- 4 months ago
على صدى الخلخال الحلقة 86 مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
00:30الكل عم بيصرخ عليها
00:32وكل واحد عم بيدافع عن حاله
00:34بسببكم حياته رح تتدمر
00:42جاناك
00:47لو شو ما صار
00:49انتي ما رح تروحي
00:50بس وعفة دراما لو سمحت
00:53انا رح اقبل بقدري لو شو ما كان
01:00بس ما رح ضل بهذا البيت ولا لحظة
01:02ما رح ضل هون
01:03ماشي زمانك حابة تبقي هون انا
01:05بقدر دبرلك مكان
01:07كيف
01:08ومع مين رح تخليها
01:12مين رح يضل معه
01:16ما حدا
01:17فيني استأجر لشقة
01:18خلاص بيكفي
01:31بترجعك خلاص اعني
01:33جاناك ما انا مسؤوليتك انت نهائيا
01:38بس هلأ انا لازم اتحمل مسؤوليتك
01:42لانه ما حدا سائل
01:44شو اصدق بهالحكي هاد
01:49هو اصدق
01:51تي جاس ما رح يخليها تروح على ضيعته
01:54وهالشي انا متأكد منه
01:57وجاناك كمان
01:58وانتو
02:00تعرفوا انه في خطر على حياته
02:03جاناك قبلت انه تتزوج
02:06من الزلم اللي اخترتولا اياه
02:08بس انتي ما كان بديك هاد الشي
02:13وكان همك الوحيد
02:15سلمية لتي جاس
02:16خبروني شو بدا تعمل
02:18ما تركتولا اي حل
02:20غير انه تروح من هون وتترك هاد البيت
02:22ما اقول لي
02:24الحقيقة انه انه اني عنده انسانية
02:27ولهيك عمي منعها تعمل هاد الشي
02:29اذا بتهتمي فيها لهالدرجة
02:31فليش ما بتتحمل مسؤوليتك
02:33انا عندي الحق
02:37اذا بتهمك بتقدري تبعتيها
02:39لعند بيت اخوكي
02:40شو بولو انا بقدر ايكيد كنت عملت هاد الشي
02:44طالما ما بتقدري تعملي هاي
02:46لكن وقفي عندك وخليكي ساكتة
02:48شو انا ما بيحق اللي احكي
02:50احكي اللي كبيرة
02:51الناس ياللي ما قلهم حدا القدير بيهتم فيهم
02:55انا بقدر اني دبر حالي
03:00بترجاك لا تشغلي بالك فيني
03:02اسمعي جاناك
03:05اذا حابت روحي
03:07ما رح امنعي
03:08بس بهاي الطريقة
03:11لا
03:12حتى لو خالتك قلعتك
03:13انا ما رح اسمحلك
03:14لا بدك تسمح له
03:16وطبيعي ما يكون عنده غير طريق واحد
03:18تطلعي من هون
03:20وبترجعي على ضيعتك
03:21وقته ممكن تقدري تسلحي غلطك
03:24لحظة اي غلط
03:26غلطت بانما قبلت تتزوج منتي جاس انا
03:30لو جاناك وافقت تتزوج منه
03:34فكل المشاكل كانت رح تنحل
03:36وشو مشكلتها يعني
03:40انا ما عم افهم هاي
03:41ليش ما بده تتزوجه
03:42شاناك شرحت لكم من قبل
03:44ايه
03:44انت شو بدك تعمل هلا
03:47بدك تستأجر لشقة
03:49طيب قاني شو رح تقول للناس
03:53ليش لبره
03:54هي رح تسكن بشقة على حسابي
03:56قاني انت ليش هيك عم تقول
04:05شو عمل امي
04:06لابدكن يا هتبقى بالبيت
04:08ولابدكن اني استأجر له
04:10لا يمتى رح تضل هون
04:11شو قلو دعي هالسؤال
04:15لانه الموضوع مهم
04:16شو بدي
04:18انه ابنك يروح يستأجر لشقة
04:21ويصير يروح يشوفها
04:22فكري فيها
04:24انا عن جد ما عم بفهم
04:27انه بوجودنا كلنا
04:29ليش انت تحديدا بدك تعمل هيك
04:30لانه ما حدا غيري رح يعملها
04:32شو المشكلة بي هالقصة
04:33ايه
04:36ما في اي مشكلة بمساعدة شخص تاني ما
04:39خلي جاناك تضل معي وبس
04:45جاناك سمعي
04:46رح يصحلك فرص
04:47استني شوي
04:49وفي شركة
04:53حابة انها تتعامل معك
04:55بس انا خبرتن انك رح تتزوجي
04:59ولهيك ما اتصلوا فيك
05:00وانا بعرف انه ما فيك تلغي حلمك
05:06مانك من هذا النوع
05:07ركزي بكلامي
05:13عيشي حياتي
05:14اشتغلي اكتر وخدي مشاريعي جديدة
05:16وانتو
05:22ليش حاسين بيقلة امان
05:24جاناك بتشتغل بها البيت
05:25شو المشكلة اللي عندكم
05:27واذا انا المشكلة فرح خبركن
05:30انا وارشي رح نتزوج
05:32وحددنا موعد زواجنا
05:34اذا كانت جاناك عم تشتغل هون
05:39وعم بتطالع مصاري فوين الغلط
05:41اذا راحت من هون
05:49وصار لشي
05:50وقاتى انتو المسؤولين
05:51انت وقعتنا بمصيبة كبيرة يعني
05:57كل شي عم يصير هلأ
05:59بسببك انت يعني رود
06:00ايه لانه هذا غلطي
06:02عم بتحمل كل المسؤولية
06:04ما حملتكن ياها
06:08ليكوا بكفي
06:09في قدامكن خيارين وبس
06:11يا جاناك بتضل
06:12يا بستأجر له شي شقة
06:14وجاناك ممنوع ترفضي
06:22سبق وقلتلك
06:24هذا الشي مو ضروري
06:26انا اللي رح قرر
06:27هي رح تضل هونك الحياتة
06:30ايه واذا
06:32شو هالمشكلة
06:33انت رح تخليها هونك خدامة
06:41ومدام سريشتي
06:45لو بدت ضرك
06:50كانت عملة كتير
06:52كان فيها تروحها الشرطة
06:57وكان فيها
06:58تقدم شكوى ضدك
07:00انك تزوجية بدون موافقتها تعتبر جريمي
07:09وانا بعرف
07:12انه ما رح يأسر عليك
07:14بس رح يأسر عصورتك بالمجتمع
07:16ورح يكون في حكي ضدك بالجرائد
07:30وقنوات الاخبار
07:32رح تغطي اخبارك
07:33وانت مشهورة
07:35ولهيك فكري بسورتي
07:36هذا ما نغلط جاناك
07:46الضرر اجا منك
07:47لهيك عوضية
07:48قاني
07:52فوق انت عم بتهدد امي مثلا؟
07:56لا ما عم هددها
07:57عم حاول اشرح لكون
07:58انه جاناك كان فيها تروحها الشرطة
08:00بسبب هالمشكلة
08:01وزراحت وذكرت اسم امك
08:08فبتعرفي انه
08:09ما بعرف ليش عندي احساس انه انت
08:14عم تقول هيك اصلاً
08:16لحتى تنبها عالموضوع
08:17ما بنعرف اذا هالفكرة موجودة براس جاناك
08:20ولا لا
08:20وحتى لو فكرت فيها
08:21يمكن ما بدا تقدم شكه
08:23لان مو بها السوق
08:28هي زكية
08:30وبتتفهم كل شي
08:31جاناك
08:42لايك اسمعين
08:44خدي هالشانتالفون
08:45حطيها بغرفتك
08:46لا
08:46انا ماني موافقة
08:50اذا وافقت ولا لا
08:51هذا الشي ما بيهمني
08:52عملي شو عم قلك
08:53خدي شانتايتك عغرفتك
08:55اذا رحتي هلا
08:57وصارلك اياه
08:58هذا الشي ممسؤوليتك
09:00انا بدي ياك تفهم اني بنت عيه ان يرود
09:06وشو ما كان قراري انت لازم تحترمه بس
09:10جاناك
09:10ما رح خلي هذا الشي يصير
09:13طالما اني عايش
09:16ما رح يصير
09:17رح اتضلي بمكان امن
09:27وانا بوعدة
09:28ييجي يوم وقبعتك لوين ما بدي
09:31بس لوقتها
09:32رح اتضلي هون
09:33اشتغلي اكتر
09:38طالعي مصاري
09:39وخدي مشاريع
09:40وانتو
09:45بدي خبركن انه انا وارشي
09:47بدنا نتزوج
09:47بل شو بالتجهيزات
09:49انتهى النقاش
10:01وجاناك رح تضل
10:03حلو كتير حلو كتير
10:10جاناك رح تضل
10:11ابو خلاص وقفي
10:12لانه انا خبرنا خبر حلو
10:15لهيك انا انبسطت عمي
10:17حدا بده يقول شي
10:23انا بعد ما حطيتنا بها الموقف
10:28شو فينا نقول
10:29وانت رح تسمعنا اذا قلنا اي شي
10:33اخدت هالقرارات وما شعورت اي حدا
10:37انا بظن انه بدعنا
10:41بالشقة الخيار الاحسن هو
10:43انه جاناك تضلهم
10:45ايه تماما
10:47انت انقصت من خطر كبير يا انا
10:53كان ممكن تخسر حياتك
10:58انت عملت الشي الصح
11:00بتمنى لك الخير بحياتك
11:02بس مرتخي
11:03بباشا لال
11:05ايه؟
11:06ايه عمي
11:07رح اطبع كروت القرس
11:09وانتو بلشوا بالتحضيرات مع ارشي
11:12حفلة العرس رح تصير بالوقت اللي حددناه من ابي
11:17معك حق امي
11:25وانا رح بلش بالتحضيرات
11:27لال انتهي
11:31ليش عم تضحك اني؟
11:35وشو دخلي؟
11:37شي غريب
11:39بدون سبب عم تضحك
11:41ليش لحتى ما اسألك عن هاد الشي اني؟
11:43يا ترى رح يعشبك اذا عرفت السبب؟
11:48انتو عن جد ما بتأمن لكم
11:50وارشي
11:52كنت مفكر عندك شغل اليوم
11:54شو اللي جابك له
11:56ليك اسمعيني روحي بلشي شغلك
11:58وارشي
12:00كنت مفكر عندك شغل اليوم
12:02شو اللي جابك له
12:08ليك اسمعيني روحي بلشي شغلك
12:15وكمان جهزي حالك لعرسنا
12:24انتي ليش واقفي هون؟
12:26اخدي شنتايتك واطلعي الى فوق
12:42اه اني؟
12:44اخد لش شنت انا؟
12:46اي
12:48اي؟
12:49جاناك؟ لا ضيعي وقتك يلا يلا
13:50جاناك
14:20شبكي شلح الشان
14:26شو عم بتقول شو هيفكروا البقية
14:28شانك عم بيحترق شو بدك بالبقية
14:30شلحي يلا
14:32استني
14:36انتي
14:48مني حجاناك
14:49مين قالك انك تاخذي صانية
14:52الشموع هي
14:53هو
14:54امي الكبيرة
14:55بتعمل هيك كل يوم بس اليوم
14:58مشغولة كتير
14:59لهيك طلبت مني
15:00اني ااخد صانية الشموع بدالة مع اني خبرتها انه ما بيصير
15:04ااخدها لاني ماني جزء من هي العيلة
15:07قلتلة انه ما تخليني اعمل هيك
15:11بس قالتلي انها حتزعل مني اذا رفضت هاد الشي
15:14وقلتلة انا بعرف انه بس منات العيلة
15:16بقدمو الصانية وخاصة المتزوجين
15:18بس ما كان في حدا لا اختي بيباشا ولا خالتي
15:25لهيك انا اخدت الصانية وانا نازلي عالدرجة
15:29انا ما عندي الفكرة شو كان رح يصير
15:32لش موعة
15:34لش موعة انا لازم شغلهم مرة تانية
15:36لا ما لازم تعملي هيك ابدا
15:44ايه معك هق
15:46انا بتلبقلي العتمة
15:49وما عندي طاقة ضوي اي شي بالحياة
15:52جاناك شو هالحكي وين رحت بتفكيرك
15:55شفتي هلا شو صار
15:58يلا طلعي غيري تيابك
15:59لا لا عادي الموضوع بسيط
16:03خليني كمل الطقوس
16:05امي الكبيرة طلبت مني اعمل هالشغلة الاول مرة
16:08وانا ما بدي تنزعج لاني ما عملتها
16:11ماشي مو مشكلة رح ساعدك فيها
16:13ليش
16:14شو ليش شفتي شو صار معك قبل شوي
16:17رح ساعدك فيها
16:18اني شو انت جنيت يعني
16:20ايه اساسا البقية مفكريني مجنون
16:23بس خبريني
16:24انا شي مرة عملت شغلة ما انا مصبوطة
16:31شوف انت فيك تعمل اي شي بدك يا بحياتك بس
16:35لا تاخد قرارات عني
16:39يمكن انت عم تحللي مشاكلي
16:41ورطت حالك بمشاكل
16:45وبالمناسبة انت جبرتني ضل بهذا البيت بالقوة
16:48جاناك كان فيك تروحي
16:51اذا مو مرتاحة
16:53متل ما جبرتك كان فيك تجبريني صح؟
16:56كان فيك تروحي
16:58انا ما كان بدي قلل احترامك قدام اهلك
17:01بس هيك
17:03هذا هو السبب؟
17:07ايه شو بده يكون؟
17:09انا ما كان بدي قلل احترامك قدام اهلك
17:18بس هيك
17:20هذا هو السبب؟
17:25ايه شو بده يكون؟
17:27شو بده يكون؟
17:30لا انا بس عم بسألك
17:34ايه متل ما قلتلك هذا هو السبب
17:37ما كان بدي يقلل من احترامك
17:41ماشي
17:43طيب
17:46ليش ما سمحت اللي يروح؟
17:47ما سمحت اللي يروح؟
17:59لاني ما فيني شوفك عم بتعرضي حالك للخطر
18:03انتي عانيتي من قبل
18:05مو سهل تكرري هالشي
18:08وانا تعبت كتير لأحميكي من تيجاس
18:11ما بدي انه تيجاس يمسكك
18:13وترجعي عكشمير
18:18يعني بس مشان هيك
18:26ايه بس مشان هيك
18:33هآمل التقص
18:35رح ساعدك فيها لا تخافي استني
18:37بس
18:47موسيقى
18:49موسيقى
18:51موسيقى
18:52موسيقى
18:53موسيقى
18:54موسيقى
18:55موسيقى
18:56موسيقى
18:57موسيقى
18:58موسيقى
18:59موسيقى
19:00موسيقى
19:02موسيقى
19:03موسيقى
19:04موسيقى
19:05موسيقى
19:06موسيقى
19:07موسيقى
19:08موسيقى
19:09موسيقى
19:10موسيقى
19:11موسيقى
19:12موسيقى
19:13موسيقى
19:14موسيقى
19:15موسيقى
19:16ایک نظر تک کے لگے بھی تو یہ
19:21اور اکدھر اب اور اکدھر دل
19:26سنگ ترے لگ کے صحیح وہ بھی لگے
19:32مجھ کو غلط تجھ میں اگر کچھ ہے
19:38الگ تجھ میں اثر تجھ ہے
19:46اعطيني هات
19:53مو مشكلة
19:54منعملها سوا
19:56لا لا
19:57ازا حدا شافنا عم نعمل تقوص حيرجع ويشكو فينا
20:00وهذا الشي ما حيفرق معك
20:02او يمكن تتجهل القصة
20:04لانه طريقة تفكيري مو متل طريقة تفكيرك
20:09حتصير مثله
20:10كتير حلو انه نحلم
20:11لما تبني اصور بخيالك
20:14وقت بتقدر تحلم
20:16صحب
20:18حلو
20:20انا مستغرب
20:23عقلك لساته صعب كتير
20:25اكيد لا
20:27عندي تجارب
20:29لحياة علمتني كتير شغلات جديدة
20:31اه
20:33اه
20:35اه
20:37اه
20:39اه
20:41انه وصلتني مكالمة من وكالة اعلانات
20:43وانه هن المهتمين للشغل معك
20:45بطلوا يتصلوا
20:47لانه خبرتن انك رح تتزوج
20:51بس من بكرة رح اتصل فيهم
20:53ليش؟
20:55ما في دعي لهالشي
20:57جاناك شو بديك؟
20:59انجت حيارتيني
21:00شو لازم ساويلك؟
21:01بدك ترجع عكشمير لتكوني معتي جاس؟
21:04مستحيل
21:05لو كان بدي يصير هيك كنت رحت من مبارح كلامك هاد مو منطقي
21:09واذا ما بديك تروحي فليش ما بديك تقسبتي حالك؟
21:11لانه بكل الاحوال ما رح ضل بهذا البيت
21:13اي انا بعرف
21:15بس بالاول لازم تعملي شي
21:17ليكي رح يتمسخروا عليكي هون بالحالتين
21:19فالاحسن تشتغلي بموهبتك
21:21شو؟
21:22وبعدين فيكي تتركي هالبيت
21:24شو؟
21:25انا قصدي تصيري تعتمدي على حالك
21:27وبعد عملي شو ما بديك؟
21:31وليش مهتم فيني لهالدرجة هي؟
21:33لانه بدي ياكي تكوني ناجحة كتير
21:37وتنتقني من يلي وجهلك اهاني؟
21:40رح يجي يوم وتصيري ناجحة يا جاناك
21:43لدرجة يحترموكي ويقدروكي
21:46ورح يزقفو لك كمان
21:48رح ينحنوا لموهبتك المميزة
21:53لا تفكر فيني
21:57خلي هاي الامنيات اللي عم بتقولها
21:59لمرتك المستقبلية
22:01مولا إلي أنا
22:04هارشيم زبطة أمورها
22:06وفيها تعمل كل هاد
22:08وفيه عندك كتير ناس بيدعموه بهالمجال
22:10بس انت ما عندك حدا يدعمك
22:12جاناك انت موهوبة
22:14وعندك إصرار
22:16وانا بس عم حاول اني شعل إصرارك هاد
22:20ولما يجي يوم وتصيري قادرة
22:25أنا رح كون قاعد عمرائبك من بعيد
22:27ورح أنبسط مشاناك
22:31وفيه شغلي
22:33لا تنسي تحضري للامتحان ماشي؟
22:35الامتحان؟
22:37بدك ياني روح لضيعة لحتى قدم الامتحان؟
22:41ايه الامتحان ضروري كتير
22:43وتخرجك مهم
22:45أنا رح حلها القصة هاي
22:47انا
22:49إذا هلأ رح تعطيعة لقدم الامتحان لحالي
22:51حيجتي جاز وقتها
22:53رح أحكي مع الإدارة بهالقصة
22:55مات إليه
22:57بس أنا بطلق مهتمة بدراسة متلأول
22:59لهالسبب كنت قلت لك بالماضي
23:01خليك عم تدرسي
23:03وانا جبت لك كتب كمان
23:05بس ما عطيتيني قائمة بباقي الكتب لجبلك ياهم
23:07إذا ما بدك تعطيني القائمة فروح اشتريه
23:09صار معك مصار
23:11أو فيك تطلبي من شوتهم بجبلك ياهم
23:13وانت بتحاسبي بعدها
23:15هيك بتوصل لك الكتب
23:17وهو بيرفع لسرع
23:19إذا ما بدك تعطيني القائمة
23:21فروح اشتريه
23:23صار معك مصار
23:25هيك بتوصل لك الكتب وهو بيرفع لسرع
23:27طيب
23:29أنا حجب الكتب معرفتي
23:33قدامك شهر واحد بالضبط
23:37وانا بعرف
23:39انو انتي قدة
23:41بس عندي طلب
23:43لا تقليلي من قيمتك قدام عائلتي
23:49هذا الشي عم بيجرح لي
23:55رح يصير المسا
23:57رح اقامل الطقوس
23:59ايه بس انتبه
24:01لا تحرقي شالك
24:09وأول ما تخلصي
24:11طفي كل شموع
24:13لأنك شفتي
24:15شو صار من شوي
24:17كلها الخوف
24:19ليش؟
24:23ما عندي جواب أبدا
24:27ما أنا سألت حالي هالسؤال
24:29وما لقيت جواب
24:31لهيك بدي يقلك
24:35لا تشغل بالك فيني لهالدرجة
24:37لا بقى تفكر فيني
24:47جاناك؟
24:49انت بتهتمي فيني؟
24:51انت عندك كتير ناس يهتموا فيك لهيك أنا
25:09بظن انك بتهتمي فيني
25:11ما عندي جواب أع هاد السؤال
25:29ما بعرف ليش بهتم فيك؟
25:31ما تنفيك؟
26:01موسيقى
27:53صباح الخير جميعا
27:55شو القصة عمي شايفتكن
27:57لابسين من وش صبح
27:58شو بتكن تطلعوا يعني؟
28:01بدك تلاقي
28:03لابنك الصغير
28:04عروس حماتي؟
28:05لا مرتخيم
28:08شو الحكيات؟
28:09شوطون ما قلت
28:10شهوتون ما قلت شي غلط
28:11صح انت ما بطلع مصاري أبدا
28:13وبتعتمد على أخواتك الاثنين
28:18قاصفة مو أخواتك الاثنين
28:22بس بتعتمد على أخوك شية متل ما أخوك الكبير بيدال يعتمد عليه بحياته
28:27أخوك الكبير بيظل يعتمد عليه بحياته
28:29عكل لين ما في مشكلة إذا عملت هيك
28:32أهم شي إنك تسمع كلامه
28:35وبالنسبة لحماتي بكير تحكي عن زواجك مهين؟
28:39مرتخي بعد كل هاي المشاكل أخدوا الطلبية
28:43أنا إذا قدرت سلمها رح طالع مبلغ كبير منه
28:47لو سمحت شوتون
28:49أنت على طول بتظلك عم تعيد نفس الحكي تبعك
28:52بيكفي خلص
28:54صدقيني هاي المرة الطلبية كتير كبيرة
28:56هنجد؟
28:57طلبية كبيرة؟
28:58أنا بشوف
29:00إنه بعد ما تستلم هاي الطلبية
29:02رح تقدر تشتري بيت كبير و سيارة فخمة
29:05حكي صاح؟
29:07مرتخي
29:10أحلامي مو كبيرة لهي الدرجة
29:12ومو الكل فيهم يشتروا بيت و سيارة
29:14بس الكل فيهم يتمنوا
29:17إنه يكون في عندهم رفاهية
29:19وغير هيك أنا
29:21ليش لحتى أطلع من هون؟
29:23أنا ولدت بهذا البيت وكبرت فيه كمان
29:25وأنتي بتعرفيني
29:27أنا ما بقدر بعد عن هاد المكان بنوم
29:29وما فيني عيش لحالي بدونكم كلكم أبدا
29:37معك حق حياتك كتير حلوة
29:44لا أهداف
29:45لا دوافع
29:46لا طموحات
29:47وأنت ما بدك تحقق شي
29:48حتى بالشغل
29:51أنت ما عندك حماس
29:52بصراحة
29:54حتى لو أنت ما عملت شي بحياتك
29:56فأنا متأكدة
29:57ما حدا رح يعترض على القصة
29:59وما حدا رح يسأل شي
30:00تانوجا
30:05مو الكل بيصحلهم نفس فرص النجاح
30:09بالحياة ما هيك؟
30:10ومع هيك الأهل
30:12بيحبوا أنه يكونوا كل أولادهم مبسوطين
30:14وبيتمنوا أنه أولادهم يأسسوا عيلي
30:17لحتى لما ما يكونوا أهلهم موجودين
30:19يقدروا يتحملوا مسئولية عيليهم
30:22أنا على طول بفكر بهالقصة
30:26أنه بعد ما نروح
30:28شو رح يصير لأبننا شوطون؟
30:31شو أصدق بهالحكي ما فهمت؟
30:41وقته هو رح يضل عايش
30:43بنفس هي الطريقة؟
30:44معقول شوطون؟
30:46حماتي
30:48معقول أنت ما بتوسقي فيني؟
30:51ليش مفكرة أني رح أترك ابنك شوطون
30:54بدون ما أهتم فيه؟
30:56لا بنتي مروح
31:00أنا ما قلت هالحكي
31:04وأنه هلأ أجيب له عروس بهالوقت
31:06بس مشان تجي وتحضر له أكلاته
31:08هذا الشي مو وقته
31:11ولا تنسوا أنه أنتوا رح يجي يوم وتكبروا
31:19لأ إنتا بتكن تهتموا فيه؟
31:21وإذا قدر الشخص يدبر حاله بعمر كبير
31:28هالشي بيكفي
31:29إلا
31:33إذا هو حبي يتزواج
31:35أمي شو هذا الحكي هلا؟
31:38أوليلي من هذا اللي بيرضى يزوجني بنته؟
31:42واو شوطون
31:47أنت أحيانا بتكون زكي وسريعي البديهة
31:50برافو عليك
31:52شو القصة عمي؟
32:00أنت ليش هيك هادي؟
32:01قصدي اليوم رح تقبض مع عاشك التقاعدي
32:03وبهذا اليوم على طول بيكون عندك طاقة كبيرة
32:06شو صاير؟
32:07بنتي واجعة
32:12الأب هاد لما بيكون ابنه فاشل
32:16ما فيك تحس فيه
32:17أنت كل ولادك متعلمين
32:19وكمان عندهم مستقبل حلو
32:21بس ابني
32:23ما كان ناجح
32:26وبالزور قدر ياخد شهادة جامعية
32:29بس ما قدر يشتغل فيها
32:31ولساته بيعتمد على غيره
32:35هذا الشي بيوجع
32:39ايه أحيانا بحس حالي مبسوط
32:45بس مشان ابني ناجح ومشان أولاده
32:47يعني بنبسط لنجاح أحفادي
32:49بس الناس كل الوقت بيضلوا يذكروني
32:54أنه أنا عندي ابن فاشل
32:56وبلحظة واحدة بتضيع كل فرحتي
32:59بابا
33:06ايه ايه قول شو عندك
33:08أبي أنا عم حاول كتير اشتغل
33:10صار لك زمان عم تحاول شوتون
33:13هلأ صار وقت النتائج
33:16لحتى ما يتمسخر علينا العالم بسببك
33:20شوتون
33:23ما رح تكمل فطورك
33:26مرتخي
33:27أنا شبعت
33:29وكمان أنا وأبي بدنا ناكل حلو
33:32عادي
33:33شوتون
33:35كمل فطورك
33:37أنت ما فيك تقوم عن الطاولة قبل ما تخلص فطورك كله بالأول
33:40واو شوتون
33:44صار بها البيت في ناس كتير بيعطوك أوامر
33:47شوتون
33:49شو صار لك كمل أكلك رجاء
33:52أنا شبعت جاناك
33:54ما نجوها
33:56بني لقاتكن عنيد لهالدرجة
33:58يلا قول
34:00اليوم أتقدم لك الأكل
34:03بلكي بكرة ما أتقدم
34:05ايه سمع
34:18انتبه على حالك
34:20وارجع بسرعة كمان
34:22ايه
34:23صار وقت أعمل الضقوص
34:36كلهم بيعرفوني كيف أنا من جوة
34:38إني على طول ببين لقييمة لأني بيحكي الحقيقة بو الشون
34:42شو كان في داعي تحكي هيك على الأكل تانوجة؟
34:48شو دخلك بمصاريفه؟
34:50على الأقل بيساعد الكل
34:51صحيح هو ما بيتحمل مسئولية
34:53وما في ساعد ماليا
34:56بس كل ياللي بيعملوا مشان هي العالة
34:58قيمتوا أغلب كتير من أي شي تاني
35:00خبريني كيف فينا نعوده عن كل هاي الأمور
35:03آآآ سلفتي
35:05انت على طول بتوقفي بصف شوطان ضدنا
35:12بالمناسبة زوجك بابلو
35:15وشوطان ما في فرق بيناتهم
35:18عكلا انت خبريني لشوف
35:20بهذا البيت الكبير اللي عايش فيه أكتر من حدا
35:23عادل إنه واحد يتحمل مسئولية الكل
35:25وانت ما بتتعاطفي مع هاد الزلمة أبدا
35:33ليش؟
35:36مرتخي أنا عن جد بوعدك من قلبي
35:38إني رح صير طالع مصاري وساعد أخي كمان
35:45عن جد شوطان؟
35:47تعرف أحياناً بتبين متل الولاد اللي بيكونوا بالروضة
35:50واللي بيحكوا أي شي بدون ما يفكروا
35:52بالأول ساعد حالت وأخوك فيه يهتم بباقي الشغلات
35:57وصلت؟
35:58شوطان نحن لازم نمشي
36:07إيه أبي يلا
36:08مرتخي؟
36:16ما قالي فطور؟
36:17أنا متأخر
36:18أبي
36:20ملازم تروح تقبض مع عشك تقاعدي؟
36:24إيه هلا نحن رايحين
36:26شوطان؟
36:27شوطان؟
36:30ليش ما عم تأكل؟
36:32ما نجوعاً
36:34أمي
36:35الليلي ليش عطول بتتمسخري عشوطان؟
36:38ع القليلة هو عم بيحاول
36:40أما أنت شو؟
36:42بتعتمدي على أبي بكل تفصيل
36:44ولأنك مرتو معفية من كل هالشي
36:50وهو لأنه لصغير بتضلو تهينو
36:54بعدين الكلب البيت بيخلو يشتغل
36:57وهذا الشي مساعدة لقلنا
36:59صح؟
37:00أنا الشغلات اللي ما بتعرفيها
37:09خليك بعيد عنهم
37:10ولا تتدخل عم تسمعني؟
37:12أنا رح أتدخل بكل تفصيل بها البيت
37:14أبي ما عم بيصرف على العيلة لحاله
37:21الشوطان عم بيساعد
37:23وعمي عم بيساعد
37:25ايه؟
37:26صح أبي بيساهم بمبالغ أكبر
37:28لأنه أبي بيطالع أكتر
37:30هذا الشي بديه
37:31وهيك العيلة المشتركة
37:35وإلك الحدا حر بحاله
37:37إذا الشوطان عاش لحاله
37:39فبيقدر يتكفل بمصاريفه
37:41أنا؟
37:44برتخي مع حق
37:46هو بيكون أخي الكبير ومن واجبي أن يساعده بمصاريف البيت
37:49شوطان؟
37:50حتى لو ما فيك تساعده
37:51فأنا هون
37:52وبقدر ساعد
37:53أبي مو لحاله
37:57وإذا ما بتقدر فهذا الشي ما بيعني أنك لازم تضل تنهان
38:00شو مشكلتك؟
38:01تماما بابا
38:02هذا سؤالي كمان إنه شو هي مشكلتي؟
38:06إني بتضل تحكيي
38:07إنه عمامي الاثنين
38:08ما بيطالعوا مصاري
38:10وعايشين برفاهية
38:11وبيأكلوا نفس الأكل تبعنا مع إنهم ما بيشتغلوا
38:15وأمي ما بتحكي حكي عادي وبس
38:16تتمسخر عليهم وبتهينهم
38:22والشوطان مضطر يسمع كل هذا وما يحكي ولا كلمة
38:25لازم تكون في نهاية لهالقصة هاي
38:27حلو، يعني هلا، أولادي هين بدون يعلموني، مو هيك؟
38:33عادي تتعلمي مننا، نحنا عنا عقولي، ويمكن أنت تستفيدي من شيء
38:44شوطان، أنت ما لازم تتأثر وتزعل ابنون، وتترك الأكل، لا تنسى الشي اللي أنت عملته مشان هالعين، وإذا ما بتتفق معها أنسك، خلص أنا بحاكي يا بلاصة
39:01خلص، بكفي أنا، أنت عم تكتر حكي، بعدين إذا كانت مرت أخي عم تبهدلني فهالشي مني؟ بالآخير هي عم تعمل هيك لحتى تحفزني إني أشتغل
39:14لو ما كانت عم تبهدلني ما كنت عم تعمل شي بحياتي بنوب
39:19مرت أخي، عنجة تصدقيني، أنا عم حاول كتير إني أشتغل عحالي
39:23نحنا مو مختلفين أنك عم تحاول، بس القصة أنك عم تعمل كذا شغلة دفعة وحدة
39:31شو الحال؟
39:33وبسبب مساعدتك لجاناك لساتا بهذا البيت لليوم
39:38حتى لو لساتا بالبيت، شو صار عليكم؟
39:41لتكون حاكمتكم
39:44أنيروت، اتبه لحكي
39:47وحاجة لفه دوران علينا، سريشتي ما عملت شي غلط بالمرة، بالنسبة لعيلنا، ما حدا منا كان بيعرف شو خططت
39:56وبالنسبة لهي المشكلة كانت بينها وبين خالطة
39:59سريشتي اللي لقيت لها هداك الزلمة، وهي اللي بنت أعجبت فيه، وفوق هيك قبلت إنها تتزوج منه
40:06نحنا بس وافقنا على هذا الزواج، أنت ليش عم تضلت تدخل بكل هاد، أه؟
40:11سريشتي ما كانت لحالة، هي ما كان فيها تعمل هيك شي بدون مساعدة حدا
40:18بدون مساعدة حدا
40:25شو قصدك بهالحكي؟
40:27مو مشكلة، انسي، أنا ما بدي أحكي بالقصة
40:32شو تون، لا تروح بدون ما تاكل، أوكي؟
40:41شو تون، مو أنا عطول بسمع كلامك، ما أقول أنت ما ترد علي؟
40:47مو طلبت منك تاكل، شو ناطر لهلا، يلا كل؟
40:54شو تون، شكلك شفقانة عليه، أنت حابة تتعاطفي معه؟
41:02لاحظت بالفترة الأخيرة، الكل صاروا يتعاطفوا مع شو تون صح؟
41:06والكل صاروا يزعلوا عليه، كتير هالشي، العيشة بهالبيت بطلت تنطاق
41:17وهلأ بنت عنا بالبيت عم تعلمنا كيف لازم نعيش
41:24وفوق هاد هي غريبة، وما عندها حدا وما معها مصاري أبداً
41:35شايف شوبو؟ أنت عطول بتتعب بشغلك، وهون فيك تشوف بعينك شو عم يصير
41:43أصدك بالغريبة هي أنا؟
41:49عبارة في أني غريبة خالتي، بس،
41:55الشخص يلي خلاني يحس أني شخص محبوب بهذا البيت، وظل يدعمني دائماً هو شو تون
42:02وإذا طلع من هون بلا ما ياكل، فهي الشغلة بتزعجني كتير
42:09أنا من لما أجيت على هذا البيت، مريت لي شغلات صعبة
42:13بس هلأ ما رح أحكي فيها
42:23أنا بعرف أني بنت غريبة عنكم، وما قدرت صير جزء من هاي العالي، وما بدي صير واحدة منكم
42:30وأنا بعرف حدودي كتير منيح، ويا ريت قبل ما تحكي فكري منيح بي اللي عم تحكيه، لما بتقرر تتدخلي بحياة شخص تاني غيرك، بتكوني عم تتجاوز حدودك،
42:50وبدعمك لزواجي، من شخص مزيف، بتكوني، غلطتي وورطي حالك بمشاكل،
43:02بتحالك بمشاكل،
43:32ترجمة نانسي قنقر
Comments