مسلسل حكاية جزيرة - الحلقة 48 - تركى مدبلج - فيديو Dailymotion

شاشة

جميع حلقات مسلسل حكاية جزيرة :: https://dailymotion.com/playlist/x9wigk -------- مسلسل حكاية جزيرة - الحلقة 48 - تركى مدبلج مسلسل حكاية جزيرة - الحلقة 48 - تركى مدبلج -------

Transcript

00:00ترجمة نانسي قنقر

00:30ترجمة نانسي قنقر

01:00ترجمة نانسي قنقر

01:29ترجمة نانسي قنقر

01:59ترجمة نانسي قنقر

02:29ترجمة نانسي قنقر

02:31نانسي قنقر

03:01ترجمة نانسي قنقر

03:31نانسي قنقر

04:01ترجمة نانسي قنقر

04:31ترجمة نانسي قنقر

04:37ترجمة نانسي قنقر

05:09ترجمة نانسي قنقر

05:11ترجمة نانسي قنقر

05:13ترجمة نانسي قنقر

05:21نانسي قنقر

05:23ترجمة نانسي قنقر

05:25نانسي قنقر

05:27ترجمة نانسي قنقر

05:29نانسي قنقر

05:59نانسي قنقر

06:31نانسي قنقر

06:33نانسي قنقر

06:35نانسي قنقر

06:37نانسي قنقر

06:39نانسي قنقر

06:41نانسي قنقر

06:43نانسي قنقر

06:45نانسي قنقر

06:47نانسي قنقر

06:49نانسي قنقر

06:51نانسي قنقر

06:53نانسي قنقر

06:55نانسي قنقر

06:57نانسي قنقر

06:59نانسي قنقر

07:01أنت عم تحكي عن مهرجان الموضة تبع لودوس؟

07:04لودوس أو هيك شي

07:05ايه وأنا كمان شفته

07:08يعني معك حق عن جدهي الفعالية رح تكون مكان صحيح لحتى نسمع صوتنا

07:12عائش الخانوم شكرا كتير لحضرتك

07:20يتلعب معك عمي ريحني كتير ودائما

07:23معناها أفليني قوم لك

07:26حضرتك المسر حتكون لديك يا ترى

07:32ما بعريك

07:33ممكن كون

07:34شوفك لك

07:35مع السلامة أسمهان

07:38أنا متلبك

07:50شوفي إيدي كيف عبيرشفو شوفي

07:52طلعي طلعي شايفي

07:54طلعي على إيدي كيف عبيرشفو صدقيني ماني متذكر إمت توترت لهالدرجة

07:58ايه ما عم بقدر هديها لإيدي

08:01شو بدي سألكون إمت بدأت تبلش الفعالية

08:03كم ساعة للسياطرة

08:05هلو بيصير زحمة كتير هناك

08:07لازم نروح بكير مش هل نحجز مكان بالأول ما هيك

08:10يا ربي

08:10هذول معك بطاقات دعوة

08:12لطيفه واللي زبط لكاهم

08:14خلصنا يا درغام لا تقلق

08:15شوف في معي تلبطاعة

08:16وكلك وإلي ولا سلمة لطيف جعبك

08:19تماما

08:20لا توتريلي أعصابي قادة وعم تشربي كاسد شي ولا على بالك

08:23خلصينا أمي جاهزي حالك

08:25درغام

08:27أنت لاش عم تحكي معي بهذه الطريقة

08:28كيف بدك يعني أحكي أمي خلصيني

08:31ما بتجيب

08:31خلاص خلاص هلأ هو معصد أنت رؤي

08:34تصاميمنا بتكون وصلت يا ترى

08:36وصلت يا درغام وصلت خلصنا بقى

08:38بلا حوادث وبلا مشاكل

08:40أنا جاهزت كلمة صغيرة

08:41ملاش بقى

08:43لأني رح أطلع الأول

08:44صغيرة

08:53كنصغيرة بسرعة

08:55اكمي سلامة بتُخلص

08:57شورايكن خربطولكو نقراضوشكن أنتقويا

09:00خلاص كتو

09:02لما نزيجوها لك نطو بسرعه

09:05يلا أمي ياس Care

09:08لازم شارك فيها حاتما

09:13يلا بسرعة

09:14وجيبوا معكم ألم كمان

09:16ستي

09:19منيح ما طلعت بوشك

09:22شو شو أصدق

