legalmente infiel-capitulo 63 HD
#legalmenteinfiel
#movies
#movie
#film
#films
#cinema
#indiefilm
#películas
#película
#film
#películas
#cine
#cineindie
#legalmenteinfiel
#movies
#movie
#film
#films
#cinema
#indiefilm
#películas
#película
#film
#películas
#cine
#cineindie
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00No te deseo el mal, pero él te va a engañar conmigo.
00:00:25¿Franco?
00:00:30¿Esa es Jordan?
00:00:33¿Qué estás haciendo aquí? Acabo de hablar contigo. ¿Estuviste aquí todo el tiempo?
00:00:38Te he estado siguiendo desde el momento en que dejaste la isla. Me sentía inquieto.
00:00:45¿Por qué? ¿Desconfías de mí?
00:00:50¿Con qué es Jordan, tu esposo?
00:00:54Ex-esposo, para ser precisos.
00:01:00¿Fue por él que viniste?
00:01:02No, Franco. De hecho, no sabía que estaría aquí. Hasta donde sabía, él estaba en Estados Unidos y no pensaba regresar. Por eso me sorprendí mucho cuando lo vi.
00:01:11¿Y qué planeabas? ¿Por qué querías verlo?
00:01:20Para saber dónde está mi hijo. Soy su madre y realmente lo extraño.
00:01:25Franco, quiero verlo. Me hace mucha falta. Quiero estar con él. Jordan ya no me importa. Solo me importa mi hijo.
00:01:35Hace mucho tiempo que me olvidé de Jordan. Por favor, tienes que creerme, Franco.
00:01:40Si te presentas ante él, hará que te arresten. ¿Estás dispuesta a eso?
00:01:54Lo siento. Es que me dejé llevar. Me dominaron los sentimientos.
00:02:00Solo imagina todo lo que habría sucedido si no te detengo.
00:02:03Sí, lo sé, lo sé. Gracias. Te agradezco por siempre salvarme, amor.
00:02:08Tú también me salvaste cuando ambos nos conocimos.
00:02:13Y aún me sigues cuidando del peligro.
00:02:16Te juro que no sé qué me habría pasado de no ser por tu ayuda y benevolencia.
00:02:24Te cuidaré mientras viva.
00:02:27Puedes estar segura de eso.
00:02:29Por favor, quiero a mi hijo de vuelta, Franco.
00:02:37Necesitamos un buen plan para poder hacer eso.
00:02:41Podemos usar a su hija...
00:02:44de intercambio.
00:02:59Prima, ¿crees que podrías llevar esto en el auto?
00:03:19Gracias.
00:03:20¿Cómo estuvo mi mamá en mi ausencia?
00:03:22¿Ha mejorado algo?
00:03:24Igual, ella sigue inconsciente.
00:03:26Espero que se recupere.
00:03:35¿Qué sucede?
00:03:36¿Mamá?
00:03:37Prima.
00:03:38¿Qué le sucede a mi mamá?
00:03:40Carmen.
00:03:40Prima, no ocurre.
00:03:42¡Doctor!
00:03:43Jordan.
00:03:44Jordan.
00:03:45¿Qué le sucede a mi madre, Jordan?
00:03:48¿Mi tía?
00:03:48No lo sé, Cristina.
00:03:52¿Qué pasa, prima?
00:03:53¿Qué pasa, prima?
00:03:53¿Qué pasa, prima?
00:03:56Por lo que vi, Jordan no ha cambiado.
00:04:04Es el mismo.
00:04:06Su apariencia,
00:04:08su estilo,
00:04:10su postura,
00:04:11su rostro.
00:04:13Sigue siendo el Jordan al que amo.
00:04:16Aún lo amo,
00:04:17a pesar de todo lo que me ha hecho.
00:04:19Seguro piensas en Jordan.
00:04:34No es eso,
00:04:35es solo que...
00:04:36tengo curiosidad.
00:04:41¿De qué?
00:04:44Me pregunto por qué regresó.
00:04:46Seguro le preocupa a esa bruja de Carmen.
00:04:54O quizá le está consolando a Cristi.
00:04:57Están juntos de nuevo, ¿no?
00:04:59Oye.
00:05:08Oye, tranquila.
00:05:10Tranquila.
00:05:12Pero no puedo olvidar las cosas horribles que me hicieron.
00:05:15Lo sé.
00:05:17Por esa razón te ayudaré a vengarte.
00:05:19Pero esto aún no termina.
00:05:21Bien, bien.
00:05:22Bien.
00:05:22Solo recuerda
00:05:25que yo siempre voy a apoyarte.
00:05:30Confío en que algún día
00:05:32finalmente te librarás de esa rabia.
00:05:36Eso espero.
00:05:38Será que algún día
00:05:39podré olvidarte, Jordan.
00:05:42Doctor.
00:05:56Doctor, ¿cómo sigue mi mamá?
00:05:58Solo fue una leve convulsión.
00:06:00Es normal en pacientes
00:06:01con problemas respiratorios agudos.
00:06:04Es la reacción del cuerpo
00:06:06por todo el humo inhalado.
00:06:08¿Y cuándo va a recobrar la conciencia?
00:06:10Necesito hablar con ella, doctor.
00:06:12Por favor, por favor.
00:06:13Esperemos que pronto.
00:06:14Pero de momento,
00:06:15no tengo respuesta.
00:06:16Ahora todo depende de la señora.
00:06:20Ahora sí me disculpa.
00:06:22Gracias.
00:06:28Jordan, muchas gracias por quedarte.
00:06:31Espero no haberte causado molestias.
00:06:35Cancelé la reunión.
00:06:36Me quedaré.
00:06:38No debiste molestarte.
00:06:42Ella es importante para mí,
00:06:44Cristi.
00:06:45Y quiero asegurarme
00:06:46de que esté bien.
00:06:49Lo que no pude hacer
00:06:50por nuestra hija,
00:06:51quiero hacerlo por Carmen.
00:06:55Si Tori estuviera aquí,
00:06:57hubiera querido
00:06:58que me quedara con su abuela.
00:07:02Ella realmente la amaba mucho.
00:07:03no quiero irme.
00:07:07Si lo hago,
00:07:08podría perderla.
00:07:13Solo me fui del país porque
00:07:15no podía con el hecho de perder a mi hija.
00:07:19Fue muy difícil
00:07:20y doloroso.
00:07:22no importa
00:07:26a dónde vayamos.
00:07:29La soledad
00:07:30siempre nos rodea.
00:07:32Nunca se va a ir.
00:07:37¿Me quieres
00:07:37decir que no hay otra opción?
00:07:41¿Debo aceptar algo
00:07:42que no habría pasado si...?
00:07:44Sí que hay, Jordan.
00:07:45Dime.
00:07:48Dime, Jordan.
00:07:49¿Cuándo llegaste?
00:08:02Ya tengo dos semanas
00:08:04en el país
00:08:04por reuniones de trabajo.
00:08:07Ah.
00:08:08Entonces es temporal.
00:08:11Sí,
00:08:12pero luego supe
00:08:12lo que pasó con Carmen.
00:08:15León,
00:08:16él solo está aquí
00:08:17porque está ayudándome
00:08:18a cuidar a mi madre.
00:08:21Te fuiste
00:08:21por mucho tiempo.
00:08:23¿Por qué?
00:08:25¿Me buscabas?
00:08:28Honestamente,
00:08:28no.
00:08:30Pero nadie
00:08:31se va
00:08:32a tanto tiempo
00:08:33y abandona
00:08:34a las personas
00:08:35que realmente
00:08:37le importan.
00:08:40Hay algo
00:08:40que intentas decir.
00:08:41Tranquilo, Jordan.
00:08:42¿Podrían parar ahora?
00:08:44Ya basta.
00:08:46Prima.
00:08:47Prima.
00:08:47La tía despertó.
00:08:49Mi mamá despertó.
00:08:57Cómetelo todo.
00:09:07Oye,
00:09:08ven conmigo.
00:09:09¿Por qué?
00:09:10¿Por qué?
00:09:10¿Qué quiere?
00:09:11¿Qué va a hacer?
00:09:12Vuelta a la...
00:09:13¿Qué va a hacer?
00:09:13¡Dori!
00:09:14¡Belly!
00:09:14¿Qué quiere hacer?
00:09:15¡Abre la puerta!
00:09:17¡Belly!
00:09:17¡Abre la puerta!
00:09:19¡Belly!
00:09:19¡Belly!
00:09:24Señora Hannah,
00:09:25solo para recordarle
00:09:26que su evento
00:09:26será este viernes.
00:09:28¿Cuál evento?
00:09:30La ceremonia
00:09:30a las diez mujeres
00:09:31de negocios
00:09:32más sobresalientes.
00:09:34Usted está nominada,
00:09:35no se lo puede perder.
00:09:36No lo sé,
00:09:39Unis.
00:09:40¿De qué está hablando?
00:09:41Ya estaba programado
00:09:42en su calendario.
00:09:44No creo que merezca
00:09:45ese premio.
00:09:47Señorita Hannah,
00:09:48eso es justo
00:09:49lo que necesita
00:09:50para despejar
00:09:51la mente.
00:09:52Además,
00:09:53usted no fue
00:09:54la culpable.
00:09:56No deje que eso
00:09:57le afecte.
00:09:57Confirmaré
00:10:00su asistencia.
00:10:02Con permiso.
00:10:09Sí,
00:10:09llamo el nombre
00:10:10de la señora
00:10:10Hannah Rodríguez.
00:10:14Tiene razón.
00:10:16No soy culpable
00:10:16de lo que le pasó
00:10:17a Carmen,
00:10:18pero sí lo soy
00:10:19de lo que le pasó
00:10:20a Shaira.
00:10:22Ahora recibo
00:10:23mi castigo.
00:10:24Me apartaron
00:10:25de ti,
00:10:25de lo que más amaba.
00:10:33Resiste, mamá.
00:10:35No nos dejes
00:10:36a mí
00:10:36ni a Jeremy,
00:10:37¿sí?
00:10:38No podemos
00:10:39vivir sin ti.
00:10:43No sabes
00:10:44lo mucho
00:10:45que te amamos.
00:10:45te amo tanto,
00:10:54mamá.
00:11:00Toda tu vida
00:11:01me has cuidado.
00:11:03No te vayas,
00:11:04¿sí?
00:11:05Yo no podría
00:11:06soportarlo,
00:11:07así que resiste.
00:11:09Resiste, mamá.
00:11:10No queremos
00:11:16que Jeremy
00:11:16crezca
00:11:17sin su abuela.
00:11:20Vamos a salir
00:11:21de esto,
00:11:21¿está bien?
00:11:26Por ahora
00:11:27descansa.
00:11:28Está bien, mamá.
00:11:37Está bien,
00:11:38¿sí?
00:11:39No tienes
00:11:40que decirlo.
00:11:42Descansa.
00:11:51Es Jordan.
00:11:52Tienes que recuperarte,
00:12:01Carmen.
00:12:05No voy a regresar
00:12:06a Estados Unidos
00:12:07hasta asegurarme
00:12:09de que estés bien.
00:12:11¡Sí?
00:12:16Nú?
00:12:17Nú?
00:12:22Sa akin
00:12:26siya
00:12:27o
00:12:28sa akin
00:12:32siya
00:12:33sa akin
00:12:36ang
00:12:36puso
00:12:37niya
00:12:39Puedo acabar contigo aquí mismo
00:12:51Vamos
00:12:52Hazlo
00:12:55Atrévete
00:12:57Yo no te tengo miedo
00:12:59Bien
00:13:04¿Eso quieres?
00:13:07Yo puedo
00:13:08Terminar contigo ahora mismo
00:13:10Para que no puedas reunirte con tu madre nunca más
00:13:13¿Pero qué es lo que quieres?
00:13:15Dime lo que quieres de mí
00:13:16Quiero acabar con tu madre
00:13:19Que el mundo entero sepa quién es
00:13:22Veamos si sigue siendo tan dura
00:13:25Porque la humillaré
00:13:27Frente a muchas personas
00:13:29Entonces, ¿qué vas a hacer?
00:13:33Ya lo verás
00:13:34La
00:13:37Importante
00:13:41Hanna Rodríguez
00:13:43Que todos admiran
00:13:46La famosa y poderosa
00:13:48Adinerada
00:13:52Quedará de rodillas
00:13:56Voy a encargarme
00:14:03De acabar con su reputación por completo
00:14:07Y jamás será capaz
00:14:10De restaurarla nuevamente
00:14:12León te estaba buscando
00:14:42¿Es en serio?
00:14:47¿Me estabas buscando?
00:14:49¿Qué es eso?
00:14:50Es muy temprano para beber, Leon
00:14:52No contestaste a mi pregunta
00:14:54¿Qué es lo que te pasa?
00:14:57¿Por qué me hablas así?
00:14:58¿Qué sucede?
00:14:59Imagino que ya no me necesitas más en tu vida
00:15:07Y menos ahora que Jordan está de regreso
00:15:12Un momento, Leon
00:15:16Percibo cierto reproche en tu voz
00:15:20Está celoso
00:15:22Ya no somos pareja
00:15:24Solo tenemos un hijo en común
00:15:27Y eso es todo lo que tenemos, Leon
00:15:30Y lo sabes
00:15:30No tenemos nada más
00:15:32¿Cuál es tu problema?
00:15:46¿Cuánto tiempo se quedará Jordan?
00:15:47¿Ah?
00:15:48Eso es lo que te preocupa a ti
00:15:54En esta situación
00:15:56¿No crees que deberíamos hablar de Hannah?
00:16:02¿Qué ocurre con ella?
00:16:04¿Cuál es el problema?
00:16:06Todo lo que pasó es su culpa
00:16:07Hizo que quemaran la escuela
00:16:09Y puso en peligro a mi madre, Leon
00:16:11Sin dudas fue un incendio provocado
00:16:16Pero es imposible que Hannah sea la responsable
00:16:19¿Ahora vas a defenderla?
00:16:23¿Por qué?
00:16:23¿Hablaste con ella?
00:16:24Sí, le creo
00:16:25Solo quería vengarte
00:16:26Pero jamás le haría algo así a ti
00:16:30Y a tu madre
00:16:32Hannah no es ese tipo de persona
00:16:34Qué ingenuo eres
00:16:35Siempre que se trata de ella
00:16:37Ya te dejas engañar
00:16:38¿Sabes por qué?
00:16:44Porque conozco a Hannah
00:16:45Y creo en lo que ella dice
00:16:48Ella es capaz de matar
00:16:52Pero jamás te haría daño a ti
00:16:55Ni a tu madre
00:16:56Tal vez Hannah cometió un error
00:17:01Pero sé que no lo repetirá
00:17:03Porque ella se siente culpable
00:17:07Por todo lo ocurrido con Shira
00:17:10¿Qué?
00:17:13¿Shira?
00:17:15¿Qué le hizo Hannah a Shira?
00:17:17Leon, te hice una pregunta
00:17:18Dímelo
00:17:19Leon, ¿qué le hizo Hannah a Shira?
00:17:24Dime
00:17:24¿Sabías qué?
00:17:29¿Sabías que Hannah fue quien mató a Shira?
00:17:34¿Qué?
00:17:44¿Es en serio eso, Leon?
00:17:46Dime
00:17:46¿Por qué ella te contaría algo así?
00:17:48Podría terminar en prisión, Leon
00:17:50Es que...
00:17:52Porque ella confía en mí
00:17:54Y yo confío en que tú no se lo contarás a más nadie
00:17:57Leon, ella podría estar manipulándote
00:17:59Quiere ganar tu simpatía para salirse con la suya
00:18:02Tú sabes que ella es así, lo sabes
00:18:03Hannah jamás haría eso
00:18:05Nunca haría tal cosa
00:18:07Leon, ¿y no te parece posible que Hannah podría lastimarnos a mi mamá y a mí?
00:18:13¿Cómo lo hizo con Shira?
00:18:14Ella misma lo dijo
00:18:15¿Sabes por qué mató a Shira?
00:18:19Porque ella era un monstruo
00:18:21Y le hizo cosas
00:18:22Horribles, imperdonables a Billy
00:18:25Y así es como me ve, Hannah
00:18:28Cree que soy malvada
00:18:29Y por eso incendió la escuela, ¿verdad?
00:18:33¿Por eso?
00:18:33¿Por eso es que mi mamá está en condición crítica?
00:18:44¿Sabes algo, Leon?
00:18:45Si quieres creerle, está bien
00:18:48Respeto eso
00:18:49Pero no podrás convencerme
00:18:52Me encargaré de que Hannah pague por sus crímenes
00:18:55Porque ella no se va a salir con la suya
00:18:58Y eso te lo juro, Leon
00:19:00¡Adentro!
00:19:20Billy
00:19:24Creí que nos separarían
00:19:27¿Estás bien?
00:19:29Pensé lo mismo
00:19:30Pero estoy bien
00:19:32Ella no se detendrá hasta acabar con nosotros
00:19:35Quiere llenarnos de miedo
00:19:37Pero no se lo permitiré
00:19:41¿Qué fue lo que ellos te hicieron?
00:19:48Ella me habló sobre su plan contra mamá
00:19:51Me lo contó todo
00:19:54Primero lástima a mi abuela
00:19:58¿Y ahora va por la señora Hannah?
00:20:01¿Le hará daño?
00:20:03Es un monstruo
00:20:04Debo advertirle a mamá
00:20:10Debo decirle lo que Shaira planea
00:20:12¿Pero cómo?
00:20:16¿Cómo, Tori?
00:20:26¿Y ahora qué sigue?
00:20:31Sigue Hannah
00:20:32La que intentó matarme
00:20:36Ella es la que sigue
00:20:39Voy a ayudarte
00:20:43Solo dime qué hacer
00:20:46Y yo voy a hacerlo por ti
00:20:48¿En serio, amor?
00:20:52Soy feliz cuando eres feliz
00:20:54El destino nos unió por un motivo
00:21:01Y tú puedes entender ese motivo
00:21:07Te amo tanto, Audrey
00:21:15Y por eso
00:21:18Quiero que todos los planes
00:21:21Que tienes en mente
00:21:22Triunfen
00:21:22Para que podamos vivir tranquilos
00:21:26Y en paz
00:21:27Sin contratiempos
00:21:30Ni molestias
00:21:32Entonces serás solo mía
00:21:35Quiero que seas solo mía
00:21:39Hola, Jordan
00:22:01Creí que te habías ido
00:22:04Y que ibas rumbo a tu casa
00:22:06Estaba en eso cuando
00:22:09Te vi hablando con León
00:22:11En el estacionamiento
00:22:12Christy
00:22:20¿Estás segura de que fue Hannah
00:22:23La responsable de lo que le ocurrió a Carmen?
00:22:28Sí lo creo, Jordan
00:22:30Pero
00:22:30No tengo ninguna prueba
00:22:32Para probarlo y demandarla
00:22:34¿Qué se cree León
00:22:37Para
00:22:37Ponerse de su lado
00:22:40¿No debería preocuparle
00:22:42Que se haga justicia por Carmen?
00:22:45Hannah es una manipuladora
00:22:47Y
00:22:47Estoy segura que le lavó el cerebro
00:22:50Jordan
00:22:51Ella es así
00:22:51Son personas malvadas
00:22:54No deberías regresar con León
00:22:56Siempre que lo haces
00:22:59Algo sale mal
00:23:00No importa lo que hagas
00:23:02Siempre es lo mismo
00:23:04Pero es el padre de mi hijo
00:23:06Siempre dices eso, Christy
00:23:09Y por eso te has vuelto
00:23:12Complaciente con él
00:23:13¿Y a qué costo?
00:23:17Perdimos a nuestra hija
00:23:19Tori está muerta
00:23:20Aún me culpas
00:23:23Después de tanto tiempo
00:23:24Por la muerte de Tori
00:23:25Mi punto
00:23:29Es que deberías dejar de ver a León
00:23:31Jordan
00:23:35De verdad aprecio tu preocupación
00:23:41Por mi madre
00:23:42Pero no puedes decirme
00:23:45¿Qué hacer?
00:23:46No controlas mi vida
00:23:48Te fuiste por mucho tiempo
00:23:50Acabas de volver y
00:23:55Me dices esas cosas
00:23:58No puedes hacerlo, Jordan
00:24:00No
00:24:00Esta vez no lo harás
00:24:02Me fui porque no podía
00:24:06Verte la cara
00:24:07No podía hacerlo, Christy
00:24:09En serio
00:24:11Y ese es el punto
00:24:12Tú me abandonaste
00:24:16Me dejaste sola, ¿recuerdas?
00:24:21Me culpaste
00:24:22Por la muerte de Tori
00:24:23Y me dejaste
00:24:24Sentir como la peor madre
00:24:27Del mundo
00:24:28Te olvidaste
00:24:32Me descuidaste
00:24:35Así que no hagas como si ahora
00:24:40De verdad te importara
00:24:42Porque no puedo creerte
00:24:44No tienes derecho
00:24:51En decirme qué hacer
00:24:53Porque en el momento
00:24:55En que te fuiste
00:24:56Perdiste ese derecho conmigo
00:24:59Ya no estamos casados
00:25:02Solo me preocupo
00:25:12Por ti y por tu madre
00:25:14Está bien
00:25:15Te agradezco por eso
00:25:18Pero
00:25:18No tienes derecho
00:25:21A dictarme con quién debo
00:25:23O no debo confiar
00:25:24Ya no es tu problema
00:25:25Ya no estamos juntos
00:25:26Así que actúa
00:25:27En consecuencia de tus actos
00:25:31Porque eso decidiste
00:25:32Te deseo con otra vez
00:25:46Guau
00:25:48Qué hermoso
00:25:50¿Ya se lo probó
00:25:51Señora Hannah?
00:25:53Aún no
00:25:53¿Por qué no lo hace?
00:25:57Así ve
00:25:57Qué ajustes
00:25:58Necesita
00:25:58Siendo sincera
00:26:01No tengo ganas
00:26:02De asistir a ese evento
00:26:03No diga eso
00:26:05Señora Hannah
00:26:06Le darán un reconocimiento
00:26:08En el mundo empresarial
00:26:09Luego de superar
00:26:11Tantos obstáculos
00:26:12Y retos
00:26:13Ustedes
00:26:14Una inspiración
00:26:16Si no fuera por mi hija
00:26:18Billy
00:26:19No iría a ese evento
00:26:20Ella una vez me dijo
00:26:25Que las personas
00:26:28A las que inspiro
00:26:29Son más importantes
00:26:31Incluso que el dinero
00:26:34Si tan solo estuviera viva
00:26:40Podríamos hablar
00:26:40De tantas cosas
00:26:42Señora Hannah
00:26:43Ya sé que aún es doloroso
00:26:45Pero
00:26:46Véalo de esta manera
00:26:47Donde sea que ella se encuentre
00:26:50Seguro que está muy orgullosa
00:26:51De usted
00:26:52¿Y realmente crees
00:26:57En lo que te dijo León?
00:27:00Creo que él no tiene motivos
00:27:01Para mentirme
00:27:04Cristi
00:27:05Pero ella es capaz de eso
00:27:06Y más
00:27:06No me sorprendería
00:27:08Si lo hizo ella
00:27:09Prima
00:27:10Actualmente
00:27:10Nuestros activos
00:27:11Están por el suelo
00:27:12Debido al incendio
00:27:13Cristi
00:27:15Nuestra situación
00:27:15Es muy grave
00:27:16Y crítica
00:27:17Quiero decir
00:27:19El edificio
00:27:20Sigue teniendo valor
00:27:21Y podemos venderlo
00:27:23Pero aún así
00:27:24Nos falta muchísimo dinero
00:27:25Para poder construir
00:27:26Un edificio nuevo
00:27:28Y desde cero
00:27:28¿Y desde cero?
00:27:29Ana me saca de quicio
00:27:33Lo siento
00:27:35Prima
00:27:36Pero
00:27:36De verdad creí
00:27:38Que podríamos enseñar
00:27:40De nuevo
00:27:40Pero nuestros sueños
00:27:41Se esfumaron
00:27:42En un instante
00:27:43Es increíble
00:27:46Todo por lo que
00:27:47Hemos estado trabajando
00:27:48Durante tanto tiempo
00:27:49Simplemente dejó
00:27:50De existir
00:27:51Eso no es justo
00:27:54Somos malas personas
00:27:57¿Acaso nos
00:27:58Merecemos tanta desgracia?
00:28:00Esto es demasiado
00:28:01Yo soy a quien quiere
00:28:04Hanna
00:28:05Pudo vengarse
00:28:07De mí
00:28:08Sin haber involucrado
00:28:09A nadie
00:28:10Prima
00:28:10Seguramente
00:28:14Debe estar llena de ira
00:28:15Pero esto que fue capaz
00:28:16De hacer es algo
00:28:17Muy cruel e inhumano
00:28:18Cristi
00:28:18Por eso debemos
00:28:21Hacerla pagar
00:28:21¿Y cómo lo haremos?
00:28:31Cristi está tan furiosa
00:28:33Que se quiere vengar
00:28:34De Hanna
00:28:34Le insistí
00:28:35Diciéndole que Hanna
00:28:36Jamás haría algo
00:28:37Como eso
00:28:38Pero Cristi no me creyó
00:28:39León
00:28:39Sabes muy bien
00:28:40Que Hanna ha amenazado
00:28:41Con atacar a Cristi
00:28:42Varias veces
00:28:43Era algo inevitable
00:28:44Tarde o temprano
00:28:45Pasaría
00:28:46¿Y tienen evidencias?
00:28:49¿Qué dijo la policía?
00:28:51No tienen al autor intelectual
00:28:53Pero algo quedó muy claro
00:28:54Fue un incendio provocado
00:28:56Alguien incendió la escuela
00:28:57Cristi tiene todo el derecho
00:29:00De estar molesta
00:29:00Pero Usa
00:29:01No quiero que se vuelva vengativa
00:29:03Su madre también fue una víctima
00:29:05En esto, León
00:29:06Por favor
00:29:07Solo ponte en su lugar
00:29:09Cristi casi pierde a su madre
00:29:11La entiendo
00:29:12¿Y qué tan lejos
00:29:15La llevará a su huida?
00:29:19Todavía no tenemos
00:29:20Un sospechoso
00:29:21En el incendio
00:29:22Señora Salcedo
00:29:23Y no podemos
00:29:24Investigar a la señora
00:29:26Hanna Rodríguez
00:29:27Por la carencia
00:29:28De pruebas
00:29:29¿Y por qué
00:29:30Si me arrestaron
00:29:31Y me encerraron
00:29:32Sin razón
00:29:33Con ella
00:29:34No puede ser lo mismo
00:29:35Cristi
00:29:36Ya basta
00:29:37No sigas
00:29:38No
00:29:38¿Por qué?
00:29:40¿Es porque Hanna
00:29:41Es adinerada?
00:29:43¿Es influyente?
00:29:44¿Es poderosa?
00:29:45¿Es eso?
00:29:46Señora
00:29:47No estamos del lado
00:29:47De nadie
00:29:48Nos basamos
00:29:49En evidencia
00:29:50¿Y qué piensan
00:29:52Hacer para que
00:29:53La investigación avance?
00:29:54¿Tienen alguna prueba?
00:29:56Lo que pasó
00:29:56Con mi madre
00:29:57No puede quedar impune
00:29:58Se lo digo
00:29:59Señor
00:30:00Por favor
00:30:00Eso lo entiendo
00:30:04Pero de momento
00:30:05Necesitamos algunas evidencias
00:30:08Para acusar a la señora
00:30:09Hanna Rodríguez
00:30:10Tal vez Hanna
00:30:13Cometió un error
00:30:14Pero sé que no lo repetirá
00:30:16Porque ella
00:30:17Se siente culpable
00:30:18Por todo lo ocurrido
00:30:20Con Shaira
00:30:21¿Qué fue lo que le hizo
00:30:22Hanna a Shaira?
00:30:23¿Sabías que
00:30:24Fue Hanna
00:30:26Quien mató a Shaira?
00:30:28¿Y si tengo un motivo
00:30:30Para que la investiguen?
00:30:33Eso lo entiendo
00:30:34Una vez me preguntaste
00:30:48¿Qué haría con la evidencia
00:30:49Que encontraste?
00:30:51Y en ese momento
00:30:52No la usé
00:30:54Porque esperaba
00:30:55El momento justo
00:30:56Y ahora
00:30:59Ese momento
00:31:02Acaba de llegar
00:31:04Es momento
00:31:13De ponerse en marcha
00:31:14Connie
00:31:14Juntas acabaremos
00:31:17Con Hanna
00:31:17Revelando finalmente
00:31:20El secreto
00:31:21Que ella le ha estado
00:31:23Ocultando a todos
00:31:24Christy
00:31:40Me parece que dudaste
00:31:43¿Por qué no lo hiciste?
00:31:45Sí quería hacerlo
00:31:46Pero
00:31:47No quiero traicionar
00:31:49La confianza de León
00:31:50Que fue quien me lo contó
00:31:52Y por mucho
00:31:53Que desprecie a Hanna
00:31:55No podré
00:31:55Ponerme a su nivel
00:31:58Y
00:31:59Traicionar mis principios
00:32:01No lo veo
00:32:02No soy así
00:32:03Me alegra
00:32:05Oír eso
00:32:06Prima
00:32:07Por un momento
00:32:08Pensé
00:32:08Que te dejarías
00:32:09Llevar por el resentimiento
00:32:10Que le tienes
00:32:11A esa mujer
00:32:12Prima
00:32:13Jamás voy a olvidar
00:32:14Las cosas
00:32:15Que me ha enseñado
00:32:16Mi madre
00:32:16Y si voy a hacer justicia
00:32:18También lo haré
00:32:19De forma
00:32:20Que ella se sienta orgullosa
00:32:22Y que le parezca bien
00:32:24Como digas
00:32:28¿Dónde está el taxi
00:32:30Que pedimos?
00:32:31Se ha tardado mucho
00:32:32No
00:33:02Gracias.
00:33:18Gracias.
00:33:27Gracias.
00:33:32Gracias, Unis. Gracias por convencerme. Fue la decisión correcta.
00:33:43Esto era justo lo que necesitaba.
00:33:54Eso es. Disfrútalo mientras puedas, Hanna.
00:33:59Porque esta noche va a ser tu final.
00:34:08Franco.
00:34:10Gracias.
00:34:12Te agradezco mucho por traerme aquí.
00:34:15Sabes muy bien
00:34:17que no podía perderme este evento tan importante.
00:34:21Doctor, ¿dónde está Cristi?
00:34:37Ya viene en camino. ¿Cómo sigue Carmen?
00:34:39Mejorando. Si sigue así, la cambiaremos a una habitación privada.
00:34:42¿En serio? Esas son buenas noticias. Gracias.
00:34:45Sí, me disculpa.
00:34:57Oye, ¿por qué sigues aquí?
00:34:59¿Y qué? ¿Eso te molesta?
00:35:05¿Dónde está Cristi?
00:35:07¿Por qué no la dejas en paso?
00:35:10¿Crees que puedes volver con ella?
00:35:13Ahora que yo no estoy a su alrededor.
00:35:15Eso no es asunto tuyo.
00:35:19Eso no es asunto tuyo.
00:35:21Si lo es, ¿por qué?
00:35:23Es por culpa de tu ex que todos están involucrados en esto.
00:35:28Mira, Carmen. Casi muere por culpa de Hanna.
00:35:32¿En serio?
00:35:34¿Y tú qué sabes de Hanna?
00:35:35Cristi me habló de ella.
00:35:38Me dijo que Hanna la amenazó varias veces.
00:35:41¿Y tú qué hiciste?
00:35:43No fuiste capaz de hacer nada por detenerla.
00:35:46¿No te avergüenzas?
00:35:48¿Caso eres estúpido?
00:35:50Tú acabas de llegar.
00:35:53Y actúas como si tuvieras toda la información en tus manos.
00:35:57Tú eres quien no sabe nada.
00:35:59Cristi te dijo varias veces que Hanna es la responsable del incendio.
00:36:03Y no hiciste nada.
00:36:06Ni siquiera le creíste.
00:36:07Hasta te pusiste del lado de tu ex.
00:36:10Sal de la vida de Cristi ahora mismo.
00:36:12Eres un inútil.
00:36:19Eres tú quien debería salir de su vida.
00:36:22Nunca debiste regresar, Jordan.
00:36:24No me digas qué hacer.
00:36:25No tienes derecho a hacer eso.
00:36:27Eres tú quien perdió ese derecho.
00:36:28Jordan, León, ¿qué sucede aquí?
00:36:35Y ahora, les presento a la última galardonada de la noche en nuestro maravilloso evento.
00:36:42Se trata de una hotelera muy exitosa.
00:36:44Por favor, reciban a la señora Hanna Rodríguez.
00:36:48El verdadero evento está por comenzar.
00:37:06Quiero agradecer a todos por este premio.
00:37:22Muchas gracias.
00:37:23¡Gracias!
00:37:24¡Gracias!
00:37:25¡Gracias!
00:37:26¡Gracias!
00:37:27¡Gracias!
00:37:34¡Gracias!
00:37:35¡Shaira!
00:37:48¡Shaira, eres una bruja!
00:38:05¿Qué pasa?
00:38:25No sean inmaduros.
00:38:26¿Cómo pueden comportarse así en un lugar como este?
00:38:30Christy, solo intento protegerte de este animal.
00:38:33¿Protegiéndome?
00:38:33¿Por qué, Jordan? ¿Acaso te lo pedí?
00:38:36¿Ya olvidaste todo el tiempo que te fuiste?
00:38:38Puedo cuidarme sola.
00:38:41Ese sujeto nunca debió regresar.
00:38:43¿Y tú, León?
00:38:45¿Quién te dio el derecho de decidir quién puede cuidar a mi madre o no?
00:38:50Ni siquiera te molestaste en buscar al culpable.
00:38:54Christy.
00:38:54¿Qué? ¿Es mentira?
00:38:56¿Acaso estás cuidando a Hannah? ¿Eso te preocupa?
00:38:59Te niegas a creer que ella fue la culpable, León.
00:39:02Christy, solamente estoy haciendo lo correcto.
00:39:05¿Lo correcto?
00:39:07No, ambos se equivocan.
00:39:10Están siendo irracionales en este momento.
00:39:13Mejor váyanse ahora, ¿sí?
00:39:15Dejemos en paz a mi mamá y lárguense de una vez.
00:39:18Solo son una molestia.
00:39:20Estoy harta.
00:39:21Por favor, no se asusten.
00:39:48Ese video no es real.
00:39:52Esa no soy yo.
00:39:57Disculpe, señora Rodríguez.
00:40:00Esperen.
00:40:01Queda bajo arresto por el asesinato de Shaira Mananzala.
00:40:04Un momento.
00:40:05Tiene derecho a permanecer en silencio.
00:40:07Todo lo que usted diga podrá ser usado en su contra frente al juzgado.
00:40:11Tiene derecho a contratar un abogado.
00:40:13Si no puede costear un abogado, el Estado le asignará a uno.
00:40:17¿Le quedó claro?
00:40:19Sí, señor.
00:40:20Un momento.
00:40:21Esperen.
00:40:21No pueden arrestarla.
00:40:23¿Tienen orden de arresto?
00:40:24Aquí está.
00:40:25Unis, está bien.
00:40:27Llama a mi abogada y búscame un poco de ropa, por favor.
00:40:32Esto es un error, señor.
00:40:35No soy la del video.
00:40:36Eso podrá aclararlo en la comandancia.
00:40:38Esa no soy yo.
00:40:40No soy la del video.
00:40:41Maragena.
00:40:42Yo no soy la del video.
00:40:51¿Dónde encontraron esto?
00:40:53Señora, ya recibimos una denuncia anónima.
00:40:57Es inteligencia artificial.
00:40:59Con todo respeto.
00:41:00Ya tenemos semanas con ese video y lo analizamos con un especialista.
00:41:04Ya nos aseguramos de que fuera real.
00:41:08¿Entonces esperaron este momento?
00:41:10Los demandaré por difamación.
00:41:12Señora, nosotros no pusimos el video en la ceremonia.
00:41:16¿Entonces quién fue?
00:41:17Lo importante es que esa evidencia es insuficiente para acusar a mi cliente.
00:41:22Y además, el video no muestra la muerte de Shaira Lozano.
00:41:25Pero sí muestra que su cliente intentó matar a la señora.
00:41:29Espero lo entienda.
00:41:30La señora Lozano es una criminal, pero solo las autoridades pueden actuar contra ella.
00:41:36Usted violó la ley, señora Rodríguez.
00:41:39Sería intento de homicidio.
00:41:41Nada más.
00:41:42Por eso la señora debe permanecer aquí hasta que ella pague la fianza.
00:41:46¿Me van a detener aquí?
00:41:48Esto no puede ser.
00:41:50Mamá, yo solo quiero una vida tranquila para nosotros.
00:41:57Quiero evitar a Jordan y a León.
00:42:01Y a Hannah y a todo el que perturbe.
00:42:06Mamá.
00:42:07Pero...
00:42:09Ya sabes que no será nada fácil.
00:42:14En especial para León.
00:42:16Porque tiene un hijo.
00:42:19Y con Jordan...
00:42:20Debes tenerle paciencia.
00:42:24Al final...
00:42:26Aprenderán y tendrán que perdonarse.
00:42:28Y en cuanto a Hannah, no lo sé.
00:42:37Realmente no entiendo qué intenta hacer.
00:42:41Ni cuáles son sus motivos.
00:42:44Mamá, lo lamento.
00:42:47Te he involucrado en todos mis problemas.
00:42:50Y a pesar de todo...
00:42:51De haberme casado y haber formado una familia...
00:42:59Sigues siendo la persona a la que acudo.
00:43:04Así es la vida.
00:43:06Así es la vida, hija.
00:43:09Tus obligaciones maternales...
00:43:13No terminan cuando los hijos crecen.
00:43:21No sé qué haría sin ti, mamá.
00:43:24Aún te necesito.
00:43:26Y mucho en serio.
00:43:28Tranquila.
00:43:30No te abandonaré.
00:43:32No.
00:43:33No.
00:43:33No.
00:43:34No llores.
00:43:35Mamá.
00:43:36Te amo.
00:43:38Mamá es fuerte.
00:43:41Aquí estoy.
00:43:46Lamento la tardanza con la comida.
00:43:49Hay noticias.
00:43:50Estaban a creerlo.
00:43:53¿Cuáles noticias?
00:43:54¿Cuáles noticias?
00:43:55A esa Hannah.
00:43:56Lograron arrestarla en un evento.
00:43:58¿Qué?
00:44:03Un momento.
00:44:04Espérenme.
00:44:05No pueden arrestarla.
00:44:06Tienen orden de arresto.
00:44:07¿Qué ocurrió?
00:44:07¿Podrá explicarlo en la comisaría?
00:44:09Está bien.
00:44:14Diana, quiero que me saques de aquí.
00:44:16Tranquila.
00:44:16Estoy en eso.
00:44:17Tienes que averiguar de dónde salió ese video.
00:44:22¿Y quién me hizo esto?
00:44:23Está bien.
00:44:28Señorita Hannah, aquí están sus cosas.
00:44:31Gracias, Eunice.
00:44:32Bien.
00:44:36Pueden irse.
00:44:36¡Vamos!
00:44:38¡Vamos!
00:44:39Gracias por ver el video.
00:45:09Gracias, señor.
00:45:17Señorita, disculpe, ¿necesita algo?
00:45:21Gracias por esperar, amor. Ya podemos irnos.
00:45:24Gracias.
00:45:39Prima.
00:45:56Ahora solo estamos nosotras dos.
00:45:59Puedes ser honesta conmigo.
00:46:00¿De verdad no tienes nada que ver con el arresto de Hannah?
00:46:06Vamos, prima, ¿también estás dudando de mí?
00:46:09No es eso, prima. Solo pregunto porque la última vez que lo conversamos querías desenmascarar a Hannah.
00:46:15Querías vengarte de ella por lo que te había hecho, por todo lo que te había hecho pasar.
00:46:19Por la tía, por la escuela.
00:46:22Por eso te lo pregunto.
00:46:23Lo sé, lo sé.
00:46:25Según las noticias, vi un video de Hannah disparándole a alguien que se está haciendo viral.
00:46:30Y no sabía que existía un video así.
00:46:32Yo no tenía ni idea de que podría existir un video así.
00:46:37Y verás, prima, por mucho que quiera condenar a Hannah por lo que me hizo, no...
00:46:46Yo no soy como ella.
00:46:48Jamás le haría algo así.
00:46:50Yo no hago esas cosas.
00:46:51Lo sé.
00:46:54De lo contrario, solo sería un ciclo sin fin.
00:46:58Yo me vengo de ella y luego ella se venga de mí.
00:47:02Yo tampoco quiero eso.
00:47:03No podemos dejar que hayan más víctimas en nuestra familia.
00:47:09Ya basta.
00:47:09Prima, siento mucho haber dudado de ti.
00:47:11Lo siento.
00:47:13Yo lo entiendo.
00:47:16Solo...
00:47:16Solo quiero detener el ciclo.
00:47:20Eso es todo.
00:47:21No quiero que nadie más esté involucrado en esto.
00:47:25Quiero que esto termine.
00:47:26Todo el mundo quiere paz.
00:47:31Pero, prima, si no fuiste tú quien delató a Hannah, ¿quién lo hizo?
00:47:43Vi el arresto de Hannah en las redes.
00:47:46Finalmente se vengó de ella.
00:47:48Hizo un excelente trabajo.
00:47:49Te lo agradezco tanto, Connie.
00:47:56Me has hecho muy feliz.
00:47:58Y por eso...
00:48:01Ten.
00:48:02Aquí está tu bono.
00:48:05¿En serio?
00:48:07Oh, por Dios.
00:48:11Ay, muchas gracias, señora.
00:48:16Pero...
00:48:17¿Cuál será su próximo paso?
00:48:19¿Va a recuperar a Junior?
00:48:24Yo podría volver a ser su niñera.
00:48:28No me presiones, Connie.
00:48:30Aún no he terminado mis planes.
00:48:49Para ti y tu madre.
00:48:55Estoy bien, Jordan.
00:48:56Ya comí.
00:48:58Puedes dárselo todo, mamá.
00:49:00No debí haber dicho esas cosas.
00:49:13Tenías razón.
00:49:15Debo haberme mantenido al margen de tu vida privada.
00:49:18Solo estoy aquí por tu madre.
00:49:20También lamento lo que dije.
00:49:29Fui muy dura contigo.
00:49:31Si te parece bien, seguiré visitando a tu madre.
00:49:40Pero mantendré distancia contigo para evitar cualquier problema.
00:49:45De acuerdo.
00:49:54De acuerdo.
00:49:55Dejaré a mamá contigo un momento.
00:49:56¿Qué tal estás?
00:50:09¿Qué tal estás?
00:50:15¿Qué tal estás?
00:50:16León.
00:50:16Vine anoche, pero la policía no me dejó entrar.
00:50:21¿Qué tal estás?
00:50:23No estoy bien.
00:50:26No podía dormir pensando en cómo pasó esto y por qué ahora.
00:50:31Eras el único que sabía lo que pasó entre Shaira y yo.
00:50:34Y luego pasó esto.
00:50:37No es que te esté culpando, pero algo está mal.
00:50:40Por favor, perdóname, Hanna.
00:50:44Por favor.
00:50:46¿Por qué?
00:50:49Le conté a alguien lo que sucedió.
00:50:52¿A quién?
00:50:55A Christy.
00:50:59¿Qué?
00:51:02¿Se lo contaste a Christy?
00:51:04Hanna, no era mi intención.
00:51:06Le dije que tú no incendiaste la escuela y se me escapó mientras hablábamos.
00:51:10De verdad, perdóname.
00:51:12Entonces no hace falta que encuentre a la persona que me hizo esto.
00:51:16Christy fue quien me humilló en la fiesta.
00:51:18Ve a ver cómo están.
00:51:19Es imposible.
00:51:19Christy no haría eso.
00:51:21Solo Christy me guarda rencor, León.
00:51:23Dice que la arrestaran.
00:51:25Así que ella me hizo lo mismo.
00:51:27Había un video, ¿recuerdas?
00:51:28¿De dónde salió ese video entonces?
00:51:30No tengo idea, León.
00:51:32¿Por qué me preguntas eso?
00:51:33Por lo que sé, obtuvo pruebas para que me detuvieran.
00:51:37Oigan, ustedes, ¿qué pasa?
00:51:38Ya cálmate, por favor.
00:51:40¿Cómo puedo calmarme?
00:51:42Confiaba en ti y me traicionaste.
00:51:44Y con Christy.
00:51:46Vete de aquí.
00:51:48¡Lárgate!
00:51:49Oye tú, fuera de aquí.
00:51:51¡Lárgate!
00:51:51Y tú, cállate.
00:51:55Y tú, cállate.
00:51:55Hanna pensó que podría salirse con la suya con lo que me hizo.
00:52:14Pues ella se va a arrepentir.
00:52:17Eres un monstruo.
00:52:18Tú eres la que debería pagar por sus crímenes.
00:52:21¿Qué dijiste?
00:52:23Que debes pagar por tus crímenes.
00:52:27¿Ah, sí?
00:52:28Ahora me contestas.
00:52:29¿Ahora qué?
00:52:30¿Qué pasaría?
00:52:31¡Pilly!
00:52:31¡Si te rompo la boca!
00:52:33¡Pilly!
00:52:34¡Hazlo entonces!
00:52:35¡Vamos!
00:52:37¡Pilly!
00:52:38Eso está mejor.
00:52:40Te queda bien, tía Shaira.
00:52:42Ahora sí pareces una bestia.
00:52:45¿Cómo te atreves, mocosa?
00:52:47¿Te crees muy listo?
00:52:48¡Ay, duele!
00:52:49¿Qué te pasa?
00:52:51¡Suéltame!
00:52:52¡Señora!
00:52:54¿Qué te pasa?
00:52:56¿Qué es eso, Billy?
00:52:59Realmente eres como tus padres.
00:53:01¡Audrey!
00:53:01¡Audrey!
00:53:02¡Audrey!
00:53:08Si quieres creerle a Hannah, está bien.
00:53:18Respetaré tu decisión.
00:53:19Pero no podrás hacerme cambiar de opinión.
00:53:23Me aseguraré de que Hannah pague por sus crímenes.
00:53:27¡Christy me guarda rincón, León!
00:53:29Dice que la arrestaran.
00:53:31Así que ella hizo lo mismo.
00:53:32¡No!
00:53:38¡Christy!
00:53:42León, lo siento.
00:53:43¡Christy!
00:53:44¿Cuándo llegaste?
00:53:45¿Supiste lo que le pasó a Hannah?
00:53:47¿Ya la visitaste?
00:53:50¿Me lo preguntas porque estás preocupada por Hannah?
00:53:54¿O porque ya estás complacida por haberla hecho sufrir al fin?
00:54:00¿Cómo?
00:54:05¿Qué quieres decir?
00:54:07Christy, no te hagas la tonta.
00:54:10Solo nosotros dos sabíamos lo que hizo Hannah.
00:54:12Y tú eres la única que le guarda rencor.
00:54:14Así que puede que seas tú quien la haya desenmascarado.
00:54:19León, yo no...
00:54:23Hannah te envió aquí para acusarme por este delito.
00:54:27No tengo nada que ver.
00:54:29¿Niegas las acusaciones contra ti?
00:54:33Obviamente me siento insultada, León.
00:54:35Bien, admito que lo consideré por un momento porque quería vengarme.
00:54:41Pero no lo hice porque no soy esa clase de persona.
00:54:44Tú deberías saberlo.
00:54:45Ya no sé qué creer, Christy.
00:54:47Porque vi cómo te consumía tu ira hacia Hannah.
00:54:50Y tú ya no me escuchabas, Christy.
00:54:52No me sorprendería que te dejaras llevar por las emociones y la expusieras.
00:54:56No tienes ningún derecho a hablarme así, León.
00:55:07Tú trajiste a esa mujer a nuestras vidas.
00:55:11Ella me hizo daño.
00:55:13Y a mi madre.
00:55:14¿Está mal que me enfade por eso?
00:55:17Bien.
00:55:18¿Entonces admites haber enviado el video?
00:55:22Ni siquiera sé cómo apareció ese video o de dónde vino.
00:55:26A mí también me sorprendió esa prueba contra Hannah.
00:55:29¿Entonces cómo puedes explicar lo que pasó?
00:55:32¿Ah?
00:55:33No lo sé.
00:55:35¿Qué te sucede?
00:55:36Que basta.
00:55:36¿Quieren dejar de gritar aquí?
00:55:40Jordan.
00:55:41Tú no te metas en esto, Jordan.
00:55:44Oye, hay muchos pacientes en el hospital.
00:55:46No deben ser molestados mientras se recuperan.
00:55:50Y tú, León, si no estás dispuesto a escuchar a Christy, mejor vete.
00:56:06Me estaba vengando de esa mocosa de Billy.
00:56:19Su actitud de chica dura no funcionará conmigo.
00:56:25Si te cuesta lidiar con las dos niñas,
00:56:29¿por qué no las dejas ir?
00:56:32¿Qué?
00:56:34Solo déjalas libres.
00:56:36Y antes de que puedan delatarnos,
00:56:38huyamos de este lugar.
00:56:40¿Sabes que podemos ir a Grecia?
00:56:42Tengo propiedades allí, o a Italia, o a donde quieras.
00:56:47Cariño, ya hemos hablado de esto, ¿verdad?
00:56:50Necesito ejecutar mis planes.
00:56:52Ya te vengaste de sus padres.
00:56:55La escuela de Christy fue encendiada mientras que Hannah está en prisión.
00:56:59Y en eso solo deja a León y Jordan.
00:57:03Te vengas de ellos
00:57:07Y luego nos vamos
00:57:09Juntos
00:57:11Lo prometo.
00:57:17Cristy.
00:57:41Jordan, veo que sigues aquí.
00:57:43Salí de la habitación de Carmen para poder buscarte.
00:57:49Gracias.
00:57:53Dejé a mamá sola después de que ella se durmiera.
00:57:58Quería aclarar mis pensamientos.
00:58:00Gracias por irrumpir en nuestra discusión.
00:58:06Y de no ser por ti, nos hubieran echado del hospital.
00:58:13Yo también lo siento.
00:58:16No quería presenciar tu discusión con León.
00:58:17No lo sé.
00:58:23Aún no puedo creer que León me esté acusando de algo así.
00:58:28¿Por qué me culpa de lo que pasó, Jordan?
00:58:33Jordan, sé que yo no soy perfecta, pero...
00:58:35Yo también me enfado y me molesto.
00:58:40Todos pensamos en cosas desagradables cuando nos enojamos, pero...
00:58:45Ustedes me conocen a mí.
00:58:47Yo no soy esa clase de persona, Jordan.
00:58:50No puedo hacer eso solo para vengarme.
00:58:54Lo sé, Cristy.
00:58:56Yo se lo sigo adelante.
00:59:02Porque sé que Tori...
00:59:05No querría que albergara ese resentimiento y me revolcara en mi propio dolor para siempre.
00:59:16Pero me equivoqué.
00:59:20Debería haber llorado.
00:59:21No debería haberme...
00:59:26Atrevido a soñar porque solo estropeo todo.
00:59:30Hasta mamá se involucró.
00:59:34Yo...
00:59:35Ya no sé qué hacer, Jordan.
00:59:42Es demasiado.
00:59:51No tienes ningún derecho a hablarme así, Leon.
00:59:58Tú trajiste a esa mujer a nuestras vidas.
01:00:01Me hizo daño.
01:00:03Y a mi madre.
01:00:05¿Es tan mal que me enfade por eso?
01:00:09¿Entonces admites haber enviado el video?
01:00:13Ni siquiera sé cómo apareció ese video o de dónde vino.
01:00:17A mí también me sorprendió esa prueba contra Hannah.
01:00:21Gracias.
01:00:22Gracias.
01:00:24Gracias.
01:00:24Gracias por ver el video.
01:00:54Gracias por ver el video.
01:01:24Y no te equivocas.
01:01:28Haz lo que quieras.
01:01:31Sigue adelante.
01:01:33Y cumple todos tus sueños.
01:01:35Y estoy de acuerdo con lo que dijiste sobre Tori.
01:01:40Ella no querría verte triste.
01:01:44Porque nuestra amada hija era una buena persona.
01:01:52Y muy cariñosa.
01:01:53Ella desearía tu felicidad, Christy.
01:02:01Lo mismo va para ti, Jordan.
01:02:03Siento haberme ido.
01:02:13Siento mucho...
01:02:15Haberte culpado por la muerte de Tori.
01:02:21Fue difícil.
01:02:23Sí.
01:02:26Yo lo entiendo.
01:02:27Todo lo que sentiste antes...
01:02:33Yo lo estoy sintiendo ahora.
01:02:35No hay un día en el que yo no piense en Tori.
01:02:42Desearía que estuviera aquí.
01:02:48Desearía que aún pudiéramos verla y abrazarla.
01:02:55¿Cómo hubiera deseado haberla visto crecer?
01:03:02Me extraño mucho a nuestra hija, Jordan.
01:03:13Yo también...
01:03:15También la extraño mucho.
01:03:32Lo importante.
01:03:33Lo importante.
01:03:34Uno.
01:03:35Eso debe ser después.
01:03:40Y está listo.
01:03:44A ver.
01:03:54Segue.
01:03:55¿Qué dices?
01:04:16¿Sospechaste de Christy?
01:04:18¿Cómo si no la conocieras?
01:04:22No sabía qué creer, Usa.
01:04:23¿Quién más le habría enviado eso a Hannah?
01:04:26No lo sé.
01:04:28Todo lo que sé es que Christy no haría tal cosa.
01:04:33En realidad volví allí para disculparme con Christy.
01:04:37Pero entonces la vi con Jordan y parecía que...
01:04:40estaban empezando a arreglar las cosas.
01:04:43¿Así que la evitaste?
01:04:46¿Por qué pasa esto, Usa?
01:04:48Jordan y Christy parecen estar reavivando su relación incluso sin Tori.
01:04:52Puedo sentir que Christy me está evitando, Usa, a pesar de tener a Jeremy cerca.
01:05:00Hannah y tú también están así ahora que Billy se fue.
01:05:04Tal vez sea así.
01:05:09Dos personas siguen unidas después de la pérdida de un ser querido.
01:05:20Increíble.
01:05:20Podías oírlas desde afuera.
01:05:22Se me puso la piel de gallina.
01:05:24¿Ah, sí?
01:05:25¿Llevas rato comiendo ahí?
01:05:26¿Quieres parar?
01:05:27Ay, Dios.
01:05:29Ay, lo siento.
01:05:31Esto es lo que estoy hablando.
01:05:33Estoy muy nerviosa.
01:05:34Como te estaba diciendo, por culpa de la señora Shaira,
01:05:37el señor Franco podría volver a las andadas.
01:05:40¿Hablan en secreto sobre su jefe?
01:05:42Ay, no, señora.
01:05:44Estábamos hablando de la agenda del señor Franco.
01:05:47Últimamente está muy ocupado.
01:05:50Y nos estábamos preguntando, ¿cuándo estaría libre el señor Franco?
01:05:56¿Se le ofrece algo, señora Shaira?
01:05:59Quiero que las dejen morir de hambre.
01:06:01No les den de comer aunque lloren para que aprendan la lección.
01:06:04Está bien, señora.
01:06:05Nos encargaremos.
01:06:06Seguro que tiene mala actitud.
01:06:16Ya cállate.
01:06:18Ella y el señor Franco son tal para cual.
01:06:20Oye, no seas tonto.
01:06:27Gracias, Jordan.
01:06:29Permíteme.
01:06:30Despacio.
01:06:32Despacio.
01:06:33Gracias, gracias.
01:06:35No es nada, Carmen.
01:06:37Bien.
01:06:38Bien.
01:06:41Muy bien.
01:06:43Gracias.
01:06:44No puedo creerlo.
01:06:46Han pasado siglos desde el último que es que vine.
01:06:48Lo mismo digo.
01:06:50Echaba de menos esto.
01:06:52Solo he estado fuera unos días.
01:06:54Pero ya echaba de menos esta casa.
01:06:56Tu agua, mamá.
01:06:57¿Dónde está Mel y Christy?
01:06:59Están en casa de Lunet, pero volverán más tarde, mamá.
01:07:03Echo mucho de menos a Jeremy.
01:07:05Por cierto, ¿qué pasó con tu escuela?
01:07:09Por desgracia, no, Ned y yo tardaremos un tiempo.
01:07:13Hay mucho que solucionar para que puedan reconstruirla de nuevo.
01:07:17Lo siento, Christy.
01:07:18Mamá, está bien, te lo prometo.
01:07:21Ya acepté lo que pasó.
01:07:23Debemos seguir adelante por la tranquilidad de todos.
01:07:28Y a partir de hoy, voy a evitar completamente a Hannah.
01:07:33Creo que necesitas asignar a alguien para tus viajes de negocios en el exterior,
01:07:50ya que no puedes salir del país.
01:07:52No es necesario.
01:07:54No tengo planes de salir del país.
01:07:56Está bien.
01:07:57Mi enemiga está aquí.
01:08:00Hannah.
01:08:00Christy agotó mi paciencia.
01:08:03Y por eso le daré una lección.
01:08:05Te deseo el mal.
01:08:08Pero hoy te va a engañar con otra sed.
Recomendada
1:08:10
|
Próximamente
1:05:51
1:36:33
45:04
1:04:26
1:48:52
1:04:50
1:04:26
1:07:48
1:07:48
52:44
1:01:24
1:04:50
1:02:14
28:00
39:51
43:14
55:12
1:00:14
46:25
45:30
59:18
46:25
59:32
43:20
Sé la primera persona en añadir un comentario