- 16 hours ago
Finally Got Romanced - Full Movies English Sub
If you love my videos and want to support me, please follow me. thanks for watching.!!!
If you love my videos and want to support me, please follow me. thanks for watching.!!!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I like it, I like it.
00:04You like it?
00:07I like it.
00:09I don't like you.
00:12We are going to get a big problem.
00:14What's your problem?
00:16I don't know what your face is.
00:18I don't know what your face is.
00:20It's all about the problem.
00:22It's all about the problem.
00:24You know, I'm going to get a real deal.
00:26You know, I'm going to marry you.
00:29Why, you're just joking?
00:31You're really not here.
00:33You're the best.
00:34You're the best.
00:36You're...
00:38You know, it's...
00:40You're really not here.
00:43That's why I'm not here.
00:45I'm gonna get you back.
00:46I'm going to get you back.
00:48You don't have to get me back.
00:51You'll get me back.
00:53You can't take me back.
00:55You can't take me back.
00:57Let's go.
01:03What is it?
01:04Really...
01:05What is it?
01:08Who is it?
01:08What is it?
01:10What is it?
01:11I don't know.
01:12I don't know anything about it.
01:15I don't know anything about it.
01:19Then I'm going to give up.
01:22What is it?
01:24You can't be beautiful.
01:27I'll give up.
01:28You'll be beautiful.
01:29I'll give up for a day.
01:36I'm so happy.
01:38I'm going to give up for a day.
01:40I'm going to give up for a day.
01:42I'm going to give up for a day.
01:44I'm going to give up for a day.
01:47We're going to have a new student.
01:49Kim Yumin, your name is Kim Yumin.
01:51Oh, hello.
01:53I'm Kim Yumin.
01:54I will tell you a bit.
01:55Oh, you're a good boy.
01:56Why are you attending?
01:57Ah, okay.
01:58Yumin, where's Jed?
01:59Yeah, I'm going to go there.
02:01I'm going to go there.
02:03Oh, Jede Hyuk's going there?
02:05There's a lot of room for me.
02:07I'm going to come somewhere.
02:08I'm going to go there...
02:09I'm going there.
02:10Jede Hyuk's going to get you.
02:12Yes, I'm going to go there.
02:13I'm going to go there.
02:15Yes, I'm going to get you.
02:17Oh, I'm going to go with her.
02:19What?
02:23Can you sit in your desk?
02:24No...
02:25Really?
02:26Thank you
02:27But...
02:28Where is who were you?
02:29I'm not...
02:30When...
02:31I'm going to do this
02:46What's your name?
02:48What's your name?
02:50You look pretty, I'm not a man.
02:52Why are you so good?
02:54I'm so good.
02:56My goal is to go to the next one.
02:59You're going to go to the next one.
03:01You're going to go to the next one.
03:03Why don't you sit there?
03:06You're not going to sit there.
03:08No, it's not...
03:11You're going to go.
03:13But...
03:15Why are you doing this?
03:18Just go to the next one.
03:20Just go to the next one.
03:22I'm sorry.
03:23My eyes are not good.
03:25You're not a bad thing.
03:27I know.
03:29You're going to go to the next one.
03:32What are you doing?
03:34Don't go to the next one.
03:35Don't go to the next one.
03:37Don't go to the next one.
03:39Next one.
03:43I'm not going to take you to the next one.
03:45I'm here.
03:46I'm from the next one.
03:47I'm not going to take you so far.
03:49If I was done, I can tell you.
03:50I can tell you.
03:51I can tell you.
03:52Okay.
03:53You look how beautiful.
03:54What is it?
03:55You got to be more beautiful.
03:56What are you doing?
03:57I'm going to take a look 2 school,
03:58and I'm going to take a look at you.
03:59I can tell you something about it.
04:00You know what I'm doing,
04:02but I'm not getting away from this.
04:03If I can tell you.
04:04I can tell you.
04:05I can tell you.
04:06But, If you've heard the next one?
04:08What is it.
04:09I'm going to tell you.
04:10I'm like, I'm so excited to be here.
04:12You're so excited to be a guy.
04:14I'm a guy who's a guy who's a guy.
04:16I'm a guy who's a guy who's a guy who's a guy.
04:18I'm not a guy.
04:20I'm not a guy.
04:25I'm a guy who's a guy.
04:27I'm not a guy.
04:33What?
04:34I'm going to tell you about him.
04:38Who are you?
04:40Who are you?
04:42Who's who?
04:44Now, he's a guy who's like a guy who's a guy who's a guy.
04:46But why did you call him?
04:50I'm a little friend.
04:52He's my brother.
04:54What?
04:55He's my brother?
04:56Yes, I have a phone.
04:57I'm a guy who's lost so.
04:59What?!
05:00You're a guy who's a guy who's lost?
05:02You're not like that.
05:04It's not.
05:05You don't like that.
05:07Like a guy who's a guy who's a guy?
05:09You're a single guy.
05:11Wait, what's your name?
05:13What's your name?
05:14He's trying to be a girl who's pregnant?
05:16Oh!
05:17Oh!
05:18Oh!
05:20Don't you say that.
05:22You're a little old man.
05:23Don't you say that.
05:24You're a girl.
05:26What's that?
05:29You're a little girl, you're not going to be able to.
05:31Don't you say that.
05:33You're a little girl when you're a little girl.
05:36Don't you say that.
05:37You're a little girl.
