- 3 months ago
جميع حلقات مسلسل حكاية جزيرة :: https://dailymotion.com/playlist/x9wigk
--------
مسلسل حكاية جزيرة - الحلقة 45 - تركى مدبلج
مسلسل حكاية جزيرة - الحلقة 45 - تركى مدبلج
-------
--------
مسلسل حكاية جزيرة - الحلقة 45 - تركى مدبلج
مسلسل حكاية جزيرة - الحلقة 45 - تركى مدبلج
-------
Category
📺
TVTranscript
00:30وصلنا
00:31تركني وديئت سلة
00:56وقت التسلعي خلاص
01:00انا بدينا محمد
01:14اسمها لا تبلش من الاول
01:19يلا نزل يلا
01:20مارحة انزل
01:21عم تفعى؟
01:22ازا بيت لعبي ايدك نزل
01:54يلا
02:40بتشكر باللي رح يصير معك انت وبس
03:04يا ما شنون هي كيف؟ أنا ما فيه لباب البيت
03:34أحياناً منفكر إنه حب
03:37بس هو بالحقيقة كذبة من تمسك فيها
03:39بحتى العبد الفراغي جواكنا
03:41عم تفهموا عليه
03:42أنت نسيتي براء
03:46بسمعلك منتبه
04:04تفضلي خالي علي
04:22شكراً يا قلبي
04:23صح وعافية
04:25شو بدي يعمل هلا؟ رح يبقى هون
04:29صدقيني ما بعرف يا خالي علي أنا كمان ما قال لي شيء أبدا
04:32هو ما بيرتح بأي مكان تاني غير بيته
04:36براء
04:42يلا يا ابني رجع لبيتك
04:45بسمعك بدك تبيع مامل زيت الزيتون
04:48ما تخليك تبيعه
04:49ها التعب جداً كله موجود فيه لا تنسى
04:52بعد ما خلتيني صير مدينة لحي المرأة
04:55رميتي كل التعب بالإسبالي
04:57دعوة بسلامتك
04:59انتي بتعرفي أنا قديش عانيت
05:02وشو ساويت مشام ما بيعه
05:04انتي دمرت كل شي هلا يا ستي
05:05أنا معاد اللي رجع لهون
05:08وفضل اني يخسر كل شي على اني
05:11كون مدين لهي المرأة
05:13هي ما كانت أم أصلاً
05:15تركتك لوحدة
05:16ما وقفت جنبك ولا مرة طول حياتك
05:19وكان
05:19بديها توقف معك مرة وحدة بس
05:22انت أنا كنت بحاجتها يا ستي
05:23انت كنتي وراي
05:25انت
05:25ولانه انت كنتي وراي
05:27أنا كان رأسي مفروع دائماً
05:28بس هلا
05:30انت وطعت لي رأسي يا ستي بهالعمل
05:33ها لكل هذه
05:35أنا تعباد
05:38بدي روحنا
05:39بدي
05:40طلعت روحي
05:48والله أنا مو خرجة لقصاص يا ماما
05:51ختيارت
05:57عنجد هلا سدات
06:00اني ختيارت
06:01أنا ما هلت لك ختيار
06:05شو اللي ساير
06:07انت لاش هزعلت هلا
06:08أنا مو زعلان من شام هكي
06:10يعني مو لأني ختيارت
06:12أنا زعلان لأني وحيدي
06:15درخان
06:22ما قولاً حكي هات
06:25انت أكثر شخص
06:26ما أنا وحيد بهالجزيرة هاي
06:28عندك البنات
06:29واختي سلمة
06:31وزينب خانم
06:33وبراء
06:34وبيسان
06:35وعبير
06:36يعني إذا كل اللي بهالجزيرة
06:38بيتخانقوا
06:39ما حدا منهم ممكن يتخلى عن محبتك يا درغان
06:43انت
06:44انسان
06:45رائع أكتر مما تتخيل
06:47طبعاً يا روحي