09:23شوف أنا جبتلك غيارات وشراجة في نظيفة

09:26لأني ما بعرف وين وهند مين قاعد

09:28حسيت أنه ممكن تكون بحاجتهم

09:30تعال

09:31ابني عود

09:32تعبت حالك شكرا

09:35أنا عملتلك يبرع

09:38وعملتلك حد مبرك كمان

09:40وطبختلك بانية

09:41عملتلك كل الأكلات اللي بتحبها

09:43مش عان تنبسيك

09:44طبعا لأمك مانك بالبيت

09:46ما بعرف شو عم تاكل

09:47ولا شو عم تشرب يا روحي

09:49أنا منيح يا ستي

09:52مو نعصني الشي يعني مرتاح

09:54لا تلايا بدا

09:55يا روحي قد ما كنت مرتاح

09:58أنا ستك وبينشغل بالي عليك

10:00تعرف شغلي يا ابني

10:02أنت نور عيوني

10:03أنت أكبر فرحة بعمري

10:05من يوم اللي ولدت فيه

10:07أنت مصدر سعاتي

10:08وأكتر شي بخاف عليه بها الدنيا

10:10أنت عزي وسبب فخري كمان

10:12كيف ما بدي أقلق عليك يا ابني

10:14بعرف

10:18أنت ما عد حق تعصب مني

10:20شو بدي أعمل

10:21حقلي ما طاوعني أعمل أكتر من هيك

10:23ومن هلأ أولا يحن حتعصب مني أكتر

10:27ما أظن أنه رح يكون فيه سبب يخليني عصد منك أكتر من الإسار

10:32شو ممكن يكون فيه أكتر

10:33عملتي أكبر إساعة ممكن أن تنعمي

10:35بسمع

10:36بدي هاك تعرف ابني

10:38أنه شو ما قالوا لك

10:40وشو ما حقولك عني

10:42أنا عم بعمل

10:43كل شي ترمال مصبحتك

10:45أنت وبس يا روحي

10:47مين وشو بدون يخبروني سبتي

10:49أنا ما فهمت

10:49يعني شو قصدك أنا عن جد ما عم بفهم

10:52وقبل شوي قلتي لي أنه منيح ما طلعت قدامك

10:54مين قصدك شو بدأ تخبرني يعني

10:55مين رح يطلع

10:56براء حبيبي

10:57أنا بحبك كتير يا روح سبك أنت

11:01لك أنت أغلى من روحي عندي يا ابني

11:04أنا أعمل كل شي مشان ما تتأذى ولا شعر منك يا حبيبي

11:09لا تنساش

11:10خلع الشي ده أنا ببالك

11:19من أجل أنت تتعلم

11:49ماشي هلأ أصمنا للمرحلة الأخيرة

11:53خلال هاي الفعالية بدنا نشبر الكيل عن وساخة ريمون

11:57الوسائق هون يا شباب

12:00رح نعرضها على الشاشة قدام الناس

12:02وبعدها رح نمسك الماغرفون ونحكي كل شي بالتفصيل قدامه

12:05يعني بدن يسمعون هنيك

12:07ولازم نلفت انتباه الكيل

12:08آه عندكم بطاقات داوية للكيل

12:11اي عنا عنا

12:11نطيف بيك مشكور زبط المياه

12:13خدوا وزعوه

12:15كلنا لازم نكون هنيك بهذا الموحد

12:17وكمان هالمرة كل واحد مننا قلو مهمته

12:20الفريق نفسه رح يكمي

12:21وباطل

12:22باطل مو هون

12:24ما بعرف أهلا بيجيونك

12:27سلام

12:29تأخرت لا توخزوني

12:32انا حابة أقول شغلي قبل ما ننتقل للاستعدادات

12:36نحنا عرفنا بهالشي فضل ويرنا وامير

12:39ونحنا هون

12:43عامل ناضل مشان نفس الغاية سوا

12:45يعني حتى لو ما كنا متفاهمين

12:47تماما بس هالشي مو مهم

12:49من هل القرايخ رح نتجاوز كل الصعوبات مع بعض ارغمتلش

12:52ومشان هيك

12:55بيصان

12:56هاي مننا لقلوك مشان البكان الجديد يبكت

13:00عجب

13:01انتو كيف عرفتم

13:02ففضعين

13:03خبريني انت الافتتاح مشان نجهز امورنا