05:38I'm not looking for a lot of people who are looking for me.
05:41I'll take care of you.
05:43You're going to take a look at Taeyo?
05:45Why are you going to take care of Taeyo?
05:47Taeyo, now I'm not going to go.
05:50I'm going to take care of Taeyo.
05:54I'll see you soon, Taeyo.
06:00What do you think I'm going to think about?
06:05I'm going to take care of Taeyo.
06:06I'll take care of Taeyo.
06:10When I go for Taeyo, Taeyo
06:30I'm going to take care of Taeyo.
06:34He's so cute.
06:36He's so cute.
06:38Then he's so cute.
06:40He's a good guy.
06:42He's a good guy.
06:44There's something...
06:46But he doesn't say anything.
06:48Isn't he true?
06:50Is he the person?
06:52He's a bad guy?
06:54He's not a good guy.
06:56He's a good guy.
06:58He's a good guy.
07:00I'm just a bad guy.
07:02I'm just going to go to the gym.
07:04I'm going to go to the gym.
07:06It's a little bit more than that.
07:08Let's go down and play.
07:10It's not going to take care of me.
07:12It's going to take care of me.
07:14Then I'm going to take care of me.
07:16I'm going to take care of you today.
07:18You know what I'm saying?
07:20Let's go.
07:24The school that I've been here in school
07:26has been to me,
07:32No, you didn't leave me alone?
07:34Why? You're not crying now?
07:37Don't leave me alone!
07:48I'm sorry, you haven't arrived yet.
07:51I'm late to sleep.
07:54I'm going to sleep for a while.
07:58I'm going to sleep for a while.
08:00If you're a kid, you can put your bag on the bag.
08:04I'll put you in a moment.
08:08You're late.
08:09Are you late?
08:10Are you late?
08:11I'm late.
08:12I'm late.
08:13I'm late.
08:14I'm late.
08:16I'm late.
08:17I'm late.
08:18I'm late.
08:19You're late.
08:21This is all my fault.
08:23I'm late.
08:24I'm late.
08:25I'm late.
08:26I'm late.
08:27I'm late.
08:28How old are you guys watching alright?
08:31school.
08:32Hey!'
08:33sentences for a while.
08:35You're good when you get $15.
08:41How the are you getting your companion B, people?
08:44Oh...
08:45Your wife.
08:46What?
08:47All right away!
08:53What are you getting here for?
08:54I haven't been to the end.
08:55I'm a good friend.
08:56All right.
08:57.
09:04What's it?
09:05That...
09:07I don't want you to go,
09:11and I don't want you to go.
09:13You are not doing it?
09:14I don't want you to watch the drama in the movie.
09:17Maybe...
09:19What do you want?
09:20You can watch me.
09:23Get off the table, okay?
09:27You can't see the guy who's a kid, and he is also one of the little girl who plays out.
09:36What?
09:37He's a kid who doesn't see his partner, or isn't it?
09:39What the hell?
09:40You're a kid who's a kid, but he's a guy who's famous.
09:43He's famous.
09:45He's a kid.
09:46He's a man who's a guy.
09:48He's a kid who's a guy who's a guy who's a guy who's a guy.
09:53So, what?
09:54You're a kid, you're a kid?
09:55What?
09:56There's a bag in there?
10:00Okay, then I'm going to go.
10:11I'm sorry.
10:13You don't want to go?
10:15You don't want to go.
10:17I don't want to go.
10:20But it's better than that.
10:236시면 난 권태희가 된다고.
10:29그 반성문 많이 썼어?
10:322장.
10:34네, 네가 대신 써주게?
10:36아니, 그게 아니라.
10:39네가 나가려면 더 써야 하는 반성문도 딱 2장.
10:46미안, 네가 좀 더 써.
10:50야, 야 안 가서 와!
10:52이게 최선이다, 권태희!
10:59어젠 권태희로 변할까봐 일단 들고 튀었는데.
11:04진짜 절대로 마주치면 안 돼.
11:08김유미.
11:10이게 김유미는 아닌데요.
11:12장난치게 점수 누린나보네.
11:18얼굴 좋아보이네.
11:20누구 반성문 훔쳐서 일찍 튄 덕분인가?
11:24어제 잘 들어갔어?
11:26아, 어, 응.
11:27이상하다.
11:28잘 들어가면 안 되는데.
11:30내가 전에 과다 뒤지라고 저주했거든.
11:33저주가 안 먹혔나.
11:35그, 그게 다 사정이 있어.
11:37사정?
11:38무슨 사정?
11:39난 누구 덕분에 저녁식사 늦어서 아빠한테 처맞았는데.
11:42사정?
11:43그, 그게 아니라.
11:46도, 도와줘.
11:48야!
11:49너 유민이한테 왜 그래?
11:50네가 대신 처맞을까?
11:52진짜 미안해.
11:53내가 영고라도 사다줄까?
11:55아니면 밴드?
11:56얼음팩?
11:57말만 해.
11:58내가 뭐라도 해줄게.
12:00뭐라도?
12:01어, 뭐라도.
12:03내가 뭘 지킬 줄 알고.
12:05키스해봐.
12:06그럼.
12:07뭐?
12:13미쳤냐 너?
12:14정답이야.
12:15뭐 원하면 해도 상관은 없는데.
12:17싫거든 나도?
12:18형 셔틀 좀 해라.
12:19셔틀?
