00:00L'état actuel de ses forces, il n'attaquera pas directement Konoha, pas tout de suite du moins.
00:04Il va d'abord tout faire pour retirer son limiteur, afin de pouvoir déchaîner sa puissance maximale.
00:19Salut, cher Bug.
00:21Cod, c'est toi, j'en reviens pas. Comment t'as fait pour trouver cet endroit ?
00:25J'ai cherché un bon bout de temps.
00:27Qu'est-ce que tu veux ? C'est Jigen qui t'envoie ?
00:30Quoi, t'es pas encore au courant ? Jigen est mort depuis longtemps. Borough aussi par-dessus le marché.
00:36Jigen a cassé sa pipe, en voilà une sacrée nouvelle. Comment c'est arrivé ?
00:40Désolé, j'ai pas bravé ce froid pour venir faire la conversation.
00:44En revanche, donne-moi des nouvelles d'Ada.
00:49Ada, mais enfin, je ne vois pas du tout où tu veux en venir.
00:53Jigen avait ordonné de détruire les cyborgs de Borough jusqu'au dernier.
00:56Mais il en aurait conservé au moins un en secret.
00:59Conduis-moi jusqu'à elle.
01:01Que les choses soient bien claires, je n'ai aucune intention de te résister.
01:05Mais c'est bien vrai que Borough est mort, tu n'es pas en train de m'entourlouper.
01:09Parce que si tu mens et qu'il l'approche, si tu es...
01:11Ah, d'accord, c'est bon, t'as gagné.
01:16Mais t'as intérêt à être généreux avec moi.
01:21S'il réussit à faire sauter son limiteur, on sera totalement impuissants face à lui.
01:25Il y aurait bien un moyen de le contrer.
