out looking for something to eat.
00:01:22Oh, please don't tell the higher-ups.
00:01:24I'm begging you.
00:01:27These are the Tangyuan I made.
00:01:29You've worked hard.
00:01:30Please give them a try.
00:01:31Gotta go, gotta go.
00:01:39If the damned emperor finds out, he'll definitely have my head.
00:01:41What did you say?
00:01:42How could I possibly?
00:01:45Your majesty, just take one bite.
00:01:47Skipping meals every day like this.
00:01:49How can your body handle it?
00:01:50I've already told you.
00:01:51I have no appetite.
00:01:52The other day, I asked you to look into that palace maid.
00:01:59What's the result?
00:02:00This lowly servant has already sent you all the inhabited palaces in the west.
00:02:03And asked around.
00:02:04Everyone says, there's no palace maid named Tangyuan.
00:02:08Useless.
00:02:09Can't even find a single person.
00:02:10Your majesty.
00:02:11Oh no.
00:02:13Your majesty.
00:02:14How can I win your favor?
00:02:17The book says, the damned emperor holds a song and dance competition.
00:02:20One concubine shines brilliantly.
00:02:23Stuns everyone with her talent.
00:02:24But with my tiny frame.
00:02:26I only know how to do morning exercises.
00:02:29Should I go perform a military boxing routine?
00:02:36Why does her highness seem like a completely different person?
00:02:39That damned emperor is so annoying.
00:02:42And her highness actually called him your majesty.
00:02:48Wang Ji.
00:02:49I remember.
00:02:51Isn't that Miss Sue staying here?
00:02:53Exactly.
00:02:54Oh your majesty.
00:02:55Miss Sue has gone mad.
00:02:56Maybe it's better not to.
00:02:57I recall.
00:02:58As soon as she entered the palace.
00:03:00Something happened to the Sue family.
00:03:01Now she lives here alone.
00:03:02It's quite pitiful.
00:03:03Since there's nothing going on today.
00:03:04I'll go take a look.
00:03:061, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
00:03:102, 2, 3, 4.
00:03:13Your majesty.
00:03:15Ouch.
00:03:17Which servant doesn't have eyes?
00:03:19Hit my head.
00:03:20Deserve the imperial presence.
00:03:21Hurry up and get out here.
00:03:22What's going on?
00:03:25Why is the damn emperor here?
00:03:27Alright.
00:03:30Open the door.
00:03:31Open the door.
00:03:32Open up.
00:03:33His majesty has arrived.
00:03:34Come out and greet him.
00:03:37Shout out shout out.
00:03:38You hold them off for me.
00:03:39I'm going to change clothes.
00:03:40Open the door.
00:03:41Uh.
00:03:44Open up.
00:03:45Yo.
00:03:51Do you not watch where you're going?
00:03:56What are you doing here?
00:04:01Guard brother help a desperate man.
00:04:03Someone wants to kill me.
00:04:04Please save me.
00:04:05Please please.
00:04:06I'll treat you to a meal.
00:04:07Oh please.
00:04:08She still doesn't know my identity.
00:04:10Interesting.
00:04:11Alright I'll help you this time.
00:04:13Where are they?
00:04:21Scram.
00:04:32Brother.
00:04:33This one.
00:04:35Meal.
00:04:38Let's hit up the imperial kitchen.
00:04:43Get to take advantage of the stupid emperor again.
00:04:46How is it?
00:04:56Tasty?
00:04:57The taste.
00:05:00It's decent.
00:05:04This flavor.
00:05:05It's not quite like hers.
00:05:07Your majesty.
00:05:07Perhaps try that piece again?
00:05:09Still no news of her?
00:05:11This servant has already sent people to ask around the palace.
00:05:14There isn't a palace maid named Tang Yuan.
00:05:18There is your majesty.
00:05:19This servant knows how to find that maid.
00:05:21We.
00:05:22Hold a cooking competition in the palace.
00:05:25From every palace whether they're consorts.
00:05:27Or palace maids all are allowed to participate.
00:05:29The winner gets rewarded.
00:05:30Since this Miss Tang Yuan enjoys cooking.
00:05:33Let's host a cooking contest.
00:05:35To lure her out.
00:05:37What does your majesty think?
00:05:38That way.
00:05:40Very good.
00:05:42What?
00:05:43The damn emperor wants to host a cooking competition.
00:05:45Consort.
00:05:46Alright alright alright.
00:05:47I'll stop talking.
00:05:48All my hard practice dancing these days.
00:05:52What was it for?
00:05:53You're dancing?
00:05:55That wasn't dancing at all.
00:05:571 2 3 4 5 6 7 8.
00:06:002 2 3 4.
00:06:02The vast horizon is my love.
00:06:07Audience raise your hands.
00:06:11It's practically a shaman dance.
00:06:15I'm so unlucky.
00:06:17Forget about competing for favor.
00:06:19I'll just eat and wait to die.
00:06:21Consort.
00:06:22I heard.
00:06:23The winner of this cooking competition.
00:06:25Get surprised too.
00:06:26What is it?
00:06:27Lychee's from the western regions.
00:06:29And a hundred tails of incense medicine.
00:06:32And a thousand tails of gold.
00:06:36Now I'm interested as a woman.
00:06:40Next.
00:06:41Don't rush.
00:06:43One by one.
00:06:44Your majesty don't worry.
00:06:46We'll definitely find her.
00:06:47Will someone like me get caught?
00:06:56We're all palace maids here.
00:06:57Do you think you're pretty enough?
00:06:59And even if you are so what?
00:07:00Ridiculous.
00:07:01Are they talking about me?
00:07:02Say what's wrong with you.
00:07:03A maiden waiting.
00:07:04Deputy sycophantic phase.
00:07:05I really don't know which palace it belongs.
00:07:07It's the keeper sees it.
00:07:08Have you suffered?
00:07:09What makes you say my mother?
00:07:11Miss.
00:07:11I think it's the lady in the whore.
00:07:15You.
00:07:16Little Tao.
00:07:17Don't dispute with this little NPC.
00:07:18The book doesn't even give her name.
00:07:20You say yes.
00:07:21Lady A.
00:07:23Annette say some strange things.
00:07:25That's crazy.
00:07:26Next.
00:07:29That's all.
00:07:30I don't think she's here at all.
00:07:33Your majesty.
00:07:33Little Tao.
00:07:53It's not even noon yet.
00:07:55Why did you bring me here so early?
00:07:56Empress.
00:07:57We have no money to run.
00:07:59Only afternoon.
00:08:00To enter the kitchen.
00:08:01You see they're all just like us.
00:08:04Don't come earlier.
00:08:05If his majesty chooses the leader.
00:08:07That.
00:08:08How do you also.
00:08:10Let your majesty change his mind.
00:08:13Oh you empress what I made.
00:08:16That's the only one in the world.
00:08:17I don't believe anyone has tasted it.
00:08:20Don't worry.
00:08:23Chef Sue comes up with a top two.
00:08:25Do not believe the dog emperor does not love.
00:08:33Let's do it.
00:08:49Yen Ayr A.
00:08:50It's been more than two hours.
00:08:52Can't choose the leader yet?
00:08:54Sad home feel.
00:08:55It was presented in PrincessEsians Palace.
00:08:57Exquisite 8 treasure duck is very good.
00:09:02What kind of dish is this?
00:09:04This thing is called instant noodles.
00:09:07What is this name?
00:09:09It's unorthodox.
00:09:10Not yet withdraw quickly.
00:09:12Wait a minute.
00:09:14I think the name instant noodles is quite interesting.
00:09:17Bring it up here.
00:09:18Yes.
00:09:27Why haven't you taken it away yet?
00:09:38Can't you see that the emperor has already?
00:09:47This.
00:09:48Who made this?
00:09:50Have her brought to me.
00:09:51Do you know what a grave crime deceiving the emperor is?
00:09:54Spare my life, your majesty.
00:09:55Spare my life.
00:09:57If that cur finds out I sneaked out of the cold palace, he will definitely chop off my head.
00:10:07Later you go on my behalf to collect the reward.
00:10:10Then we'll go eat some barbecue.
00:10:11All right.
00:10:12I can't betray her highness.
00:10:13Her highness, your majesty.