06:48يعني انت زلمة بتجنن على فكرة
06:50ولأنه فيك هاي الميزات
06:52انت محبوب
06:53هم تفهم؟
06:54هم
06:56هم
06:57درغان
06:58انت شريكي بالبيت من جهة
07:00والفيق روحي من جهة تاني
07:02هم
07:03هم
07:04تعال لهم تعال
07:05هم
07:07هم
07:08خاخ منك يا أبكرش
07:10هم
07:11يا خسي انت
07:12هم
07:13هم
07:15هم
07:16هم
07:17وقام لأنها اللق صندويشة ورمه
07:20والله إذا في أنا اللي باكل
07:22شو رأيك نوصي
07:23اي يلا يا روحي يلا
07:24عليهم يلا
07:25بدك عليها فلفل شمي
07:27كون حده
07:28حده
07:29تمام وعيرها
07:30ايه طبعاً
07:31ايه تمام معناها
07:32دبل
07:33دبل اتفقنا ماشي
07:34اه
07:35اه
07:47اقوة
08:04لا
08:05ام
08:09ام
08:11انت
08:12انت
08:13انت
11:19لا
11:21أعطيك
11:49تطوري نواتي
11:51لا تكلم حسنا
11:52إنها بالمتعار
11:54إنها مولانك
11:55تح kolay مولانك
11:56س busca
11:58نعم
11:58نعم
11:59إنها مولانك
12:01تتأكد
12:01تعريبا
12:03استراتي
12:04يشكل
12:05لا تنهي
12:08شكرا
12:09جعبا
12:10أحد
12:11إنها موضوع
12:11إنها موضوع
12:14حسنا
12:17أنا أعطينا المتطور مجرد
12:19حسنا؟ أراكم يا رجل
12:21لنذهب
12:22أسفل
12:24لا تتذكر أن يأكل كباب
12:49لا تتذكر أن تفعل شيء من دون علمي
12:51يقول لي شا أنت اشتغلوا باطل
12:52باطل
12:53باطل شاوفني
12:54أخيل ليكي
12:55هذا العقد ما في شي مهم
12:57ما في شي مهم أبدا
12:58بعضين أنا كنت بدي أعمل لك مفاجأة
13:00ما نتخلي الواحد يعمل لك مفاجأة
13:02كنت بدي أقول لك المسا
13:03طيب شو كنت بدك تقول لي المسا
13:04اي بس لسا ما صار المسا
13:05بس صير المسا ببقى بقلك
13:07بدي أحدك على مكان
13:08بس مو كتير بعيد
13:09تشوفك وبقلك ماشي
13:11شو باطل يا تعمل مثل العادة تتركني ما نسى معنا شا عم يصير
13:16باطل
13:21أحيانا منفكر أن الحب بس هو بحقية كسبة من تمسط فيها
13:24لحتى العب الفراغ لجوابنا
13:28لو لغينا اللغات كيف منقدر نتواصل
13:31لو ما في كلمات كيف ممكن نتفهم
13:34كيف كنا قدرنا نحكي الحكاية لبعض
13:37بعيوننا طبعا
13:38وهلأ رح نعمل تمرين زريف كتير بها الخطوة
13:40بدنا نحضر حكايتنا للشخص اللي قبالنا
13:44وبالعيون مو بالكلمات
13:47بيسان أهلا وسهلا
13:49جيت بالوقت المناسب
13:51هلا خلينا ننقسم لقسمين
13:53نعمل سنائيات
13:56عادي بيسان
13:58كل حد عنده شريك
14:00بيسان
14:02أمين
14:03انتو تعرفوا بعض شي
14:05معنا تتعرفوا عبعض يلا
14:06شكلوا سنائي
14:07شكلوا سنائي
14:11وكل واحد بموقعه
14:13بدنا نحاول نحكي حكايتنا للشخص اللي قبالنا
14:16ولحكي بالعيون
14:17مو بالكلمات
14:19وبدنا نسمع الحكاية اللي حكالنا ياها الشخص اللي قبالنا
14:22العيون ببتتطلع ببعض مني
14:25ما منشي العيوننا من العيون بعض
14:27وهذا هو اهم قسم بالتمرين
14:29بيسان بلشي انتي ايه
14:30ما منشي انتي ايه؟
14:45زعلاني مهيك؟
14:48كمان مأهورة؟
14:51تقرتلي الفيانة؟
14:53ما سهلت اليسار؟
14:55وكمان انتي حتيتي باليأس؟
14:58حسيتي حالك وحيدة؟
15:01معصبة كتير؟
15:04هبية تكسري وتهدي؟
15:08ممعت حقب كيشي؟
15:13وهلا الطرف الثاني بدي يحكي حكايته
15:24حاسس انك غلطان
15:25ندمان كتير
15:28ما كنت حابب تجرح
15:31وكمان ما كنت حابب انك تظل عم تكذب
15:35انت كنت بتعشى ام البيض هاي؟
15:37اكيد انت حبيتني ايدي
15:40بس وو بنفس الطريقة
15:42بعدين لفمت مشاعرك
15:45هلا قلت لروح يفتح قلبه للتاني ويحكي
15:47يلا بل شو
15:48بس الحياة هيك بتنشي
15:49بس الحياة هيك بتنشي
15:50بس الحياة هيك بتنشي
15:52الحياة هيك بتنشي
15:54الحياة هيك تستمر
15:55بس الحياة هيك تنشي
15:56الحياة هيك تستمر
15:58هاد الشي خلاك
15:59بس الحياة هيك تنشي
16:00因為 هذا تنشي
16:03بس الحياة هيك تنشي
16:06بس الحياة هيك تنشي
16:08بس الحياة هيك تنشي
16:12بس الحياة هيك تنشي
16:15beach life life life生
16:18الفحيا هيك تستمر
16:21هاد الشي خلاك تكبري
16:25حغبة
16:26كربة
16:28كبرتلي بعيني لأنك سمحتيني
16:32أنت سمحتيني من كل قلبك ماهي
16:54بتكون تسافروا مع بعض؟
16:56لا، مو مع بعض
16:57سمعت أنكم انفصلتوا بس لما شفتكم ما سدعت هالموضوع بدا
17:02أنت فهمت الموضوع غلط، نحن مو مع بعض
17:04تصالحوا يا شباب، أحسن لأيكم
17:07إيه؟ أمتى بتكون تتصالحوا؟
17:09ما رح نتصالح
17:10فيني شوف الشناتي؟
17:13طبعا، نتفضلوا، شو النوع؟
17:15بدنا شي متين، بدت سافر سفرة طويلة
17:18ولازم تكون مريحة بالمطار
17:19طيب
17:20تماما، وبديها توسع غراض كتير
17:24لأنه أنا رح أخوة بكل غراضي لهني
17:26بدي انتقل بشكل نهائي
17:28يعني ما لي رح أرح له بس، رح أريد أن يعيش هناك
17:31قلت عندي شنطة مناسبة كتير
17:34هاي
17:37هاي، وانت شو بالتلوتة؟
17:40قلت لنا، انت حلوة بكل الأحوال يا سلمة
17:44الله عليك، رح لك، وبعدها، أكيد مشيت مع بعضنا
17:48هيك يا أبني، حكي لي، يلا
17:49وبعدها، سم حكي يمسك إيدا
17:52قلبي كان عمير أصاص، مشينا ونحن ماسكين إيدان بعض
17:55الله، انجادها لأصا كتير حلوة، بسطت
17:58يا ريس، خلينا نطع لبقاء
18:07صدر
18:09الزبعين اشتاقوا لك كتير
18:20خدي بقاء، خلصيني ورايحيني منه، أنا أصلا عندي خطط تعني
18:27ما حكون قدراني، أفضل ولا حتى أشتغل فيه
18:37بإنسان أنا
18:42أرح ضل طول عمري حاسة أني مزنبي بحقك
18:45لا تحسي
18:49لا تحسي، خلص انسي
18:52يعني هاي أنا عم برجع لك كل شي اليوم
18:56أصلا من الأول كان كل شي إلك
19:03ما كان إلي أبدا
19:19إذا بدك بقدر ساعدك بضب مغراض
19:30أصدق حلييني نوح لي أساعة وقت وترتاح ما هيك؟
19:34بصراحة، أنا قبل ما أروح على توكيو لازم أشتري شي شتوي، تعري، الشتب توكيو قاسي، يعني تلج وهيك، وما رح يكون في عندي وقت بالمدينة، يا الله حالي خلي نضب غراضي هون، يعني أصدي في شي مشكلة إذا مرينا عاشي محام؟
19:51اي بصير
19:52اي بصير
19:57اي بصير يعني من مرة، ما في مشكلة
20:00أعطينا هي عني
20:01لا يسلم، الشنطة شنطتي والرحلة رحلتي، اللي رايح أنا واللي بقي عن أنت
20:06في سرق توقيت كتير بي توكيو عنهم، يعني عن جد عالم تاني ورحلة الطيارة بتاخد وقت كتير
20:18ماما مثلا بيح تشتق لي، يعني بيح تدمع عيوني، وحتى لو بدها تحضنني مافيا، كيف بدها تحضنني هنيك؟
20:28حتى بالطيارة بدها هديك الحصبة لتوصل، وكمان، إذا بدها تبوسني ما رح تقدر
20:43ما أفكر بالموضوع بس، بس إمي إذا بدها تقلي خليكي، خليكي ما تروحي من هنا، أنا موعدة العيش من دونك، وقتها أنا بضل
20:58موسيقى
21:10لقدان في محلة يعب، خلينا روح
21:13موسيقى
21:18موسيقى
21:23موسيقى
21:34موسيقى
21:35موسيقى
21:36موسيقى
21:37موسيقى
21:38موسيقى
21:39موسيقى
21:40موسيقى
21:41موسيقى
21:42موسيقى
21:43موسيقى
21:44موسيقى
21:45موسيقى
21:46موسيقى
21:47موسيقى
21:48موسيقى
21:49موسيقى
21:50شو رأيك حلو
22:01الحياة توكيو بالليل حلوة كتير
22:09راح ألبسه شنون بشي سهلة
22:17آه نجد حلو كتير
22:19خلص راح أشتري
22:21أنا راح أشتري
22:24يعني راح أغضي
22:26عملت هاشتري
22:30مثل ما بدك
22:35ما في بعي أشتري شي سميك
22:41أنا بلاقي شي طريقة لأدفعنيك
22:43تمام مثل ما بدك
22:46أنا بارث ملا قدامتي المحل كمان
22:47يعني إذا ما عجبك شي
22:49أنا واقف بارك
22:53ما عاشي
22:54بارك شو هم بيعملهم
22:57ما بارك معناها لأهلأ من فصلوا
23:00أي هراب لا إلك
23:01أنا بعرف مليح شو بدي أعمل فيك يا بارك
23:03بدك تقل لي لا تروحي
23:05لا تروحي خليكي
23:06شو حلوين
23:22شو حلوين
23:34نعنشت والله بعد ما صار جولتيك
23:37ما شاء الله عليكم ورداتي الحلوات
23:39ما شاء الله
23:40ما شاء الله
23:41يلا فتحوا يا حلوين ورجوين لحالكم فتحوا
23:44ماما
23:47كيف كان من عشان بارك حلو ما هيك
23:49حلو
23:51تعصينا مع بعض
23:52وفاتح أكابر كتير يا بنتي
23:54ما صار أي تصادف غلط
23:56ولم صار المقت رجعنا على البيت
23:58منيح منيح
23:59اتفقوا بأسرع وقت وتفاهموا
24:01وشوفوا شو بتكون تعملوا تفاصيل الزواج
24:03اتنسوا بقى من هالقصة
24:05يا بنتي
24:06بس هالأمور ما بتصير بسرعة هيك
24:08يعني صح فاتح إنسان منيح
24:10بس نحنا لازم نتعوض على بعضنا
24:12ولازم ننجذر لبعض ما هيك
24:14اتنمام ماما
24:15بس تجوزت وبتتعودي
24:17ليك يا حبير اسمعيني
24:22انتي ما كان بالدكانة نتجوز
24:23شو صار هلأ يا بنتي
24:24بيش عم تقدير نستعجله بالزواج
24:26انتي ساير معك شي
24:32وما عم تحكين
24:38شو هاد
24:50ماما بتتذكري حكيتلك عن جامعة ببريطانيا
24:54هاي اللي فيه فوق المعلوماتية
24:56انا قدمت علي أني
24:59بس وقت ما خبرتك عن القصة
25:01لأنه فكرت ما رح يقبلوني
25:03بس هنه نقبلوني
25:05امي قولوا جيبي شنطيتك وتعلي درسي
25:08عجت امي بعتولي ايميل وكتبولي من كلمة
25:12يعني عجتت بدوني امي
25:14عديري يا روحي هادا خبرت تير حلو
25:16يعني انتي هلأ رح تدرسي ببريطانيا
25:20ألف حمد وشكر اليك يا رب
25:23ألف حمد وشكر اليك يا رب
25:25بس انا ما فيني اتركك لحالك هون امي
25:29مشان هيك لازم تتزوجي من فاتح البيتر باسرع وقت
25:31اي ماما انا ما بذر اتركك
25:34ما فيني اترك اني لحالة هون
25:36ما بقدر خلي كتا عيشي هون لحالك يا امي
25:38بنتي الحلوة
25:40بنتي قلبها طيب
25:46الحمد لله
25:48هاي الأحصية رح خليها هون
25:50أعطيها للي بدك يا
25:52والشغلات اللي بالمطبخ والزوان
25:54لشي حدا محتاج
25:56تمام
26:01وهلأ
26:04بيهدوا هالبيت
26:06وبيعمروا مكانه واحد أحسن
26:09بينتقل عليها حدا تاني
26:11بيصير في عندك جارة جديدة ورفيئة جديدة
26:13هاي كياني
26:19هاي ممكن
26:21انا ما رح اخد هاته
26:37شدو انت اذا بدك
26:40لا
26:48لا وانا كمان ما رح اخده
26:53نتل ما بدك
26:54معناها رح اقرمي كل هاي الشغلات بالاسبالي
26:57موسيقى
27:14موسيقى
27:15موسيقى
27:17موسيقى
27:23موسيقى
27:24هاي
27:27وقت أحسن بكتير
27:28موسيقى
27:29بماقنى خلاصيت كل شي
27:30معناها مادل غير أمورية لخندق
27:32فدولوا منحكي فيهم للمسا ومنخله
27:34يا اسمهان انتي عن جد بديك تروحي هلأ
27:41يعني قبلت بعرضي الشغل
27:43عصدي امك والبقية عندهم علم انك رايحة
27:48لا
27:53ما حبيت اعمال ضجة كبيرة
27:56بدي روحها السكت
27:58بعدين انا ما بحب الوضع
28:01وانا ما علي زعلانة
28:03ليش بدي ازعي
28:05لقيت عرض عمل ممتاز من شركة ممتازة
28:08توكيو
28:10حلمي
28:11وانت بتعرف
28:13وما في سبب كميري خليني ارفض هالعرض ما هيك
28:20بديك تضلي بالاوتاليو
28:23ما بدك ابقى
28:25لا انا ما قلت هيك شي
28:27بس اذا بتحبيه
28:30خلينا نتعشى لاخر مرة ما بعد
28:37يعني عشاء الوضع
28:40عشاء الوضع
28:42سلطلي ممتاز
28:44ابحكي
28:46بسم
28:48حبيب
28:50حبيب
28:52ممتاز
33:45no
35:21انا مليت
35:47وانا شو عميحتي بس انا بحبك عنجا طلعت معي هيك.
36:08شو بدنا نعمل?
36:17موسيقى
36:32بدك تقلي شي بلا؟
36:39شو بدي قولي؟
36:41موسيقى
36:44موسيقى
36:51موسيقى
36:52موسيقى
37:24شكراً لك
37:31مبسوط اني تعرفت عليك
37:42وأنا كمان
37:46مبسوط اني تعرفت عليك
37:50كان صيف حلو كتير
37:55كتير
37:57كتير
38:02اجشتك
38:04مبسوط اني تعرفت عليك
38:13مبسوط اني تعرفت عليك
38:15مبسوط اني تعرفت عليك
38:18مبسوط اني تعرفت عليك
38:22مبسوط اني تعرفت عليك
38:24وانت كمان هنا
38:27بتمنى تكوني سعيدة
38:36رحكم
38:54ترجمة نانسي قنقر
39:24ترجمة نانسي قنقر
39:54ترجمة نانسي قنقر
40:24ترجمة نانسي قنقر
40:54ترجمة نانسي قنقر
40:58نانسي قنقر
41:00ترجمة نانسي قنقر
41:02ترجمة نانسي قنقر
41:06ترجمة نانسي قنقر
41:10ترجمة نانسي قنقر
41:14ترجمة نانسي قنقر
41:18ترجمة نانسي قنقر
41:20ترجمة نانسي قنقر
41:22نانسي قنقر
41:24ترجمة نانسي قنقر
41:26ترجمة نانسي قنقر
41:28ترجمة نانسي قنقر
41:30ترجمة نانسي قنقر
41:32ترجمة نانسي قنقر
41:34ترجمة نانسي قنقر
41:36ترجمة نانسي قنقر
41:38ترجمة نانسي قنقر
41:40ترجمة نانسي قنقر
41:42ترجمة نانسي قنقر
41:44ترجمة نانسي قنقر
41:46ترجمة نانسي قنقر
41:48ترجمة نانسي قنقر
41:50ترجمة نانسي قنقر
41:52ترجمة نانسي قنقر
41:54ترجمة نانسي قنقر
41:56ترجمة نانسي قنقر
41:58ترجمة نانسي قنقر
42:00موسيقى
42:30موسيقى
43:00موسيقى
43:14موسيقى
43:16كيفيني ساعد حضرتك؟
43:23مرحبا إيمان خانو
43:26بدي حكيكي بشي بخص ابنك برايا خانو
43:30شو عالمينة أختي
43:44رح نروح عالمينة بس
43:46خلينا ننتظر دقيقة
43:47عم باستنى حدا
44:00يا أختي
44:08يعني إذا بتحبي ببعث لك حدا تاني مكاني
44:11أنا لأنه خلص وأدوامي
44:12خلص رح نروح خلص
44:15بس إلي صديق عن بنته
44:16هو جاي معنا كمان إذا بتريد
44:18تمام
44:30فيننش
46:30شو أنت
46:40ما رحتي
46:42نحن نعرف بعض شي
46:48أنا ما بعرف حضرتك بنوم
46:54براء بيت
46:57من اليوم رايح
47:01أنت بالنسبة إليه مجرد شي في صغرين
47:03شو معنات الحكي؟
47:06أنت بتكون تتأمروا علي
47:09وبتكون تلعبوا من وراء ظهري كمان
47:12لأ وفقهاد بتكون تترجوا العالم
47:15وإنه مش نروح لآخر الدنيا
47:17وإنه لازم تنرؤ علي
47:21ما هي؟
47:24واضح أنه لسه ما بتعرفوني مني
47:30آسح؟
47:34أنا سكرت للحظة أن يروح
47:36وإنه أترك كل شي ولاني
47:39بس بعد أوقفت
47:42وسألت حاني سؤال
47:45أنا ليش بتديروك؟
47:55عشان شوف
47:56ليش لحتى أروح لآخر الدنيا
48:00عشان أنت تكونوا مرتاحين؟
48:02ليسا ما حترجعنا على القتال؟
48:06أنا بقياني
48:09ما رح أروح على مكان
48:12حضرتك لسه ما بتعرفني
48:16وأنا كمان ما أبعرفك
48:18من هلأ ورايح لحتشوف أسمهان مخطيفة تماما
48:23أسمهان المتفهمة
48:26والحساسة
48:28أسمهان العاشقة
48:30انتهت
48:32ما عد في أسمهان القديمة ولا براعي القديمة
48:39يعني من هلأ ورايح أنا وأنت
48:44مجرد غريبة
48:48ترجمة نانسي قنقر
49:05ترجمة نانسي قنقر
49:07ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment