00:00Il était justement parti à la recherche de Kod. Il n'a pas donné de signe de vie ?
00:03Non, aucune nouvelle de lui pour l'instant.
00:05Débrouille-toi pour lui transmettre ses informations assez vite.
00:09L'objectif de Kod est clair. Il veut nous éliminer, Sasuke et moi.
00:13Oui, aucun doute possible sur ce point.
00:15Il y a cinq cibles potentielles en lien direct avec la mort d'Ishiki.
00:18A savoir toi, Sasuke, Boruto et Kawaki.
00:21Sans oublier Amadou. On va devoir renforcer votre protection.
00:25A l'évidence, Kod passera bientôt à l'offensive.
00:27Méfions-nous, il doit guetter l'occasion d'attaquer.
00:35Par conséquent, tu disposeras d'une protection rapprochée.
00:40Dis plutôt une surveillance rapprochée.
00:43Remarque, ça revient au même. L'essentiel est que je sois sous bonne garde, n'est-ce pas ?
00:47Tu es le seul à pouvoir désactiver le limiteur de Kod. Sacrée responsabilité.
00:51En résumé, on fera tout pour l'empêcher de mettre la main sur toi.
00:54C'est primordial, il en va de la sécurité du village.
00:56Je te préviens, je ne suis pas un pro comme vous.
00:59Si Kod m'enlève et fait mine de me torturer, je me plierai rapidement à toutes ses volontés.
01:05Alors débrouillez-vous pour éviter que ce malheur n'arrive.
01:08Je distingue une menace à peine voilée derrière ton discours de scientifique aux abois.
01:12Tes secrets valent de l'or. Tu tires plutôt bien ton épingle du jeu, n'est-ce pas ?
01:16Chacun ses compétences. J'emploie les moyens de survie des faibles.
01:20Je compte sur vous. Surveillez bien les allées et venues du Kod.
01:22Tous nos ninjas sont sur le coup, ça va sans dire.
01:29Dans les...