00:10:16Forgive the servant for not being able to inform the emperor.
00:10:18I beg your majesty to punish me.
00:10:25Hey.
00:10:26Brother, brother.
00:10:27Why hasn't the champion come out yet?
00:10:29What champion?
00:10:30The palace maid impersonated someone else and was caught by his majesty.
00:10:33She's probably going to be beheaded.
00:10:35What?
00:10:38You still dare to hide things from his majesty?
00:10:40This is crime of deceiving the monarch.
00:10:42Guards.
00:10:43Drag her down.
00:10:44Execute her with a club.
00:10:47Empress Dowager.
00:10:48Stop.
00:10:53Little Tau.
00:10:54You step aside.
00:10:56Your highness.
00:10:57It's just receiving a reward on my behalf.
00:10:58Why do you want to chop off her head?
00:11:01It's you.
00:11:03It's her.
00:11:04It's you, guard captain.
00:11:06Passer by NPC 1.
00:11:13NPC 2.
00:11:15Full of bad intentions concubine.
00:11:18You old witch.
00:11:19You.
00:11:20I can't believe this big guy isn't.
00:11:22You damn emperor.
00:11:23You.
00:11:24How dare you.
00:11:26Your majesty.
00:11:27This person is so disrespectful.
00:11:29What a disgrace.
00:11:30Mother, I will handle this matter myself.
00:11:33So that means you made this instant noodle dish?
00:11:37Then accept your reward.
00:11:40Wait, you're not going to chop my head off?
00:11:42Do you really think that I love chopping people's heads off?
00:11:45No, no.
00:11:45Of course not.
00:11:47In my heart, you.
00:11:48Are beloved by all who see you.
00:11:50Flowers bloom at your sight.
00:11:51Cars explode when they see you.
00:11:54Sorry about that.
00:11:56Wrong stage.
00:11:57Reward.
00:12:02Isn't it gold?
00:12:05You.
00:12:05Are you saying you don't want my reward?
00:12:08No, no.
00:12:09I want it, I do.
00:12:11Since the champion has been chosen, let's disperse.
00:12:13I still have some matters to attend to.
00:12:14Yes.
00:12:18Hold it.
00:12:24I still have something for you.
00:12:36Coming, coming.
00:12:41Empress Dowager.
00:12:42Suyao, Suyao, Xi.
00:12:44Don't lose your composure.
00:12:46Never expected she'd survive.
00:12:47The false accusation against the Su family back then.
00:12:50If the emperor finds out, the consequences would be unimaginable.
00:12:55Think of a way to deal with her soon.
00:12:57Get rid of her.
00:12:59Yes.
00:13:00So awkward.
00:13:04Can this world just delete me already?
00:13:06How can he be the male lead?
00:13:08I admit he's handsome.
00:13:09But compared to the emperor in TV dramas, totally different.
00:13:12Are my eyes stuck on top of my head?
00:13:14It's so quiet.
00:13:15Quiet enough to drive one crazy.
00:13:17You're blind.
00:13:20Sorry about that.
00:13:22I didn't see you.
00:13:23At 17, I ascended the throne and granted amnesty to all under heaven.
00:13:25I rewarded those who served with merit.
00:13:26Since taking the throne, I haven't had a moment's rest.
00:13:31You've worked hard, brother.
00:13:33I know.
00:13:33The most important duty of the royal family is to expand its lineage and ensure the continuation of heirs.
00:13:37Only then can our dynasty last for generations.
00:13:40But despite having 3,000 beauties in the hair, not a single one.
00:13:44No way, seriously?
00:13:46I want you to become my personal imperial chef.
00:13:48I don't want to be your wife.
00:13:51Oh, so you mean as your cook?
00:13:55Save me this mouth.
00:13:56Why are you talking so fast?
00:13:58This is so embarrassing.
00:13:59Is there a hole anywhere?
00:14:00I wish I could crawl into one right now.
00:14:03No need to feel ashamed.
00:14:04There are plenty in the palace who secretly desire my women.
00:14:07You're far from alone.
00:14:09Your only job is to serve me during meals.
00:14:11For the rest of the time, continue working in the cold palace.
00:14:16You're actually quite considerate.
00:14:18Even though I've allowed you to serve near me.
00:14:21Don't get any ideas you shouldn't.
00:14:31So basically you want me to work two jobs?
00:14:34Seems like no matter if it's this life or the last.
00:14:37I can't escape the fate of being a working stiff.
00:14:40Got it understood.
00:14:41M.H.M.
00:14:44Who'd want to hang around you anyway?
00:14:47Narcissus.
00:14:47You.
00:14:48Your majesty.
00:14:50The Empress Dowager has been struck by a headache.
00:14:52I've been looking for you everywhere.
00:14:55No wonder they call her an old witch.
00:14:57This should be the part where she acts desperate.
00:14:59The scene where the Emperor holds a selection, right?
00:15:03Since the harem is already full, why hold another selection?
00:15:06My decision is final.
00:15:09Mother.
00:15:11Today about that woman.
00:15:13I have no feelings for her.
00:15:14I just made her the food official.
00:15:16The Emperor still doesn't know she's Suyao.
00:15:19All right.
00:15:20I'm tired.
00:15:21Your child takes leave.
00:15:23Little Tao.
00:15:36Aw.
00:15:37Do you think that damn Emperor is out of his mind?
00:15:42All right.
00:15:43All right.
00:15:43Let's not talk about it anymore.
00:15:45At least.
00:15:46I'm the head chef of a five-star hotel, right?
00:15:49That damn Emperor.
00:15:50Because of a bowl of instant noodles,
00:15:52he asked me to cook for him.
00:15:53If not for...
00:15:57If not for the gas explosion,
00:16:00would I Suyao be in this situation?
00:16:02Consort.
00:16:06Our little Tao is still the cutest.
00:16:07Soft and fragrant.
00:16:11Don't worry.
00:16:12I'll take you out of the palace sooner or later.
00:16:14Consort, don't you like it in the palace?
00:16:16In the palace we eat our fill every meal
00:16:18and there's money to be made.
00:16:19My mother said
00:16:20so many people would kill to get in here.
00:16:22That's where you're wrong.
00:16:23It's not good at all.
00:16:24Have you ever seen cattle or horses?
00:16:26And have you ever seen a cow or horse
00:16:28that enjoys its work?
00:16:30Little Tao.
00:16:32Once your consort makes it big
00:16:34and secures an imperial decree,
00:16:35I'll take you out of the palace.
00:16:37Then we'll open our own shop
00:16:38and be our own bosses.
00:16:39Isn't freedom much better?
00:16:41But anyway,
00:16:43the capital for opening a store
00:16:44still needs to be earned.
00:16:46You go.
00:16:47Fetch yesterday's reward money.
00:16:48All right.
00:16:51Her majesty the silver is here.
00:16:56It's distributed.
00:16:57It's distributed.
00:17:01Greetings, your majesty.
00:17:03You flatter me.
00:17:04I'm just a discarded consort
00:17:05living in the cold palace.
00:17:06Why are you still paying respects?
00:17:07Even your emperor didn't recognize me.
00:17:09Your majesty,
00:17:10your family just entered the palace
00:17:12and you've been in the cold palace
00:17:14for five years.
00:17:15No wonder his majesty doesn't recognize you.
00:17:17Family.
00:17:19It's all my fault for blabbing.
00:17:21Please, your majesty.
00:17:22His majesty is waiting to dine.
00:17:27Wait for me a moment.
00:17:28Unic, our company.
00:17:36Ah, no, no.
00:17:37Is there any precedent in our palace
00:17:39for consorts from the cold palace
00:17:41to be released after serving their sentence?
00:17:42Are you asking
00:17:43if there are any examples of them
00:17:45being released from the palace?
00:17:46Yes, yes, yes.
00:17:46In the previous dynasty,
00:17:48a few imperial concubines received grace
00:17:50and were allowed
00:17:50to leave the palace
00:17:51to become nuns.
00:17:53So you say,
00:17:54if I make the emperor happy,
00:17:56he might in a fit of joy.
00:17:57Your majesty.
00:18:04Imperial kitchen.
00:18:06Her majesty has arrived.
00:18:09This sachet of yours.
