- 4 months ago
Mi alfa del hockey en Español / My Hockey Alpha
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Tonight's the night. I'm finally going to lose my virginity to Justin, my first love.
00:00:15And he's going to tell everyone that we are officially dating.
00:00:18Go, baby!
00:00:20Brother shit.
00:00:21Now I gotta go change. Be back in a sec.
00:00:30I wouldn't normally wear something like this, but I hope Justin likes it. I want tonight to be special.
00:00:48Get out! Can't you see that we're busy?
00:00:50Justin, how could you do this to me? It is my room!
00:00:53This is your room? I thought it was Lauren. Lisa's.
00:00:57Oops!
00:00:57Oh, God!
00:01:02Okay, get out, loser. Justin plays hockey and you play the trombone.
00:01:09He's out of your league.
00:01:10You know, let me explain.
00:01:12Fuck you, Justin. You're done!
00:01:13Hey, wait, wait. Hold on to me. Just double-check something.
00:01:31I don't think it's a good idea to go out there alone, you know. There's wolves on the prowl tonight.
00:01:38Huh? Who's the captain of the hockey team know my name?
00:01:43What are you talking about, Enzo? Wolves on campus?
00:01:46They're always around. You just don't know.
00:01:48Yeah, well, I think I'd rather take my chances with the wolves than stay here another second.
00:01:51Hold on. Let me get you a beer. Grab you a soda. Anything you like.
00:01:56Hey, are you okay?
00:02:06No, no. I just caught my boyfriend banging Lisa Sloan in my bed on my birthday.
00:02:12Yeah.
00:02:12You left me.
00:02:14Justin, leave me alone!
00:02:16Look at everything that happened.
00:02:17I said, leave her alone.
00:02:20This is none of your business, right? You're not the captain of my personal life.
00:02:23No? You stumbling around campus smash ain't a good look for the team, is it?
00:02:27Go home.
00:02:29So, bro, I'll bitch your ass.
00:02:36Wow.
00:02:39You really didn't have to do that.
00:02:40Yeah, I did.
00:02:43For the record, you are so much prettier than Lisa.
00:02:48Are you flirting with me? I just broke up with my boyfriend.
00:02:51When I want something, I go for it.
00:02:54Yeah, I know. You go for everything you want, and you never sleep with the same girl twice.
00:02:59So my reputation precedes me. I see.
00:03:02And you are the best good thing to go for that.
00:03:04If I could change it, I would.
00:03:06Put it this way.
00:03:07Well, that practice could be, but it's a good move.
00:03:10Maybe he's just what I need right now.
00:03:14No strings attached to Pukka.
00:03:16So, I mean, what's it gonna be?
00:03:18I'm surprised all the campus gossip didn't scare off a good girl like you.
00:03:35This is not a good girl.
00:03:36Yeah, I know a good girl when I see one.
00:03:44You don't know the first thing about me.
00:03:46You haven't even spoken to one to me before tonight.
00:03:48The biggest mistake I ever made.
00:03:51I often don't understand.
00:03:53It's driving me crazy.
00:03:55So, what is it, Nina?
00:03:57That made you want to hang out with me?
00:04:04It's your adjustments, Captain.
00:04:07Mm-hmm.
00:04:07Your revenge is very sweet.
00:04:10And besides, all the girls always rave about how good you are in bed.
00:04:14You're an independent.
00:04:15So there's no good missing.
00:04:16No love, just sex.
00:04:20No strings attached.
00:04:25Show me what all the fuss is about.
00:04:27I knew you were hiding something delicious on an echo.
00:04:29I, I, I want this, but you should know that I'm a virgin.
00:04:48It's okay.
00:04:50I'll take it slow.
00:04:51I'll be gentle.
00:04:53I'll make sure that you come.
00:04:56First.
00:04:59I don't think I'm going to take it.
00:05:03It's a fool.
00:05:21What's happening?
00:05:24I haven't heard about this being, but it's being a bee, can't it?
00:05:29It doesn't mean I'm going to take it away.
00:05:36Get out.
00:05:37This one what?
00:05:38Get out now.
00:05:41I said get out!
00:05:44Wow.
00:05:46You take Coldplay and Claire to a whole new level, Enzo.
00:05:49You know what?
00:05:50You're actually just an asshole.
00:05:51Where were you?
00:06:03I missed you at the party last night.
00:06:04Yeah, we asked Justin where you were and he didn't know.
00:06:08So boyfriend he is.
00:06:09He's not my boyfriend anymore.
00:06:11No, I don't want to talk about it.
00:06:13Any news on your pre-med internship?
00:06:15No.
00:06:16All the rich kids with connections got placed first, so who knows where that leaves me.
00:06:20Oh my God, it's all here.
00:06:21Oh my gosh, I was so sad I didn't see him at the party last night.
00:06:31He's such a delicious fire candy.
00:06:34Oh my God, he's coming this way.
00:06:35He's coming.
00:06:35Oh my God, you're embarrassing yourself.
00:06:38Morning, ladies.
00:06:38Morning.
00:06:39Are you ready for the game today?
00:06:42I'm ready.
00:06:44Actually, I'm over for one of us now, but Nina, I just wanted to apologize for last night.
00:06:48How about what?
00:06:53Thank you guys, Nina.
00:06:54I'm not ready to tell anybody what happened with Enzo last night.
00:06:57Uh, Enzo stumbled onto me on the quad last night.
00:07:00He stepped on my foot.
00:07:02Really hurt.
00:07:03Yeah, I was a real klutz.
00:07:05Almost knocked her down.
00:07:07I'm sorry, Nina.
00:07:10Anyways, that's all I wanted.
00:07:13Better get going.
00:07:17Wow.
00:07:18Do you guys see the way that I was looking up, baby?
00:07:21Uh, you know, from what I saw, he was laser-focused on Nina.
00:07:25Seems like Enzo might have a little crush.
00:07:27So what?
00:07:28Okay, Enzo changes girls like he changes underwear.
00:07:31He's so not by type.
00:07:33Enzo may be a player, but he's everyone's type.
00:07:37Now let's get to the rink.
00:07:38I want to get dizzy.
00:07:39I want to get dizzy.
00:07:44No!
00:07:46Oh my gosh!
00:07:46Yay!
00:07:47He's working on the ice!
00:07:48Yay!
00:07:48Oh my gosh!
00:07:50Yeah!
00:07:50Oh my gosh!
00:07:51Oh my gosh!
00:07:52Enzo, Enzo, Enzo, Enzo, Enzo.
00:07:54Enzo, Enzo, Enzo.
00:07:55Enzo!
00:07:56I know we said no strings attached, but
00:08:21Enzo's really good in bed.
00:08:23Either round does it hurt.
00:08:25Time out on the ice with just over two minutes remaining.
00:08:28Oh my gosh.
00:08:29My turn to leave!
00:08:30Nina! Why are you so low energy? Come on, this is exciting!
00:08:33What are you talking about? I am so pumped!
00:08:36Go Fangs!
00:08:45If you have sex with Enzo again, you could die.
00:08:48Nina, what the hell? You spilled soda all over my boobs!
00:08:52I'm so sorry, Rory. I don't know what happened.
00:08:54It was an accident, I swear.
00:08:55What was that voice?
00:08:56Is it anxiety over losing my virginity last night?
00:08:59Or am I so hungover that I'm hearing things?
00:09:07So, uh, are you ever gonna tell us what happened with Justin?
00:09:09I got him having sex with Lisa in my bedroom during the party,
00:09:12and I couldn't get out of there fast enough.
00:09:14Wait, in your room?
00:09:16On your fucking birthday?
00:09:18What a fucking asshole.
00:09:19I tried telling you, it was a piece of shit.
00:09:21Boo! Justin, throw a little sub!
00:09:23Boo!
00:09:24Thank you guys.
00:09:26I'm really, I'm fine.
00:09:27It's just, it wasn't meant to be.
00:09:29Obviously.
00:09:30Woo!
00:09:35Woo!
00:09:37Woo!
00:09:38Woo!
00:09:39Woo!
00:09:40Woo!
00:09:41Woo!
00:09:42Woo!
00:09:43Woo!
00:09:44Woo!
00:09:46Woo!
00:09:47Woo!
00:09:48Yo, can you come to the ballpark later?
00:09:49Have a snow break.
00:09:50Oh my gosh, yes.
00:09:51Oh my gosh, yes.
00:09:52I'll totally be back with you.
00:09:58Oh, what?
00:09:59I always looked at you and proved that I could.
00:10:01Justin, stop following me around.
00:10:03It's pitiful.
00:10:04Wait, you wrecked my relationship just to prove how hot you are?
00:10:07No.
00:10:08God, no.
00:10:09I did it to show a weak bitch like you that I can take your man whenever I want.
00:10:17Go to the chair.
00:10:22Lisa.
00:10:24You're okay, beautiful.
00:10:26Bitch!
00:10:27Get off my man!
00:10:28Enzo is mine!
00:10:32Don't give a bitch again.
00:10:33You're gonna regret it.
00:10:34Bitch!
00:10:35Don't do it, Nina.
00:10:37You don't realize it yet, but your night with Enzo changed everything.
00:10:40You don't know your own strength.
00:10:42Stop before you hurt her.
00:10:44What is wrong with you?
00:10:45Do you see this, Enzo?
00:10:46She's a psycho.
00:10:47Don't listen to her, Nina.
00:10:48She's just an air-hatched leader.
00:10:50Oh, wow.
00:10:52Nina's so weak.
00:10:52Nina's so poor little friends.
00:10:54Come and help her.
00:10:55Stop it, Lisa.
00:10:57Fine.
00:10:58But only because you asked me so nicely.
00:11:02Listen, I know you almost sleep with someone once, but I'm worth breaking that rule for,
00:11:06don't you think?
00:11:07I'd be the perfect girlfriend for you.
00:11:10I'm not interested, especially after what you just did to Nina.
00:11:14She didn't deserve any of that.
00:11:15Why do you keep defending her?
00:11:17She's poor, and she's stupid, and Justin says he's only using her so that she can help
00:11:21him with his coursework.
00:11:22I don't want to hear it.
00:11:23You and I will never be anything more.
00:11:26Get that through your head.
00:11:27I know who you are, okay?
00:11:32And I know that you can never love a human.
00:11:36You'll only kill them.
00:11:37You and I will never be anything more.
00:11:47Why do you keep defending her?
00:11:57I don't want to hear it.
00:11:58You and I will never be anything more.
00:12:02Enzo?
00:12:02Enzo?
00:12:03Since when did you cozy up to the captain?
00:12:04Oh, just your, uh, your revenge.
00:12:08You're the love of God, Justin.
00:12:10Just leave me alone.
00:12:11I made a mistake, okay?
00:12:12I was drunk and I accidentally fucked Lisa.
00:12:15You accidentally fucked Lisa.
00:12:17Do you even hear yourself?
00:12:19Stop.
00:12:19Oh, no.
00:12:21We're done.
00:12:21When I say we're done.
00:12:23Fuck.
00:12:23I'm the best thing to ever happen to you.
00:12:24Don't you get that?
00:12:25You'll never get someone as good as me to pay attention to you.
00:12:27You should count yourself lucky.
00:12:28I'm noticed by nobody like you.
00:12:30Wait, Enzo's eyes, they're red.
00:12:38Did I imagine that?
00:12:39I thought I'd hope you'd never touch her.
00:12:40Let me go, man.
00:12:41What is wrong with you?
00:12:42Would you like me or something?
00:12:46This isn't about me right now.
00:12:47I'll show him what happens.
00:12:48Any disrespect to you?
00:12:53Stop him before he goes too far and drives you down with him.
00:12:56Enzo's not what he seems.
00:12:58Disforce again.
00:12:59Who are you and why are you?
00:13:00You're in my head.
00:13:01There's time for introductions later.
00:13:02You have to stop him now.
00:13:05Hey, Nina.
00:13:06Should we teach him a lesson?
00:13:08Oh, my God, man.
00:13:08I can't breathe.
00:13:09Enzo, stop.
00:13:13Now, Nina.
00:13:15Enzo, let him know.
00:13:17It's not worth it.
00:13:20You should thank your lucky stars you need to stop me.
00:13:23She just saved your sorry ass.
00:13:24And your hockey season.
00:13:27I said say thank you.
00:13:28Now.
00:13:28Thank you, Nina.
00:13:29Get out of here.
00:13:31I'll see you in practice.
00:13:34First I'm hearing voices and now I'm seeing things.
00:13:36I'm sorry.
00:13:37I lost control.
00:13:38I just hate seeing him treat you that way.
00:13:40It's okay.
00:13:41Thank you for protecting me.
00:13:42What did I tell you about pushing up on my man, skank?
00:13:48It's late and long and I won't tell her your real identity.
00:13:52Damn it.
00:13:53What do I do?
00:13:53What do I do?
00:13:54Well, maybe this is for the best.
00:13:56Enzo?
00:13:57I asked Lisa to be my girlfriend.
00:14:00He did.
00:14:01He's nine.
00:14:02And we belong together.
00:14:04So stay away.
00:14:06God, I'm so stupid.
00:14:07Giving my virginity to Enzo of all people, let alone thinking he might actually like me.
00:14:11You two deserve each other.
00:14:13How did you...
00:14:31Why are you here?
00:14:32How did you even find me here?
00:14:33I followed your sin.
00:14:34Justin mentioned it to me months.
00:14:36Is that you work here?
00:14:37Whatever.
00:14:37You need to leave before your girlfriend comes here and causes a big scene.
00:14:41She won't, I promise.
00:14:42I just need you to know that I wouldn't be with her if I didn't have to be.
00:14:46Yeah, it's none of my business.
00:14:47If you want to be with a head bitch on campus, be my guest.
00:14:49I need you to know that that night that we shared together, it really meant something to me.
00:14:53Oh, is that why you're dating a girl who thrives on terrorizing me?
00:14:57What did I even do to make her hate me so much?
00:15:00She's jealous of you, Nina.
00:15:01She looks at you exactly like I do.
00:15:03You're special.
00:15:04Really?
00:15:05It seems like Lisa's the special one.
00:15:06You finally broke your stupid rule for her.
00:15:09I haven't slept with her since the first time, months ago.
00:15:11As a matter of fact, I haven't slept with anyone since I slept with you.
00:15:15What is this pull between us?
00:15:17Is it because I lost my virginity to him?
00:15:19What?
00:15:19What are you even trying to prove with this rule?
00:15:21Why does it matter if you sleep with somebody more than once?
00:15:25It's just the way it has to be.
00:15:26I have my reasons.
00:15:27What reasons?
00:15:28What, you're afraid you're not going to make your way through the whole student body if you have a repeat?
00:15:31You don't know shit about my reasons, Nina.
00:15:36If you did, you'd be terrified to know that you're the only woman that I've ever wanted to sleep with twice.
00:15:41Oh, shit.
00:15:52Hey.
00:15:59Is Enzo about to break his rule for me?
00:16:01Damn it.
00:16:06I can't.
00:16:07I'm sorry.
00:16:08I can't break the rule.
00:16:10I wish things were different.
00:16:11But they're not.
00:16:12And you know what?
00:16:12Maybe that's for the best.
00:16:13Just go.
00:16:15Please.
00:16:15Leave me alone.
00:16:16I'll see you around campus.
00:16:17No.
00:16:18Not if I can help it.
00:16:19Just go, please.
00:16:20I have to get back to work.
00:16:22Go!
00:16:22God, I'm such a shit-tastin' man.
00:16:26Minus, what are you doing in here?
00:16:28We have customers.
00:16:29I was just changing.
00:16:29I'm sorry.
00:16:30I don't pay you to hide out in a locker room necking with your boyfriend.
00:16:33Necking?
00:16:34I'm his hardest worker and he never gives me a break.
00:16:36I would quit, but I need this job to pay for school.
00:16:39Sorry, Philip.
00:16:39It won't happen again.
00:16:40See that it doesn't.
00:16:42Because next time, I'll have to punish you.
00:16:44Oh, God.
00:16:50Almost time to go.
00:17:00Finally.
00:17:01Hey, girl.
00:17:02Hey.
00:17:03Did you check your email?
00:17:04Mm-mm.
00:17:04The pre-med internship assignments are in.
00:17:09Oh, my gosh.
00:17:10So?
00:17:11What do you please, yo?
00:17:12This can't be for real, but the medical support intern on the thing's talking to you.
00:17:16Oh.
00:17:20You must be my new intern, Lena.
00:17:25I'm Dr. Tiffany Berry, new mentor.
00:17:26Um, I actually wanted to talk to you about something.
00:17:29I really appreciate you agreeing to mentor me.
00:17:31I just don't think that I'm going to be able to...
00:17:33Dr. Berry, there's a fight on the ice and it's getting pretty bad.
00:17:35We're going to need you.
00:17:36Come on.
00:17:37Uh, come on.
00:17:39You have to be called.
00:17:39You're going to pay for that, Rivers.
00:17:54Stand down, Ronan.
00:17:55Fuck, look at me down.
00:17:56It's a dog you are.
00:17:57What the fuck?
00:17:59You almost look like Ronan had claws.
00:18:06And so, are you okay?
00:18:12I am now.
00:18:16Get him to the team for Marie.
00:18:19Okay, I'm going to go grab some more bandages.
00:18:20You know, disinfect his wounds.
00:18:30Um, this might sting a little bit.
00:18:32Yeah.
00:18:36What the hell?
00:18:49Yeah, I can't explain.
00:18:52Rivers, you okay?
00:18:54I have a better coach.
00:18:55Barely scratched.
00:18:56Good.
00:18:58I need your help stopping the chaos out in the ice.
00:19:00The fangs and the howlers are at each other's fronts.
00:19:02I'm on the coach.
00:19:03I'm coming.
00:19:03Come on.
00:19:06You okay, Nina?
00:19:10You look like you saw a ghost.
00:19:12No, I'm not okay.
00:19:13I think I need to talk to someone.
00:19:15I'm hearing things, seeing things.
00:19:17Sorry, Dr. Berry.
00:19:18I have to go.
00:19:26I'm sorry.
00:19:26I don't have an appointment.
00:19:28It's okay.
00:19:29No appointment needed.
00:19:30Have a seat.
00:19:30Nina, is it?
00:19:31How do you know my name?
00:19:32It's my job to know my students.
00:19:36Now, how can I help?
00:19:38Please don't think that I'm crazy.
00:19:39I won't.
00:19:40I'm here to help.
00:19:41Tell me what's been going on.
00:19:42I've been hearing a strange voice.
00:19:46And I've been seeing really strange things.
00:19:48Like wounds healing right before my eyes.
00:19:51I mean, nothing is making any sense.
00:19:53You know, stress can do crazy things to our minds.
00:19:57It's...
00:19:57Nina, don't let him do this.
00:20:03Leave now.
00:20:03He can't be trusted.
00:20:06What's happening again?
00:20:08Please, please help me.
00:20:09Please make it stop.
00:20:09What's the voice saying to me?
00:20:11Get out of there.
00:20:12Don't let him tamper with your mind.
00:20:14It's telling me to leave.
00:20:15I can help.
00:20:16My methods have helped countless students through stress-related hallucinations.
00:20:20It's 100% safe.
00:20:21Would you like to try?
00:20:21Yes, please, if you think it's going to help anything, please.
00:20:23Pass it.
00:20:25Look into the crystal and listen to the sound of my voice.
00:20:28Your eyes are feeling very happy.
00:20:31Your mind will clear.
00:20:34Your ears.
00:20:38Dr. Williams.
00:20:39Please, call me out.
00:20:40How are you feeling?
00:20:41Still hearing those voices?
00:20:42Voices?
00:20:43I was hearing voices?
00:20:45Is that why I'm here?
00:20:46No, you were here because you needed help managing your course load,
00:20:49and I gave you some techniques.
00:20:51Dr. Edward.
00:20:52It's my pleasure.
00:20:53Okay.
00:20:54Stop at any time you need to talk.
00:21:01Dr. Williams gives me the creeps.
00:21:03This is so bad.
00:21:05I was really nervous when I was in a relationship with this guy, but I'm better.
00:21:10Cheers.
00:21:10Cheers.
00:21:11Hey, you mind if I speak to Nina Lund for a second?
00:21:17I don't want anything to do with you after what you did to me.
00:21:28I know, but I still love you.
00:21:29Please, take me back.
00:21:30I'm sorry.
00:21:31It's okay.
00:21:40I should have known.
00:21:41I was nothing but a rebound.
00:21:43Fuck this.
00:21:44Where have you been?
00:21:46I've been looking for you everywhere.
00:21:48Not now, Lisa.
00:21:49Are you mad at me?
00:21:50Are you ignoring me?
00:21:51I sent you like a billion text messages.
00:21:53Yeah, I know.
00:21:54And I don't care.
00:21:55You see, that's what happens when you blackmail someone into a relationship.
00:21:59You better treat me right, Enzo, or I am going to tell everyone your secret.
00:22:03I bet you blew that hockey tournament game last year, and your hockey career is going to be over.
00:22:11Got it?
00:22:12I only threw the game, so Brolin won't tell everyone I'm a werewolf.
00:22:15I gotta go.
00:22:16Practice early tomorrow.
00:22:17I need sleep.
00:22:18Well, I'm just looking for a little bit of attention, so...
00:22:25Now I really gotta go.
00:22:29Asshole!
00:22:31You lost the right to that!
00:22:32Don't you miss me?
00:22:32I miss you.
00:22:37My arm!
00:22:40You broke his arm, freak?
00:22:45God, I'm so sorry.
00:22:46I didn't need to.
00:22:47Liza, you did this because he chose me over you.
00:22:51I didn't need...
00:22:51I didn't...
00:22:51She pushed him.
00:22:53She's a jealous, evil psycho.
00:22:59Nina, what gives?
00:23:00If we can't play in the game tomorrow because of you...
00:23:01Why won't everyone just leave me alone?
00:23:03So what if your ex is on the team?
00:23:06So what if your ex is on the team?
00:23:08You can't quit the best internship in the program because of it.
00:23:11Figure out a way to deal.
00:23:12I wish it were that simple.
00:23:13Let me guess.
00:23:14You have a thing going on with Enzo Rivers, too?
00:23:16How did you...
00:23:17I saw the way you two looked at each other yesterday.
00:23:19Oh.
00:23:20Well, but there's nothing going on between us.
00:23:22At least, not anymore.
00:23:23Okay.
00:23:24Nina, I am not about to let two hockey jocks ruin this for you.
00:23:28Okay?
00:23:28Just keep things professional from here on out.
00:23:31Then you'll be fine.
00:23:32So you're not going to let me quit?
00:23:33Nope.
00:23:34But I do want to see how professional you can be, no matter the situation.
00:23:38So go get Enzo.
00:23:39He's up first for team physicals.
00:23:47Enzo?
00:23:48Are you in here?
00:23:50Shit.
00:23:50I should be in here.
00:23:52Oh, shit.
00:23:54Oh.
00:23:54Oh, my God.
00:23:59I'm so sorry.
00:24:00I swear.
00:24:00I am not looking at you.
00:24:02Calm down, Nina.
00:24:03It's nothing you haven't seen before.
00:24:05Look, I was just calling you for a minute.
00:24:08Either day, what are you talking about?
00:24:10It's not.
00:24:11Are you going to look for anything?
00:24:12No.
00:24:13I'm here to bring you in for your physical.
00:24:14But I'm going to let you get dressed, okay?
00:24:16I...
00:24:16Oh.
00:24:17You smell so fucking good.
00:24:25Fuck.
00:24:27Stop.
00:24:28I can't do this.
00:24:29You're the girlfriend, remember?
00:24:31I have to go.
00:24:32I'm not.
00:24:33Until you tell me when I saw you kiss and trust me.
00:24:36I thought you were coming there.
00:24:37What I do and who I do with this is the wrong process.
00:24:39You see, that's where you're wrong, Nina.
00:24:42Ever since I slept with you, you're all I think about.
00:24:45Fuck.
00:24:46Fuck.
00:24:47Justin.
00:24:48How about you, Nina?
00:24:49Choose me.
00:24:59I want him.
00:25:01He wants me.
00:25:01And I'm tired of being the good girl.
00:25:03It's time I do what I want.
00:25:05Fuck the consequences.
00:25:09I want you, Nina.
00:25:11Right here.
00:25:13Right now.
00:25:13How about your role?
00:25:14Nina, you got me.
00:25:16I want to break my role.
00:25:18But there's something you need to know.
00:25:23Wow.
00:25:25Wow.
00:25:26I can't believe you're going out with Justin's ex after what she did with last night.
00:25:29This is none of your business.
00:25:30And what do you mean?
00:25:31What happened with Justin yesterday?
00:25:33You know what, a crazy attack with a party?
00:25:35That's a lie.
00:25:36Justin kissed me without my consent, and I pushed him.
00:25:39That's all.
00:25:41Good girl.
00:25:41Get out.
00:25:46I will see you in the morning for your physical.
00:25:53Oh, I'm so stupid.
00:25:55What was I thinking?
00:25:56I'm sure that whatever it is, you're being too hard on yourself.
00:25:59Who are you?
00:25:59I'm James Corbill, one of Dr. Berry's grad students.
00:26:03You're Nina, right?
00:26:04Nice to meet you.
00:26:05It's nice to meet you, too.
00:26:06Where is Tiffany?
00:26:07She was called away from a faculty meeting and asked me to step in to help you with physicals.
00:26:13It's like the great Enzo Rivers is our first of the afternoon.
00:26:15Do you know Enzo?
00:26:16Not really, but I know it's time.
00:26:19Rich kid.
00:26:19Big man on campus.
00:26:21Your typical privileged asshole.
00:26:22Privileged asshole.
00:26:24Reporting for a physical.
00:26:25Apologies, Enzo.
00:26:27Have a seat on the exam table, please.
00:26:34Nina, you take the lead.
00:26:36I'm here if you need help.
00:26:36I'm here if you need help.
00:27:06Oh, my God.
00:27:14Enzo, your blood pressure is through the roof.
00:27:17We've got to get you to a hospital.
00:27:18You're in cardiac arrest.
00:27:22Lex, I'm fine.
00:27:23I typically run hot.
00:27:25I have a condition.
00:27:27What kind of condition?
00:27:28I'm not going to discuss that with you.
00:27:31But I would love to tell you, Nina, in private later.
00:27:37That's me after the game.
00:27:38Tonight, I tell her the truth about my rule.
00:27:41And about what I am.
00:27:42Yeah, sure.
00:27:43Where can I meet you?
00:27:44Don't worry about it.
00:27:46I'll always find you.
00:27:47Here we go.
00:27:57Here we go.
00:27:58You think so soon?
00:28:04Uh, yeah.
00:28:05I've got an anatomy and physiology lab.
00:28:07I've got to get to.
00:28:07Got it.
00:28:08It was nice working with you.
00:28:12What is it?
00:28:13Enzo's muscle mass, strength, and reflexes are off the chart.
00:28:16And you saw his crazy-vesting heart rate.
00:28:17His results are superhuman.
00:28:22Enzo's not one of the sins.
00:28:24Say it, stop.
00:28:25What's the matter?
00:28:25What's wrong?
00:28:26Nothing.
00:28:27I'm sorry.
00:28:27I heard something.
00:28:29I've got to go.
00:28:30I'll see you.
00:28:30What the hell?
00:28:55What the hell?
00:29:00What the hell?
00:29:30Who are you?
00:29:33Who sent you?
00:29:34Thank you for revealing her out to us, Enzo.
00:29:36Now I found her.
00:29:37We won't stop until we take her where she belongs.
00:29:40You're not taking her anywhere.
00:29:46Shit.
00:29:46If I'm going to protect Nina from whoever is after her, she has to know the truth about me.
00:30:00I've heard.
00:30:01I don't think the one I just saw was real.
00:30:03This thing, this thing, it rose from the dead and it tried to kidnap me.
00:30:07I don't think it was human.
00:30:09It's okay, Nina.
00:30:10I'm here to help, okay?
00:30:12Listen to my voice.
00:30:14Okay, use him for the crystal.
00:30:16I've been very happy.
00:30:18It's good.
00:30:25Enzo's not what he seems.
00:30:27If you have sex with Enzo a second time, you could die.
00:30:33What's that?
00:30:41I haven't told you how good you look in your little uniform.
00:30:47Give me a kiss, pretty girl.
00:30:50Get off me!
00:30:51You crazy bitch!
00:30:56You're fired!
00:30:58How the hell did I do that?
00:31:00Phil's like three times my size!
00:31:02I told you.
00:31:03You're stronger now.
00:31:05And this is only the beginning.
00:31:06Are you again?
00:31:07Fuck off!
00:31:09At least let me ask you to hang out before you tell me to fuck off.
00:31:14I wasn't talking to you.
00:31:15Who were you talking to?
00:31:16No one.
00:31:17I was just letting off some steam since Phil just fired me.
00:31:20What an asshole.
00:31:21Come with me.
00:31:22Come tell me all about it.
00:31:23I know just the spot.
00:31:27Sounds like he gave your boss what he deserves.
00:31:29But now I'm jobless.
00:31:30I don't know how I'm going to pay for school.
00:31:32You're incredibly smart, Nina.
00:31:34You'll figure something out.
00:31:35I appreciate your vote of confidence.
00:31:38This is beautiful.
00:31:40Do you come here a lot?
00:31:42This is one of my favorite spots.
00:31:44It's private.
00:31:45Quiet.
00:31:48You know, I've never taken anyone else here before.
00:31:51Not even Lisa.
00:31:53Especially not her.
00:31:55Mm-hmm.
00:31:56Okay, I didn't come here to talk about Lisa.
00:31:58I wanted to check on you after what happened in the anatomy lab.
00:32:00Anatomy lab?
00:32:01What are you talking about?
00:32:02I think it's over.
00:32:05It attacked me.
00:32:07That really happened?
00:32:08Don't worry.
00:32:09I won't let anything hurt you anymore.
00:32:11But I don't get it.
00:32:12You don't remember what happened?
00:32:14I saw Edward for hypnosis.
00:32:15Because I thought that I was hallucinating.
00:32:17And the next thing I knew I was at work.
00:32:18Edward wipes your memory.
00:32:20He tried to, I think.
00:32:21He's done it before.
00:32:21It usually lasts a few days.
00:32:23But it always comes back.
00:32:24Only powerful werewolves can like humans.
00:32:26And if Edward's a werewolf,
00:32:28Nina shouldn't be able to resist his power.
00:32:30Nina, what are you?
00:32:32I guess I should thank you if you're my hero.
00:32:38There is nothing I wouldn't do to keep you safe, Nina.
00:32:43All right, so what was that thing?
00:32:45And how did you show up so fast?
00:32:48And also, there's something else.
00:32:51Um, please don't think that I'm crazy.
00:32:53How can I think you're crazy?
00:32:55I've been hearing a voice.
00:32:58It was me.
00:33:00It says that if we sleep together again,
00:33:02and not that we will,
00:33:03I could die.
00:33:05Nina, I can explain.
00:33:07Why I can't sleep with the same person twice.
00:33:14What the fuck are you doing?
00:33:18Enzo!
00:33:18How was that?
00:33:26Why were they taking our picture?
00:33:28I have no clue.
00:33:29I think I've had another excitement for one day.
00:33:31Can you take me back to the dorm?
00:33:33Sure.
00:33:34Let's get you home.
00:33:35I want to tell her.
00:33:36But maybe now's not the time.
00:33:37Prodigal sound returns.
00:33:47If you're looking for your father, he's a way on business.
00:33:50No.
00:33:50I actually came to see you, Louis.
00:33:52How are you doing?
00:33:53Good.
00:33:54But better now that I've got eyes on you.
00:33:56I worry about you living among all those humans.
00:33:58Yeah, you don't need to worry about me.
00:33:59I'm fine.
00:34:01And it's not the humans that I worry about.
00:34:03They're shifters on campus.
00:34:05And they're not from our pack.
00:34:06You think there are non-full moon pack wolves on campus?
00:34:09I mean, likely the rogues.
00:34:11One of them actually attacked my friend, Nina Harper.
00:34:13I tried to catch him, but he got away.
00:34:15Is your friend okay?
00:34:16Yeah.
00:34:16She's actually the reason that I'm here.
00:34:19I need you to take a look into her background for me.
00:34:21There's something about her that just isn't right.
00:34:23I'll let you know as soon as I find anything.
00:34:26Oh, and Enzo.
00:34:27This girl's just a friend, right?
00:34:30I want you, Nina.
00:34:32She's me.
00:34:33Yeah.
00:34:34Just a friend.
00:34:36I got a hockey game tomorrow, so I got to run.
00:34:38Let me know what you find out about her.
00:34:43Hey, and Luis.
00:34:46Don't come to my dad.
00:34:46I got a hockey game tomorrow, so I got to run.
00:35:02Hey, I got to run.
00:35:03I got to run.
00:35:03I got to run.
00:35:04I got to run.
00:35:04I got to run.
00:35:05I got to run.
00:35:05and that's enzo river scoring another goal for the fangs bring them in the lead
00:35:24try and be a little less obsessed with enzo why don't you you are so tragic nina we saw the awful
00:35:33pictures of you looking at enzo like a bitch in heat you know he only talks to you because he
00:35:39pities you you know he's uh jealous he doesn't look good on you oh finally bris she belongs in a pile
00:35:50of shit right what say another word and both of you bitches will be wearing this on your cute
00:36:05little uniform thank you guys nina why didn't you tell us that you were hooking up with
00:36:15enzo rivers because i'm not those pictures were so misleading oh we're not talking about the
00:36:20pictures what are you talking about so i'm kind of hooking up with matt you know
00:36:26and he told me how he caught you guys making out in the fan soccer room showers if lisa knew that
00:36:33she would have done much worse than push you into garbage but when she does find out nina
00:36:37she's gonna make your life a living hell
00:36:40are you okay i am really sorry that you got hurt yeah so sorry that you've been spending all your
00:36:53time chasing enzo you've ruined my arm my hockey season no my hockey career could be over it's not
00:36:59broken justin it's just a minor sprain you'll be back on the ice in no time you know it sucks you
00:37:03got hurt but none of this would have happened if you hadn't kissed me without my consent you did
00:37:07this to yourself well you told me nina pushed you she did in a way nina if what you're saying is true
00:37:13we can file a formal complaint with the school
00:37:15no that's not necessary but as long as justin agrees to leave me alone from now on
00:37:24okay well let's be clear justin if anything like this ever happens again not only will your
00:37:29fang's career be over it's all your time at the school you got it good you're dismissed
00:37:35this is why i didn't think the internship was a good idea i'm really sorry about all this drama
00:37:44after all the things i've seen that was nothing and anyways you're you're a good luck charm
00:37:49good luck charm i think you've got the wrong girl
00:37:55the mountain view college sports medicine endowment that's right your unpaid internship just
00:38:06turned very paid
00:38:07you're not me
00:38:19what the hell
00:38:27what the hell
00:38:30you want her you gotta go through me first
00:38:50come on we gotta go there's more we're gonna keep on
00:39:05i can smell
00:39:06drink that
00:39:11thank you um could you tell me what the hell is going on
00:39:15there are creatures in this world creatures like the thing that just attacked you
00:39:22and are neither human nor animal
00:39:26but both
00:39:28i'm a werewolf
00:39:32it's not fun
00:39:38stop it enzo
00:39:40enzo
00:39:41my werewolves aren't real
00:39:43i'm being serious
00:39:45how do you explain what happened to you in the anatomy lab
00:39:49how do you explain the thing that attacked you outside
00:39:51how do you explain the healing in the infirmary room
00:39:54i haven't been handling my stress well
00:39:56i i between my internship and my course load
00:39:59and i'm getting fired and being bullied by cheerleaders from hell
00:40:03nina it's not stress it's all true
00:40:05i'm a werewolf
00:40:07i can't believe you
00:40:09this has all been one big joke hasn't it
00:40:13and lisa's probably in the closet right ready to point and laugh at me
00:40:15no nina
00:40:16why would i do it
00:40:17no i i should have known
00:40:18why would a guy like you ever be interested in a girl like me if it wasn't some big extended prank
00:40:23because i am nina wait
00:40:25don't touch nina
00:40:26ever since the night that we had sex
00:40:28nothing in my life has been going well
00:40:30stay away from me
00:40:32i've been so distracted i let my brain slip
00:40:44if i don't bring them up by the end of the semester
00:40:46i can kiss my medical career goodbye
00:40:48how am i supposed to concentrate when i can't get my mind off what happened last night
00:40:55it's still too much to process
00:40:57you're an early bird just like me huh
00:40:59yeah today at least
00:41:00i couldn't sleep
00:41:02i thought i might as well study
00:41:03and how's that going for you
00:41:04may i say it
00:41:07i just thought about saying congrats on the endowment
00:41:12i thought enzo seemed really into you that day in the infirmary but
00:41:15now i'm convinced
00:41:16what does enzo have to do with the endowment
00:41:18you don't know
00:41:19the endowment was granted by rivers enterprises
00:41:21enzo's father's company
00:41:23rivers enterprises how do you know
00:41:27tiffany told me
00:41:28enzo's using daddy's money to buy you
00:41:30but i know you're not the type of girl who falls for things like that
00:41:33james you don't know the first thing about me
00:41:35or enzo
00:41:36seems like whatever i do
00:41:39i can't get away from enzo
00:41:41was it something i said
00:41:43i've heard enzo's rich but
00:41:50he has this kind of money
00:41:51is his father a werewolf too
00:41:54wait
00:41:55enzo's not a werewolf
00:41:57they don't exist
00:42:03hey
00:42:13hey guys
00:42:15how are you bro
00:42:16okay
00:42:18why are you guys looking at me like that
00:42:25god the stress is rolling out of you
00:42:28like between enzo and bachette lisa
00:42:31and your messy breakup with justin
00:42:33like you're going through it
00:42:35and we're tired of you just moping around
00:42:37mhm
00:42:37so we were thinking
00:42:40it's time for our girl photo
00:42:42we're gonna dance
00:42:44and we're gonna drink so much
00:42:45and we're gonna have so much fun
00:42:47and we're just gonna forget all the bullshit
00:42:49honestly
00:42:50we won't take it out for an answer
00:42:51why
00:42:54why
00:42:54you guys were so right
00:43:07i really needed this
00:43:08yeah girl
00:43:08cheers guys to a night of getting over a couple of dumb guys
00:43:13and if we're lucky getting under a few few loves
00:43:15hey i'll turn this out
00:43:18a little bachette crayon please
00:43:36a bachette crayon kind of girl huh
00:43:38make it taste
00:43:39how do i go too
00:43:41that one's okay
00:43:43thanks
00:43:44you didn't have to do that
00:43:46no it's my pleasure
00:43:47so do you uh
00:43:49come here alone
00:43:49oh no
00:43:50my friend's over there
00:43:52cheers
00:43:57cheers
00:43:58oh
00:44:06hey
00:44:11you don't throw up
00:44:13i got for this
00:44:15let me go to the bathroom
00:44:16please please
00:44:16cool
00:44:17help
00:44:18let me go back
00:44:18let me go back
00:44:19come in
00:44:20come in
00:44:22let me go back
00:44:24and i will
00:44:29let me go back
00:44:30Did anyone ever touch you up here to watch a drink around strangers?
00:44:50Oh no.
00:44:51This is not.
00:44:51I can't move.
00:44:53I can't believe this is happening to me.
00:45:00Where am I?
00:45:10Where did he take me?
00:45:13Oh my god.
00:45:30Whoa, whoa, whoa, Nina, wait!
00:45:41I got you.
00:45:42Please get off me.
00:45:43Who are you?
00:45:43Why are you doing this to me?
00:45:45It's me.
00:45:46It's me, Nina.
00:45:47It's me.
00:45:47I got you.
00:45:48That's all.
00:45:50Help.
00:45:50Why?
00:45:51Do you remember what happened to you at the club last night?
00:45:54That asshole guy, he drugged me, and then he pushed me into a broom closet.
00:46:02Oh my god.
00:46:02No, no, no.
00:46:03It's okay.
00:46:04It's okay.
00:46:06I got you.
00:46:07And I got that bastard way before he could put another finger on you.
00:46:13And then I brought you here.
00:46:15To my dad's place.
00:46:16Thank you for sending me again.
00:46:20I don't understand, though.
00:46:24How did you find me?
00:46:27Werewolves have a great sense of smell.
00:46:29I followed your scent from your dorm.
00:46:31Oh my god, Enzo.
00:46:32You are not a werewolf.
00:46:34Stop.
00:46:36Nina, do you think I would make a joke about that?
00:46:39I mean, after all the strange things you've been through recently, a wolf attacked you.
00:46:43Don't you see?
00:46:44I mean, it's all true.
00:46:45Nina.
00:46:46Stop, please.
00:46:47I cannot handle any more after what happened to me today.
00:46:52Can you just hold me?
00:46:55Please.
00:46:59I just want to pretend that the world isn't crazy.
00:47:02Just for one, right?
00:47:08Just lying here, like this, is perfect.
00:47:11I want to be with her.
00:47:12And I'm going to do whatever it takes to make that happen.
00:47:16I want to be with her.
00:47:21I want to be with her.
00:47:21I want to be with her.
00:47:23Nino, what the hell? You just up and disappeared last night and you're chilling in your room?
00:47:45You left your phone in your purse at the bar and everything.
00:47:47We thought someone kidnapped you. We called the police and everything.
00:47:53Who the hell is stalking us?
00:48:02Hello? Are you listening? What happened to you last night?
00:48:07I wasn't watching my drink last night and this gross guy drugged me. He dragged me into a broom closet.
00:48:12God, we're so sorry. Are you okay? Do you need a doctor?
00:48:15No, I'm fine. Enzo saved me before anything could happen. I spent the night at his dad's house.
00:48:19Well, I'm glad Enzo was there to help you out, but Nino, I don't think you hanging out with Enzo is a good idea.
00:48:28This is right. Lisa may be a bitch, but she's Enzo's girlfriend and right now you're the other woman.
00:48:33Are you kidding me? Some friends you guys are. You know what? You guys sound like those online trolls. Get out. No, go. Please.
00:48:40Let's see. What other names they've been calling me?
00:48:47Nina. Hey. Not after a little sleepover. I need your reason. I had my text.
00:49:06I spent only yesterday studying. My grades, I really got it right. I'm here early to ask Tiffany for some extra credit.
00:49:13Tiffany doesn't care if you work this early.
00:49:15Yeah, I asked you how you need Tiffany's schedule, but seeing that you're our new boss...
00:49:21You weren't supposed to find out about that?
00:49:25Your dad's company grants my program and endowment, and you expect me not to find out?
00:49:29So Megan can wish. You're not mad.
00:49:33I'm not mad. I'm just confused, I guess. Why would you do that for me?
00:49:38I could. So I did.
00:49:40Well, thank you, but I am not a charity case. I'm going to find a way to pay you back. Just... I'm not really sure how.
00:49:47Well, I have an idea on how you can start.
00:49:50I don't get how me ice skating is paying you back.
00:49:57See, you look so cute and uncoordinated on the ice as we're in an endowment.
00:50:01How do you do this? You skate, you hold the stick, you score a goal, you fight, and I can barely even stand up straight.
00:50:12Practice. I'm going to let you go, and I'm going to skate over there, and then you're going to skate over there with me.
00:50:17Do I have to?
00:50:18He said you'd find a way to pay him back.
00:50:21Fine.
00:50:22You're so fast. Is that what it is?
00:50:35Does that change how you feel about me?
00:50:41I mean, I've wanted to tell you so much about the rules about the danger.
00:50:45What about the rules? People don't lie from having sex. I was just hearing things.
00:50:50You weren't just hearing things. It's all true.
00:50:52Werewolves just can't have sex with the same person twice. There are rules. Breaking them can be deadly.
00:50:57Enzo.
00:50:58Nina, I truly believe that you are my fated mate.
00:51:01If you're not, and we can have sex again, you will die.
00:51:08So let me get this straight.
00:51:10Not only are you a werewolf, but you're...
00:51:15...to kill me?
00:51:18Enzo?
00:51:20Someone's watching this.
00:51:22...
00:51:22...
00:51:23...
00:51:23...
00:51:23...
00:51:28Nina, are you skating?
00:51:30Uh, barely.
00:51:32Are you here alone?
00:51:33Yeah, I just thought I could use the exercise.
00:51:37Well, I'm glad you're here.
00:51:39James is waiting for us to be in fun, Marie.
00:51:40This has to be used to show us.
00:51:41Just wait until you see this.
00:51:47Do you not?
00:51:48Does this have anything to do with that sample you got from Enzo?
00:51:50What sample?
00:51:51These platelets don't look human.
00:52:01These are Enzo's?
00:52:02No.
00:52:02These belong to Ronan Asofo, captain of the Haller's hockey team of Rock Crescent College.
00:52:07A colleague who works with that team sent it.
00:52:09It's identical to Enzo's sample.
00:52:10It's the loop of Iris all over again.
00:52:21Who the fuck are you?
00:52:26Lisa, not now.
00:52:27I don't have time.
00:52:27No, no, no.
00:52:28Please, why did you break up with me over a text?
00:52:30Is it because of a friend?
00:52:31Because I didn't mean that.
00:52:32I was lucky.
00:52:32I'm sorry.
00:52:32I should have said that, right?
00:52:33What?
00:52:34Lisa, leave me the hell alone.
00:52:35Our force of a relationship is over.
00:52:37Okay?
00:52:38Is this because of Nina?
00:52:40Because I can change.
00:52:40I can look like her.
00:52:41I can get braids.
00:52:42I can wear glasses.
00:52:42I can pass a class.
00:52:43There's nothing you can do.
00:52:47You just not her.
00:52:51No, I love you.
00:52:53I love you.
00:52:55I love you.
00:52:55I promise I do.
00:52:56Stop.
00:52:57Please.
00:52:58Please, no.
00:52:59Please.
00:53:04I love you.
00:53:04I promise I do.
00:53:08Nina.
00:53:09Nina.
00:53:13You want me to help you synthesize an antidote for the Lupo virus that I haven't even heard
00:53:28of before today?
00:53:29That's exactly what I want.
00:53:31I need a fresh set of eyes on my formula as if I'm going to find a cure.
00:53:33I don't know that I can do this.
00:53:35I chose you for this internship because all signs point to you being a genius.
00:53:40Prove it, and I'll talk to your professors about your grades.
00:53:43The Lupo virus is mysterious, presenting askew biomarkers, hyperstrength, and elevated aggression.
00:54:03I need to get some sleep and put this fucked up day behind me.
00:54:05You stole my boyfriend, you-
00:54:13You stole my boyfriend, you-
00:54:13You stole my boyfriend, you-
00:54:17You're not enough now.
00:54:18Something's not right.
00:54:22I am going to finish you once and for all, and so it's mine.
00:54:26It's nice to finally make you impersonate me.
00:54:35I am Cora.
00:54:37Cora?
00:54:38You look just like me.
00:54:40Because I am you.
00:54:42It was a part of you that was born when you lost your virginity.
00:54:45I am your werewolf.
00:54:47Am I a werewolf too?
00:54:48Yes and no.
00:54:49You are a human, and a werewolf.
00:54:51The best of what feels.
00:54:53I'm a hybrid.
00:54:55A hybrid?
00:54:57Wait, you're the one who's been talking to me.
00:54:59I'm protecting you when I can.
00:55:01It's a kiss.
00:55:03Free her.
00:55:04Oh god!
00:55:04I mean that you need to wake up.
00:55:14You're in danger.
00:55:14Lisa, stop!
00:55:28No!
00:55:28No!
00:55:29No!
00:55:30No!
00:55:31No!
00:55:32Bradley, stop!
00:55:32Stop!
00:55:32Stop!
00:55:33No!
00:55:34No, sir, you are mine!
00:55:36I hate you!
00:55:38A robot?
00:55:39That must be why Lisa's been crazier than usual.
00:55:41Get off me!
00:55:42If Lisa's going to jail, we have to be the ones who get her out.
00:56:00How are you feeling?
00:56:01Hmm, I'm okay.
00:56:03I feel a little out of it, but I'm just happy to be home.
00:56:07Did you watch over me all night?
00:56:08I don't know if it was the least I could do after everything you went through.
00:56:11I cannot believe that your girlfriend tried to kill me.
00:56:15Twice.
00:56:18She's in jail, and she's not going to be able to harm you anymore.
00:56:21Also, she's not my girlfriend.
00:56:23But I saw you two kissing.
00:56:25She took a page out of Justin's book and forced herself upon me.
00:56:28I broke up with her the night that I saved you from that creek at the club.
00:56:32She's taking it, Will.
00:56:33Thank you, Insel.
00:56:38For what?
00:56:39You're always being there for me.
00:56:42I guess that's a plus.
00:56:44I'm a werewolf as a boyfriend.
00:56:47I always know how to find you.
00:56:48What did you just say?
00:56:49I said, how about we make things official?
00:56:58I don't look so shocked.
00:57:00I mean, it's obvious that I'm into you.
00:57:03Are you into me?
00:57:06If I wasn't, I'd be running right now.
00:57:09You are all drama.
00:57:10And so, okay, you are too.
00:57:14I guess we're meant for each other.
00:57:27Wait, wait, wait, wait.
00:57:29No, you said that sex could kill me.
00:57:30If I wasn't your, you faded mate.
00:57:33What does that even mean?
00:57:35It's the person that the goddess Luna declares a werewolf's forever love.
00:57:39It's a feeling.
00:57:40I'm here.
00:57:44You're all I think about, Nina.
00:57:47And I know that you're my faded mate.
00:57:49But there's a risk, and I understand if that's...
00:57:53I'm not the defender's screen, I'm sorry.
00:57:56I'm so sorry, but I have to do this.
00:58:16I am about to risk my life here for you, and you're just going to leave?
00:58:20Back business.
00:58:22Dating werewolf is an all person.
00:58:23I came as soon as I heard you bailed her out.
00:58:39You were right, real fast.
00:58:40Unlike anything I've ever seen.
00:58:42Edward's trying to put her in a trance, who wouldn't get some info.
00:58:44Great bastard!
00:58:46Let me go!
00:58:46Is this how you get your rocks off?
00:58:48Tying up innocent girls and put them under your spell?
00:58:51I didn't know Edward would work for us.
00:58:52It's going to impact her eyes and ears everywhere.
00:58:55Edward is instrumental in keeping our existence under wraps.
00:58:58You can try to resist me, but it's hopeless.
00:59:01You will give in to the sound of my voice.
00:59:04Your eyes are feeling very...
00:59:06Heavy.
00:59:08I've got...
00:59:09Damn, it's good.
00:59:16Yeah.
00:59:16Lisa, who bit you?
00:59:21One of the sister soldiers.
00:59:23Who is the sister?
00:59:26The one that wants to cross from the Lycan world to ours.
00:59:31Do you have anything else to tell us?
00:59:33What are you doing?
00:59:42It's a sedative, just until I can care of her.
00:59:51Edward worked on me, uh...
00:59:53She was confused about the things she was seeing.
00:59:56So I rewiped her memory.
00:59:57And it always came back.
00:59:59Even more proof she's not a normal human.
01:00:02Dalton of the Raven Pack was her father.
01:00:04It won't matter.
01:00:06She's not my son's fated mate.
01:00:11Dad?
01:00:12I thought you weren't supposed to come home until next month.
01:00:14I came home early.
01:00:15There's an issue that has arisen that needs my attention.
01:00:18What issue?
01:00:20Edward, get rid of the girl.
01:00:21Well, my son and I need this room.
01:00:24Louis, go get our surprise.
01:00:25Dad, if you're about to start in on the whole fated mate thing, save it.
01:00:32I already found her.
01:00:33How could you have met her?
01:00:35Your fated mate was handpicked by the goddess Luna
01:00:37and resides in the Lycan realm.
01:00:40The Lycan realm? Dad, no.
01:00:41Enough!
01:00:43You've done enough damage.
01:00:45I've seen pictures of you gallivanting around with that human.
01:00:47And your carelessness almost cost us everything.
01:00:51I don't understand.
01:00:55Thank God you have me here to clean up your messes.
01:01:01It was Ronan?
01:01:03You were the one that was stalking us the entire time?
01:01:05He's out to destabilize us in this world so the Crescent Pack can take over.
01:01:09You gave him all the ammunition he needs.
01:01:12Dad, if you would just meet Nina, talk to her...
01:01:14Shut up, Enzo.
01:01:15You and these floozies are souring our name.
01:01:19Your fated mate, Selina, is making arrangements to come to the human world.
01:01:32And when she does, you're going to marry her.
01:01:34What are you doing here?
01:01:46I think you would pack business.
01:01:47Oh, I didn't wait.
01:01:50All I can think about is having you again.
01:01:53Can I have you again?
01:01:59Yes, you can.
01:02:00You and by the way, I didn't get any forbind Days.
01:02:09You can see him.
01:02:13The idea of this is free.
01:02:16But I think, for that's true, god loan on me,
01:02:19it's like, okay?
01:02:20There he is.
01:02:21The song is over there.
01:02:23You've been hearing me hear me.
01:02:24You've heard me.
01:02:25Oh, boy.
01:02:25I, dad, he's not there.
01:02:26And this is great.
01:02:27Oh, boy.
01:02:28I don't know.
01:02:29Are you sure about this?
01:02:31I'm sure.
01:02:39Nina!
01:02:41No, Nina, no!
01:02:43No!
01:02:45Oh god, now chill.
01:02:47Even in my dreams.
01:02:49If I go now, I might make it.
01:03:01I'm not going alone.
01:03:03Have you ever had enough adventure already, Nina?
01:03:07Like, you've been attacked more times than a screen queen.
01:03:10Like, the car where you are would never go out. Like, ever.
01:03:13Shh, shh. I think I see somebody.
01:03:19James, you're Kay?
01:03:23Yeah, from my last name, Horrible.
01:03:25Oh!
01:03:27Wait, you two know each other?
01:03:29We work together.
01:03:30Oh, good.
01:03:31Well, at least you know you're not gonna get killed by someone, right?
01:03:34What?
01:03:35Of course not.
01:03:37Well, I went to the Nina, just...
01:03:39Don't need any people.
01:03:41So, you prowl around werewolf farms?
01:03:45I hope you're not.
01:03:47But there's something you need to see.
01:03:48We better do this quick.
01:03:54This is the man who drugged me.
01:03:56Enzo did this.
01:03:58He's dangerous.
01:03:59You have to stay away from him.
01:04:00Well, Enzo didn't do that.
01:04:01He would never-
01:04:02You saw the test results.
01:04:03He's a werewolf.
01:04:04They killed for a score.
01:04:05But did he not show that they did with people?
01:04:06You were fucking-
01:04:08Oh, fuck.
01:04:09I'm sorry, James.
01:04:10I don't feel my own strength sometimes.
01:04:11I-
01:04:12It's okay.
01:04:13I understand this is a lot to say again about Enzo,
01:04:15Tiffany has crew.
01:04:16She's waiting for us at the infirmary.
01:04:18Where are you going?
01:04:19Shortcut.
01:04:20Come on.
01:04:21She's late.
01:04:23Wait.
01:04:25Isn't the infirmary that way?
01:04:27Nina, I don't like this.
01:04:29Run!
01:04:30You're real healthy.
01:04:31No!
01:04:32Stop fighting, bitch.
01:04:33It'll be over fast with you.
01:04:34Just relax.
01:04:35Nina, don't give up.
01:04:36Fight him off.
01:04:37I can't.
01:04:38I can't.
01:04:39I'm still sore from my fight with Lisa.
01:04:40My-
01:04:41My head hurts.
01:04:42Fuck!
01:04:43Sister.
01:04:44I brought you your link to the human world and our deal is done.
01:04:47I can't.
01:04:48I can't.
01:04:49I can't.
01:04:50I'm still sore from my fight with Lisa.
01:04:51My-
01:04:52My head hurts.
01:04:53Fuck!
01:04:54Sister.
01:04:55I brought you your link to the human world and our deal is done.
01:04:59Grant me the power.
01:05:00Make me into a werewolf.
01:05:01Nina.
01:05:02You have to dig deep and knock him out before the portal of the legend world opens.
01:05:06Come to us, sister.
01:05:07Come to us.
01:05:08Come to us.
01:05:09Enzo!
01:05:10Enzo, are you here?
01:05:11Please.
01:05:12I can't.
01:05:13I can't.
01:05:14I can't.
01:05:15I can't.
01:05:16I can't.
01:05:17I can't.
01:05:18I can't.
01:05:19I can't.
01:05:20I can't.
01:05:21I can't.
01:05:22I can't.
01:05:23I can't.
01:05:24I can't.
01:05:25I can't.
01:05:26I can't.
01:05:27I can't.
01:05:28I can't really.
01:05:29I can't.
01:05:30Did I.
01:05:31I can't.
01:05:32We get into this room, and they told me that you were here, I just, I really NEED
01:05:56I just thought, you know, you're my boyfriend.
01:05:58I was really scared, so...
01:06:00What about that?
01:06:02I'm sorry, Nina.
01:06:03But we can't be together.
01:06:06What?
01:06:07What are you saying?
01:06:09I'm saying that you're not my favorite mate.
01:06:15So for your safety, I'm fine.
01:06:17We have to go our separate ways.
01:06:18I'm sorry.
01:06:18I can't believe you.
01:06:20Can I at least call you?
01:06:21No!
01:06:22No, fuck you!
01:06:23I don't need anything from you!
01:06:24Don't ever speak to me!
01:06:26Don't come save me!
01:06:27Don't even look at me, okay?
01:06:29I hate you!
01:06:45I'm glad we're in agreement
01:06:47that this can be resolved
01:06:49without violence,
01:06:51unlike in the past.
01:06:54We aren't savages.
01:06:57Werewolves have come a long way.
01:06:58We can resolve our issues
01:06:59without bloodshed.
01:07:02It's true that the Crescents
01:07:03favor stalking these days.
01:07:04My son did what he had to do.
01:07:06It's time the Crescents
01:07:07have their place
01:07:07as an alpha in the human world.
01:07:09We're more suited for it.
01:07:11We can live without
01:07:12fogging with the low humans.
01:07:16My son cut those attachments.
01:07:18He also has an idea
01:07:19how to resolve this rift
01:07:21between the Crescents
01:07:22and the full moon.
01:07:26I'm willing to take
01:07:27that risk for you, Enzo.
01:07:30Enzo.
01:07:31Enzo.
01:07:33Are you listening?
01:07:35Betty's too busy
01:07:35thinking about his nerdy human.
01:07:38She's not my type, but...
01:07:39I wouldn't kick her out, Ben.
01:07:42Enzo, don't let the enemy know that they've got you shaking.
01:08:12Now pull yourself together, take the lead.
01:08:21Ronan and I will face off in the Ice Rain Hockey Tournament, and I propose that the winner
01:08:25takes home more than the Championship Cup.
01:08:27So if the Howlers win, we get to take our place as the Pac-Alphas in the human world.
01:08:34And the loser?
01:08:37Well, the loser takes his back back to the Lycan Realm, and agrees to never step foot
01:08:44on this human world ever again.
01:08:48The bitter rivalry between the Bayside Howlers and the Mountain View Fangs comes to a head
01:08:52today in Game 1 of 3 in the Ice Rain Tournament.
01:08:55I'm going down this time.
01:08:56I don't got Blackie on your side anymore.
01:08:58It's not my fault you never gots to call my bluff.
01:09:02I just wish I could talk to Nina and explain that I didn't have a choice.
01:09:09Don't ever speak to me!
01:09:10Don't come save me!
01:09:11Don't even look at me!
01:09:12Okay?
01:09:13I hate you!
01:09:14That can't be how things end with us.
01:09:27There's still so much you didn't get to say.
01:09:30That can't be how things end with us.
01:09:33There's still so much we didn't get to say.
01:09:35Anzo, get your head in the game or I'll bet your ass.
01:09:50The Howlers win game one of the tournament.
01:09:53The Bangs must win the next two to bring home the Cup.
01:10:00What?
01:10:02What?
01:10:04What?
01:10:08Nia, watch out!
01:10:09What the fuck?
01:10:13Help me!
01:10:15Help me!
01:10:16Help me!
01:10:19Help me!
01:10:21Nia, get off!
01:10:23Help me!
01:10:25Help me!
01:10:27No!
01:10:28Oh my god! No! No!
01:10:30Oh my god!
01:10:32You've got to fight me now,
01:10:34the sister who our genius is being desperate
01:10:36and throwing everything she has to be.
01:10:38Oh my god!
01:10:42Oh my god!
01:10:44What is happening?
01:10:46Oh my god!
01:10:48No!
01:10:50Ow!
01:10:52No! No!
01:10:54No!
01:10:56Get out of here!
01:10:58Get out of here!
01:11:00Did I do that to you?
01:11:02Oh my god!
01:11:03You're bleeding!
01:11:04We have to get you to your girlfriend!
01:11:05Nina, are you okay?
01:11:06Stay away from me, Enzo!
01:11:07I can take care of myself!
01:11:09Nina, you need my help!
01:11:10Finding these sins!
01:11:11It seems rogues,
01:11:12so we're looking for someone called the sister!
01:11:14What do you know about the sister?
01:11:15We don't have time for this, Nina!
01:11:17We have to disinfect your home!
01:11:18If you want to help me,
01:11:19get Jessica and Lori!
01:11:20No, Nina!
01:11:21They're defective!
01:11:22No, I think I know how to cure them!
01:11:24Come on!
01:11:25Hey!
01:11:28Please!
01:11:41Nina, are you sure?
01:11:42There's only one we find out!
01:11:43Let's do it!
01:11:47You're wrong!
01:11:48I'm not!
01:11:49Tell us again what you remembered!
01:11:50I was walking to class,
01:11:51and then this crazy person just came out of the darkness and bit me!
01:11:54And the next thing I knew when I woke up,
01:11:56I had your blood in my mouth,
01:11:58and I was just lying on the ground!
01:12:00My blood cured him!
01:12:01Tiffany!
01:12:02Your notes on a possible antidote suggested just stabilizing the virus!
01:12:05I think my blood can do that!
01:12:07We have to try!
01:12:08Here goes nothing!
01:12:09Is everyone alright?
01:12:10We rounded up and subdued the other roves!
01:12:11We brought Lisa too for cure!
01:12:12Is that why Lisa's been so out of her mind?
01:12:13Are rogues the same as werewolves?
01:12:14Not quite.
01:12:15Werewolves are descendants of an ancient werewolf pack.
01:12:18Rogues aren't descendants.
01:12:19They're victims of werewolf fights.
01:12:21They've been untreated.
01:12:36The Luka virus.
01:12:38Yes, I'd have been on treat.
01:12:40The Lipovirus.
01:12:41Cora says I'm a hybrid.
01:12:43There are rogues and pure werewolves descended from ancient pacts.
01:12:46This is so much to process.
01:12:48How do you know all of this?
01:12:52Wait, is Tiffany a werewolf?
01:13:02Oh my god! One of my time!
01:13:08Oh my god!
01:13:14Did you get the thanks one?
01:13:20I better get this antidote to the rest of you if I did.
01:13:25If any of you are having difficulty processing tonight's attack,
01:13:28or if you just don't feel like yourself,
01:13:30please come see me. My office is always open.
01:13:32My wolf Cora said that Edwards could be dangerous.
01:13:35She was just being overprotective, like any good wolf guy should be.
01:13:39How's the arm?
01:13:40It's okay.
01:13:41It hurts a little bit.
01:13:42I guess it's too bad I'm just a hybrid.
01:13:44If I was a pure werewolf like you, I'd be healed already.
01:13:47And James.
01:13:48He called a few days ago and said he was going away for a while.
01:13:50Now I know why.
01:13:52I called the cops and informed them he was dangerous.
01:13:56A werewolf could be.
01:13:58I thought I knew him.
01:13:59I'm learning that people are really who or what they say to be.
01:14:02Yeah.
01:14:03Yeah.
01:14:04Tell me about it.
01:14:05And, uh,
01:14:06good job on finding the cure for the lupa pirates, by the way.
01:14:08You more than earn that extra credit.
01:14:20Just leave me alone, Enzo.
01:14:22I just want to make sure you're okay.
01:14:24You dumped me hours after we made it official.
01:14:27You don't give a shit about me.
01:14:29That's not true, Nina.
01:14:30At least let me take you back to your dorm.
01:14:32It's not safe out here, especially with that sister out here.
01:14:34Just go, Enzo!
01:14:36I'm not some weak human.
01:14:38I'm a hybrid.
01:14:39I can take care of myself.
01:14:40Hockey is the one thing I can count on you to do well.
01:14:58And you blew it.
01:15:11Don't fuck this up.
01:15:12I can't run our companies from the lichen realm.
01:15:14I'd be ruined.
01:15:15Oh, I'm the next two games, so I'll let you down.
01:15:17I'll see that you don't.
01:15:19Wait.
01:15:20You're staying away from that human girl, right?
01:15:23I don't want to hear it.
01:15:24Selina isn't my fated mate.
01:15:26Nina is.
01:15:27And she's not human.
01:15:28She's hybrid.
01:15:29She's the daughter of a raven, Alpha.
01:15:32Not sanctioned by the goddess Luna.
01:15:34You know what I did so, do you?
01:15:35Nina's a bastard.
01:15:37Dalton's illegitimate daughter of some witch.
01:15:40Unfitting for our brotherly.
01:15:42I don't care about any of that.
01:15:44All I want is Nina.
01:15:46And nothing will ever change that.
01:15:56What do you think, sis?
01:15:58Do I look apart?
01:15:59Sis, are you my twin sister?
01:16:03Twin?
01:16:04Please.
01:16:05I'm a few days older and much hotter than you,
01:16:08but we are nearly identical,
01:16:10which is why my plan will work perfectly.
01:16:13My plan to take your place in the human world, of course.
01:16:22Your witch mother imprisoned me here in the lightened world,
01:16:25so I could never enter the human world while you were there.
01:16:28But now you're not.
01:16:30Welcome home, Nina.
01:16:32My mother was a witch.
01:16:33I guess she took that secret to her grave.
01:16:35Why would my mother curse you?
01:16:37Our mothers were in love with the same man and hated each other.
01:16:40Simple as that.
01:16:41What matters is I am finally going to go to the human world
01:16:45and snag that tasty alpha and live happily ever after.
01:16:50No, this won't work.
01:16:52Enzo is my fated mate.
01:16:53He will come after me.
01:16:54Listen up, boys.
01:17:09It was a solid win last game.
01:17:11One more win and the cup is ours.
01:17:13Get out there and make it happen.
01:17:15Get the pup, Enzo.
01:17:16He's on fire tonight.
01:17:17Time's over, Rivers.
01:17:34It's the Crescent pack's time now.
01:17:36He's trying to kill me.
01:17:38Not sure what Ronin's doing, but it looks dangerous.
01:17:40And the refs don't mind it.
01:17:47And that's it.
01:17:48The fans win the cup.
01:18:04Wow, man.
01:18:05You actually look happy to see me.
01:18:08That's because I am.
01:18:17You don't like it?
01:18:18It's not that I don't like it.
01:18:19It's just it's different, you know?
01:18:20You smell different.
01:18:21I just don't remember you wearing the perfume before.
01:18:22You needed a change.
01:18:23I'm also surprised you even wanted to come over here and talk to me.
01:18:26Last time we spoke, you were quite angry.
01:18:27You got this one over it.
01:18:28I was thinking I'm getting you.
01:18:29I'm going to go home for it.
01:18:30I'm going to go home for it.
01:18:31And go.
01:18:32I'm going to go home for it.
01:18:34Yes.
01:18:38I'm also surprised you even wanted to come over here and talk to me.
01:18:41Last time we spoke, you were quite angry.
01:18:43I guess they went over it.
01:18:53I'm going to tell my dad that I want you, Nina.
01:18:54I don't care if he disowns me.
01:19:01Enzo, great day today, son.
01:19:04That he and Ronan and his father,
01:19:06their crescent minions are in the Lycan realm,
01:19:09where they belong.
01:19:10Thank you, Ben. Good riddance.
01:19:13Oh, and I see that you and Selena
01:19:15are still getting on the break.
01:19:17Selena!
01:19:19I was going to tell you, Enzo.
01:19:21Wait, after we fought!
01:19:23Sure.
01:19:25What's going on here?
01:19:26Dad, she's pretending to be Nina.
01:19:28This imposter is my fate, Nate.
01:19:31Yes.
01:19:32The goddess showed me.
01:19:34Spoke to me.
01:19:35As she has for her faithful for centuries.
01:19:38Selena is yours.
01:19:40She spoke to me too, Richard.
01:19:42And I am so happy to be your new daughter-in-law.
01:19:45Fuck this. I'm going to see Nina.
01:19:48No, no, you can't! Don't go!
01:19:54Get the fuck out of my way, liar.
01:19:56I am better than Nina.
01:19:58No, you're not.
01:20:00You may look like her, but Nina is smart.
01:20:03Nina is fierce.
01:20:05Nina is beautiful.
01:20:06She is one of a kind.
01:20:08Well, you are never going to find her.
01:20:11She's probably dead by now.
01:20:17Where is she?
01:20:18What did you do to her?
01:20:19Only what she deserved.
01:20:20Her mother imprisoned me in the legend room.
01:20:23Nina had the light that was supposed to be mine.
01:20:25She's sleeping.
01:20:26She deserves to talk.
01:20:28Wait a minute.
01:20:29I didn't want that girl harmed.
01:20:33Where is she?
01:20:34You better not touch the single goddamn hair on her head.
01:20:36She's in the lightkin realm.
01:20:40What are you doing?
01:20:41You owe me.
01:20:42I did everything you ask and now the cops are after me
01:20:44and I have to hide out like some kind of fugitive.
01:20:46I want my reward.
01:20:48Get the fuck out.
01:20:49I am done with you.
01:20:52Make me into a werewolf or I'll kill you.
01:20:55And not into one of those deranged robes.
01:20:57A full, pure blood werewolf.
01:20:59That can never happen.
01:21:01You are not of the bloodline.
01:21:03I cannot make you a true werewolf, you idiot.
01:21:10No!
01:21:12No!
01:21:21How am I supposed to tell her if I need you?
01:21:27I hope you find our son.
01:21:32I promise.
01:21:41Let's go.
01:21:46Nina!
01:21:49Nina!
01:21:50This way!
01:21:51Nina!
01:21:52This way!
01:21:54Nina!
01:21:56This way!
01:21:58Nina!
01:22:00This way!
01:22:01Nina!
01:22:13Nina!
01:22:14She has fun.
01:22:18Nina!
01:22:19You came for me.
01:22:35Of course I came for you.
01:22:38I love you, Nina.
01:22:40I love you too.
01:22:41It's all.
01:22:46Let's go.
01:22:48Let's get you home.
01:22:49Oh, how does it feel to be a hybrid?
01:23:04Feels exactly the same as being human.
01:23:06It's a lot easier.
01:23:09And I'm not talking.
01:23:14I have some other ideas.
01:23:16Are you sure?
01:23:21I mean, it's been like a week since we rescued you and everything that you went through.
01:23:25I've waited long enough.
01:23:27It's time.
01:23:30What if you die?
01:23:33What if something goes wrong?
01:23:34What if we break the rule in?
01:23:37Do you trust me?
01:23:38Do you want me?
01:23:45Yeah.
01:23:46A nap.
01:23:47Oh, thank you for your life.
01:24:14I have one more rule.
01:24:28What?
01:24:28I am so sick of your rule, Senzo Rivers.
01:24:32I'm serious.
01:24:35And the rule is no more sex.
01:24:40Until...
01:24:41Bury me.
01:24:46I will.
01:24:47Oh, my God.
01:24:50I will.
01:24:55Mm-hmm.
01:24:56Yeah.
01:24:56Yeah.
01:24:56Yeah.
01:24:57Yeah.
01:24:57Yeah.
01:24:57Yeah.
01:24:58Yeah.
Be the first to comment