12:20점심시간 종 치자마자 빵 사서 나 앞에 가져와.
12:23뭐?
12:24참고로 나 점심 안 먹으면 내가 무슨 짓을 할지 모르거든.
12:27알지?
12:29전자레인지 30초.
12:30따뜻한 상태로 가져와.
12:32알았지?
12:34권해듣고 시기도 바쁜데.
12:36진짜 왜 그러는데?
12:43뭐야? 서우석은?
12:44체육실 갔겠지.
12:45걔 점심시간마다 체육실 가있거든.
12:47체육실?
12:48서우석한테 관심이 많네.
12:50내 옆자리 앉아놓고.
12:52걔가 시킨 게 있으니까.
12:56나한텐 관심 없나?
12:58그러니까 나한테 관심 가지지 마 쪽팔리니까.
13:01왜?
13:02넌 나한테 관심 있어?
13:05응.
13:06예쁘잖아.
13:08그러니까 가지 마.
13:09어?
13:10어차피 가도 소용없어.
13:12왜?
13:13거기 점심시간에 그냥 서우석 거거든.
13:16아무도 못 들어가.
13:17거기서 뭐 하는데?
13:19뭐 하는데?
13:22소문만 들었는데.
13:23애 패고 있다는 소문도 있고.
13:25거기서 문 잠그고 막 사망한 선배들이랑.
13:27어.
13:28아.
13:29권해듣고 시기도 바빠 죽겠는데.
13:31내가 서우석 신경까지 써야 돼?
13:33하아.
13:34하아.
13:35하아.
13:36하아.
13:37지가 가져오래는데.
13:38지가 못 줄 거야.
13:39하아.
13:40하아.
13:41하아.
13:42내가 들어오려고 들어온 건 아니고.
13:43네가 셔틀 식힌 빵 가져왔는데.
13:45없어가지고.
13:46하아.
13:47하아.
13:48하아.
13:49왔는데.
13:50하아.
13:51하아.
13:57뭐야.
13:58하아.
13:59에페고 팡팡구 선배들이랑.
14:00하아.
14:01원래 뭐 한다더니.
14:02하아.
14:03아무것도 아니네.
14:04하아.
14:05하아.
14:06하아.
14:07하아.
14:08하아.
14:09하아.
14:10하아.
14:11하아.
14:12하아.
14:13하아.
14:14하아.
14:15하아.
14:16하아.
14:17하아.
14:18Oh
14:20What?
14:26Oh
14:28What?
14:30What?
14:34What?
14:36Oh
14:38I don't know
14:40What?
14:42I'm sorry
14:44야 내가 할 소리거든?
14:46빵 닦아주려고 했는데 밀고 다 옮기고 난리야
14:51왜 왔어?
14:53니가 빵 시켜놓고
14:55아니 왜 여기서 자?
15:00눈치 보잖아
15:02애들
15:04교실에 있음
15:05무섭다고 눈치 보고
15:07밖에서 자고 있음 국회의원 아들이 저러고 있다고
15:10눈치 보면서 떠들어 대고
15:12그러니까
15:13애들 눈치 보지 말라고 여기서 자는 거라고?
15:17뭐야?
15:18착한 애 애들 배려도 해주고
15:22뭐하냐 지금
15:24어?
15:28추가 내 머리에 손을 일에 뒤지려고
15:31내가 미쳤지
15:32이런 애를 착하다고 생각하네
15:35미안해
15:36됐지
15:42네
15:43뭐하나 좀 알아봐요
15:48김유민이라고
15:49그냥 전부 다요
15:51나 그리고
15:52위에 언니 있는 지도
15:53아우
15:54아우
15:56아우
15:57너무 놀라서 딸껍질
15:59아우
16:00아우
16:01아우
16:02아우
16:03아우
16:04아우
16:05아우
16:06아우
16:07아우
16:08아우
16:09아우
16:10아우
16:11Why are you not going to die?
16:14It's a bit scary.
16:17Sorry.
16:18I'm sorry.
16:19I'm sorry.
16:20If you're listening to the song,
16:23I'm going to be fine.
16:25I'm going to die.
16:26Why are you not going to die?
16:28I'm going to die.
16:32Who are you?
16:34What?
16:35I'm going to die.
16:39You're going to die.
16:43I'm sorry.
16:44Then I'll answer it.
16:45What?
16:46Who are you?
16:47I'm sorry.
16:48I'm sorry.
16:49I'm sorry.
16:50I'm sorry.
16:51I'm sorry.
16:52I'm sorry.
16:53I was going to die.
16:54Who are you?
16:55You're going to die!
16:58Why?
16:59I'm not going to die.
17:01Why?
17:02I'm trying to tell you.
17:03I'm going to die.
17:04It's going to be good.
17:06What do you do?
17:07I'm going to die.
17:08I'm going to tell you something you're going to die.
17:10You're going to die.
17:11You're going to die.
17:12You know what?
17:13You know what?
17:14I really?
17:15Really?
17:16Yeah.
17:17Kim Linn.
17:18You're going to die.
17:19The end of the day is 6am, and the rest of the day is 1am, and the rest of the day is 1am, and the rest of the day is going to be a reward.
17:35You know, I'm going to teach you how to teach you how to teach you.
17:39Well, that's it. I'm going to take a break.
17:43Why?
17:45You teach me how to teach you.
17:48I'm waiting for you to wait for you.