00:18:11Is it spices used for cooking?
00:18:13I never expected you could cook.
00:18:15It's a family heirloom.
00:18:18The Sioux family has long been noble,
00:18:20but have they ever produced
00:18:20someone skilled at humble kitchen work?
00:18:22Miss Sioux, please give your orders.
00:18:24This.
00:18:25Her majesty's culinary skills
00:18:26are extraordinary.
00:18:27His majesty believes
00:18:28you cook only for him.
00:18:30A little overqualified.
00:18:31Why don't you cook this?
00:18:33The caterers in the imperial dining room.
00:18:35This will allow you to cook.
00:18:37Carry it forward.
00:18:40What to carry forward?
00:18:42Don't just coax me to work two jobs.
00:18:44Good guy.
00:18:45Back to the old job.
00:18:48You show me a knife skill.
00:18:50Let me see.
00:18:51I'll try some of your specialty dishes.
00:18:53After the two sides exchange.
00:18:55Go.
00:19:03Have you sharpened your knife?
00:19:04You just cut.
00:19:05You don't know how to sharpen knives
00:19:06and cut firewood by mistake.
00:19:08Yes, yes.
00:19:11Empress.
00:19:12What are you looking?
00:19:13Trash can.
00:19:15I don't know.
00:19:16What is the name of this trash can?
00:19:18Anyway, you can throw melon seeds.
00:19:20Oh.
00:19:20Oh.
00:19:20Hey, that one over there.
00:19:41Cold oil under the pot.
00:19:42Who taught you?
00:19:43They all learned to go to grandma's house.
00:19:45How did you get to the kitchen in person?
00:19:54I have nothing to look at today.
00:19:57Come on, you go back first.
00:20:00Yes, your majesty.
00:20:02Your majesty, the iron tree.
00:20:03Is to blossom.
00:20:05This miserable can't bear it.
00:20:15This is the same as my grandmother's rag.
00:20:17What's the difference?
00:20:19Who did this?
00:20:20I.
00:20:21It just amazes me.
00:20:23You don't think I want to praise you.
00:20:25You surprise me how bad you are.
00:20:28Color, smell and taste.
00:20:29I don't expect.
00:20:30At least the color must be adjusted right.
00:20:32I didn't even stir fry the sugar color.
00:20:33On your level.
00:20:34You're the kitchen chef.
00:20:36I think you're washing dishes, younger brother.
00:20:38It's almost the same.
00:20:41Who did this?
00:20:42I made it.
00:20:44Pass, it's too ugly.
00:20:45Who made this?
00:20:47Disgusting.
00:20:48This one, this one.
00:20:49I made it.
00:20:50This dish is worse then.
00:20:51Let me ask how my grandma used to make it.
00:20:53She could make it better than you.
00:20:54It's just that.
00:20:55She's already dead.
00:20:56All of you.
00:20:57You're simply the worst group I've ever taught.
00:20:59If you think you can do better go ahead.
00:21:01Sigh.
00:21:01I was just waiting for you to say that.
00:21:09Just this.
00:21:12That spice is very precious.
00:21:26Go and follow to take a look.
00:21:39I want to see.
00:21:40What abilities does this woman have to gain the emperor's favor?
00:21:49Today is Crazy Thursday.
00:21:51Eat up.
00:21:52Each fight keeps them silent.
00:21:54What exactly is Crazy Thursday?
00:22:01Sigh.
00:22:02Honey mustard sauce.
00:22:07Situon spicy sauce.
00:22:20Why are all of you looking at me?
00:22:22Oh well.
00:22:24Eat.
00:22:27I think this fried dish is an ass.
00:22:38Crispy on the outside.
00:22:39Tender on your side.
00:22:40Juicy and full of flavor.
00:22:41And this dipping sauce.
00:22:43Has its own unique taste.
00:22:46Hey did you all see that?
00:22:48Learn from it.
00:22:49Your majesty please order your dishes.
00:23:05What do you feel like eating tonight?
00:23:07Tonight mother.
00:23:09Miss Su doesn't need to come.
00:23:11The emperor doesn't eat after noon.
00:23:13No eating after noon right?
00:23:15No wonder you're so weak.
00:23:18You still don't have an air even now.
00:23:21Suyuan what nonsense are you spouting again?
00:23:23I didn't say anything.
00:23:25You.
00:23:26Your majesty doesn't eat meals actively.
00:23:28There's something wrong with your mindset.
00:23:30Your unwillingness to eat is a sickness.
00:23:32It needs treatment.
00:23:33How dare you.
00:23:34Let's go.
00:23:34Follow me to the imperial garden for some exercise.
00:23:36I still have memorials to review.
00:23:38Oh come on.
00:23:42Ding ding ding.
00:23:43What is this?
00:23:44Rope for strengthening the body.
00:23:47Your majesty let me tell you.
00:23:48Jumping rope is the simplest and most harmless aerobic exercise.
00:23:52Look at your pale face.
00:23:54You don't like to eat.
00:23:55Clearly you don't exercise regularly.
00:23:57Your majesty jump with me.
00:24:00I am the ruler of the nation.
00:24:02This is highly inappropriate.
00:24:03Your majesty health comes first.
00:24:04Hurry up.
00:24:05One two three.
00:24:10No no.
00:24:11Why is she here too?
00:24:13A man shouldn't admit he can't do it.
00:24:16If you really can't just keep going.
00:24:18Your majesty what is this?
00:24:20Do you have something to discuss with me?
00:24:21I'm coming I'm coming.
00:24:22Hey.
00:24:23I'll come find you later.
00:24:25Let's go let's go.
00:24:28Men.
00:24:32Where did this palace maid come from?
00:24:34Seeing our empress why don't you kneel?
00:24:37It's you.
00:24:38Concubine with a belly full of bad intentions.
00:24:40How dare you be disrespectful to the empress.
00:24:44Thank goodness I'm nimble.
00:24:47Anyone who doesn't know might think.
00:24:48You're filming a short drama.
00:24:49What are you doing?
00:24:50Come up and slap.
00:24:51Empress reward you slap.
00:24:52How dare you hide.
00:24:53I just hide what happened.
00:24:55Who is not an empress.
00:24:56You.
00:24:57You a cold palace abandoned concubine.
00:24:59What makes me compare with this house?
00:25:00I am a concubine sealed by the emperor.
00:25:03Even in the cold palace.
00:25:05Is she a maid in court?
00:25:06Able to bully.
00:25:07The following crimes.
00:25:09Disrespectful.
00:25:09Empress genus like this.
00:25:10Teach the people.
00:25:11This palace.
00:25:13Ben.
00:25:14There's nothing to say.
00:25:15I'm telling you.
00:25:17If you ever mess with me again.
00:25:19I just.
00:25:26Otherwise I wouldn't be able.
00:25:27How are you doing?
00:25:28Run so fast.
00:25:29No fun.
00:25:31Not that Kuai is a 10 level fan of Zhintuan.
00:25:34Gongdo or something.
00:25:34You're still weird.
00:26:01Also help me block the sun.
00:26:03Right.
00:26:04Lien is to help you cover the sun.
00:26:06Nice job.
00:26:07Reward.
00:26:09No no no.
00:26:11I'm just kidding.
00:26:13See you in the kitchen tonight.
00:26:15When?
00:26:16Second more.
00:26:17See you or not.
00:26:19No.
00:26:27You're late.
00:26:34If I were to say.
00:26:35I was stuck in traffic on my way here just now.
00:26:38Do you believe it?
00:26:39Cut.
00:26:41Don't be angry.
00:26:43I promise you'll come here tonight.
00:26:44Excellent value for money.
00:26:46I'm home.
00:26:52It's out of the pot.
00:26:54It's out of the pot.
00:26:54This is pastry.
00:27:08Ah-ha.
00:27:09I taste it.
00:27:09I taste it.
00:27:18With stuffing.
00:27:19Sweet.
00:27:19I have never tasted this kind of pasta.
00:27:22That's for sure.
00:27:23How could you have eaten a yellow bag?
00:27:25Milk yellow bag.
00:27:26You hear me again.
00:27:27Just in the garden.
00:27:38I ran into Suyao.
00:27:40And she's talking.
00:27:41So unreasonable.
00:27:41I can't help it either.
00:27:44This woman.
00:27:45The disease didn't kill her.
00:27:47And let her appear before the emperor.
00:27:48If the emperor knows.
00:27:52When you and morning home.
00:27:53Framing the Su family.
00:27:54Sooner or later the emperor will know.
00:27:56So what do we do?
00:27:57Immediately find a way.
00:27:59I'm gonna make her disappear forever.
00:28:05What about your kitchen steward?
00:28:07Empress Jin's bird's nest.
00:28:08Why not?
00:28:09Princess Jin mourning.
00:28:10No one sent a message.
00:28:12Not in the kitchen yet.
00:28:13What do you mean?
00:28:14Don't hurry to prepare.
00:28:16Still dare to talk back.
00:28:18Empress wants a good blood swallow.
00:28:20You carefully point.
00:28:22If a hair is not picked clean.
00:28:26Be careful with your head.
00:28:28Live together.
00:28:30Why didn't Wang Ji come?
00:28:34Excuse me.
00:28:35Is this Miss Su?
00:28:36Yeah.
00:28:37Something wrong?
00:28:38I heard that you're cooking.
00:28:39Very delicious.
00:28:40General.
00:28:41The Su girl.
00:28:42This is your today for his majesty.
00:28:43Is the sweet soup prepared?
00:28:45Yes indeed.
00:28:46A bowl for him.
00:28:46And a bowl for me.
00:28:47Right.
00:28:48Where's Wang Ji?
00:28:48Yuna Kuang is occupied.
00:28:50He sent me to fetch Miss Su.
00:28:52Miss Su.
00:28:53As per tradition.
00:28:54I should inspect first.
00:28:56Alright.
00:28:58Miss Su.
00:28:59Look at what they've made.
00:29:00What are those things?
00:29:02You want to learn?
00:29:03You can take me as your teacher.
00:29:04Sure.
00:29:04I'll teach you.
00:29:06What are those things?
00:29:07Miss Su.
00:29:08The inspection is done.
00:29:09No issues.
00:29:12Having dessert after finishing the meal?
00:29:14Won't you have afternoon tea in a bit?
00:29:16Dinner time.
00:29:17Late night snack it is.
00:29:20Let's go.
00:29:25Your majesty.
00:29:27It's taken care of.
00:29:28Guaranteed that Su Yao will be vomiting and having diarrhea soon.
00:29:31She'll lose all face in front of your majesty.
00:29:37Eat up.
00:29:38Good for beauty and skin.
00:29:43How's this?
00:29:46Your majesty.
00:29:54Your majesty Cheyenne what's wrong?
00:29:56Someone quick.
00:29:57Call the royal physician.
00:29:59What did you feed his majesty?
00:30:01I didn't give him anything.
00:30:03Seize her.
00:30:04Your majesty.
00:30:05Let me go.
00:30:06What did he eat?
00:30:07Something incompatible.
00:30:08We must make him vomit immediately.
00:30:10Your majesty.
00:30:11Let me go.
00:30:11If we miss this now, the best time to save him will be lost.
00:30:14You really won't see him again.
00:30:15I swear.
00:30:16It really has nothing to do with me.
00:30:17If I wanted to poison him, why would I wait until today?
00:30:20Wang Shi.
00:30:21Your majesty.
00:30:22Listen to her.
00:30:23Let go.
00:30:33Where is it?
00:30:34Found it.
00:30:41Your majesty.
00:30:44Quick, quick, quick.
00:30:47How is it?
00:30:49Take another sip.
00:30:53This.
00:30:54Seize her for me.
00:31:01What are you doing?
00:31:02He's still in danger.
00:31:04Suyao tried to harm him.
00:31:05Take her away.
00:31:06Aye.
00:31:10Your majesty.
00:31:11Thank goodness.
00:31:12Thank goodness.
00:31:13Throwing it up is a good sign.
00:31:14What are you standing around for?
00:31:15Bring it to me.
00:31:16Drag her down.
00:31:18Let me go.
00:31:19Yen Air.
00:31:21Did you send for the imperial doctor?
00:31:22I'm already sent.
00:31:24Yen Air.
00:31:31How is it?
00:31:32Replying to her majesty.
00:31:34His majesty consumed some incompatible foods.
00:31:36But he has already vomited it all out.
00:31:37There's no issue now.
00:31:39Yen Air.
00:31:41Take good care of his majesty.
00:31:42As for Suyao's attempt to poison his majesty.
00:31:44This Empress Dowager will handle it personally.
00:31:46Yes.
00:31:48Who knows how that dog emperor is doing.
00:31:50This sesame paste.
00:31:55Are there any more incompatible foods?
00:32:02You.
00:32:03Are you here to let me out?
00:32:05Out.
00:32:06Suyao oh Suyao.
00:32:08I've gone to great lengths to eliminate the Su family.
00:32:11And now you've delivered yourself right into my hands.
00:32:14You still want to get out?
00:32:16Eliminate me?
00:32:18Is this some new plot line?
00:32:20This part isn't written in the book.
00:32:21Nonsense.
00:32:22You've completely lost your mind.
00:32:25Isn't this Empress Dowager hellbent on?
00:32:27Meddling in state affairs?
00:32:28Involving the wretched emperors.
00:32:30Xin Consort.
00:32:30Li Consort and Wang Concubine.
00:32:32How did this even connect to?
00:32:34Getting rid of me and NPC?
00:32:35What nonsense are you spouting?
00:32:38I haven't said a word.
00:32:39If this Empress Dowager knew.
00:32:41That she'd end up imprisoned in Chang'an.
00:32:43Lonely till her death.
00:32:43Her son living only till 30.
00:32:45With no heir to his name.
00:32:47The dynasty moving on to the next generation.
00:32:49Wouldn't that drive her mad?
00:32:51Witch.
00:32:51You witch.
00:32:52Send her to the punishment department.
00:32:55Yes.
00:32:56Fine send me and see if I care.
00:32:58It's not like I can die anyway.
00:32:59Even if I die I'll just start over.
00:33:00Next time we meet I'll poison you first.
00:33:02Your Highness please calm down.
00:33:05What are you doing?
00:33:06You.
00:33:06I clearly didn't say anything.
00:33:08Why do you look like you're about to have a heart attack?
00:33:10I.
00:33:11Should I make you two bottles?
00:33:12Of heart saving pills to take?
00:33:14You.
00:33:16I don't wish to create more bloodshed either.
00:33:19You.
00:33:20If you're willing to give up revenge.
00:33:22And disappear from the Emperor's sight.
00:33:24I can spare your life.
00:33:27Revenge?
00:33:28What revenge?
00:33:29You mean the annihilation of the Sioux family?
00:33:31The grudge of being thrown into the cold palace.
00:33:33How dare you?
00:33:36Wait.
00:33:37I'm just kidding.
00:33:39It's easy to make me disappear.
00:33:40Just let me out of the palace.
00:33:47Would the Empress Dowager really want to be had?
00:33:49Our mistress.
00:33:51Yeah.
00:33:52Would the Empress Dowager really want to be had mistress?
00:33:54I'm so worried about mistress.
00:33:55Yeah.
00:33:56So worried.
00:33:57When do you think will mistress come out?
00:33:59When will she come out?
00:34:00Yuna Kuang.
00:34:03Can you stop mimicking my speech?
00:34:04Can you?
00:34:09Mistress.
00:34:13Are you alright?
00:34:14Were you beaten?
00:34:15Did the Empress Dowager make things difficult for you?
00:34:17Let me see.
00:34:18Where were you hit?
00:34:19Does it hurt?
00:34:23Mistress.
00:34:23Mistress.
00:34:23Little Tau, I am so touched.
00:34:27You are the cutest.
00:34:30Come on.
00:34:31Let's go home, mistress.
00:34:33Won't you go check on his majesty?
00:34:36No need.
00:34:37No need.
00:34:38He is the protagonist.
00:34:39He won't die.
00:34:40Mistress.
00:34:43Let's go.
00:34:43Let's go.
00:34:44Let's go.
00:34:44Let's go.
00:34:44Let's go.
00:34:46So annoying.
00:34:59What if he really gets poisoned to death?
00:35:01Then I have to start over again.