13:06انتو خجلتوني كتير

13:09عجب شكرا من قلبي شكرا كتير اسمها

13:12شكرا شكرا لكم ما كنت متوقع عبدا

13:15فرحت كتير شكرا من قلبي شكرا

13:18وهلا صار لازم نحط العلاطف كله على جنة لانه صار وقت الاستعداد

13:24نحنكون متل النار يا رفعتي ماشي

13:27نلتقى بعد ثلاث ساعات بالمكان اللي اتفقنا عليه

13:30شدو حيلكون ايه

13:31يس

13:31حبيب ترهي كتير

13:36انتو شجعتيني شكرا لأينا

13:40خياني هاللهي

13:40قلت اللي رفعتي لأي سي

13:42سلمة روئي شوي

13:50يا درغام ايكفي بقى

13:54حاش تحكي متل الولاد

13:55هاي بمو حلوة منا كولو

13:57ها دين شو رح يسي

13:58بلك بتتعرف على لودر

14:00هاي المكان تاني ايه

14:01مه

14:02ليت لطيف

14:03قللي انت ليش اخدت الدعوات كبعا اه

14:05رئيس بلدي على سن نورة محقال

14:08بس هيك مهرجانات بتصير لشباب مولي الكبار

14:11انتو شو قلكن هون شغل ها

14:14صلي بياخدكن على هيك مهرجان

14:16يا شغيك

14:25عم تسبح بالميل غلط لا تقول ما خبرتعك

14:27سكوت

14:28ما شاء الله طلع منوش اثنين كيلو

14:35شو بقى حد

14:39راحت فرصة حياتي كلها بسبب كون انتو

14:45لا تطلعوا فيني هيك

14:47انا كنت رح شارك بالمسابقة

14:50وراح اطلع الاول

14:51وراح اتعرف على لودوس

14:53بس وين موجود هلا

14:55جم كون انتو

14:56ايه خلصنا بقى حشد بالي

14:58مالي عن بالك يا ابدا

15:00انا ما عاد قدرت ابقى بها الحياة

15:03ابدا

15:04يا حرام

15:06خلص من طبع الفعالين عن طريق الناس

15:10ومشوف شو عم بصير هنية

15:11يلا افتحونا اللابتوب

15:12انا ما بعرف افتحو

15:14شليدك

15:15يا جهلي

15:17بلشوا بلشوا شوفوهم بلشوا

15:25وعليشوا عبتتضحكوا

15:30يا ربي دخيلك موتدعي

15:35يا دوس

15:36يا روحي انت يا بطل

15:39يا عيوني

15:40يا حلم حياتي

15:41ورجينا حالك

15:42يلا

17:50اوه يا حلوة الهيوات

17:52يا بنتي

17:52ما بعرر

17:55شو بدي اعمل بس تسافر برات البلد

17:59نحنا كعائلة لودوس

18:04بدنا نعمل شغلة مميزة

18:06بنجموعة شتاء ربيع

18:082021

18:10نستوحى من ذكريات الماضي وقاليح المستقبه

18:13ورح نفسح المجال لتصميم أحد المصممين للهوات بإنه ياخد مكانه ضمن مجموعتنا

18:25يا الله، أنت بتعرف شو في بقلبي يا ربي

18:29آمين

18:30عملكو نجم

18:33أخي ليك، عمنادوك ورا المسرح، عم روح لعندون بسرعة

18:36ما بادي رتك الطاولة

18:38تمام، بس المخرج عميناديك في مصيبة كبيرة رح تسيط

18:40يلا أخي تعال بسرعة

18:41يلا يلا تعال تعال تعال

18:43على المسرح يلا انشي

18:46على سريع

18:51تعال، تعال شوف

18:59من أين بشتغل هاد؟

19:03والله الحب يسهل

19:05بس لما أجيت لهون كل شي تغير

19:07تمام

19:08ايه، ننتظر خليها تحمل

19:15وهلأ رح قانم اسم الرابح الطالب

19:18الرابح بالمتبة الثالثة زينب أسنان

19:20والرابح بالمرتبة الثاني، دنيز أطمام

19:35والرابح بالمرتبة الثاني، دنيز أطمام

19:38والرابح بالمرتبة الثاني، دنيز أطمام

