- 1 day ago
【ENG DUB】Gentlemen of East 8th EP32 _ Marry My Genius CEO _ Zhang Han, Wang Xiao Chen, Du Chun
Please follow me. Thanks for watching!
Please follow me. Thanks for watching!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00In your opinion, what's my frequency?
01:04I may not know about your frequency, but I'm sure of one thing. You're definitely not a turtle.
01:12Of course I'm not.
01:13All right. It's getting late. You should hurry back.
01:16I'll make a move then.
01:18Goodbye.
01:19Mr. Guo, do you remember I told you that I was sure that Alice wasn't the only 52 Hertz whale? It's not alone.
01:30Who can understand my feelings?
01:49After over 30 years of enjoyment, it's finally time for me to face the consequences.
01:55When I was 20, I said this.
01:56To men, getting to 30 is an obstacle.
01:59Now that I'm 30, I realized that it's more than just an obstacle.
02:03It's also a magnifying glass.
02:04It will magnify everything good and bad and make you reap what you sow.
02:08Zinnia once posted this on her Weibo.
02:11We take worldly material desires lightly, pretending to hold ourselves aloof from it.
02:15In the end, the only things we receive are taunts and jeers.
02:19That fits my situation perfectly.
02:20So did you view some houses?
02:36Butter, cheese, chocolate, M&M's, and sugar?
02:41That's right. These are the ingredients.
02:45Are you going?
02:46To use all of them?
02:47To make a new cake?
02:50Will it taste good?
02:53I have no idea.
02:55Did something happen to you today?
02:59Think about it.
03:01Dignity.
03:02Houses, cars, and cash.
03:04Aren't all of these our desires?
03:08Our desires will inflate.
03:10Can't we just have a cake like this?
03:12At most, we'll gain weight. That's all.
03:14Wait a minute.
03:15We're talking about different things here.
03:18Let's talk about this for now.
03:19You see, people nowadays want to be slim.
03:22They wish to lose weight in a short time.
03:24But now you're using all these fat-inducing ingredients in your cake.
03:27Do you think people will buy it?
03:29If no one buys it, I'll finish it myself.
03:31You're right.
03:32All people nowadays want to lose weight.
03:34They want to be healthy and mature.
03:36But all humans have tempers.
03:38They need to vent their frustrations.
03:40Can't we indulge ourselves in food when we're unhappy?
03:42So what if we gain a little weight?
03:44We should laugh and cry at our will.
03:46Nothing matters anyway.
03:48That's right.
03:49Nothing matters anyway.
03:50You do you, okay?
03:51Forget about what I said.
03:52My words don't matter anyway.
03:54Don't be angry.
03:55Okay, here's yours.
04:16Come again, please.
04:17Goodbye.
04:18Are you looking for Jason?
04:24I guess he's taking a nap.
04:27He didn't tell me about it.
04:29He pulled an all-nighter, just to make this.
04:34Huh?
04:35Will this taste good?
04:38I wish to know, too.
04:39Why don't you try it for me?
04:41I'll get you one.
04:45Take it.
04:46Is this on the house?
04:48Of course.
04:49Let's know.
04:50Let's watch.
05:00For today's post, I would like to dedicate this to all those who had worked hard in life.
05:25It must have been tough.
05:27Maybe you guys have doubted yourselves countless times, being caught in a dilemma where you
05:34don't know what to do.
05:35You became lost and confused.
05:38However, you guys never compromised with reality.
05:40Even if it's tough, you want to forge your own path.
05:44Maybe you guys have lofty ambitions.
05:47However, reality always brings you down.
05:50Reality woke you up from your dreams time and time again.
05:52Maybe you guys felt drained from all the difficulties you faced.
06:00Take care.
06:02You guys had given it your all to put up a fight.
06:04However, the power of reality is always stronger than yours.
06:08Just by a little bit.
06:10Your dreams are so near.
06:13Yet so far.
06:14Maybe you had given everything you got in pursuit of happiness.
06:32However, happiness is just like a shadow.
06:34It looks close.
06:35But it always keeps its distance from you.
06:39You can see it.
06:41But you can never catch it.
06:42Maybe you guys left your hometown.
06:51In order to establish a foothold in a first-tier city.
07:01Today, I would like to recommend a cake to you guys.
07:04It's called Floating Cloud.
07:07It contains butter, cheese, chocolate, caramel, mixed nuts, and a lot of M&Ms.
07:12It contains all of the high-calorie ingredients you can think of.
07:15It's not the best choice for you if you wish to maintain your figure.
07:19But when you finish this cake, you'll feel as if all the pressure on your shoulder has been lifted all of a sudden.
07:25They'll float away, just like a piece of cloud.
07:28Its sweet, greasy, and satisfying taste will make you forget all of your troubles.
07:32It'll make you forget about your sorrowful events.
07:40It'll make you forget about your calorie intake.
07:42The amount of money you have in the bank.
07:44The pressure you face at work.
07:46The reprimand of your superiors.
07:48The difficulties in life.
07:49And the complications you face in pursuit of your dreams.
07:52With it, you can vent your frustration, relax, and live.
08:14Just like the name of the cake.
08:16Floating cloud.
08:20As long as you're alive, nothing else matters.
08:24I hope everyone can be just like the poem written by Mr. Wang Guozhen.
08:29Since you've decided to go to a distant place, you should try your best to make the trip.
08:33Do not cry or be disheartened about it.
08:37You wondered why.
08:39You led a bitter life all the time.
08:41It's because your dreams
08:44are especially sweet.
08:58Ms. Lu, the present has been delivered to your father's study room.
09:02And the 300 custom-made porcelain gifts meant for the banquet guests have arrived as well.
09:06The Michelin-starred kitchen brigade is ready as well.
09:09Postpone tonight's banquet to tomorrow.
09:11I don't think I'll be at my best tonight.
09:16I think I'm not too late, right?
09:21Today's dad's birthday.
09:22Do you know what time it is?
09:24Why are you still in the company?
09:26You're pretty laid back, huh?
09:27Aren't you anxious at all?
09:32You see, someone came to my shop
09:35and was intending to seek my help.
09:36I think she had something to tell me.
09:38But when she came, she said nothing to me.
09:41I don't understand her at all.
09:42This is unlike you.
09:45It's unlike you.
09:46To be so helpful, too.
09:50Fine.
09:51The feeling is mutual, I guess.
09:53Mr. Xiang,
09:54your suit is ready.
09:55Do you wish to try them on?
09:57What kind of suits are those?
10:05You know me.
10:06I'm very particular about my clothing style.
10:10I won't wear them.
10:11If they look terrible.
10:12What's wrong?
10:38What's wrong?
10:53Don't mention it.
10:55All right now.
10:59Let's go.
11:01Let's go.
11:04Come.
11:05Dad is here already?
11:20Dad.
11:21Phoenix?
11:22Look.
11:23Fold this part.
11:25After that,
11:26fold here.
11:26Just pull these two sides.
11:29And we're done, right?
11:33You're the best.
11:34Of course.
11:40What's the matter?
11:43Why were you so late?
11:45I've been waiting for you.
11:47I already finished my meal.
11:49The traffic is crazy during peak hours.
11:52You had no idea because you hadn't worked for a long time.
11:54Why should I work?
11:59It's time for you to take over now.
12:02It's time for me to rest.
12:04Are you trying to tire me to death?
12:05I daren't do so.
12:07Yes, you're right.
12:08It's time for me to be busy.
12:09I'll do it, okay?
12:16Cover it.
12:18Good boy.
12:19Good boy?
12:27No, you're not.
12:28What did I do again?
12:29How long has it been since you visited me?
12:32I can forgive Sheridan because she's busy with work.
12:35But you?
12:38Ah.
12:39I know my fault now.
12:41Aren't I here now?
12:43Okay, don't be angry.
12:44Don't be angry.
12:45Dad?
12:46Dad, I visit you four times per month.
12:49Even so, you still don't remember me.
12:52You visit me four times per month?
12:58Was she that kind?
13:06But I don't know who you are.
13:10Who is she?
13:11It's fine.
13:13Everything is fine.
13:14Phoenix?
13:19Well?
13:20Why don't we have a drink?
13:23Dad, you can't drink.
13:26Wait, what nonsense are you saying?
13:29First, who's your dad?
13:33Second, who said I cannot drink?
13:36Let me be fair here.
13:38What about this?
13:39Today, I'll take wine while you'll take tea.
13:41Okay?
13:42Is that okay?
13:48Sure.
13:50This is fair.
13:52Come, let's have a toast.
13:53Cheers.
13:54I have a meeting tonight.
14:08I'll be late.
14:09Stay at home and be a good boy.
14:11Hello there.
14:15Sorry about this.
14:16I had plenty of meetings today.
14:19So what's the hurry?
14:22It's about your affair.
14:23So did you find a solution?
14:25Are you Santa Claus?
14:39Are you Santa Claus?
14:39Thanks.
14:45Phoenix.
14:48I remember that on my 30th birthday, Sheridan was only two years old.
15:00Yeah, I guess.
15:00She was only a tiny girl.
15:07However, when no one paid attention to her, she took a sip of my wine.
15:16Wine?
15:18She's pretty amazing.
15:19In the end, she got drunk.
15:25She ran around the venue.
15:27She was so happy, laughing all the time.
15:31Seems like she loves running since young.
15:37Where's Sheridan?
15:37Wait, where did Sheridan hide herself?
15:42Help me look for her.
15:45Dad?
15:47Well, um, let's forget about it.
15:51Sheridan was always with you.
15:53You know?
15:54She was always around.
15:56Where is she then?
15:57She's at...
15:59She's at...
16:01She was always...
16:04In your heart, right?
16:10Actually, you knew...
16:13That Sheridan had been accompanying you all along in your heart.
16:17Right?
16:17I think you're right.
16:26She's in my heart.
16:32Phoenix...
16:32You're not a father.
16:38You cannot understand...
16:41My feelings.
16:42The feeling when you look at your little girl.
16:51As she grows up gradually.
16:54And becomes more beautiful.
16:56And the process where she turns into a woman.
17:02But in the back of your head.
17:06You always think that one day.
17:10She will get married.
17:11To someone else.
17:13And become someone else's wife.
17:18That kind of feeling...
17:23Is indescribable.
17:27I always said...
17:29That a guy has to be the reincarnation of the God of luck.
17:33To be able to marry my daughter.
17:35She's really wonderful.
17:37That's right.
17:38You must remember...
17:43What you have promised me before.
17:49When you marry Sheridan.
17:51I will.
17:53If you dare to treat Sheridan badly.
17:56Hey!
17:59Alright, Dad.
18:01I got it.
18:02I've never forgotten about...
18:05The promise I made you.
18:08I still remember it.
18:12Oh, yeah.
18:15What did you say again?
18:19I said...
18:20We will always be a family.
18:27We will always be a family.
18:36Today is your birthday.
18:38We'll sing the birthday song for you.
18:40To celebrate your birthday, alright?
18:43Sure.
18:44We'll sing the birthday song for you.
18:45Let's sing the birthday song for you.
18:46Let's sing the birthday song for you.
18:47Let's sing the birthday song for you.
18:48Let's sing the birthday song for you.
18:49Let's sing the birthday song for you.
18:50Let's sing the birthday song for you.
18:51Let's sing the birthday song for you.
18:52Let's sing the birthday song for you.
18:53Let's sing the birthday song for you.
18:54Let's sing the birthday song for you.
18:55Let's sing the birthday song for you.
18:56Let's sing the birthday song for you.
18:57Let's sing the birthday song for you.
18:58Let's sing the birthday song for you.
18:59Let's sing the birthday song for you.
19:00Let's sing the birthday song for you.
19:01Let's sing the birthday song for you.
19:02Let's sing the birthday song for you.
19:03Let's sing the birthday song for you.
19:04Sheridan?
19:34Sheridan is here!
19:47Sheridan, what are you doing here?
19:51Sheridan?
19:54Sheridan, what are you doing here?
19:58Dad!
20:01Sheridan, it's my dear Sheridan.
20:04All right now, Sheridan, don't cry.
20:21Zhang, here.
20:23Be careful.
20:25Be careful.
20:27Ms. Liu, be careful.
20:29Why did she get so drunk?
20:30Mr. Zhang, be careful.
20:31Be careful.
20:34Amen.
20:35Amen.
20:36Amen.
20:37Amen.
20:38Amen.
20:39Amen.
20:40Amen.
20:41Amen.
20:42Amen.
20:43Amen.
20:44Amen.
20:45Amen.
20:46Amen.
20:47Amen.
20:48Amen.
20:49Amen.
20:50Amen.
20:51Amen.
20:52Amen.
20:53Amen.
20:54Amen.
20:55Amen.
20:56Amen.
20:57Amen.
20:58Amen.
20:59Amen.
21:00Amen.
21:01Amen.
21:02Be careful.
21:21Be careful.
21:32Ms. Liu, are you okay?
21:36Mr. Shang, why don't I send you to the guest room?
21:41Zhang, you can return first.
21:43Okay.
21:44Mr. Shang, why don't you see me?
21:51I'm sorry.
21:57Mr. Shang.
22:03Mr. Shang.
22:12When I first met you, baby, I said I to get you, baby, how did I let you, baby, get such a hold on me, yeah, like a vice grip on my heart and nothing that no one can tell her about.
22:42Morning.
22:49You're awake already? Morning.
22:57It's been ages since we met. I didn't expect you to be so passionate last night.
23:03Don't overthink it. I was just drunk.
23:07I assume it won't affect you, right?
23:13Affect me? What do you mean?
23:16What about that female manager? Don't worry. I won't tell anyone about it.
23:21She's just my shop manager. That's all. Don't overthink it.
23:25Is that so? With your efficiency, I thought...
23:30My efficiency? What do you mean by that? Am I that kind of jerk?
23:34Thank you for... what you did last night.
23:40We did it willingly. It wasn't our first time doing it. Why are you thanking me?
23:44I was referring to Dad's birthday banquet.
23:46It's my duty.
23:48It's getting late. I have a meeting to attend.
23:55I'll make a move too.
24:04I think I'll skip breakfast.
24:06By the way, that cake shop of yours...
24:10I guess its turnover should be reaching its plateau.
24:13How did you know?
24:15Here are some suggestions.
24:17Once it's saturated, you need to expand.
24:20I suggest you open several branches.
24:23I know that I need to expand it once it's saturated.
24:26But the thing is, I need a large sum to open branches.
24:29Acquiring the capital is the issue here.
24:31No need to worry. I can help you out.
24:33I can be your business partner.
24:36I still don't want you to help me out.
24:38I wish to make a living without depending on you.
24:42Don't misunderstand me.
24:44I'm not helping you out.
24:46Because of our relationship.
24:48I do think that your cake shop is a worthy investment.
24:56I think we should forget it.
24:59Alright then.
25:03See you.
25:07Do you want to get breakfast?
25:08Goodbye.
25:09By the way, I have something to tell you.
25:19Next time you should tell me before you visit Dad.
25:21He lost his memories after he fell sick.
25:23Don't take it personally.
25:25Okay?
25:32See you.
25:33Bye.
25:34Bye.
25:35Bye.
26:03Bye.
26:17It's been tough on you lately.
26:18Why don't we go on a trip?
26:20This weekend?
26:21Where are we going?
26:22I wish to bring you back to my hometown.
26:26And meet my parents.
26:28Meet your parents?
26:30What's the matter?
26:35Is the ugly daughter-in-law afraid to see her parents-in-law?
26:41I'm beautiful, okay?
26:47I'm quite busy lately.
26:48You know, why don't we postpone it?
26:51Why are you finding excuses?
26:54What about this?
26:57I'll follow you to your hometown and meet your parents.
27:01What do you think?
27:05We can talk about it later.
27:10Do you think that our relationship isn't stable enough?
27:25Is that why you're not willing to meet them?
27:29Don't overthink it.
27:31There will be plenty of chances in the future.
27:36We can visit them by then, okay?
27:47Where are you going today?
27:49I plan to travel around.
27:52I'm going to enjoy my freedom.
27:54I'll pick you up after work.
27:58Go now.
28:00Good luck.
28:03Goodbye.
28:04Hello.
28:21I'm the director of Leap Technologies HR.
28:23Sorry for being late.
28:24I had a meeting this morning.
28:25Sorry for the wait.
28:26We can begin now.
28:29Mr. Tong.
28:30Actually, you left a deep impression on me.
28:32Your experience in developing Byron the robot has led me to believe that you're the person we're looking for.
28:38I can promise you this.
28:40As long as you join our company, you can utilize your ability to the fullest without any obstructions.
28:46I wish to know about, is it about the wage?
28:49I know that's the key factor here.
28:51After our discussion, we've decided to follow your quote.
28:54And as long as you pass the company's probation, you can build yourself a 10 to 12-man team for your own personal use.
29:02You misunderstood me. I-
29:03It's about the company's development, right?
29:06Let me put it this way.
29:07Our company is currently undergoing the Angel Series B funding.
29:11Both Hongshan Capital and GSR Ventures are very interested in our company.
29:15So our company is perfectly fine.
29:17Can you please let me finish my words?
29:20I wish to know about the main project your company is undertaking right now.
29:26Main project?
29:27Hello, Master. I'm AI Dog.
29:32This is our newest product and our main project.
29:43It's a fully automatic AI puppy.
29:45We call it Pizza.
29:47Actually, it's quite similar to Byron.
29:49It can move according to the steps of children.
29:54And it can even provide the users with a deep interaction.
29:58Let me demonstrate it to you.
30:02Let me just say that the family has been working on the internet.
30:07It's pretty as simple as that I have.
30:09The family has been working on the internet.
30:11It's really nice to see you.
30:14It's freaking out.
30:16It's really good.
30:17I'm not a bad person.
30:18This is my sister.
30:21I'm a puppet.
30:23I'm a puppet.
30:24I am the puppet.
30:26I'm a puppet.
30:28So I'm a puppet.
30:30I think I'm gonna make a Segway.
30:31I guess it still needs some adjustments.
30:39Engineer Tong, what do you think?
30:41Isn't it pretty interesting?
30:43You mustn't underestimate this dog.
30:45Let me put it this way.
30:47Children are the future of the world.
30:49If you master the smart toys meant for children,
30:52you will master the future as well.
30:54Are you willing to...
30:56march toward the future with us?
31:02Your boss was pretty nice.
31:05However, my expertise doesn't fit the job.
31:09Mr. Tong, to be honest, after so many years of headhunting,
31:13a talented individual like you is actually rare to come by.
31:16But I need to tell you this.
31:18It's very unlikely for you to find the perfect job.
31:21Finding a job is different from starting your own business.
31:23You can never find a perfect job.
31:27You're right.
31:28Finding a job is different from starting my own business.
31:32So, what's your answer?
31:38Thank him for me.
31:41I still have to.
31:43Stick with my bottom line.
31:48I'll see you next time.
34:18Who are you looking for?
34:27He's looking for me. Go and play.
34:34It's pretty tough to tail us. All the way here, huh?
34:41You knew that I was tailing you guys?
34:45If not, it's impossible for you to find this place.
34:48Where are we?
34:53What are you looking for?
34:59I didn't put on the signboard, as I didn't want them to be affected.
35:04What are the two of you doing here?
35:06I told you long ago that we weren't just ordinary friends.
35:09I guess so.
35:10She told me that she told me that she was in a meeting, but she actually came here together
35:18with you.
35:20Calm down.
35:22Although she didn't tell you about it, that doesn't mean she doesn't trust you or that
35:26she's lying to you.
35:26On the contrary, she did this because she cared too much about you.
35:30Besides, she won't need to attend any meetings again.
35:34What do you mean?
35:35She resigned from her job.
35:45She wanted to quit, ever since you resigned from your job.
35:48But Zhang Dekai didn't allow her to leave.
35:50You need to know this.
35:52She signed a special labor contract when she first joined AI Smart.
35:55Not only did it contain a 1% performance share of the company, but there was also an unfair
36:00clause.
36:01If she resigns from her job, she has to pay a large sum for liquidated damage.
36:15Why didn't she tell me about it?
36:18You were in a bad mood after you resigned.
36:20She didn't want to worry you.
36:22But don't worry.
36:24Some of my friends are professional lawyers.
36:26They can help her out.
36:28I told you already, right?
36:29I guess I've obtained your permission to help her now.
36:35Before this, I said I wanted to resign, and you told me to think twice.
36:38Now I've already straightened out my thoughts.
36:41I cannot pretend as if nothing had happened.
36:43I've already completed my handover job.
36:46I will leave the company officially today.
36:48If you still plan to blackmail me with the termination clause, I will take legal measures
36:54to protect my personal right.
36:55Lisa, is there a need for us to do this?
37:04Us?
37:05That's no longer the case.
37:07Why?
37:10Because of Yannick.
37:14Don't you understand her well enough?
37:16She always shoulders all the burdens by herself.
37:19She only shares good news with the others.
37:21So, what are the two of you doing here?
37:32This welfare home belongs to us.
37:36It's a long story.
37:38Let's have some tea.
37:40We can chat during tea time.
37:41So, you're the king of these children, while she's their queen?
37:51The children came up with the names themselves.
37:54They're still young.
38:00This welfare home has been around for several decades.
38:03It was almost closed down after the founder passed away.
38:07After that, Lisa and I forked out the sum to continue its legacy.
38:12The two of us have been managing this place since then.
38:16We'll visit here several times per month.
38:19After all, this was our home.
38:22You have to do me a favor here.
38:27Lisa spent most of her money on this place.
38:30I could have done it myself, but you know her temper.
38:33She insists on splitting the costs, and now she has resigned from her job.
38:37She has issues sustaining her income.
38:39Even so, she wants to act tough.
38:41So persuade her.
38:42I'll fork out the sum.
38:44She can pay me back later.
38:45I guess you've also found out that she would vanish from time to time.
38:53Sometimes she didn't even spend the night at home.
38:56It's all because of this place.
38:59She would rush here immediately when she received any news about these children.
39:04It's been tough on her all these years.
39:13There's one more thing.
39:15I think I have to tell you about it.
39:18What was it?
39:21We met each other last night.
39:23Not only did we talk about her resignation, but we also talked about you.
39:28Me?
39:30I've spoken to some of my friends who are working in the capital market.
39:34I have good news for you.
39:36For the current market, autonomous driving is quite attractive.
39:41However, I have bad news for you, too.
39:44I know.
39:45Yannick is a true talent.
39:47However, he's an intractable person, too.
39:50He resigned from AI Smart.
39:52And AI Smart has already applied for the patent for all three developmental stages for that project.
39:57They also said that they would ruin Yannick's career.
40:02My friends are afraid that they might be implicated.
40:05They're not willing to help Yannick out.
40:07I think you should be able to understand why.
40:09What should we do, then?
40:10What else can we do?
40:12Since we can't take this path, we should find another path.
40:17We should try our best to avoid their companies.
40:20I have approached several large-scale network companies in Nanjing.
40:26They're very interested in smart technology, and they're willing to support its development, too.
40:31I've brought you the materials.
40:32I've brought you the materials.
40:33Take a look.
40:36You're resourceful, indeed.
40:37I think he's a prideful man.
40:46I think Tengfei technology is the best choice for him.
40:49Sure.
40:51I'll arrange for an appointment, then.
40:53This is great.
40:54So, you were actually looking for investors on my behalf?
41:03Initially, I wanted to tell you after everything has been confirmed.
41:07Thank you so much.
41:09You still trust me, even in such situations.
41:12You should thank her.
41:15She said you were a genius.
41:20I hope you can trust her.
41:22Just like how she trusts you.
41:24She said you're a genius.
41:52She said you're a genius.
41:53You see, it's not that I don't want to tell you, but you won't be able to understand me unless you put yourself in my shoes.
42:10Zinnia, I am going to buy a house for us in Shanghai.
42:15Is our relationship changing too?
42:18Actually, humans change all the time.
42:21So, did I change you or did you change me?
42:23I am going to buy a house for us in Shanghai.
Recommended
1:52:09
1:53:48
1:46:18
1:54:10
45:40
1:01:47
1:46:23
1:59:20
1:10:36
2:09:11
Be the first to comment