00:35:03Or.
00:35:04Maybe I should go check on him.
00:35:08I'm definitely not concerned about him.
00:35:09I just don't want to start over.
00:35:11Let's go.
00:35:11Let's go.
00:35:11Let's go.
00:35:12Let's go.
00:35:12Let's go.
00:35:13Let's go.
00:35:13Let's go.
00:35:13Let's go.
00:35:13Let's go.
00:35:14Let's go.
00:35:14Let's go.
00:35:14Let's go.
00:35:14Let's go.
00:35:14Let's go.
00:35:15What if he thinks I like him?
00:35:27Maybe just take a peek.
00:35:40Should be here, right?
00:35:42Let's go.
00:35:42Let's go.
00:35:43Let's go.
00:35:44Let's go.
00:35:44Let's go.
00:36:02Who's there?
00:36:08Big Brother, isn't this too much?
00:36:10Your Majesty, this person broke into the bedroom at night.
00:36:12I'm afraid not.
00:36:13Step back.
00:36:14Yes.
00:36:16What's going on here?
00:36:18Are you stupid?
00:36:19Do you understand the font of a maiden's chamber?
00:36:20I don't know.
00:36:22Your Majesty.
00:36:23Look at you.
00:36:24As a woman.
00:36:25How can you do such a preposterous thing?
00:36:27You even climbed onto the roof.
00:36:29And...
00:36:29Your Majesty.
00:36:34Think about it.
00:36:35Women powder their faces and paint their eyebrows every day.
00:36:38Isn't it to look good for the one they love?
00:36:41Let me tell you.
00:36:43With your great figure.
00:36:44Abs.
00:36:46Eight pack abs.
00:36:47If no one appreciates that.
00:36:48It would be such a pity.
00:36:51So what if I take a look?
00:36:53Twisted logic.
00:36:55Alright.
00:36:56I won't argue with you.
00:36:58Come forward and speak.
00:37:03Such a handsome face.
00:37:04Did the Empress Dowager give you a hard time today?
00:37:10Today I had an upset stomach myself.
00:37:13It has nothing to do with you.
00:37:15That sweet soup of yours.
00:37:16I really liked it.
00:37:17Recently.
00:37:18I have found some rare ingredients.
00:37:20Tomorrow at the Second Watch.
00:37:22Wait for you in the Imperial Kitchen.
00:37:23Hmm.
00:37:24My lady.
00:37:30Why aren't you sleeping in the middle of the night?
00:37:32What are you planning to do?
00:37:34I couldn't sleep.
00:37:36My chest feels tight.
00:37:37I feel a bit dizzy.
00:37:40Aww.
00:37:41Then I'll call the Imperial Doctor.
00:37:47Don't bother.
00:37:48This is a psychological issue with me.
00:37:51Only I can cure it.
00:37:53You say that old witch the Empress Dowager.
00:37:56Has already agreed to let us leave the palace.
00:37:58Originally.
00:37:59This should be a cause for universal joy.
00:38:01A happy family occasion.
00:38:03But how come every time I think that.
00:38:04Leaving this place.
00:38:05I feel a bit uneasy.
00:38:09Could this be the plight of a habitually enslaved worker?
00:38:13Suddenly being able to rise up and sing in freedom.
00:38:15Feels a bit unfamiliar.
00:38:22Wake up wake up.
00:38:23These people are all NPCs from a book.
00:38:26Why am I sympathizing with them?
00:38:28Anyway.
00:38:28Since there hasn't been a reset yet.
00:38:30It probably means by default that I can leave right?
00:38:34Hmm.
00:38:35Exactly.
00:38:36Why should a modern person stay in the Imperial Palace?
00:38:39I.
00:38:40Should definitely leave the palace.
00:38:42And enjoy my life of freedom.
00:38:44That dog emperor with his harem.
00:38:47What he eats and drinks has nothing to do with me.
00:38:49Hmm.
00:38:50Right.
00:38:51Don't you agree?
00:38:52Hey.
00:38:54Little Tao.
00:39:01Did her majesty the Empress Dowager really agree to let us leave the palace?
00:39:05Oh.
00:39:05Absolutely true.
00:39:07The Empress Dowager's decree is worth a thousand pieces of gold.
00:39:10Look at what the eunuch has in his hand.
00:39:15The list of palace maids leaving the palace.
00:39:17I have already seen both our names on it.
00:39:18Let's go.
00:39:21Your majesty.
00:39:22What's worrying you so much?
00:39:29Mother.
00:39:30Miss Su has run away.
00:39:35Your imperial majesty.
00:39:37I shall take my leave.
00:39:38Leaving the palace for a vacation.
00:39:40Bye bye.
00:39:40Bring her back to me.
00:39:42Yes.
00:39:46Big brother.
00:39:47Please verify.
00:39:49Su Yuan and Yong Tao right?
00:39:50Yes, yes, yes.
00:39:55Leaving the palace early due to illness.
00:39:56Right, right, right.
00:39:57Look at you two.
00:40:02Big brother.
00:40:04You don't know.
00:40:05One of us sisters seems to have contracted an epidemic.
00:40:10Hurry up and leave.
00:40:11Hurry.
00:40:12Thank you, big brother.
00:40:13Miss Su.
00:40:16Stop them.
00:40:16Stop them.
00:40:16Stop them.
00:40:16Stop them.
00:40:20I'm not leaving.
00:40:22Eunuch Wang.
00:40:25Am I really such a lowly person?
00:40:27Consort.
00:40:27These are his majesty's orders.
00:40:29Bring her back to me.
00:40:35Where's our little Tao?
00:40:36Where did you take her?
00:40:37Little Tao is serving inside the palace.
00:40:40Let's go.
00:40:42Little Tao.
00:40:42Following me, consort, has made you suffer.
00:40:46Consort.
00:40:58Your majesty.
00:40:59Miss Su has arrived.
00:41:01You may leave.
00:41:03Yes.
00:41:05Old Wang.
00:41:06How can you bear to leave me?
00:41:08Alone here?
00:41:09Old Wang.
00:41:09Your heart is so cruel.
00:41:17What are you doing?
00:41:20Why are you leaving me?
00:41:22No way, no way.
00:41:23Why does he sound so melancholy?
00:41:25Making me feel like some heartless guy.
00:41:27What I meant was why did you leave the palace?
00:41:31Well, this.
00:41:34Dead brain.
00:41:35Think about it.
00:41:39Your majesty.
00:41:41You know what?
00:41:42I have a total of palace.
00:41:45326 bricks.
00:41:47But every piece of this, I've touched it a million times.
00:41:50One of the 30 pieces above.
00:41:53There have been fine cracks.
00:41:55Otherwise, I don't even know.
00:41:58How to spend this long night.
00:41:59I do not know you.
00:42:08So, ah.
00:42:10Your majesty.
00:42:12There are great rivers and mountains outside the palace.
00:42:14Your majesty, you have the heart to look at me.
00:42:16Look, I feel sorry for myself in this palace wall.
00:42:19Did you end up with a sweet death?
00:42:23Does your majesty know?
00:42:24All I ever wanted is a lifetime a pair.
00:42:29The night in the palace is so cold and so long.
00:42:33If I can't get out of the palace, how am I going to endure?
00:42:39Born a couple.
00:42:41She actually coincides with my thoughts.
00:42:45I'll consider letting you out of the palace.
00:42:48Really?
00:42:48I'm home.
00:42:49So, I intend
00:42:53give you a thousand acres of good land.
00:42:55Let you out of the palace.
00:42:56Also self-sufficient.
00:43:03So play with the little emperor's feelings.
00:43:05Isn't it not so good?
00:43:08If he knew
00:43:09I am the cold palace abandoned concubine Suyao.
00:43:12He's gonna cut my head off.
00:43:14You are Suyao.
00:43:19No.
00:43:20I clearly didn't say out loud.
00:43:22Hey.
00:43:24You are Suyao.
00:43:27I'm not.
00:43:29No.
00:43:30I am.
00:43:31Oh, you listened to my explanation.
00:43:33You're not Suyao on the maid of the cold palace.
00:43:35You're Suyao, my concubine.
00:43:37All this time,
00:43:38you've been deceiving me.
00:43:41I.
00:43:42Oh no.
00:43:43Even if I told you, you wouldn't believe me.
00:43:45If you don't say it,
00:43:46how would I know you wouldn't believe me?
00:43:49I.
00:43:50Let me tell you.
00:43:51I'm not even from this dynasty.
00:43:53All of you are just NPCs in a book.
00:43:56You must think I'm crazy, right?
00:43:57Not from this dynasty.
00:43:59Suyao, Suyao.
00:44:00I truly never expected.
00:44:02In order to leave me,
00:44:03you'd make up such an absurd story.
00:44:05No, wait.
00:44:06How did you hear that?
00:44:08I was clearly just thinking it to myself.
00:44:10From the moment I first saw you,
00:44:11I could hear everything in your heart.
00:44:13I once thought
00:44:14meeting you was my fortune.
00:44:16that you were my destined one.
00:44:19But I never imagined.
00:44:21Even though I can hear your thoughts.
00:44:23You're still full of lies.
00:44:26Toying with me like I'm nothing.
00:44:29Wait a minute.
00:44:29What did I ever do to you?
00:44:33How exactly have I toyed with you?
00:44:35Did I not serve your meals properly?
00:44:36Or neglect your drinks?
00:44:38The Empress Dowager ordered me to leave the palace.
00:44:40If you've got the guts,
00:44:41go bother her about it.
00:44:42I've broken heavenly laws.
00:44:46Who have I wronged or offended?
00:44:47I had to hide my identity.
00:44:49Get close to you.
00:44:50And tiptoe around so as not to provoke divine wrath.
00:44:53Just to avoid being reset.
00:44:54I don't care anymore.
00:44:55If you've got what it takes,
00:44:56just kill me already.
00:44:56You.
00:45:00Get up this instant.
00:45:01No.
00:45:02You are the consort personally appointed by me.
00:45:04What kind of behavior is this?
00:45:05Then don't chop off my head.
00:45:08In your heart,
00:45:09am I really so fond of chopping off others' heads?
00:45:14Then stop scolding me.
00:45:15When have I ever scolded you?
00:45:20Then let me out of the palace.
00:45:24This matter.
00:45:25I cannot agree to your request.
00:45:28Why not?
00:45:30You are the consort personally appointed by me.
00:45:32I am still in my prime.
00:45:34A consort wanting to leave the palace.
00:45:34Even if we look back 30 years,
00:45:36there has never been such a precedent.
00:45:37Consort.
00:45:38What kind of consort am I anyway?
00:45:40Didn't I get thrown into the cold palace
00:45:41right after entering the palace?
00:45:42And I've been locked up for five years, haven't I?
00:45:44Making trouble and being unreasonable.
00:45:47Wangji.
00:45:51Your majesty.
00:45:52See Suyuan off.
00:45:55Suyao returns to the palace.
00:45:57Return to which palace?
00:46:01The cold palace.
00:46:02My lady.
00:46:11His majesty hasn't had his meal yet today.
00:46:15I'm in a terrible mood right now.
00:46:17Do you believe that with one shake of my hand?
00:46:18I could poison him?
00:46:23No way.
00:46:24Poison that damn emperor.
00:46:32No poison, no poison, no poison.
00:46:34He's the male lead.
00:46:35Why would I poison him?
00:46:39Cooking for him.
00:46:41He can find someone else to do it.
00:46:42This lady is done serving him.
00:46:45My lady.
00:46:46My lady, are you all right?
00:46:55Yes, there's something wrong.
00:46:56Something big.
00:46:57Does his majesty intend to...
00:46:58Chop off our heads?
00:47:02Mother.
00:47:02Mother.
00:47:07Who said he wants to chop off anyone's head?
00:47:09Let me ask you this.
00:47:21What is this thing?
00:47:23It's what I've been thinking about.
00:47:28Then why didn't you tell me?
00:47:29I did tell you.
00:47:30I told her majesty to scold his majesty a little quieter.
00:47:33Some things just can't be said.
00:47:37Now that damn emperor.
00:47:38He tore my vest.
00:47:40And heard me cursing him after cursing so many times.
00:47:41How am I supposed to live now?
00:47:44Wait, that's not right.
00:47:45I cursed more than just him.
00:47:54Your majesty.
00:47:55Your majesty, are you all right?
00:47:57Your majesty, what's wrong?
00:47:58Your majesty.
00:48:00Don't move.
00:48:01Let me die for a moment.
00:48:03Let me get in the mood.
00:48:04Your majesty.
00:48:09Her majesty says she's feeling unwell today.
00:48:23Your majesty.
00:48:25What took you so long?
00:48:26Where's the pepper?
00:48:27Your majesty.
00:48:28The food official from the imperial kitchen said...
00:48:30This pepper is more precious than gold.
00:48:32You must use it sparingly.
00:48:34Oh dear.
00:48:35When something is invented, isn't it meant to be used by people?
00:48:38This is like saving electricity by not letting people turn on the lights at night.
00:48:40What's the difference?
00:48:41Even Einstein would cry if he heard this.
00:48:44Your majesty, you're saying things.
00:48:45That Xiao Tao doesn't understand again.
00:48:48I made something delicious.
00:48:50Try it.
00:48:52Xiao Tao will eat first.
00:48:54How is it?
00:48:56It's so delicious.
00:49:06What should we do about his majesty?
00:49:08Your majesty.
00:49:18It's getting late.
00:49:20I want to take a walk.
00:49:23Obviously, you just want to go see her majesty.
00:49:29Xiao Tao.
00:49:30Your majesty.
00:49:31Do you think this is deep enough?
00:49:33Yes, it's fine.
00:49:34Give me a hand.
00:49:38Your highness.
00:49:41What's inside this jar?
00:49:43It smells so good.
00:49:44It's like...
00:49:47You'll find out when the time comes.
00:49:49This is my own...
00:49:51Secret recipe.
00:49:54Alright.
00:49:57I just wanted to check...
00:50:00If the abandoned palace needs repairs.
00:50:02Just tell them I'm not here.
00:50:12Her highness says she isn't here.
00:50:20Your highness.
00:50:21His majesty has arrived.
00:50:23Quickly open the door.
00:50:26Your highness.
00:50:27The emperor is still outside.
00:50:29Hurry and go.
00:50:30Your majesty.
00:50:36This.
00:50:37Perhaps her highness truly is resting.
00:50:39Shall we just...
00:50:41Yo.
00:50:42Your majesty.
00:50:46Wow.
00:50:48Her highness says her headache has flared up.
00:50:51She can't come.
00:50:54Leave us.
00:50:55Her highness says...
00:50:56Her highness says today's weather isn't good.
00:51:06Your majesty.
00:51:10Her highness says today her rabbit gave birth.
00:51:14And she's busy.
00:51:17Leave.
00:51:18Her highness says...
00:51:23No need to say more.
00:51:25I will go find her myself.
00:51:27You don't need to follow me.
00:51:34She truly loves me so deeply.
00:51:36She gazes at my portrait lost in thought.
00:51:40Here I am.
00:51:44Even she.
00:51:45Has a shy side like any other young woman.
00:51:47Perhaps I shouldn't go over.
00:51:49This normal to like me.
00:51:51You can just tell me directly.
00:51:53I can even give you another chance.
00:51:54To fall for me.
00:51:55Why do you bother?
00:52:00Feeling melancholic about spring and autumn.
00:52:02Throwing tantrums at me.
00:52:03Just to get my attention.
00:52:05In fact I am also fond of you.
00:52:08Think it over by yourself.
00:52:09Once you've figured it out.
00:52:10Come find me.
00:52:17You dog emperor.
00:52:18So handsome.
00:52:32Your majesty.
00:52:33Please forgive us your majesty.
00:52:35The flower decorations on your heads.
00:52:36To answer your majesty.
00:52:37There was a young lady at the pavilion over there.
00:52:39She helped us paint them.
00:52:44Everyone come one by one.
00:52:46Two coins each for a simple one.
00:52:48As for styles.
00:52:51They're all in this flower catalog.
00:52:52Choose for yourselves.
00:52:52Do you like this one or not?
00:52:56Suyao Suyao.
00:52:57In my palace.
00:52:59Since when did we have this kind of business?
00:53:01City management is here.
00:53:01Hurry up.
00:53:03Stop right there.
00:53:06Everyone disperse.
00:53:11Why didn't you come to me?
00:53:14No interest.
00:53:15She's clearly preparing.
00:53:16To regain her status as an imperial concubine.
00:53:19Trying to win people's hearts.
00:53:21Yet too shy to admit it.
00:53:22Saying one thing but meaning another.
00:53:23No need to be shy.
00:53:25I know how you feel about me.
00:53:27I can give you a way out.
00:53:29Tomorrow.
00:53:30You shall return to the imperial kitchen.
00:53:32And prepare food for me.
00:53:33You know my taste.
00:53:37Where is everyone?
00:53:38Your majesty.
00:53:47My lady we.
00:53:48Why are we running?
00:53:56Sorry about that.
00:53:57When I was running my small stall before.
00:53:58I'm afraid of being caught by the city management.
00:54:00Om hom.
00:54:02Don't know the dog emperor.
00:54:03What did he just say?
00:54:06Forget it.
00:54:06Forget it.
00:54:06Whatever.
00:54:07Little Tao.
00:54:08What would you like to eat tonight?
00:54:10I want to eat.
00:54:11My mother said last time.
00:54:12Pickling chicken.
00:54:13Arrangement.
00:54:19Your majesty.
00:54:20Should we go and see the empress?
00:54:22I am the king of a country.
00:54:28How can it be over and over again to see a woman?
00:54:33Oh.
00:54:34A few days ago your majesty.
00:54:35Don't you want to find a good place to enjoy plum?
00:54:38Minions heard.
00:54:39Next see you in cold palace.
00:54:41It seems like a hundred years.
00:54:43No.
00:54:43Millennium plum tree.
00:54:45Oh.
00:54:46Then I have to go and see.
00:54:49Go and have a look.
00:54:58Empress.
00:54:58Can you eat the chicken after it is cooked?
00:55:02You are too small.
00:55:03Is your family a mother?
00:55:05You just wait and see.
00:55:07You go get some more charcoal.
00:55:09The more the better.
00:55:10Good.
00:55:10This is the power of love.
00:55:33You're done.
00:55:43You're done.
00:55:43You're back.
00:55:56Let's put the charcoal there.
00:55:57Incense.
00:56:01Eat this little towel first.
00:56:08Mm-hmm.
00:56:09Delicious.
00:56:10Empress.
00:56:10Your majesty.
00:56:11Empress.
00:56:11Your majesty.
00:56:13Empress, your majesty, Wangxi, we go back to the palace, Empress, this chicken is so big, we also can't eat off.
00:56:43You're right, otherwise let's do this, this chicken, you guys stay and eat together, then I will, reluctantly, but it's disrespectful, little Tao, take out my wine from under the tree, all right.
00:57:13Smells good, this is plum blossom, guess right, is the plum blossom, this wine, it is mixed with fresh flowers and wine, add rock sugar and honey, the taste is simply wonderful.
00:57:36Wonderful, cheers.
00:57:46Come to Wangxi, give me full.
00:57:49Your majesty, tomorrow's morning.
00:57:51I drink a few cups, might as well.
00:57:54This is fruit wine is not intoxicating.
00:57:56So, you also sit down and drink together.
00:57:59Thank you, your majesty.
00:58:09Come on, I mention.
00:58:10Cheers.
00:58:19Little Tao, it's getting late.
00:58:22We should go back.
00:58:24Wangxi, we also return to the palace.
00:58:27Your majesty's driving.
00:58:35Your heart is beating so fast.
00:58:41You.
00:58:42Little Tao, you tonight.
00:58:58Sleep with me, okay?
00:59:02A yow.
00:59:05Little Tao, you smell good.
00:59:07T jest.
00:59:09Baby's.
00:59:13What am I?
00:59:15What am I?
00:59:16What am I?
00:59:17I don't know.
00:59:17But a nice day.
00:59:18How am I?
00:59:19I'm not sure.
00:59:20You.
00:59:21The rain is your heart.
00:59:22I am.
00:59:22Beautiful.
00:59:23I have.
00:59:23My heart is my heart.
00:59:24My heart is still your heart.
00:59:24My heart is at the end of the day.
00:59:29It's my heart.
00:59:30I have.
00:59:31My heart is at the end of the day.
00:59:33The forest is my heart.
00:59:34My heart is at the end of the day.
00:59:34You're awake
00:59:46This is a dream, this is a dream
00:59:51I want to go back to sleep
00:59:59How did you end up in my bed?
01:00:01You figure it out yourself
01:00:02You wouldn't
01:00:03Your heart is beating so fast
01:00:06Well, it definitely wasn't me
01:00:11Little Tao
01:00:12Tonight
01:00:13Will you sleep with me?
01:00:18Pervert
01:00:18I am a man of virtue
01:00:20I haven't done anything to you
01:00:22Pervert, pervert, pervert
01:00:24Really?
01:00:25I don't believe you at all
01:00:27How many concubines do you have already?
01:00:29Who are you trying to fool?
01:00:30I keep myself pure
01:00:31Since ascending the throne
01:00:32I've devoted all my energy to state affairs
01:00:34I've never even gone to the harem
01:00:35Who would believe that?
01:00:37Not a single word I've said is false
01:00:39If you don't believe me
01:00:40You can check the Imperial Diary
01:00:42You're listening to my thoughts again
01:00:44I can't help it either
01:00:46I don't care
01:00:48You ate my beggar's chicken
01:00:49And drank my plum blossom wine
01:00:51And then you took advantage of me
01:00:52You need to compensate me
01:00:53There really is something I want to give you
01:00:57What is it?
01:00:59Is it a mountain of gold or silver?
01:01:02The Imperial Phoenix Seal
01:01:03What?
01:01:06Consort
01:01:07How could you possibly refuse his majesty?
01:01:09That's his majesty we're talking about
01:01:10His majesty wants you to become the empress
01:01:13I
01:01:15I didn't exactly say no did I?
01:01:17I just said
01:01:18I need some time to think about it
01:01:20What?
01:01:26You intend to make that woman from the Sioux family the empress?
01:01:29No way
01:01:29I do not agree
01:01:30The Sioux family has fallen
01:01:32They have no power to help
01:01:33To establish such an empress
01:01:35How can she stand firm?
01:01:36I am already the emperor
01:01:37Why would I need help?
01:01:39Why has the Sioux family fallen?
01:01:40I believe mother knows better than me
01:01:43I absolutely will not agree
01:01:48My decision is final
01:01:50Promise
01:01:55What do you want me to promise?
01:02:10How can you walk without making a sound?
01:02:15It's because you were lost in thought
01:02:17What are you thinking about?
01:02:20Nothing much
01:02:21Just feel that things are moving too fast
01:02:23In just a few days we will be married
01:02:26This is too bizarre
01:02:27I fancy you
01:02:29I know
01:02:29You have deep feelings for me
01:02:32It's not that exaggerated is it?
01:02:35Don't be afraid
01:02:36For the road ahead
01:02:37I will walk with you
01:02:38Then
01:02:40You must first promise me one condition
01:02:42Or
01:02:45You should first disband the harem
01:02:48I don't want to force you
01:02:55I just want to say
01:02:57I was perfectly fine by myself
01:02:59You insist on making me your empress
01:03:01But today you favor this consort
01:03:02Tomorrow you favor another
01:03:04What should I do then?
01:03:09If you are unwilling
01:03:10Then this matter
01:03:12I will go and prepare now
01:03:14What's going on?
01:03:20Is he really from ancient times?
01:03:30You witch
01:03:31Because of you
01:03:33His majesty asked us to leave the palace
01:03:34Just like that we're sent away
01:03:36What will people think of us?
01:03:37It's just look at her seductive demeanor
01:03:39Today let's ruin her face
01:03:41Let's see if his majesty will still like her
01:03:43Each and every one of them
01:03:44Thinks they're the main character
01:03:45This one hanged herself
01:03:48That one died in a fire
01:03:51I remember there was another one
01:03:53How did she die again?
01:03:55Oh
01:03:56A cup of poisoned wine
01:03:58This
01:03:58Sigh
01:03:59Might as well leave the palace early
01:04:01And enjoy a carefree life
01:04:03This
01:04:04Damn
01:04:05How did I forget again?
01:04:07My thoughts can be heard
01:04:08Tear her mouth apart for me
01:04:10Yes
01:04:13Everyone stop in the name of the emperor
01:04:17Your majesty
01:04:19Emperor
01:04:20Disbanding the harem
01:04:22Is truly inappropriate
01:04:23Bearing the royal family's heavy responsibility
01:04:25One should take it upon themselves
01:04:26To expand the family line
01:04:28Disbanding the harem
01:04:29Is solely my fault
01:04:30I will personally announce it to the world
01:04:32And restore their purity and reputation
01:04:34You
01:04:34Good man
01:04:38Consort
01:04:51Little Tao
01:04:54You scared me to death
01:04:55Consort
01:04:56Tomorrow is your wedding
01:04:58Are you unable to sleep?
01:05:00I'm definitely not having trouble sleeping
01:05:02I just ate too much tonight
01:05:03Indigestion
01:05:05Oh
01:05:05I thought consort
01:05:07That you were nervous
01:05:09Why would I be nervous?
01:05:11I'm just completing a mission assigned by the organization
01:05:13Go on go on
01:05:15I'm going to sleep
01:05:15Right
01:05:16I just complete the main task
01:05:18Meet the queen
01:05:22I'm going to sleep
01:05:23I'm going to sleep
01:05:24I'm going to sleep
01:05:24I'm going to sleep
01:05:25I'm going to sleep
01:05:26I'm going to sleep
01:05:26I'm going to sleep
01:05:27I'm going to sleep
01:05:27I'm going to sleep
01:05:28I'm going to sleep
01:05:28I'm going to sleep
01:05:29I'm going to sleep
01:05:29I'm going to sleep
01:05:29I'm going to sleep
01:05:30I'm going to sleep
01:05:30I'm going to sleep
01:05:31I'm going to sleep
01:05:31I'm going to sleep
01:05:31I'm going to sleep
01:05:32I'm going to sleep
01:05:32I'm going to sleep
01:05:33I'm going to sleep
01:05:33I'm going to sleep
01:05:34I'm going to sleep
01:05:34I'm going to sleep
01:05:35I'm going to sleep
01:05:35I'm going to sleep
01:05:35I'm going to sleep
01:05:36I'm going to sleep
01:05:36I'm going to sleep
01:05:37I'm going to sleep
01:05:38Why, why do this to me, I'm gonna kill you guys
01:06:08Who are you?
01:06:25I'm Su Yao
01:06:26Thank you for helping me
01:06:29Please help me again
01:06:31Please help me
01:06:34Help me clear the grievances of the Su family
01:06:37Oh shit, oh shit, oh shit, damn it, damn it
01:06:56It's time for the Empress to wash up
01:07:00Little Tao
01:07:01I
01:07:03The Su girl
01:07:07If you're there you'll squeak
01:07:09I knew it must be a dream
01:07:17What happened to this Su family?
01:07:20I'm a little cook
01:07:21How is it possible to check?
01:07:26The Su girl
01:07:27You can rest assured
01:07:28Bag on me
01:07:29I promise to complete the task
01:07:30Little Tao
01:07:38You're quick
01:07:40You tell me quickly
01:07:41What the hell happened to the Su family?
01:07:43Aw
01:07:43Pissed me off
01:07:45Empress
01:07:47This Su family is so unclear
01:07:50Lose the big prison
01:07:51All exiled in a bitter cold place
01:07:53This dog emperor is too not a thing
01:07:55Empress
01:07:56Don't you stop me
01:07:58I'm going to talk to the dog emperor
01:08:00Empress
01:08:00Not by his majesty's decree
01:08:03His majesty was seriously ill and comatose
01:08:05All political affairs are represented by the queen mother
01:08:08Good
01:08:09I said the old hag
01:08:11How to deliberate
01:08:13Want to get rid of me
01:08:14I want to overturn the case
01:08:19All right
01:08:28I'm going to poison them a bit
01:08:31Your highness you mustn't
01:08:34Plotting against the empress dowager is a capital offense
01:08:37Who said I was going to poison them?
01:08:39Get up quickly
01:08:39Your majesty
01:08:50I've made a bowl of soup
01:08:51Try it
01:08:52Is it good your majesty?
01:08:59Speak
01:09:01What do you want now?
01:09:04Your majesty
01:09:04I need to borrow something from you
01:09:06I want to borrow your waste token
01:09:10Your majesty
01:09:12Thank you boss
01:09:16Boss is generous
01:09:18In the evening
01:09:18I'll treat her majesty the empress dowager to hot pot
01:09:20Do you want to join?
01:09:26Your majesty
01:09:27It's fine
01:09:28Let her be
01:09:29I won't go
01:09:36This servant will go and decline the invitation from her majesty the empress
01:09:39Enough
01:09:40Since there's nothing else to do
01:09:42I might as well go and take a look
01:09:44Pay respects to mother
01:09:49Mother
01:09:50Halfway through the meal
01:09:57You go out first
01:09:58Wait for me outside
01:09:59Mother
01:10:04Please enjoy your meal slowly
01:10:07I thought it would be something extraordinary
01:10:10Isn't this just a pot?
01:10:12Of course it's special
01:10:14This is specially prepared for you
01:10:16You non mushroom hot pot you know
01:10:18What did you say?
01:10:19Mother
01:10:19I mean
01:10:21This mushroom hot pot is fresh and delicious
01:10:24After eating it
01:10:25It also has beautifying and nourishing effects
01:10:26Mother empress
01:10:27Please try it quickly
01:10:28Quick quick quick
01:10:39Go outside and wait for me
01:10:54Get ready to watch the show
01:10:55Mother empress
01:11:10Mother empress
01:11:13How are you feeling now?
01:11:18Why do you have five heads?
01:11:21This
01:11:21Why are these chopsticks flying?
01:11:25It's done
01:11:26You
01:11:30Behind you
01:11:31Behind you
01:11:32Your highness
01:11:38There's nothing behind me
01:11:40Someone help
01:11:45Your highness
01:11:50You've wronged me so badly
01:11:54Don't come near me
01:11:56Stay back
01:11:57Don't come closer
01:11:58I have been wrong
01:11:59I sue have lived an honest and clean life
01:12:02Yet I was framed by evil people
01:12:05I must seek revenge
01:12:08It's so cold
01:12:12Your highness
01:12:16Your highness
01:12:16I've come for you
01:12:17It is my fault
01:12:20It was I who repeatedly tried to recruit you
01:12:22But you always refused
01:12:23Coincidentally the emperor was gravely ill at that time
01:12:25And I lost my mind to wicked thoughts
01:12:27I had someone falsely accuse you of being involved in the bribery scandal
01:12:29Please forgive me
01:12:30It was all my fault
01:12:31Please forgive me
01:12:32Don't kill me
01:12:33Please don't kill me
01:12:35Everyone did you hear that?
01:12:39Court historian
01:12:40Write it all down
01:12:43Everyone disperse
01:12:46It's all resolved
01:13:04Cheyenne
01:13:06Thank you
01:13:07Thank you for fulfilling my wish
01:13:09Let me take you home
01:13:10I'm back
01:13:34Miss Sue you've awakened
01:13:39I'm home
01:13:51Everything that happened in the book feels like a dream
01:13:55Sometimes I wonder
01:13:58Are they really?
01:14:00Real or not?
01:14:00The cold palace
01:14:01Lil Tao
01:14:02Eunuch Wang
01:14:04The old witch
01:14:05The totally wicked concubine
01:14:07And
01:14:07Cheyenne
01:14:09Him
01:14:25He's
01:14:25Hello
01:14:26I am
01:14:27Xiao Yan
01:14:29Viewed out
01:14:33Oh
01:14:48I am
01:14:48Didn't
01:14:48You
01:14:49Did
01:14:50You
01:14:50I am
01:14:51So
01:14:51Life
01:14:53Is
Recommended
1:00:06
|
Up next
1:41:08
1:37:32
2:01:53
2:28:56
1:42:48
3:11:05
1:15:27
3:05:02
1:43:26
1:00:04
1:59:44
1:33:35
52:06
Be the first to comment