19:42والرابح بالمرتبة الثاني، دنيز أطمام

19:45ورابح بالمرتبة الثاني، دنيز أطمام

19:47ريمون بيك، مرحبا، أنا أرسيل، تذكرتني؟

20:03أنت زوجته لباتو؟

20:04ايه، بابا طلب أنه حضرتك تسلم الجائزة للفائز بالمرتبة الأولى لو سمحت

20:10ايه، طيب ماشي، طبعا، شكرا

20:19شكرا

20:21رح قانم اسم الرابح الطالب

20:29عافون، لو سمحت في شباب مالهم مدعوين

20:32وعم بيحاولوا أن يفوتوا من غي الجا

20:34وكأنهم عم بيعنوا مشاكل، ممكن تهتم به الموضوع بسرعة لو سمحت

20:37أخير، أروح شو الموضوع

20:40وهلّا آخر شي، الفائز بمسنب الأولى بالمسابقة

20:45الفائز الأول في مسابقة لودة الثانية

20:47تلت تلت تربيد

20:49تليل، تلت تلت تلت تلت تلت تلت تلت تلت

20:53شو جايزين؟

20:54كماش بسرعة؟

20:55ممكن نكبس الزرقنا بالأول؟

20:57خلونا نكبس كلنا مع بعض

20:58ايه، ماشي

20:59يلا

21:00واحد

21:02مين

21:03ثلاثة

21:04يلا

21:04يبدأ العرض الآن

21:30يه يه

21:32شو اللي عم يصير ممكن لحد يشرح فيه

21:35لا

21:36شو عم بيصير

21:37مين الأول

21:39أنا مافرمتش يا بدل

21:51مرحبة للكل

21:53ما رضي أخذ كتير من وقتهم

21:55هاي الصور اللي شايفين على الشاشة

21:57هي الصورة الحقيقية

21:59لخطط ريمون وشرفتهم يرسموه على جزيرتنا

22:02أنا بعرف

22:03إنه هن يأجوا لعندكن وعدوكن

22:05إنه ما رح يقزوا البيئة والمحيط

22:07بس هذا كله يعطوا كذبة كبيرة

22:09ولازم نفهمها

22:11برابو يا بنتي

22:12برازو عليكي

22:13أين فخورة فيك فخورة كتير

22:18هادول شايفين جزيرتنا فرصة استثمار مربحة

22:21بدن يزيدوا مصاريهم أكتر وأكتر

22:24ما بيهمهم لا البيئة ولا الطبيعة ولا حس الحيوانات

22:27هادول بيشتغلوا كرمال حالا نبس

22:30بس هون في شغلة مهمة نسيوها

22:32وهي مقاومة الشعب

22:34وتكاتف أهل الجزيرة

22:36بقدمتهم قليل الشراف ريمون بيك

22:39ليكوا قدامكم

22:41هو عبارة عن نص مستعد لعمل أي شي كرمال زباين

22:45وعم يهرب كمان

22:46بس نحنا ورح نسمحنا يعمل هالشي

22:48نحنا رح نحمي جزيرتنا

22:50ما رح نسمحنا يسرب هاي الجزيرة مظبوط ولا لا

22:54ما رح نسمحنا يستولي على عراض جزيرتنا

22:56ما هيك

22:57شغلونا نسجب كلمتنا يا أهل الجزيرة

23:00لحظة لحظة

23:02هل كان أمل يسمع لان صحيح؟

23:03لا لا تزب يا جماعة

23:04معقولي هادا الحكي لا لا تصدقوهن

23:07الكلام اللي حكينا نحنا هو السر

23:08نحنا ناطين توضيح من حضرتك يا ريمون بيك

23:11الله فيني

23:12رح وول لما علميناك بالمدينة ماعد فيكن

23:14تختوخطوا واحدة هون مرتانية

23:16رح تشوفوا

23:17كلها تكون رح تشوفوا

23:19موسيقى

23:35موسيقى

23:36يلا كلمت سابق

23:38اي اي

23:57فيكم تكتبوا كل هذا الكلام

23:59نحن رح نلتقي مع العائلات اللي انخدعت

24:01واللي تمارس عليها بضغط

24:03شكرا لقلكم شكرا

24:05ويا جمارة بالمناسبة حطوا ببالكم

24:07انه نحن رح نعمل كل شي بيطلع بيدنا

24:08لحتى نقدر نسترجع الاراضي اللي ينباعي

24:10شكرا لقلكم

24:12الخطة اللي عملتيا طريعة منتازة

24:22بدي هنيكي

24:24مو انا كم عم بدي هنيك

24:25نحن اشتغلنا مع بعض بطريقة حلوة

24:29لسا تكزع لانا مني

24:34تمام ما في داعي تجاوبيني هلاء

24:40على كل الاحوال انتي خلص بعياني هون مو

24:44انتي راح

24:50ايه راح

24:51انتي بدي اكتبيه للعرض

24:53ما بعرف يمكن ابا

24:56وانتي

24:58انا ما عندي شي

25:00مرحبا جميعا

25:04ارجعنا مع بعض المجديد

25:06وقبل ما يبلش الحروم

25:07انا حابة ان يعرفكم على شخص

25:09هو رح يعرفكم على الفائز الاول بالمسابقة

25:12وطبعا انا عم بحكي عن لودوس

25:14هو ضل سنين مختفي

25:16ما صرح عن هويته وما وجه حاله للعالم ابدا

25:18بس هو هون

25:20واليوم راح نعرف سنقموده وكلها يقضى مع بعض

25:22لا ترميه وطبعا

25:24لا مرحبا

25:26يلا لنشوف

25:29خلونا نعرف مين

25:30يلا بسم الله

25:31انت شو صار لك كمان

25:34ما بعرف كأني فتت بالجو

25:36شو رايكم اطلع انا لودوس

25:39تنصب وماهيك

25:41مفاجئة

25:43جوه البلد وبره البلد كمان

25:46الكلمات لحالة ما بتكفي

25:49انا كمان من المعجبين جدا بها الشخصية

25:52وصدقوني حتى ورا الكواليس

25:54ما صر لي فرصة اتعرف عليها

25:56بس هلا

25:56انا راح اقدم لكم

25:59لودوس

26:00ترجمة نانسي قنقر

26:05ترجمة نانسي قنقر

26:10ترجمة نانسي قنقر

26:15ترجمة نانسي قنقر

26:18ترجمة نانسي قنقر

26:20ترجمة نانسي قنقر

26:50ترجمة نانسي قنقر

26:53ترجمة نانسي قنقر

26:55ترجمة نانسي قنقر

26:58في واحد

27:11مرحبا

27:14انا حبيت تبقى شخصيتي سرية

27:16انا عندي اسباب محقة برأيي

27:19من ناحية ما كان بدي قصتي تأثر على تصاميمي اللي قدمته

27:23ايه انا في عندي حكاية

27:25حكاية خبيت عن الكلب

27:28وبس صار وقتها رح تمسمع اكيد

27:31والظاهر انه اليوم صار وقتها

27:35بس في وحدة طلعت قدامي

27:38هي اللي شجعتني

27:41برأ

27:43برأتها وطيبتها وجمالة كان ملهم بالنسبة لي

27:48انا كمان حبيت كون مثلا

27:50قلت لحالي مين بيعرف بلك لسه في قدامي فرصة

27:56وهلأ بدي اشكره بوجود حضراتكن

28:01برأ لواين لواين رايح

28:04اسمحان صدفلي

28:06ايه امتي اسمحان

28:15باني لانجي

28:44انت ما استسلمتي وانا ما رح استسلم

28:55ورح اعمل كل شي لازم

28:57رح اعمل كل شي لازم لحتى يسامحني ابني

29:44براء

29:47براء

29:50براء

29:51شو حت

29:53مفتحتنا رجلنا مكعمل

29:56براء واقف

29:58لو انعيح براء

29:59واقف شو عايك براء

30:00لك انت شو جاي تعملي هون

30:02روح اعمل هون

30:03براء لا تعمل هيك الكلام يتطلع عم نحكي

30:06رح احكي معيك

30:07يا خياتي ما رح احكي انا وياتي

30:08بدت انعي وتروحي من هون فورا

30:10ما تربي علي

30:11ما تربي اسمي على السنة

30:12ابني

30:13انا معني ابنك

30:14اصحك تقليلي ابني

30:16روح وعيشي مكان معنك عايشة بهويتك المزيفة

30:18روح ولاقي شي حدك

30:20وهربي انت وياه

30:21براء انا رح احكي لك

30:23لا تحكي لي شي لا تحكي لي شي ما رح سدقي

30:25انت وحدك السابة وانا ما بدي اسمع منك شي

30:27براء

30:28وانت

30:28بطعت منتفق مع قلب دعتائي ما هيك

30:32يا عب الشوم يا اسمحان

30:34طلع ما في فرق بينك وبين ابنهم

30:36براء هي ما قلب

30:37انت لا تدخلي

30:38انت ما بيحق اللي بتحكي شي

30:40انت ما بيحق اللي بتعيشي حتى

30:42انت رح تدفع الثمن اللي عملتي ماشي

30:45عاجلا ولا عاجلا رح تدفع الثمن

30:47شو عرفت اني ما دفعته

30:49تركيني بقى

30:50عال لودو سآد

30:51تعرفني انو انتي بتزعل كتير

30:54لك انا بشفق عليكي

30:55انا ما عم بقدر شوفك

30:57اصحك تطلع يدامي مرة تانية

30:59اصحك توافي يدامي مرة تانية

31:01احصل ما نتميك عمزك

31:02رح يصير شي ما رح يعجبك

31:03وانتي كمان

31:04براء براء براء اسمعني لو سمحت

31:22تستنى براء براء واقف

31:25لو سمحت اسمعني

31:26انا وجد ما كنت بارض ان امك وحياط الله

31:28شو يعني ما كنت بتعفي

31:29من كم يوم وانتو عم تلتقوا علاقاتكم قوية كتير كمان بعد

31:33تسمعني براء لو سمحت تسمعني شوي بترجعك

31:35انا ما بدي اسمعك لاني من هلا ورايح معك

31:38بدي صدقك انتي التانية

31:39تعرفي انا فكرتك مختلفة شوي

31:40بس طلعتي مثلك مثله

31:41براء اسمنا

31:42لو سمحت صدقني مرة واحدة مرة واحدة صدقني

31:45بس لو سمحت بس مرة واحدة

31:47انا عمل لك انا ما كنت معرفني بتكون هالمرأ

31:49وانا عرفت صادحت هالمرأ بالشارع

31:51ومتلأ اي شخص عادي

31:52لا تعبي حالك اسمعان

31:54انا قلتلك مرح صدقك

31:55انا فكرتك مختلفة شوي عن الباقية

31:57بس طلعتي ما بتختلف عنه

31:58انتي اكيد مالك مستوعب شو عم تحكي

32:00لا تعمل هيك بلاء لو سمحت

32:01لا لا انا مستوعب كتير منيح

32:03انا شفتكم جوع

32:04واضح لكم اصحاب كتير ومنسجمين مع بعضكم نبسوتي

32:06بتمنالكم السعادة

32:07انا بنسحب

32:08انتي هيش هيك دائما

32:09ليش كلشي بالمسبيئ لك يا اخوض يا ابيض

32:12احنا ليش ما منقدر نوض ونحكي بشكل طبيعي انا وياه

32:15لانه انا كل عمري هيك

32:16تمام؟

32:17حياتي ما فيها الا الابيض والاسود

32:18وما فيها ولا لون تاني

32:20وما فيها وساط يا خطأ يا صح

32:21وانتي يا اما بتكوني معي يا اما تضطي

32:23او لا تكوني

32:24هذا اللي عملك تعمل

32:25نظبوط

32:26انتي كمان خنتيني

32:31مثلك متن ستي ومثل هديك المرأة

32:33انا ما عاد بانيشي بالنسبل اليك

32:35انا ما عادت موجودة لا تخولي

32:37بس انا موجودة

32:37عشي

32:38وما رح تخلى همك

32:39ما رح تركك مرأة

32:40ابدا ما رح تركك

32:41عملك تركيني

32:42عملك تركيني

32:44عملك تركيني

32:45براء

32:50براء اسمعني شوي

32:52براء اسمعني لو سمحت

32:53براء

32:54ما ملك اسمعني لو سمحت

32:56براء اسمعني

32:57ورف براء

32:58براء

33:12موسيقى

33:19موسيقى

مسلسل حكاية جزيرة - الحلقة 48 - تركى مدبلج

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended