#ShortDrama #EngSub #FullEpisode #TrendingNow #MustWatch #shortfilm #drama
#CinemaPicks
#CinemaPicks
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Two sisters had to choose who to live at the same time with whom to live.
00:03At the end of the year, the young sister-in-law eligió to live with the mother-in-law,
00:07while the younger sister-in-law only chose to choose to live with the grandmother.
00:10Everything because in the past the younger sister-in-law eligió to live with the mother-in-law,
00:14and became the most elogiated of the family.
00:17Even the young father-in-law of the city of Rio asked to live with the younger sister-in-law,
00:21but the younger sister-in-law, in the same way of everything her sister-in-law,
00:24lost completely the reason.
00:25So in the birth of the older sister-in-law,
00:28ended up with the life of the older sister-in-law with a knife.
00:31After the older sister-in-law also gave a punch to her.
00:34And so, the two sisters finished their lives in a tragic way.
00:37What nobody knew was that although the older sister-in-law lived surrounded by lujos,
00:41behind suffered incontables tormentors and humiliations.
00:44In that moment the time suddenly began to retrograde.
00:47The two sisters came back to the day of the election with the grandmother.
00:51In this life, the older sister-in-law refused to leave with the mother-in-law.
00:54In that moment the older sister-in-law realized that her sister-in-law had been born as well as her sister-in-law.
01:00But she didn't talk to her with her, but she didn't talk to her with her sister-in-law.
01:02Because she knew that if the younger sister-in-law chose to live with the mother-in-law,
01:06later or early on, she arrepented.
01:07In the past, although the mother-in-law and the mother-in-law taught her dance to her sister-in-law,
01:12if something went wrong, the mother-in-law hit her brutal.
01:15Even on the birthday of the mother-in-law, when she ate a little cake,
01:19the mother-in-law la regaña was with dureza, and the obligated to drink with her sister-in-law.
01:24Now that the mother-in-law eligió to live with the mother-in-law,
01:27in her heart, in cambio, she felt aliviada.
01:29Although the mother-in-law seemed to have a very strict character,
01:32the joy of the girl-in-law made her little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a little bit.
01:37That day, her mother-in-law took her to the mother-in-law to her mother-in-law to her husband to her dance to her dance,
01:41but she was reprended with severity by the mother-in-law.
01:44My patio is small.
01:45If you want to dance, come to the village.
01:49Dance there.
01:49Come on, Clara.
01:55I thought there was no one at home, because the door was open.
02:00Dad, the mother-in-law is very bad.
02:03I don't want to leave here.
02:04I want to go home.
02:05Amelia, it's your mother.
02:08You must be educated.
02:10Clara.
02:10You're from here.
02:12You're my friend.
02:14What do you do here?
02:17We're visiting Catalina.
02:19Hoy es su cumpleaños.
02:21Así es.
02:23Le trajimos un regalo.
02:25Catalina, mira.
02:27¿Te gusta?
02:31Catalina, mamá pidió estos a la medida en Imoria.
02:35Son zapatos de ballet de edición limitada.
02:38Catalina no los necesita.
02:40Devuélvelos.
02:44Papá, mamá, ¿dije algo malo?
02:47La abuela no tiene dinero para contratar a un profesor de baile.
02:51Aunque lo hiciera, los bailes que aprendería serían de clase baja.
02:55El ballet es demasiado elegante para que los aprendan los de clase baja.
03:00Y si Catalina los usa y pisa el estiércol de oveja, eso sería un desperdicio.
03:05Tu gusto y criterio son igual que los de tu padre.
03:12Natural.
03:13Desde la época de mi abuelo, los Moreno han sido una de las familias más importantes en Antapul.
03:18Claro que tendríamos buen gusto.
03:20En cuanto a ti, escuché que tus antepasados carniceros...
03:25Mi madre falleció muy joven.
03:29¿Será karma porque ellos acabaron con tantas vidas?
03:33Amelia, cuida tus modales.
03:38Clara, las niñas dicen tonterías.
03:40No te lo tomes en serio.
03:43Debí haberlo pensado bien.
03:45Entonces, le compraré otro regalo a Catalina.
03:48Solo es bailar, porque tiene que ser cuestión de estatus.
03:51A lo largo de la historia, la gente bailaba con el corazón.
03:54No importa el baile.
03:56Una bailarina con buen carácter lo hace elegante.
03:58Pero, una bailarina con mal carácter convertiría incluso el ballet en un circo.
04:05Además, no has entrenado tanto tiempo.
04:08Tu postura es cerrada.
04:09Solo estás engañando a idiotas ignorantes que fingen entender.
04:13Mejor espera hasta que ganes un premio, antes de presumir.
04:18¡Catalina!
04:18¡Basta!
04:18Ya vieron a Catalina.
04:22Mi lugar es humilde e indigno de ustedes.
04:24Váyanse.
04:28El bebé debe tener hambre.
04:31Ya está mayor.
04:33Raquel no podrá descansar si molestamos a su mamá.
04:42Clara, te visitaré otro día.
04:45Vamos.
04:48Catalina, sígueme.
04:53Quiero hablar contigo.
05:01Catalina, viste el diario de mamá, ¿verdad?
05:04Para que lo sepas, es todo mentira.
05:10La abuela nunca fue la mujer más rica de Gleeville.
05:12Es una simple patanita que vive en el campo.
05:16Si te quedas con ella, serás pobre para siempre.
05:19¿Y qué?
05:20¿Y qué?
05:21Un día, cuando todos te vean como una tonta patética, te darás cuenta de que ir con ella fue una decisión tonta.
05:32La señorita Parra hizo ese vestido, ¿verdad?
05:36La abuela ni siquiera tiene dinero para comprarte ropa de marca.
05:41Todo el año estás atrapada en estos trapos baratos, cosidos a mano.
05:46De verdad, Catalina, te ves muy mal.
05:53¡Ay, cierto!
05:54¿Corporación Reed te invitó a su banquete?
05:57¡Uy, lo olvidé!
05:58Viviendo en este basurero.
06:00Hace mucho que te expulsaron del círculo de élite de Antapur.
06:04Si me lo suplicas, quizás te lleve.
06:08Pero aunque vayas, solo te avergonzarás.
06:15Mira este diamante.
06:18Es de edición limitada.
06:20Pronto solo verás cosas así en la tele.
06:25Debe ser difícil controlar el peso corporal.
06:28Debes haber arruinado tu entrenamiento y te dieron una paliza.
06:32Adivinaré.
06:33Meli debió encerrarte en una habitación oscura o azotarte.
06:35Debe ser horrible que te obliguen a vomitar cuando comes demasiado.
06:39Si fuera tú, rezaría todos los días para que mi estatura y peso no supieran demasiado rápido.
06:50O si no, te sacarán las costillas para que te quepa un vestido tallaseo.
06:55Solo tienes celos de mí.
06:58¿Yo?
06:58¿Celosa de ti?
07:00Cuando me convierta en la dama más famosa de Antapur,
07:02el heredero de los guerreros me pedirá matrimonio.
07:05Entonces seré la dama más rica.
07:06Todo esto no importará.
07:09Mamá es estricta por mi bien.
07:12Si eso es lo que crees, te deseo suerte.
07:15Dentro de tres años, sin duda seré la mujer más famosa de Antapur.
07:20Todo Antapur sabrá que mamá y papá criaron a una dama refinada.
07:27Mientras que la anciana crió a una don nadie.
07:35No solo ustedes dos.
07:36Incluso mamá en el cielo será humillada.
07:40Terminarás arrodillada ante su tumba suplicando perdón.
07:44Veremos quién ríe de último.
07:47Abuela.
07:52Hoy es tu cumpleaños.
07:55Come pastel.
07:56No sé cómo solías celebrar tu cumpleaños.
08:09¡No puedes comer pastel!
08:14¡Toma el hemético y vomítalo!
08:16Todo lo que comas, sin mi permiso, debe ser vomitado.
08:21¡Vomítalo!
08:21¡Vomítalo todo!
08:23¡Vamos!
08:26¿Qué haces?
08:30Papá, hoy es mi cumpleaños.
08:35Cuando mamá estaba viva, siempre me compraba un pastel de cumpleaños.
08:40Yo extraño a mamá.
08:44Solo quería un pedazo de pastel.
08:47Papá.
08:48¡Melly!
08:48¡Por favor!
08:50Hoy es el cumpleaños de Catalina.
08:53Solo pasa una vez.
08:54Cariño, los cumpleaños son importantes, claro.
08:58Pero son más importantes que su futuro.
09:01Para dominar el ballet, debe mantener su peso.
09:04Mira ese pastel.
09:05Son tantas calorías.
09:07Ya ni siquiera entra en la falda de tutu más pequeña.
09:11Si se sube al escenario así, ¿cómo va a ganar algún premio?
09:15Además, como padres, no podemos pensar solo en nuestra hija.
09:24También tenemos que pensar en nuestro hijo.
09:27Si Catalina se casa con alguien rico, podría ayudar a Andy.
09:30Entonces, ¿los Moreno prosperarán?
09:35Catalina, comer menos es por tu propio bien.
09:39Después de todo, mantener una buena figura es importante para las chicas.
09:43Tu madre tiene razón.
09:46Andy es el futuro de los Moreno.
09:48Debes seguir superándote.
09:49Y mantenerte excepcional para asegurar un buen matrimonio.
09:53Así Andy no tendrá nada que preocuparse.
09:55¿Por qué sigues ahí parada?
10:01Come.
10:11¿Está bueno?
10:14Sí.
10:15Este es el pastel más delicioso que he probado en mi vida.
10:25No sabía qué tipo de regalo te gustaría.
10:30Esta pulsera es mi favorita.
10:34Te la regalo.
10:35Te deseo paz y felicidad para siempre.
10:45Genial.
10:46Te deseo paz y felicidad para siempre.
10:49En este mundo, solo mamá y la abuela me desearían paz y felicidad para siempre.
10:59Abuela, soy muy mala en física.
11:24¿Puedes ayudarme a encontrar un tutor?
11:26Ah, ¿física?
11:28¿Física?
11:29Ve a preguntarle a nuestro vecino, al señor Byron.
11:32Él entiende todo esto.
11:33Ah.
11:34¿Te refieres a Byron que pesca todos los días y trata a sus perros como a sus nietos?
11:38Sí.
11:39Él.
11:41Hablaré con él mañana.
11:43Encuéntralo después de la escuela.
11:46Supongo que no tenemos mucho dinero.
11:48Ni siquiera podemos pagar tutores.
11:50Cuando entre a la universidad,
11:51trabajaré a tiempo parcial para ayudar a la familia.
11:57¡Abuela!
11:59¡Entré!
11:59¡Entré!
12:00¡Entré a la universidad!
12:01¡Entré a la universidad!
12:02¡Entré a la universidad!
12:02¡Entré a la universidad!
12:03¡Mírate!
12:04¡Te estás comportando como una loca!
12:06¿Y qué si vas a la universidad?
12:07Amelia acaba de ganar otro premio de ballet.
12:12Soy yo quien cría a Catalina.
12:15Si tienes algún problema, habla conmigo.
12:18Clara, ¿cómo podría?
12:20Es que Amelia acaba de ganar un premio de ballet.
12:23También es su cumpleaños.
12:25Quería organizar un banquete de cumpleaños e invitar a la élite de Antapul.
12:29Me gustaría que Catalina asistiera.
12:33Catalina, no tienes que ir si no quieres.
12:38Papá, no la obligues a venir.
12:41Después de todo, ha estado viviendo en el campo.
12:45Aparte de los exámenes, no sabe nada más.
12:48Si avergüenza a la abuela, entonces...
12:50Abuela, iré.
12:55Papá.
12:56Bienvenidos al banquete de cumpleaños, D'Amelia.
13:22Los logros de Amelia son todos gracias a su apoyo y cariño.
13:27Señor Moreno, pero qué modesto.
13:30La señorita Amelia es muy talentosa y ahora es la mejor bailarina de Antapul.
13:36Tiene un gran futuro por delante.
13:39Señor Gómez, nos halaga.
13:41Amelia no habría podido lograr esto sin su ayuda.
13:44La señorita Amelia es increíble.
13:47Gracias a tu ayuda y a la de tu esposa.
13:49Ahora, ¿por qué no comparten sus secretos de crianza con nosotros?
13:53Así es.
13:54En tan solo tres años, han criado a una chica excepcional.
13:58Debe haber un secreto.
13:59Solo hay uno.
14:01Y es dar ejemplo como padre.
14:03Solo así se puede criar a una hija excepcional.
14:09Papá, Catalina dijo que había preparado una actuación para mí como regalo de cumpleaños.
14:16¿Verdad, Catalina?
14:17¿Entonces es su hija mayor?
14:19¿Por qué nunca la había visto?
14:23Catalina ha estado viviendo en el campo con su abuela, la cría y la educa.
14:28No interferimos mucho.
14:32¿Qué clase de talento podría tener al estar en un lugar remoto?
14:37Mira su atuendo.
14:39Es tan anticuado.
14:40¿Qué nos presentará?
14:41Los patanes no tienen hijos extraordinarios.
14:45Apuesto a que es una patética.
14:49Bueno, yo no me consideraría talentosa.
14:52No he aprendido mucho.
14:54Aparte de caligrafía, no tengo nada que mostrar.
14:58¿Qué tal si le escribo a Amelia unas palabras como regalo de cumpleaños?
15:01¡Qué interesante!
15:03Vas a demostrar que sabes de caligrafía.
15:06¡Traigan tinta y un pincel!
15:07Si dominas la caligrafía y escribes bien, al menos tendrás algo que presumir.
15:23Sigue practicando.
15:25Ni hablar.
15:26No puedo dejar que se robe el protagonismo.
15:28La caligrafía es un talento poco común.
15:33Es solo una campesina y además joven.
15:35¿De verdad escribe bien?
15:37Creo que te iría mejor haciendo un baile tonto para entretenernos.
15:43Nunca se sabe.
15:44Los estudiantes de campo pueden tener excelentes habilidades de caligrafía.
15:48Catalina.
15:49El señor Gómez tiene una caligrafía excelente.
15:52No te avergüences.
15:54Catalina.
15:54No pudiste haber elegido peor momento para esto.
15:57No sabes caligrafía.
15:59Date prísmete.
16:02Catalina.
16:04Necesitas aprender caligrafía de verdaderos maestros.
16:08Unos cuantos trazos aquí y allá no lo convierten en caligrafía.
16:13Sé que solo lo aprendiste del anciano.
16:16Pero de todas formas, no te voy a dar la oportunidad de presumir.
16:22¿Qué quieres decir con eso?
16:23Señorita Amelia, el anillo de diamantes desapareció.
16:29¿Qué?
16:30¿El anillo de diamantes que compró mamá en la casa de subastas Rizron?
16:34Sí.
16:37Mamá, lo siento.
16:39Perdí el regalo que me diste por mi décimo quinto cumpleaños.
16:42¿Casa de subastas Rizron?
16:43¿No había un comprador misterioso que ofreció tres millones de dólares por un anillo de diamantes?
16:48¿Podría ser la señora Moreno?
16:51Señora Moreno, debe querer mucho a su hija.
16:56Así es.
16:59Se suponía que sería una sorpresa para Amelia.
17:02Sin embargo...
17:03Caramba.
17:09Amelia.
17:10Catalina entró en tu habitación.
17:12Ah, tú.
17:18Catalina.
17:19Lo tomaste.
17:21Nunca entré a su habitación, ni lo he visto.
17:23Yo no robaría sus pertenencias.
17:25Catalina.
17:26Pero, obviamente, te encantaba ese anillo.
17:30Te quejaste de que mamá era parcial porque solo me compraba regalos, pero a ti no.
17:35Caramba.
17:37Catalina.
17:37¿Podrías haberme dicho que te gustan los diamantes rosas?
17:41Incluso planeaba pujar por un diamante negro de cuatro millones de dólares para ti como regalo en unos días como sorpresa.
17:49Ya dije que no lo robé.
17:51No me gustan.
17:52Ni necesito esos artículos de lujo para demostrar mi valía.
17:54Deja de ser tan cerca.
17:59Conozco tu verdadera personalidad.
18:01Soy tu padre.
18:02Te conozco mejor que nadie.
18:04Catalina.
18:05Te gustaba mentir incluso cuando estabas aquí.
18:08¿Cómo sigues?
18:10¿Sigues?
18:11Pensé que tu abuela te criaría bien.
18:14Nunca esperé que seguirías igual después de todos estos años.
18:18Incluso ahora estás robando.
18:20Lo sabía.
18:21Debió haber aprendido a robar en el campo.
18:24Ahí tienes.
18:25Incluso una dama respetuosa terminarías.
18:27Esto demuestra la importancia de la educación familiar.
18:30¿Cómo podría una vieja patana criar a una niña culta?
18:33El señor Moreno mencionó que la educación se trata de predicar con el ejemplo.
18:39Si roba cosas, entonces eso significa que la abuela probablemente también roba.
18:46Te lo pregunto una última vez.
18:48¿Te llevaste el diamante rosa?
18:50Si vuelves a mentir, te castigaré.
18:55Jamás toleraría semejante comportamiento.
18:59Dios, Catalina.
19:01Catalina, esta vez tu padre está muy enfadado.
19:05Solamente discúlpate.
19:07Los invitados no difundirán esto.
19:13Catalina, si de verdad te gusta, te lo daría con gusto.
19:17Solo discúlpate con papá.
19:19Yo no lo hice porque debería de disculparme.
19:22Pregunta las veces que quieras.
19:24Yo no lo hice.
19:26No me disculpo si no estoy mal.
19:29A ver, ¿cuánto aguantas?
19:32¡Guardias!
19:33¡Traigan el látigo!
19:39Niña desagradecida.
19:41¡Arrodíllate!
19:42Yo no lo hice porque lo haría.
19:44Te arrodillarás.
19:46Quieras o no.
19:48¡Guardias!
19:49¡Sujétenla!
19:50¡Suétenme!
19:51¡Suétenme!
19:52¡Suétenme!
19:53¿Qué hacen?
19:54Última oportunidad.
19:56¿Lo admitirás?
19:57¡No lo hice!
19:58¡No!
19:58El señor Moreno disciplina a su hija.
20:06A los niños hay que educarlos.
20:08Padres estrictos crían buenos hijos.
20:11Pero, mira su pulsera.
20:15Está hecha de madera de canario.
20:17Esta madera es tan valiosa como un diamante.
20:20¿Y por qué robaría?
20:21¿Qué?
20:22Solo es un trozo de madera.
20:24Solo es una baratija barata.
20:25La abuela lo compró.
20:27No se compara con mi anillo de diamantes.
20:29¿En qué estás pensando?
20:49¿Lo admites?
20:52Si tienes a Gallas adelante, golpéame hasta la muerte.
20:55De lo contrario, jamás lo admitiré.
20:59Tú, de acuerdo.
21:02¡Entonces te mataré hoy!
21:06Oye, Jaime, disciplinela todo lo que quieras.
21:10Pero matarla sería un crimen.
21:13Papá, escuché que los ladrones nunca aprenden.
21:17¿Por qué no lastimas sus manos?
21:19Así se acordará cuando intente robar en el futuro.
21:22Si te lastimas las manos, ya no podrás hacer caligrafía.
21:28Serás inútil.
21:30Amelia.
21:32Somos hermanas.
21:34¿Cómo pudiste hacerme esto?
21:37Eso es porque...
21:38No puedo dejar que tome ese camino equivocado, Catalina.
21:46Ponle las manos.
21:47¡Justo aquí!
21:48¡Suéltame!
21:49Te daré otra oportunidad.
21:53¡Lo admites!
21:56No, mamá.
21:58Me...
21:59¡Alto!
22:06¿Cómo te atreves a intimidar a mi nieta?
22:27...
22:28...
22:28Your favourite dramas in one box.
22:33...
22:33You
Recommended
22:34
|
Up next
20:57
18:46
1:31:57
21:37
1:34:40
42:23
1:23:50
17:20
1:22:48
1:18:08
1:31:30
2:04:44
1:54:46
2:15:21
2:21:27
2:17:49
Be the first to comment