00:00ред
00:04ред
00:11ред
00:20ред
00:24ред
00:25ред
00:28рдЗрд╕ рдмрди рдХреА рдХрд╣рд░рд╛рдИреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдУ
00:34рдФрд░ рдПрдХ рдПрдХ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдУ
00:38рдкрд░ рдкреНрд░рднрд╛рди рд░рд╣реЗ
00:48рдЙрд╕ рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдХреЛ рдХреЛрдИ рдЪреЛрдб рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреА рд╣рд╛рдиреА рдирд╣реАрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
00:58рдкреНрд░реЗрдХрд░ рдЖрдУ рд╕рд╛рде рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдЗрдм рд╕рд╛рде рд╕рд╛рде рд▓реЗрдХрд░ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирд╛рдЩрд░ рд╕рд╛рде рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдУ рдпреВрдУ рдЯ рдХрд┐ рдСрдирд╛рдУ рдкрд░ рд░рд╣реЗ
01:09рддрд░реНрдЯ рд░рд╣реЗрдВ рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдХреЛрдЬрд╛рд╝ рдпрд╣реАрдВ рдореБрдгрддрд┐рдП рд░рд╣реЗрдЧрд┐рд╕, рдмрд╛рд░реНрдЯ рдмрд╛рд░ рдЖрдУ рдЬрдбрд╝рд▓рд╛рдмред
01:22I don't know.
01:52Oh
01:54Oh
01:56Oh
01:58Oh
02:00Oh
02:02Oh
02:04Oh
02:08Oh
02:10Oh
02:12Oh
02:14Oh
02:20Oh
02:22Oh
02:24Oh
02:26Oh
02:30Oh
02:32Oh
02:34Oh
02:36Oh
02:42ред ред ред ред ред ред ред
03:12рддреБрдо рддреАрдиреЛрдВ рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рде рдзреНрдпрд╛рди рд▓рдЧрд╛рдУрдП
03:15рджрд┐рд╡реНрдпрд╛рдЧреНрдпрд╛рди рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдо рд╣рд┐рдо рдХрдорд▓ рдХреЗ рд╕реНрдереВрдзреА рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ
03:20рд░рднреВ рддреБрдореЗрдВ рдЧреНрдпрд╛рди рдзреНрдпрд╛рди рдФрд░ рд╕рд╛рде рдмреБрдЯреА рджреЗ рджреБрд░реНрдпреЛрджрди
03:25рд╕рдм рдкреЗ рдХрд░реЗрдВ рдкрд╛рд░
03:30рддреЗрдЬ рдзрд╛рд░
03:31рдФрд░ рдзрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рде рдорд┐рдиреЗ рдШреВрд╕реЛрдВ рдХреА рдорд╛рд░
03:35Oh
04:05I want you
04:06I want you
04:35but I think it's a good thing.
04:39This is the fourth time.
04:42But then,
04:44the man,
04:45the man,
04:46the man,
04:47the man,
04:48the man,
04:49the man,
04:50what will happen?
04:52What will happen?
05:01Him, Kamal?
05:02What?
05:05This stone was kept by Guru Turoda, Guru Deez, Guru Vishu Mokhde.
05:13He said that there was no other stone.
05:17This stone is the real stone.
05:20It's just like this stone.
05:22But in the last three years, I didn't find the stone stone.
05:27What did you find?
05:31What happened?
05:33. ркорлАркВркВркВрк╣ ркорлАркВркВркдркжркирлАркорлАркВркдркЪрлЗркВ ркХрк╛ркорлАркВркдркдрк╛ркХрлЗркВрккркВрк░ркВркдрк╛рк╣ркВркВ ркорлАркВркВркп ркорлАркВрк░ркдрк╛ркВркВ рккрлАркВркВркВрк╣ркВркВ рк╡рк╛ркВрк░ркВрк╣ркВркВ ркХя┐╜
06:03Huh? Huh?
06:20Duryodhan! Duryodhan!
06:23Heep! Heep!
06:33Duryodhan!
06:36Duryodhan!
06:38Duryodhan!
06:47Duryodhan!
06:48Duryodhan!
06:50Ho?
06:51Da?
06:52Cukha Pani?
06:54Oh!
06:55Prodha?
06:56LADNA BEND KAROKE?
06:57Is Neephir dalwaad nikaali uus pakre ko!
06:59Nain!
07:00Nain!
07:01Pukri hii le!
07:02Oh
07:32Oh
07:34Oh
07:36Oh
07:42Oh
07:44Oh
07:46Oh
07:52Oh
08:02Oh
08:32Sure!
08:43Ah, go, go!
08:55Good lord!
08:57Good lord!
09:02Ah.
09:04what
09:06yeah
09:08yeah
09:14yeah
09:18yeah
09:20yeah
09:22yeah
09:26yeah
09:28yeah
09:30Oh, yeah, Ramse, Kudu, Kudu, oh, eh, meera nya gosla hai
09:36Kukdo ki tarah apas meh lajna bandh karo
09:39Or jis se lajnne aay ho na, us se lajou
09:42Hem yaa kisi se lajnne nahi aay hai
09:45Tu kyiun aay ho, yaqi ke patal mein
09:48Kuli dnda khaylnay katu ho
09:50Patal?
09:52Haa, patal
09:53Ab tum treti ki sada se meelou niche ho
09:57Hame ulubatathe ho
09:58B├бr b├бr tlwar kyiun nikaal lieta hai, putr?
10:05Guruban jane ka raastah pata hai
10:06Vapas guruban jana thoda sa muskkel hai
10:10Akhirkar, tum putal appe aappe nhi aagay
10:14Haa, patau, kya tum ne kisih
10:18Vakrile bendhe ka pichha kiya, putr?
10:23Menei kada, yeh ulubathe ho kumhe chal se jala hai
10:28Chal tu huwa hai bai, par wu meera chal nhi
10:32He's a character of the Enukkili.
10:35Who is this?
10:37He has a statue of the Enukkili tucunder.
10:43He's a statue?
10:44He's a statue of the Daanami.
10:49It's Guru Drona.
10:51Guru Drona?
10:52How do you know Guru Drona?
10:54Guru Drona is all about them.
10:56This is a statue of the Enukkili.
10:58This is a yeahky.
10:59Yeahky and Guru Drona, what is it?
11:02ред ред ред ред ред
11:32ред ред ред ред
12:02ред ред ред ред ред ред
12:32ред ред ред ред ред ред ред ред ред ред ред
12:36ред ред ред ред ред ред ред ред ред
12:40ред ред ред ред ред ред ред ред
12:44ред ред ред ред ред ред ред
12:50ред ред ред ред ред ред ред ред ред
12:52ред ред ред ред ред ред ред ред
12:54рдкреНрд░рд╡рд┐рдпрд░ рдФрд░ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рдЗрдирд╕рд╛рди рд╣реЛрдирд╛ рднреА рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ рдпрд╛рдХреАред
12:59рдФрд░ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реБрд╕реНрд╕реЗ рдкрд░ рдХрд╛рдмреВ рд░рдЦрдирд╛ рд╕реАрдЦрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рджреНрд░реЛрдирд╛ред
13:03рдЙрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рдкрдЪрд╛рдХреЗ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдПрдХ рд╕рдЪреНрдЪреЗ рд╡реАрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмреВрдд рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
13:08рдЖрдЬ рддреБрдо рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рде рдЦреНрдпрд╛рди рд▓рдЧрд╛рдУрдЧреЗ рдФрд░ рд╣рд┐рдВрдХрдорд▓ рд╕реЗ рдЖрд╢рд┐рд░рдмрд╛рдд рд▓реЛрдЧреЗред
13:13рддреБрдо рдПрдХ рдорд╣рд╛рди рдпреЛрдзреНрдзрд╛ рдмрдиреЛрдЧреЗред рдФрд░ рдореИрдВред
13:18рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рдПрдХ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рдЗрдирд╕рд╛рди рдмрдирдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдпрд╛рдХреАред
13:22рдкрд╛рджрд░ рдФрд░ рдиреЗрдХ рджреБрд░реБрдирд╛ рдХреЛ рдЧреБрд░реБрд░ рд╢реНрдореБрдХреНрд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред
13:29рдФрд░ рдпрд╛рдХреА рдЬрд╛рд▓ рдХреЗ рдХреЛрдИрд▓рд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред
13:42рдЗрдордХрдорд▓ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдорд┐рд▓ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдмрд╛рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реЛ рддреБрдо рдЗрдирдХрд╛ рдЕрд▓рдд рдЕрдмрдпреЛрдЧ рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЛрдЧреЗред
13:49рдзреНрдпрд╛рди рд▓рдЧрд╛ рдХрд░ рддреБрдо рдЕрдкрдиреЗ рдЦреБрд╢ рд╕реЗ рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреА рднреА рдмреБрд░реА рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдХрд╛рдмреВ рдкрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реЛред
14:10рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рддреБрд╢реНрдЯ рдиреАрдЪ рднреВрд░ред
14:16рдЖрдк рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рд╢рдХрддреЗ рд╣ред
14:25I
14:28I
14:32I
14:36I
14:38I
14:40I
14:42I
14:44I
14:46I
14:48I
14:50I
14:52I
14:55I
14:57I
14:59I
15:01I
15:05I
15:07I
15:09I
15:11I
15:13I
15:15I
15:17I
15:19I
15:21I
15:24I
15:26I
15:28I
15:30I
15:32I
15:34I
15:36I
15:38I
15:40I
15:42I
15:44I
15:46I
15:48I
15:51I
15:53I
15:55I
15:57I
15:59I
16:01I
16:03I
16:05I
16:07I
16:09I
16:11I
16:13I
16:14I
16:15I
16:16I
16:18I
16:20I
16:22I
16:24I
16:26I
16:28I
16:30I
16:32I
16:34I
16:36I
16:38I
16:43I
16:45I
16:50The
17:03Oh
17:21Oh
17:23Yeah
17:33┌╛╪▒┌й╪к█М ┘╛╪▒ ┘В╪п┘Е ╪▒┌й┌╛╪к█Т █Б█М┌║
17:36╪к┘Е
17:38┘Е█М╪▒█М ╪│┌й┌╛╪з╪ж█М
17:40╪│╪з╪▒█Т ┘И╪п█М╪з╪ж█М┌║
17:42╪и┌╛┘И┘Д ╪м╪з╪д ┌п█Т
17:43I don't think he's going to be able to do that.
18:13Heim Kamal ki shaktiyon ko vashon me karne ki zid me
18:17Yaaki ne putal me tabaahi maca di
18:43Toh, paa Banu, Pora, Bolt
19:11Oh
19:41a
19:45ha
19:53a
19:54a
19:57a
19:58a
20:00a
20:01a
20:03a
20:04a
20:10a
20:10He will finish the last five years, and he will finish the last five years, and there will also kill him.
20:19Now, you have to stop the five people.
20:23We have three.
20:26Five.
20:27Five.
20:28Five.
20:29Five.
20:30I know everything.
20:31Ah!
20:32Ah!
20:33Ah!
20:34Ah!
20:35Ah!
20:36Daniel!
20:52That means that the avin make mistake!
20:54Ah!
20:55Yes?
20:56Ah!
20:57Ah!
20:58Ah!
21:00Ah!
21:02No, what!
21:04Oh
21:34Oh
21:39Oh
21:41Oh
21:43Oh
21:45Oh
21:47Oh
21:49Oh
21:51Yeah
21:53Oh
21:55Oh
22:04?
22:06?
22:08?
22:12?
22:16?
22:18?
22:20?
22:22?
22:24?
22:26?
22:28?
22:30?
22:32?
22:33?
22:34Why are you scared of the water?
22:39I'm not a child. I'm scared like that.
22:55Duryodhan!
23:04Duryodhan!
23:05Duryodhan!
23:09I'm scared!
23:14Where are you going?
23:16Listen, what?
23:17She's in the village of the city.
23:19I'm in the village of the city.
23:21Let's go ahead and change our lives.
23:24My friend Ashwa is with me.
23:27Ashwa!
23:34No, there's no one outside!
23:45Man, there's no one outside!
23:47But back there's no one outside there.
23:57Atm jegged it.
23:59On the city left.
24:01He's stamping it.
24:02Oh
24:32To be continued...
24:43Arjun, cut his head off, I will put him in different directions.
24:56Chubi Chubi Chubi Chubi Chubi Chubi
25:20Chubi Chubi Chubi Chubi Chubi Chubi Cura
25:44I can't see if you didn't get your inappropriately,
25:49this one will be further.
25:54That's good.
25:56That's true.
25:57We will reach the Rasky queen as possible.
26:00Rasky queen!
26:03р╜жр╛│р╜Др╜Ц
26:33They're just not here.
26:34Oh, my gosh!
26:36What is happening now?
26:39Huh?
26:42Huh?
26:43Huh?
26:43Huh?
26:45Huh?!
26:46Are you ready now, Charlie?
26:47Now, I will fight with me alone.
27:03so that's the king of the king
27:21two things are very good
27:24we have all the power of the king
27:27and we have to reach the king of the king
27:30Kaffee khatrnaak mazak kerta hai ye talab
27:33Pahele in raqshas gundo se nipatte hai
27:36aur phir raajdhani par dhawa bolta hai
27:40Pur humay raajdhani ki traf chadhai
27:42Jal'di shuru karne ho┌пi
27:43Aur is liye hame in se pachetay huay
27:46Yaha se nikil na hooga
27:47Sab kuch thik honne tak
27:49Koi bhi ldaai nahi karega
27:51Chalye pahelwan ji
28:00Ahhhh!
28:18Ahhhh!
28:24I'm
28:26I'm
28:28I'm
28:30I'm
28:32I'm
28:34I'm
28:36I
28:38I
28:40I
28:44I
28:46I
28:48I
28:50I
28:54I
28:56I
28:58I
29:00I
29:06I
29:08I
29:10I
29:12I
29:14I
29:16I
29:18I
29:20I
29:22I
29:24I
29:26I
29:28I
29:30I
29:32I
29:34I
29:36I
29:38I
29:40I
29:42I
29:44I
29:46I
29:48I
29:50I
29:52I
29:54I
29:56I
29:58I
30:00I
30:02I
30:04I
30:06I
30:08I
30:10I
30:12I
30:14I
30:16I
30:18I
30:20I
30:22I
30:24I
30:26I
30:28I
30:30I
30:32I
30:34I
30:36I
30:38I
30:40I
30:42I
30:44I
30:46I
30:48I
30:50I
30:52I
30:54I
30:56I
30:58I
31:00I
31:02I
31:04I
31:06I
31:08I
31:10I
31:12I
31:14I
31:16I
31:18I
31:20I
31:22I
31:24I
31:26I
31:28I
31:30I
31:32I
31:34I
31:36I
31:38I
31:40I
31:42I
31:44I
31:46I
31:48I
31:50I
31:52I
31:54I
31:56I
31:58I
32:00I
32:02I
32:04I
32:06I
32:08I
32:10I
32:12I
32:14ред ред ред ред ред ред
32:44ред ред ред ред ред ред
33:14ред ред ред
33:44ред ред ред ред ред ред ред ред ред ред ред ред ред ред ред ред ред ред ред ред ред ред ред ред ред ред ред ред ред ред
33:46foreign
33:53foreign
33:58foreign
34:05foreign
34:10foreign
34:13How will they win?
34:15They are the same and we are the same.
34:18We will all fight together.
34:20Every 100-100 will fight.
34:23We will not win.
34:25He understands how Guru Drona is the most powerful.
34:28He understands how to win.
34:30Guru Dev is a very powerful.
34:34But he doesn't have any power.
34:37Think about him.
34:39You want to know how to understand?
34:42He has given us the same.
34:46And you are saying,
34:47do you understand?
34:48But...
34:49I could not think that you will do the same things.
34:53That's okay.
34:55You should not be the same for me.
34:58He will come.
35:02If the anger will come, he will come.
35:05They are ready.
35:07Go to the anger.
35:08Your anger will be the same.
35:09Your anger will be the same.
35:10Oh
35:12I
35:14I
35:16I
35:18I
35:32I
35:34I
35:36I
35:38I
35:40I
35:42I
35:44I
35:46I
35:48I
35:50I
35:52I
35:54I
35:56I
35:58I
36:00I
36:02I
36:04I
36:06I
36:08I
36:10I
36:12I
36:14I
36:16I
36:18I
36:20I
36:22I
36:24I
36:26I
36:28I
36:30I
36:32I
36:34I
36:36I
36:38I
36:40I
36:42I
36:44I
36:46I
36:48I
36:50I
36:52I
36:54I
36:56I
36:58I
37:00I
37:02I
37:04I
37:06I
37:08I
37:10I
37:12I
37:14I
37:16I
37:18I
37:20I
37:22I
37:24I
37:26I
37:28I
37:30I
37:32I
37:34I
37:36I
37:38I
37:40I
37:42I
37:44I
37:46I
37:48I
37:50I
37:52I
37:54I
37:56I
37:58I
38:00I
38:02I
38:04I
38:06I
38:08I
38:10I
38:12I
38:14I
38:16I
38:18I
38:20I
38:22I
38:24I
38:26I
38:28I
38:30I
38:32I
38:34I
38:36I
38:38I
38:40I
38:42I
38:44I
38:46I
38:48I
39:10I
39:12I
39:14I
39:16I
39:20I
39:22I
39:24I
39:26I
39:28WHAT
39:30I
39:32I
39:34I
39:36I
39:38I
39:44How did the door go?
39:58Huh?
39:59Huh?
40:00Huh?
40:01Huh?
40:02Huh?
40:03Huh?
40:04Huh?
40:05Huh?
40:06Huh?
40:07Huh?
40:08Huh?
40:09Huh?
40:12Huh?
40:13Huh?
40:14Huh?
40:15Huh?
40:16Huh?
40:17Huh?
40:18Huh?
40:19Huh?
40:20Huh?
40:21Huh?
40:22Huh?
40:23Huh?
40:24Huh?
40:25Huh?
40:26Huh?
40:27Huh?
40:28Huh?
40:29Huh?
40:30Huh?
40:31Huh?
40:32Huh?
40:33Huh?
40:34Huh?
40:35Huh?
40:36Huh?
40:37Huh?
40:38Huh?
40:39Huh?
40:40Huh?
40:41Huh?
40:42I will neither do you
40:47but you will have to my own
40:51powers
40:53we will not put on the powers
40:59if we don't know
41:02Hahahaha
41:11our
41:15ndrona
41:19kuru drona ke yodhao
41:21batal ko azad karne
41:24or dharti ko bachane ke liye
41:25aaj haam yudh lardne jarae
41:27hai
41:27dushman qinti mee
41:29hemse kai zyada hai
41:30par yudh bheer se
41:36nahi jitay jatay
41:38yudh jitay jatay
41:39hai sahas
41:40aur aatmobl se
41:42ager aap meese
41:46kisike bhi man me
41:47us bhyanak dushman ka
41:49dhar hai
41:49to loatne ka same
41:51ab hai
41:52aap sab satche yodha hai
42:00kya aap apni
42:02puri shakti
42:03aur sahas se
42:03is dunya ko bachane
42:04ke liye tiyar hai
42:06kya aap satche yodha
42:08kya aap satche yodha
42:09kya aap satche yodha
42:10kya aap satche yodha
42:11kya aap satche yodha
42:12kya aap satche yodha
42:13kya aap satche yodha
42:14kya aap satche yodha
42:15kya aap satche yodha
42:16kya aap satche yodha
42:17kya aap satche yodha
42:18kya aap satche yodha
42:19kya aap satche yodha
42:20kya aap satche yodha
42:21kya aap satche yodha
42:22kya aap satche yodha
42:23kya aap satche yodha
42:24kya aap satche yodha
42:25Oh, come on!
42:55...
42:59...
43:03...
43:05...
43:11...
43:13...
43:15...
43:19...
43:23...
43:33...
43:35...
43:41...
43:43...
43:45...
43:47...
43:49...
44:21Oh!
44:51Oh!
44:52Oh!
44:53Oh!
44:54Oh!
44:58Oh!
44:59Oh!
45:00Oh!
45:01Oh!
45:02Oh!
45:03Oh!
45:04Oh!
45:05Oh!
45:08Oh!
45:09Oh!
45:12Oh!
45:14Oh!
45:16Oh!