17:50Really?
17:52I'm going to see you more.
17:54Okay?
17:58You're a friend of your husband, how are you?
18:00You're a friend of Izyun?
18:02What?
18:03What?
18:04You're not going to?
18:05No, I'm sorry.
18:06I'm going to drink it.
18:07I'm going to drink it.
18:10This is what?
18:12It's a drink, but you can drink it.
18:14You can drink it.
18:15You can drink it.
18:16You can drink it.
18:17You never want to drink it.
18:19You know what I want to drink, you know?
18:21No, I don't want to drink it.
18:23You're what are you doing?
18:24I'll do it again.
18:25You're still going to stay in a room.
18:26I'm going to get there?
18:27Yeah, where do you go?
18:31You're going to get them.
18:32That's it?
18:33You're going to get them.
18:35What?
18:36How do you?
18:38You're going to get them to get them?
18:40You're going to get them?
18:41You're going to get them to get them?
18:42I don't know.
19:12So I'll have to tell you what the fuck is going on.
19:19What is your name?
19:21What is your name?
19:22Your father's not a joke.
19:24Your father's father's father.
19:26You're a great person.
19:27You're so afraid.
19:28You're so afraid of being here.
19:29You're so afraid of being here.
19:31What?
19:32Are you dating your daughter?
19:33What?
19:34You know?
19:35She's dating.
19:36She's dating.
19:37She's dating.
19:38She's dating.
19:39What the fuck is doing?
19:40You can't take the wife's husband, but
19:43it could be a couple of husband.
19:47What?
19:48So...
19:49You're gonna have one.
19:50I don't have to take the wife's husband and take the wife's husband.
19:53You need to take the wife's husband.
19:58I don't know.
19:59I didn't know the truth about it.
20:01Yeah, Kim Yorin!
20:03You're gonna come on!
20:04You're gonna come on what's going on, what's going on.
20:06I'm not going on now.
20:07Kim Yorin!
20:09Now I go!
20:12Why did I have to get up with a lot of
20:17When I was drinking a lot of water, I had to get up with a lot of water
20:21How...
20:22I had to go to a lot of water
20:24Why did I have to get up with a lot of water?
20:27It was the morning that I had to get up with a lot of water
20:29I had to be replaced with a lot of water
20:31What's wrong with that?
20:34What?
20:35Is that something I had to drink?
20:39I'm not going to go home.
20:46I'll go home again.
20:50What?
20:52What?
20:53What is your name?
20:54You're not going to go home.
20:55That's the last time.
20:57Oh?
20:58I'm going to go home.
21:00I got to go home.
21:02I got to go home.
21:03I got to go home.
21:04I got to go home.
21:06You know, that's why it's here.
21:08People have a character.
21:09I can't hold you home.
21:10I can't hold you up.
21:11It's immoral.
21:12Don't you think these people are then?
21:15Yeah, you know.
21:17What does people like?
21:19What,
21:20I know...
21:21I know,
21:22I'm a victim.
21:24I'm a victim.
21:25I'm a victim.
21:26I'm a victim.
21:27So...
21:29What is that?
21:30I'm going home.
21:31I'm going now.
21:33I'm going home.
21:36I like you.
21:38Oh?
21:39Just don't go.
21:41I don't want to go.
21:42I'm not...
21:43I don't want to go?
21:50I'm so sorry.
21:55If you don't like me, I don't like you.
21:58I don't like you.
22:00You don't like me?
22:01I don't like you anymore.
22:03I'll have to go.
22:05What?
22:06So...
22:08I'll do it.
22:10I'll do it.
22:11I'll do it.
22:12Why are you doing it?
22:14I'm going to be back to you.
22:16What?
22:18I'm sorry.
22:19Kim Yemin.
22:23I'm not Kim Yemin.
22:28I'm sorry.
22:29I'm sorry.
22:32What?
22:33What?
22:34You're a drink.
22:35You have a drink to me.
22:36You don't want me to enter.
22:37Don't you want me to enter?
22:39If you're a drink, you can't even buy me.
22:40That's right.
22:41You didn't want me to go?
22:42I want you to enter so much.
22:43You're a drink.
22:44You can't do it, somebody.
22:45I'm a realtor.
22:46You're a realtor.
22:47I'll show you something, so I'll show you.
22:49Right?
22:51That's a secret.
22:53What?
22:54You're a secret, right?
22:56That's a secret.
22:58What?
22:59It's a secret.
23:01What are you talking about?
23:03What?
23:05What?
23:06What?
23:15You, what?
23:17What?
23:18You're a good guy.
23:22Now don't you have a drink?
23:30What?
23:31Oh, it's so big.
23:34Yeah!
23:35You didn't wake up?
23:37No, I didn't wake up.
23:40Wait...
23:41Now, you're going to change your face?
23:46I feel like it's going to come back.
23:50Okay, I'm going to take a break.
23:56What are you doing?
23:57That...
23:58She's not a good body, but she's sleeping in the middle of the day.
24:01She's not a good body, but she's not a good body.
24:04You're in a wheelchair where you're sleeping.
24:06Who are you?
24:08Ah!
24:09That...
24:10I like it.
24:11I like it.
24:12You're not a good body.
24:13What's that?
24:14You're not a good body?
24:15Oh?
24:17You're not a good body?
24:21You're not a good body.
24:22It's a good body.
24:24But again...
24:26That...
24:27There's a lot of people here.
24:31Here...
24:34갑자기 김유민이 됐다가...
24:36나... 나 김유민이야?
24:37또 다시 권태희가 됐다.
24:40학교에서 술 마신 거야?
24:41너도 이제 술 마신 거다.
24:43술 마시면 걔가 되는 게 아니라...
24:45술 마시면...
24:47권태희가 되는구나?
24:49뭔 소리야?
24:50술?
24:51야 안 나오고 뭐해?
24:53무랑이 킬러...
24:54어?
24:55뭐야?
24:57권태희잖아?
24:58왜 왔어?
24:59와...
25:00넌 진짜 여전히 드럽게 못생겼다.
25:02전학 간다며?
25:05야 가기 전에 다이어트나 좀 하고 가지 그래?
25:08잊고 있었네.
25:10너 때문에!
25:11내가 이렇게 된 거!
25:12야 뭐 왜 때문이야?
25:14너 설마 차인고 쪽팔려서 전학 가는 거야?
25:17미친...
25:18상처 오지게 받았나 봐.
25:19너 설마 나랑 사귀려고 그런 거야?
25:21에이 참...
25:26난 딱 세 가지 보는데
25:28머리가 좋거나, 몸매가 좋거나, 얼굴이 좋거나
25:32근데 넌 셋 다 없네.
25:34내가 죽었다 깨어나도
25:37너랑 사귈 일은 없다는 거지.
25:41너 진짜!
25:44야!
25:45야!
25:46야!
25:47야!
25:48야!
25:49야!
25:50야!
25:51선도부가 그렇게 폭력 써도 돼?
25:53왜?
25:54저 선도부로서 선도 안 해주면 돼.
25:56이것도 뭐야?
26:00김유민 되는 거 기다리다가 죽을 뻔했네.
26:03이번 일로 알게 된 건 술을 먹고 나면 5분 내로 얼굴이 바뀐다는 것.
26:09패드가 다쳤다며.
26:11오!
26:12왜 이제 왔어?
26:14그리고 그렇게 바뀐 얼굴이 언제 돌아올지는 전혀 알 수 없다는 것.
26:18그야말로 랜덤.
26:20빨리 오려고 했는데 일이 좀 생겨서.
26:23너 여친 있는데 누구랑 얘기하냐?
26:25후시딘 이럴 때 바르는 건 아닌데.
26:29뭐?
26:29이럴 상태에는 후시딘 바르는 거 아니라고.
26:33너 잘 모르는구나?
26:36아... 아파, 아파, 아파.
26:39아파?
26:43저...
26:44김유민.
26:45너가 여친이 없었으면 진짜 좋았을 텐데.
26:49뭐?
26:50그렇지.
26:52뭔 개소리야 지금!
26:54아, 말이 헛 나왔어.
26:56미안.
26:57얘가 가만히 두니까 막말하네.
26:59야, 너 나 몰라?
27:01나 팡팡고 절새비인 이즈!
27:03이즈!
27:04자기야, 자기가 들어도 좀...
27:06헤어지자.
27:07뭐?
27:10됐지?
27:12그 상처 보건실 가야 될 것 같은데.
27:15뭐 그런 작은 상처로 보건실...
27:16어.
27:18안 그래도 계속 쓰리더라.
27:20응.
27:24이게 뭐야 대체.
27:27김유미만 없었어도 권해됩도 내 거였는데.
27:32김유미만 없어지면
27:35다 원래대로 돌아올 거야.
27:38모든 게.
27:40하...
27:41나머지 공부하자더니?
27:43응.
27:44알려줄 거야.
27:46공부 말고 다른 거.
27:50권해드리게 복수하는 건 생각보다 어렵지 않았다.
27:53뭘 알려주려고?
27:55그냥 내 외모가 문제였을 뿐이니까.
27:58아니니까.
28:07뭐야?
28:11어.
28:12알람이.
28:14나 가봐야 할 것 같아.
28:15뭐?
28:16갑자기?
28:17응.
28:17나머지 공부는 나중에 하자.
28:21미쳤어.
28:21어떻게 빨리 집에 가야 돼.
28:23어디 가냐?
28:24아.
28:25나 지금 조금 바빠가지고.
28:27아까 나 술 취한 거.
28:28딱 잠든 가라고 해줬다며.
28:30술냄사도 소독냄사라고 해줘.
28:32고마워서.
28:33진짜 안 고마워해도 된대.
28:34이것 좀 놔줘.
28:35진짜.
28:36뭐라도 좀 찾아야겠는데.
28:38아니 나 지금 바쁘다니까?
28:43오후 6시.
28:45얼굴이 바뀌었다.
28:47맞네 김유미.
28:49너 권태희구나?
28:55들켰다.
28:56정체를.
28:57그래.
28:58나야 권태희.
29:00내가 이거 알아보려고.
29:01부탁까지 해서 알았는데.
29:03진짜네.
29:04축하해.
29:06정답이네.
29:07이제 어떡하게?
29:09뭐?
29:10뭐?
29:11이제 진짜 셔틀이라도 시키게?
29:13권혜등한테 말할 거야?
29:15왜 자꾸 내 앞에 나타나서 나를 불안하게 만드는데?
29:18내가 좀 살아보겠다는데.
29:20목표정 잃어보겠다는데.
29:22네가 내 비밀을 알아서 뭐하게 해?
29:25뭘 해 하긴.
29:27그냥.
29:28반가워.
29:30권태희라서.
29:31권태희라서.
29:34뭐?
29:35그게 다야.
29:37안 말해.
29:38난 이 비밀을 말해서 어디다 쓰냐.
29:42그럼.
29:43그냥.
29:45비밀 친구야.
29:46너 비밀 지켜줄게.
29:48너 목표 이럴 때까지.
30:04왜 이상한?
30:05너 어디야 지금?
30:07나 이제 학교 안 간다고.
30:09너희 집 왔는데.
30:10어머님은 태희 학교 갔다고 하시더라.
30:12뭐?
30:13언제까지 속일래?
30:14학교가 아니면 어디 있는데 너.
30:16기다려.
30:17내가 지금 갈 테니까.
30:18어?
30:19온다고 지금?
30:22응.
30:23오지마.
30:24서호석?
30:25네가 왜 권태희랑 같이.
30:26팡팡구 애들한테 다 말해.
30:29나 권태희랑 사귀어.
30:30야.
30:31서호석.
30:32그러니까.
30:33남의 여자친구 어디 있는지 묻지 말라고.
30:41뭐 하는 거야 지금?
30:42왜?
30:43너 의심 안 깎게 해줬잖아.
30:45내가 너 같은 아이 여친이라는 게 더 의심스러웠거든?
30:47장난 좀 그낭 쳐 제발.
30:54어.
30:55상하야.
30:57그게 아니라.
30:58야.
31:06장난 아닌데.
31:13너 또 어제처럼 장난칠 거겠.
31:14미안.
31:17그냥.
31:18네가 권태희인지 알아본 거고.
31:21권태희니까.
31:22I just wanted to help him.
31:24Why?
31:26What did I do for you?
31:28That...
31:30Oh, I'm in the classroom.
31:34Okay.
31:36That's what I'm doing.
31:37You're a crime?
31:38You're a crime?
31:39I'm a crime.
31:40You're a crime.
31:42You're a crime.
31:43You're a crime.
31:44You're a crime.
31:45You're a crime.
31:46You're a crime.
31:47You're a crime.
31:48You're a crime.
31:49You're a crime.
31:52Really?
31:53나 국회원 아들이잖아.
31:56필요하면-
31:57esque-
31:58난 걔가 나 때문에 좀 힘들어했으면 좋겠어.
32:00야.
32:02걔가한테 왜 그렇게 배달리냐?
32:03그냥.
32:05내 첫사랑이니까.
32:06계속 밉다가도
32:08자꾸 신경쓰이야.
32:11신경쓰이면
32:12좋아하는 거야?
32:14좋아하면
32:16보고 싶고
32:18신경쓰이니까.
32:20I'm not sure if you care about it.
32:24I'm going to take care of it.
32:27I want to take care of it.
32:30I want to take care of it.
32:33I want to take care of it.
32:36How do you care about it?
32:39Your client is back.
32:49What do you care about it?
32:51And you're thinking about it?
32:54take care of it.
32:55Get ready.
32:57If you don't get this, you are not ready.
32:59You're looking for it.
33:01I'm just this as I'm looking for it.
33:04I'm almost there.
33:06I'm not.
33:08What?
33:09If you don't have a name,
33:10What?
33:11If you don't have a name,
33:12then you don't have a name.
33:14Then you don't have a name.
33:16That's right.
33:18I'm not a guy.
33:20Then you're just a little bit.
33:23Then you're...
33:25Then you're...
33:27...
33:28...
33:29...
33:30...
33:31You're not a guy.
33:33Why are you with 서호석?
33:35What's wrong?
33:36But...
33:37... 넌 이지윤이랑 사귈 때
33:38김유민이랑 같이 안 있었냐?
33:39상관할 수 있지.
33:41이제 내가 왜 남친이 될 거니까.
33:43김유민.
33:45나랑 사귀자.
33:47계획대로라면 고백받은 뒤에
33:50시원하게 차야 하는데.
33:52그래?
33:53어때, 유민아?
33:55그래.
33:57사귀자, 권애드.
34:00계획이 바뀌었다.
34:02Wow, you're really pretty, I think.
34:08Why are you wearing glasses like this?
34:11Yeah?
34:12Why are you looking at it?
34:15I don't know.
34:17I just thought it would be a good thing.
34:21I think it's time to do it.
34:24It's time to do it.
34:25It's hard to do it.
34:27I wanted the moment.
34:30I don't want to see the mood.
34:34Yeah, Kim Yumin.
34:46Yeah, Kwon Hedek.
34:48Why are you wearing glasses?
34:50You're fine.
34:54I don't know how many I've seen, but I'm wearing glasses because I'm wearing glasses.
35:00I'm not talking to you.
35:02You're my little girl.
35:04I'm not talking to you.
35:05You're going to be this way.
35:08You're not talking to me.
35:09You're not talking to me.
35:11You're not talking to me like this?
35:13Well, you're not talking to me.
35:16I'm going to love you.
35:17I'm going to kiss you.
35:19Wow, you're so amazing.
35:21You're a weekday.
35:23No, it's only 3 days.
35:25That's it.
35:27It's easy to do.
35:31You're a fool.
35:33You're a fool.
35:37Who are you?
35:41He's a guy.
35:43What?
35:45He's a guy.
35:49What's his name?
35:51You're a guy.
35:53He's a guy.
35:55He's a guy.
35:57How do you deal with it?
35:59What are you saying?
36:01He's a guy.
36:03He deals with me.
36:05He's a guy.
36:07He's a guy.
36:09You can't see him.
36:11Don't you like him?
36:13He's a guy.
36:15He's a girl or you're happy to see him.
36:17He's a bitch.
36:19I'm not a mistake.
36:20I'm not a mistake.
36:22When you're a girl, you're so happy?
36:27You're so happy?
36:29No.
36:31You're so happy to die.
36:33You're a whole world of a girl.
36:35It's not a world that's wide enough.
36:39It's not a world that's wide enough.
36:41Kim Jong-un.
36:42I'm not a woman who's a guy who gives you help.
36:46You're not helping me, you're not helping me, but you're not helping me.
36:51It's the dream of the night.
36:52It's all broken.
36:54Then I'll take my mind.
36:57I'll take you off.
36:58Oh?
36:59Why?
37:00I'll take you off?
37:03You're not...
37:04What do you think?
37:07I'll take my glasses off.
37:09What do you think?
37:12갑자기 안경은 왜...
37:16어때?
37:18아무것도 안 보이고 세상이 막 망한 것 같고 그래?
37:20안경 없어도 눈은 여기 그대로 있거든?
37:23다 보여.
37:25그냥 좀...
37:27흐릿하게...
37:28안경을 쓰든 안 쓰든,
37:30얼굴이 김류민이든 권태이든,
37:32권태이는 권태이라고.
37:34아니 깨져?
37:35그럼 너 어때서?
37:37거기 갇혀 있고 싶어?
37:40원래 살던 것도 아니면서.
37:42권혜득이 뭐 어떻든 난 관심 없다고.
37:47그냥 권태이가 갇혀 있는 게 꼴 보기 싫은 거지.
37:52네가 뭔 상관인데?
37:54내가 갇혀 있든 말라 죽든.
37:56네가 무슨 상관이냐고.
38:01내가 너 좋아하니까.
38:05뭐?
38:08넌 나 싫어?
38:11나도 너를...
38:13싫어해.
38:14권태이 얼굴로 고백했던 그날.
38:18나는 시원하게 차였고.
38:20좋아해, 권태이.
38:21권태이 얼굴이라는 게 밝혀진 오늘.
38:24나는...
38:26다시 고백을 받았다.
38:28넌 어때?
38:30나는...
38:32권혜득.
38:34또 권혜득이야?
38:36아니 일단 걔부터 해결하고 싶어.
38:39이민아 아까 서호석이 한 말 무슨 말이야?
38:44거짓말이지?
38:46네가 권태이일 리가 없잖아.
38:48맞아.
38:49네가 그렇게 혐오하던 권태이.
38:51어때?
38:52권태이한테 반했다고 생각하니까.
38:56네가 진짜 권태이라고?
38:58뭐 얼굴을 갈아 끼우기라도 한 거야?
39:00어?
39:01설마...
39:02나한테 잘 보이려고.
39:03뭐해.
39:04우리 여전.
39:05뭐?
39:06그러니까 나한테 관심 가지지 마 쪽팔리니까.
39:09내가 네 얼굴만 봐도 구역질이 나서.
39:12앞으로 나한테 관심 가지지 마 이제.
39:15무슨 말이야?
39:16김유민이 권태이라고?
39:18맞아.
39:19미리 말 못해서 미안.
39:21아잇.
39:22다가 나와봐.
39:23얘기 좀 하자.
39:24야 나 지금 얘기 중이잖아.
39:25얘기 끝났지.
39:26차였잖아 너.
39:27가자.
39:28에이.
39:29권혜득이랑 얘기 끝났다고.
39:30뒷차례 아닌데?
39:31지금 네가 중요한 게 아니거든.
39:32주인공 아니면 빠지지.
39:33왜 왜?
39:34주인공이 누군지는 끝나봐야 하는 거 아닌가?
39:38둘이 싸우는데 미안하지만 아무래도 내가 먼저인 것 같은데?
39:41뭐야 너.
39:42나 바뀌게 해준 사람.
39:43어때?
39:44원하자.
39:45둘이 싸우는데 미안하지만 아무래도 내가 먼저인 것 같은데?
39:47뭐야 너.
39:48나 바뀌게 해준 사람.
39:49어때?
39:50원하자.
39:51둘이 싸우는데 미안하지만 아무래도 내가 먼저인 것 같은데?
39:54뭐야 너.
39:55나 바뀌게 해준 사람.
39:56어때?
39:57원하던 대로 됐어?
39:59밤일 때보다 김유민인 나지.
40:02더 행복해?
40:03딱 한 번.
40:05기회를 줄게.
40:06권태희 그리고 김유민.
40:09어떤 얼굴로 살고 싶어?
40:15마시면 다시 권태희로 돌아올 거야.
40:18안 마시면?
40:19오늘 안에 안 마시면 내일부터 완전히 김유민으로 사는 거지.
40:28마시지 마.
40:31너 외모 때문에 속상했었잖아.
40:33난 네가 속상하지 않았으면 좋겠어.
40:36그리고 전에 내가 했던 고백 거절했었잖아.
40:41이제 학교 안 나올 거라고.
40:43이제 상황이 다르니까 다시 대답해줄래?
40:46어?
40:47좋아해.
40:48김유민.
40:49아니 권태희.
40:50어떤 선택이 내게 더 나은 선택인지는 알 수 없지만.
40:54미안해 상한이.
40:55그냥 마음이 가는 대로 행동하기로 했다.
40:59넌 나한테 친구야.
41:00좋은 친구.
41:04물약은 진심으로 좋아 난 거야.
41:08친구로서.
41:11고마워 상한이.
41:13선택 잘해.
41:14결과도.
41:17책임도.
41:18이젠 다.
41:19내 몫이다.
41:23뭐.
41:24답은 간단하지 않나?
41:27마셔.
41:28물려.
41:30뭐?
41:31김유민이 없어지면 김유민한테 갈 거냐고 물었지.
41:35아니.
41:36난 권태희 옆에 있을 거야.
41:38외모가 뭐가 중요한데.
41:41넌 권태희였을 때 훨씬 멋있었어.
41:45그래도.
41:47얼굴이 달라지면 다 달라지니까.
41:49애들 태도도.
41:50글쎄.
41:52나 처음부터 너 권태희인 거 알고 있었어.
41:55뭐?
41:57자기야.
41:59서울석 이번에 또 교무실 갔다 왔다며.
42:01이번엔 진짜 징계 먹는 거 아니야?
42:04그럼 뭐해.
42:05연애 아빠가 백이 있는데.
42:07국회의원 아들이 벼슬이야 아주.
42:10질리지도 않나.
42:11또 내 얘기.
42:12저기.
42:14호석이 들을 수도 있는데 그런 말 안 하는 게 좋지 않을까?
42:18다 맞다고 할 때 혼자 아니라고 해주는 애.
42:22이 정도는 괜찮겠지.
42:24다 안 들어올 때 혼자 들어와서 앞에 있는 애.
42:27누가 봐도 권태희 하나라고.
42:31뭐 여기까진 심증이었고.
42:37네, 잡니다.
42:39알아보라고 한 건 어떻게 됐어요?
42:41확실한 거죠?
42:42김유민의 정체가.
42:46권태희.
42:48네, 자료는 카톡으로.
42:53아니에요.
42:54자료는 됐어요.
42:56네, 수고하셨어요.
42:57수고하셨어요.
43:03제가 권태희라는 거 알게 되고 기뻤어.
43:06뭐, 얼굴이 어떻든 권태희니까.
43:10그래서 좋은 거니까.
43:12그러니까.
43:14나랑 사귀자.
43:16권태희로.
43:21이 외모에 욕심이 안 난다면 거짓말이다.
43:24글쎄.
43:26네 얼굴 뭐 그리고 몸매 뭐.
43:29아니 그냥 다 문젠데.
43:30그냥 뭐, 총체적 난국이야.
43:31총체적 난국.
43:32나도.
43:33나도 진짜 나로 돌아가고 싶어.
43:37근데.
43:38왜.
43:40권혜득이 또 그러니까 무서워?
43:42나 말했지?
43:43아, 걔들 그냥 내가 갖다 밟아줄 수 있다니까?
43:46다른 놈들이 그러면,
43:47걔들도 다 못그러게 해줄게.
43:49네 얼굴이 아니라,
43:51걔들이 문제인 거라고.
43:53그래.
43:54어쩌면 예쁜 외모보다 더 중요한 건.
44:00언제나 그대로인 내면일지도 모른다.
44:05막상 바뀌니까 떨리네.
44:08어때? 나 권태희로 돌아왔어?
44:11아니.
44:13안 돌아왔는데.
44:15지금도 김유민이라고.
44:18원래 못생긴 나를 마주한 건 이틀 뒤였다.
44:22안녕 얘들아.
44:24오랜만이야.
44:27너.
44:28나잖아.
44:31물약은 어땠어?
44:34너.
44:35나한테 물약 줬던 걔구나.
44:37응.
44:38너의 사랑에 감동받아서.
44:39나도 외면 말고 내면을 사랑해주는 사람을 찾고 싶어 하자고.
44:46뭐야 이게?
44:47김유민인데 권태이고.
44:50권태인데 얘도?
44:51뭐긴.
44:52나도 진짜 권태이처럼 진짜 사랑 한번 찾으러 가보겠다는 거지.
44:57권태이 오랜만에 학교 온 건 알겠는데 인사 안 했다가 쉬는 시간에 하고.
45:01다들 앉아.
45:02아니요 선생님.
45:04저 이제 갈 거예요.
45:05무슨 소리 하는 거예요 지금.
45:06그럼.
45:08가짜 권태이는 간다.
45:10어 잠깐.
45:12그.
45:13이 얼굴은?
45:14그 얼굴은 가짜 외모 대신 진짜 내면을 선택한 너한테 내가 준 선물이야.
45:20야 권태이.
45:21너 지금 어디가.
45:23태이야.
45:25야 권태이 너 거기 앉아.
45:29그럼.
45:31이제 뭘 해야 하지.
45:34글쎄요.
45:35복수도 선택도 끝났으니까.
45:40이제.
45:41진짜 자랑.
45:49고맙습니다.
45:50이제.
Recommended
49:38
|
Up next
1:19:40
2:52:40
2:13:24
2:18:15
2:09:04
1:48:38
1:46:18
2:16:21
1:50:30
2:49:03
34:00
1:28:23
2:32:38
3:05:02
1:38:31
2:00:50
1:39:28
2:07:59
1:30:28
2:34:07
2:32:56
Be the first to comment