Skip to playerSkip to main content
Cinemiraa
  • 4 days ago
Aska Mahkum - Episode 28
Transcript
00:00Transcription by ESO. Translation by —
00:07This is a dangerous,
00:09dangerous,
00:10karanlık ev
00:12—
00:13—
00:14—
00:15—
00:16—
00:17—
00:18—
00:19—
00:20—
00:21—
00:22—
00:23—
00:24—
00:26—
00:27—
00:28—
00:29—
00:30—
00:31—
00:32—
00:33—
00:34—
00:36—
00:37—
00:38—
00:39—
00:40—
00:41—
00:42—
00:44—
00:45—
00:46—
00:47—
00:48—
00:49—
00:50—
00:51—
00:52—
00:53—
00:54—
00:58Good evening.
01:07Good evening.
01:28What do you think about your work in the office of Nuran's office?
01:36Didi!
01:40Abba!
01:58Abba!
02:04Düşün bakalım birbirinize. Daha ne kadar pislikleriniz çıkacak görelim.
02:28Ya aklıma geldikçe hala elim ayağım titriyor. Nasıl olabilir böyle bir şey ya?
02:41Gecenin bir kör evimiz kurşunlanıyor. Biz hiçbir şey yokmuş gibi burada hayatımıza devam ediyoruz.
02:45Ya o kurşunlardan biri bizi isabet etseydi? Ya Didi gece uyansaydı yanıma gelmek isteseydi?
02:50Ablacığım abartma istersen. Allah korusun.
02:53İyi ama kim yaptı?
02:55Üç beş tane sokak serserisi.
02:59Akşam içip içip sağa sola sıkmışlar işte.
03:02Başka kim olabilir ki? Kim buna cesaret edebilir?
03:05Akıl var mantık var.
03:07Ana kapıdan buraya kadar nasıl geldiler?
03:10Böyle bir olayı nasıl bu kadar hafif alabiliyorsun? Benim aklım almıyor ya.
03:13En azından bir polise haber verelim araştırsınlar kim olduklarını bulurlar.
03:16Gerek yok.
03:18Gerek yok mu?
03:20Yok.
03:22Sen bizi neye bulaştırdın Bayan?
03:25Hadi buyursunlar.
03:26Hah.
03:27Afiyet olsun.
03:28Sağ ol kızım hadi sen de otur.
03:29Eline sağlık abim.
03:30Eee var mı bugün bir planınız?
03:31Kahvalttan sonra annemle hastaneye gideceğiz bir bakalım.
03:33Hastane mi?
03:34Hayırdır bir sorun mu var?
03:35Bir sorun yok.
03:36Aksine kendimi gayet iyi hissediyorum.
03:38Doktorla konuşacağız sadece.
03:39Merak edilecek bir şey yok yavrum endişelenme.
03:40Nasıl endişelenmem anneciğim ha?
03:42Nasıl endişelenmem?
03:43Nasıl endişelenmem?
03:44Nasıl endişelenmem bir tanecik kardeşim var?
03:45İşte o bir tanecik kardeşim.
03:46Hı.
03:47İşte o bir tanecik kardeşim eğer doktorda izin verirse işe girmek istiyor.
03:50Eee var mı bugün bir planınız?
03:52Kahvalttan sonra annemle hastaneye gideceğiz bir bakalım.
03:55Hastane mi?
03:57Hayırdır bir sorun mu var?
03:58Bir sorun yok.
03:59Aksine kendimi gayet iyi hissediyorum.
04:01Doktorla konuşacağız sadece.
04:03Merak edilecek bir şey yok yavrum endişelenme.
04:06Nasıl endişelenmem anneciğim ha?
04:08Nasıl endişelenmeyeyim?
04:09Bir tanecik kardeşim var.
04:12İşte o bir tanecik kardeşim eğer doktorda izin verirse işe girmek istiyor.
04:18İşe mi?
04:19Hı hani daha önce Didem'in bahsettiği iş vardı ya.
04:25Gamze bak çalışmak zorunda değilsin abicim biliyorsun değil mi?
04:29Eee Kemal ben de senin gibi önceden öyle düşünüyordum ama...
04:32...bir şeylerle ilgilenmesi daha iyi olmaz mı?
04:35Hem kafası meşgul olur.
04:40E tabii orası öyle.
04:43Yani insan bir şeylerle ilgilenirse kendisini daha iyi hisseder.
04:52Eğer gerçekten istiyorsa...
04:57Tamam, tamam peki.
05:01Ama bir şartın var.
05:03Sağlığına dikkat edeceksin.
05:04Eğer o iş sana iyi gelmezse de hemen bırakacaksın anlaşıldı mı?
05:08Anlaştık anlaştık abilerin en iyiyiz.
05:11Söz veriyorum kendimi çok dikkat edeyim.
05:13Buyurun Halit Bey.
05:25Buyurun Halit Bey.
05:29Ne?
05:30Tamam.
05:31Tamam.
05:33Tamam peki geliyorum.
05:35Ne olmuş abi?
05:37Halit Bey aradı.
05:39Şirketi dağıtmışlar.
05:41Ne? Nasıl? Kim yapmış?
05:44Noyan yapmıştır.
05:46Başka kim olabilir ki?
05:47Hadi siz yiyin yemeğinizi görüşürüz.
05:50Hadi siz yiyin yemeğinizi görüşürüz.
05:52Oğlum dikkat et.
05:54Tamam annem afiyet olsun size.
05:55Yaptığın işlerden dolayı bu durum senin için normal olabilir.
05:57Ama evimin kurşunlanması benim için sıradan bir konu değil.
05:59Ya ablacığım kusura bakma ama Noyan Bey haklı biraz.
06:01Ya geceleri iç girişip sıpıtan serseriler hep böyle sota yerleri seçiyorlar.
06:04Rastgele kurşun atarlarken de ya bizim eve gelmiş demek ki.
06:07Yani sana göre de bu normal bir durum Pelin öyle mi?
06:10Ablacığım tabii ki normal değil.
06:12Ama polise gitsek ne yapacaklar ki?
06:14Hani boşuna onları da meşgul etmiş olacağız.
06:15Ben çıldıracağım.
06:30Ben çıldıracağım.
06:32Müsaade anne.
06:40Benim dışarıda yapmam gereken işler var ama önce ablamın yanına uğrasam daha iyi olacak.
06:43Müsaadenizle.
06:50Patron.
06:52Onların yanına sormak istemedim ama.
06:54Gerçekten bu mesele üç beş tane sokak serserisinin yaptığını mı düşünüyorsun?
06:59Öyle olmasını umut ediyorum Sinan.
07:04O zaman şüphelendiğim bir şeyler var.
07:07Evet.
07:09Kemal'in bu mahalleyi korumak için tuttuğu adamların...
07:12...bu işin arkasında olduğunu düşünüyorum.
07:19Yani enteresan.
07:22Onlar mahalleyi korumak istemiyor muydu?
07:25Şimdi saldırıya mı geçtiler?
07:27Neden yani neden yapsınlar bunu?
07:28Geçen gün Kemal'in evine saldırmışlar.
07:33Taşlarda pencereleri kırmışlar.
07:36Halit de bu işi benim yaptırttığımı düşünüyor.
07:38Arayı mı söyledin?
07:39Hayır aramadım.
07:40Bizzat buraya geldi.
07:41İş o kadar ciddi demek.
07:42Peki sen mi yaptırdın?
07:43Ben yaptırsam söylerim Sinan.
07:44Ben yaptırsam söylerim Sinan.
07:46Ben de Halit aradığında öğrendim.
07:47Bu kimi yaptırmış olabilir ki?
07:48Bu kimi yaptırmış olabilir ki?
07:49İşi bozmak isteyen rakiplerden biri.
07:50Ama hangisi?
07:51Şu anda asıl önemli olan şey bu konağın güvenliği.
07:54Eğer...
07:55Peki sen mi yaptırdın?
07:56Ben yaptırsam söylerim Sinan.
07:59Ben de Halit aradığında öğrendim.
08:04Kim yaptırmış olabilir ki?
08:06İşi bozmak isteyen rakiplerden biri.
08:12Ama hangisi?
08:14Şu anda asıl önemli olan şey...
08:16...bu konağın güvenliği.
08:19Eğer...
08:21...bir savaş olacaksa...
08:23...bu evin içinde değil.
08:26Dışında olacaksın Sinan.
08:28Anlaşıldı mı?
08:29Anlaşıldı patron.
08:32O yüzden...
08:33...sen şimdi konağın etrafına...
08:35...üç beş tane silahlı adam yerleştir.
08:40Geri kalanıyla beni ilgileneceksin.
08:44Tamam patron.
08:46Ama lütfen sen sakın bir delilik yapma.
08:49Sakin ol.
08:51Lütfen.
08:51Merak etme.
08:55Ben...
08:55...ne yapacağımı çok iyi biliyorum.
09:01Başka bir hisseniz yoksa...
09:02...ben çıkayım.
09:04Dediğim işleri hallettikten sonra...
09:06...İdil'i biraz gezmeye götürmeni istiyorum.
09:11Yaşananlardan çok etkilerdi.
09:13Biraz kafası dağılsın.
09:14Tabii patron.
09:16Seve seve.
09:17Sinan.
09:19Hatırlatmama gerek yok.
09:22Konaktan uzak bir yere götür İdil'i.
09:25Ve dikkatli ol.
09:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:30Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
09:34Tabii.
09:34Evet.
09:35Bunu Samsam.
09:37İyi günler lapordun.
09:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:41Patron. Patron, do you want to say?
09:59Söyle Burak.
10:01Oğlum konuşsana seni dinliyorum.
10:07Şey Patron, dün geçkiyi saldığın arkasında muhtemelen Kemal var.
10:13Evinin taşlanmasını cevap olarak yaptı.
10:17Ee?
10:21E'si...
10:25Yat! Yat! Herkes yere yatsın yat yat yat!
10:31Ne oldu Kemal? Sen iyi misin?
10:34İyiyim.
10:35Lan.
10:36Oğlum kalkma, kalkma!
10:37Abi!
10:41Ya onun evini taşıyan kişi...
10:44...bendim Patron.
10:46Ya sen çok kızarsın diye ben sana söyleyemedim.
10:48Yoksa yemin ediyorum söyleyecektim.
10:49Vallahi söyleyecektim.
10:55Neden yaptın Burak?
10:58Anlamadım Patron.
11:01Kemal'in evine neden saldırdın?
11:05Benim için mi?
11:06Yoksa kendin için mi?
11:09Yani Patron...
11:11...bana pus kurdular.
11:14Sen olsan ne yapardın?
11:16Böyle evde oturup bekleyemedim. Gittim evini taşladım.
11:19İyi bok yedin!
11:21Sen ne yaptığının farkında mısın?
11:23Yaptıkların yüzünden ortalık karman karışık oldu.
11:27Kendi başına buyruk hareket etmen nelere sebep oldu görmüyor musun?
11:31Özür dilerim Patron.
11:32Defol git!
11:33Çık git!
11:34Çık git karşımdan gözüm görmesin seni!
11:50Afiyet olsun.
11:51Teşekkür ederim.
11:56Teşekkür ederim.
12:04İdin nasıl?
12:05Nasıl olsun?
12:07Hala korkuyor.
12:08Yine evimize saldırırlar mı diye sürekli sorular soruyor.
12:14Gece boyunca uyuyamadı zavallı.
12:18Şimdi uyudun peki?
12:20Evet.
12:22Onunla uzun uzun konuştum.
12:23Bir daha böyle bir şeyin olmayacağını söyledim ona.
12:27İkma oldu.
12:29Biraz önce uyudu.
12:30Güzel.
12:31İyi şimdi.
12:33İyi yapmışsın.
12:35İdil uyandığı zaman İdil'i dışarı çıkart.
12:38Sinan'la da konuştum gelip sizi alacak.
12:41Ona iyi gelecektir biraz kafası dağılsın.
12:44Peki Noyan Bey.
12:48Şey...
12:50Bir daha böyle bir şey olmaz değil mi?
12:51Ya sen merak etme.
12:54Üç beş tane serseri işte.
12:56Böyle eğleniyorlar.
12:57Böyle düşün.
12:59Anladım.
13:00O zaman müsaadenizle.
13:21Seninle anlaşmıştık Noyan.
13:32Anlaşmayı hiçe sayıp şirketime saldırıyorsun.
13:36Pişkin pişkin beni arıyorsun.
13:37Hangi yüzle?
13:39Yargısız infaz yapıyorsun Halit.
13:41Evlaklar yerlerde yırtılmış, eşyalar yerlere saçılmış.
13:44Böyle konuşmamıştık.
13:46Böyle konuşmamıştık.
13:49Sen önce beni dinle.
13:52Söyle seni dinliyorum.
13:55Belki haberin vardır.
13:57Dün akşam benim evime de saldırılı.
14:00Üstelik silahlı bir saldırı.
14:03Ama ben şimdi sana...
14:06...yargısız infaz yapmıyorum Halit.
14:09Sana soruyorum.
14:11Benim evimin kurşunlanmasıyla...
14:15...senin ya da Kemal'in bir alakası var mı?
14:17Hayır.
14:19Ne benim ne de Kemal'in bu olayla bir alakası yok.
14:23Daha yeni konuştum Kemal'le de.
14:26Yapmış olsa mutlaka bana söylerdi.
14:29Hem ayrıca senin doğru söylediğin ne var?
14:33Ya buraya yaptığın saldırıyı örtbas etmek için yaptıysan?
14:38Biz seninle bir barış kararı aldık.
14:41Ben öyle sabah konuşup akşam kararını bozacak birisi miyim?
14:44Senden her şeyi bekliyorum Doyen.
15:08Ya ablacığım kusura bakmama biraz abartmıyor musun?
15:11Evet küçümsenecek bir olay değil ama...
15:14Bu konuyu daha fazla konuşmayalım Pelin.
15:16Yoksa gerçekten kalbini kıracağım.
15:18Peki tamam.
15:20Nasıl istersen.
15:27Güzel şeylerden konuşalım o zaman.
15:36Gerçekten çok güzel bir haber Pelin.
15:38Ama bak o hasta bakıcı Kamil ararsa telefonları açmak yok.
15:44Moral bozma.
15:46Ya açmayıp ne yapacağım?
15:48Ya bana söyle ablacığım ben konuşurum.
15:50Anlaştık mı?
15:52Bazen sana kızıyorum falan ama...
15:54Sen olmasaydın ne yapardın bilmiyorum.
15:57Ablalar kardeşlerine kızarlar.
15:59Ama ne olursa olsun kırgın kalamazlar.
16:02Gerçekten de öyle.
16:05Ya senin için ben neysem...
16:08İdil de benim için o.
16:11Canımın bir parçası.
16:13Senin kadar ben de bağlandım ona.
16:16Onsuz bir hayat düşünemiyorum.
16:17Boşuna dememişler teyze anne yarısıdır diye.
16:22Değil mi ama?
16:24Senin ve İdil'in mutluluğu için yapamayacağım hiçbir şey yok.
16:28Ya zaten sizden başka kimin var ki şu hayatta?
16:31Benim için de öyle.
16:33Bir İdil bir sen.
16:34Hadi bakalım sen şimdi keyfine bak.
16:38Benim dışarıda yapmam gereken işler var.
16:40Bir şey olursa alo dersin.
16:43Pelin.
16:45Efendim?
16:47Ben galiba...
16:49Bir konuda sana hak veriyorum artık.
16:51Hangi konuda?
16:53Dünya.
16:59Gerçekten mi?
17:00Vallahi şaşırdım ne yalan söyleyeyim.
17:04Ne oldu ki birdenbire?
17:06O...
17:08Silahlı saldırı olmadan önce ben...
17:11Noyan'a dünyanın odasından çıkarken gördüm.
17:14Ya!
17:17İşte sonra...
17:19Silah patlaması falan derken...
17:21Bir şey konuşamadık tabii ama...
17:23Sözüm dinlenmiyor ki.
17:25Ben dedim bu kız tehlikeli diye.
17:27Kim bilir Noyan Bey'i ayartmak için ne hillikler yapmıştır.
17:31Ben...
17:33Dünya'nın bir şey yaptığını zannetmiyorum.
17:35Kesin Noyan yine bir hatlar çeviriyor.
17:39Abla gerçekten inanamıyorum sana.
17:41O kadar iyi mi istersin ki?
17:43Hala kıza toz kondurmuyor ya.
17:46Ama yine de dikkatli ol.
17:48O kızdan her şey beklenir.
17:50Neyse...
17:52Diyeceğimi dedim ben.
17:53Hadi kaçıyorum görüşürüz.
18:00Ne?
18:03Silah seslerini duyurun yani sen de.
18:07Noyan yalan söylemiyor o zaman anladım.
18:10Ofis darmadağın olmuş.
18:12Çalışanlar toparlıyordu.
18:14O kargaşaya tahammül edemedim çıktım.
18:17Neyse...
18:18Konuşuruz.
18:19Demek ki Noyan doğru söylüyormuş.
18:20Ne hale getirmişler şerefsizler şirketi.
18:22Şerefsizler.
18:23Şerefsizler.
18:24Şerefsizler.
18:25Ama hata bizde.
18:27Hata bizde Halit Bey.
18:28O Noyan denen şerefsizin sözüne inanmamamız gerekiyordu.
18:31Barış anlaşmasını aynı gün bozacak kadar adi bir herif o.
18:35Hevri davranarak hiçbir şey kazanamayız.
18:37Ne?
18:39Ne?
18:40Ne?
18:41Ne?
18:42Ne?
18:43Ne?
18:44Ne?
18:45Ne?
18:46Ne?
18:47Ne?
18:48Ne?
18:49Ne?
18:50Ne?
18:51Ne?
18:52Ne?
18:53Ne yapacağız peki?
18:54Bu yaptığını sineye mi çekeceğiz?
18:57Önce emin olmamız lazım.
19:02Gerçekten Noyan mı yaptırdı diye?
19:04Başka kim yapmış olabilir ki Allah aşkına?
19:07He?
19:09Sen gelmeden önce Noyan'la konuştum.
19:12Benim bir bilgim yok dedi.
19:14Tabii ki bilgim yok diyecek Halit Bey.
19:16Ben yaptırdım demeyecek ya.
19:18Ne demiştik?
19:19Önce sakin olalım.
19:20Dün gece Noyan'ın evine de saldırı olmuş.
19:24Noyan'ın evine saldırı mı olmuş?
19:25Kim yapmış peki?
19:27O da bizden şüpheleniyor ama benim şüphelendiğim kişi başka.
19:31Kim?
19:33Olayın aslını öğrenelim sonra bakacağız.
19:35Halit Bey, siz böyle diyorsunuz ama bu işin Noyan'ın yaptırdığına adım kadar eminim.
19:43Adım kadar.
19:45Hem evine saldırı falan da olmamıştır.
19:47Yalan söylüyor.
19:48Başta ben de inanmıyordum ama sen gelmeden önce teyit ettim.
19:56Kim yapmış peki?
19:57Kim var bu işin arkasında?
19:59Binadaki kameraların kayıtlarına baktırdım.
20:02Hı evet, diyorlardı kar maskeli biri girmiş diye.
20:05Evet, kar maskeli ama devamı var.
20:09Kimmiş?
20:11Sokağı gören başka dükkanların kamera kayıtlarını istettim.
20:16Bir yerden sonra kar maskesini çıkarıyor saldırgan.
20:21Cihan.
20:23Nam Cengiz.
20:27Cihan mı? Nasıl ya? Nasıl olur?
20:31Noyan onunla tanıştı.
20:34İlk başta Cihan'ı satın alıp üstümüze saldı sandım.
20:38Ama dün gece Noyan'ın evine de saldırılınca...
20:42Tamam da Cihan neden böyle bir şey yapsın ki?
20:45Cihan gibi adamların para kazanması için...
20:48...bizlerin çatışmaya devam etmesi gerekiyor.
20:52Barış olursa para bitiyor.
20:54Cihan'la konuşup bunu bir şekilde neden yaptığını öğrenmemiz lazım.
20:59Sen bu işe karışmıyorsun Kemal.
21:01Ya biz kimseye güvenemeyecek miyiz karşımıza çıkan ha?
21:03Güvenemeyecek miyiz biz kimseye?
21:08Cihan'ı bu işe ben soktum şimdi ben kenara almalıyım.
21:15Ama Halit Bey bakın biz...
21:17Biz mafia değiliz iş insanıyız.
21:20Olayı polise bildirmedim.
21:23Kendi içimizde halledeceğiz.
21:26Cihan'ı kulübe çağırdım.
21:29Sen de şirkete ben.
21:30Nasıl isterseniz.
21:31Hayatım teşekkür ederim para hesabıma gelmiş.
21:33Yani senin gibi bir sevgilim olduğu için çok şanslıyım.
21:35Senin için yapmayacağım şey yok biliyorsun.
21:36Sen bana tanrının bir lütfusun.
21:37Ya şımartıyorsun beni.
21:38Ben seni hak edecek ne yaptım?
21:39Varlığın zaten başlı başına bir sebep değil mi bebeğim?
21:40Hı hı.
21:41Ama bok borç aldım.
21:42En kısa zamanda geri ödeyeceğim.
21:43Sen bana tanrının bir lütfusun.
21:44Ya şımartıyorsun beni.
21:45Ben seni hak edecek ne yaptım?
21:46Ya şımartıyorsun beni.
21:47Ben seni hak edecek ne yaptım?
21:49Varlığın zaten başlı başına bir sebep değil mi bebeğim?
21:51Hı hı.
21:52Ama bok borç aldım.
21:53En kısa zamanda geri ödeyeceğim.
21:54Bırak bunları Pelin.
21:55Aramızda seni benim mi var?
21:56Aşkım biliyor musun?
21:57Ne?
21:58Ne?
21:59Ne?
22:00Ne?
22:01Ne?
22:02Ne?
22:03Ne?
22:04Ne?
22:05Ne?
22:06Ne?
22:07Ne?
22:08Ne?
22:09Ne?
22:10Ne?
22:11Ne?
22:12Ne?
22:13Ne?
22:14Ne?
22:15Aşkım biliyor musun?
22:16Bu hayatta en çok istediğim şey seninle evlenip bir yuva kurmak.
22:21Çok az kaldı.
22:22Zaten yakından Oyan Bey'le görüşmek için Türkiye'ye geleceğim.
22:25Biraz hasret gideriz bizle.
22:27Tabii ki aşkım.
22:28Seni ne kadar özlediğimi bir bilsen.
22:32Ama sen yine de gelmek için acele etme.
22:34Ben önce şu işleri bir organize edeyim.
22:37Sonra sana haber veririm.
22:39Doğru zamanı bekle.
22:40Peki aşkım.
22:41Sen ne zaman dersen?
22:42O zaman öpüyorum.
22:44Hep beni düşün.
23:14Şimdi nereye gidiyoruz dünya?
23:15Nereye gidelim istersin?
23:16Sizinle beraber olduktan sonra fark etmez.
23:17Vay cevaba bak.
23:18Şimdi kalbimizi çaldın.
23:19Geçen gittiğimiz oyun parkına gidelim istersin.
23:21Geçen gittiğimiz oyun parkına gidelim ister misin?
23:23Harika.
23:24Öyle arkadaşlarım var zaten.
23:25O zaman.
23:26Evet.
23:27Şimdi bir şey değil.
23:28Ne?
23:29Ne?
23:30Ne?
23:31Ne?
23:32Ne?
23:33Ne?
23:34Ne?
23:35Ne?
23:36Ne?
23:37Ne?
23:38Ne?
23:39Ne?
23:40Ne?
23:41Ne?
23:42Ne?
23:43Ne?
23:44Ne?
23:45Ne?
23:46Ne?
23:47Ne?
23:48Let's go to park.
23:50We have friends.
23:52We have friends.
23:54That's right.
23:56You have friends.
23:58We don't forget it.
24:00We don't forget it.
24:02If we don't forget it.
24:04If we don't forget it.
24:06Okay, I'll forget it.
24:08Okay, we'll see.
24:10We will forget it.
24:12We will forget it.
24:14But now I'm a little bit.
24:16Let's go.
24:18Let's go.
24:20Can we watch it?
24:22We can watch it.
24:24We can watch it.
24:26We can watch it.
24:28We can watch it.
24:30We can watch it.
24:32Okay.
24:34But only 5 seconds.
24:36Okay.
24:46Can we watch it?
24:48Can we watch it?
24:49Can we watch it?
24:50I want to watch it.
24:52You can watch it.
24:54I want to watch it.
24:56Can we watch it?
24:58Do you know what the shit is?
25:00What do you know?
25:01Can we know you?
25:02Can we hear it?
25:03Can we hear it?
25:04Can we hear it?
25:05Noyan's like 3-5 serserina could happen to be able to do something like that?
25:09Yeah, you think that's possible?
25:11Who is that?
25:13Kemal.
25:15He's in the back of Kemal.
25:17How do you think?
25:19You don't look like that.
25:21You don't look like that.
25:23You don't look like that.
25:25I don't know if Kemal was like that.
25:27I don't think I can do something like that.
25:29You don't look like that.
25:31You don't look like that.
25:33Yes, I think you're right.
25:35I don't think that's it.
25:37You don't look like that.
25:39You don't look like that.
25:41Let's go.
25:45Let's go, little girl.
25:49Little girl, I'm not.
25:51Let's go.
25:53Let's go.
25:55Let's go.
25:57Let's go.
25:59Let's go.
26:03Let's go.
26:04Let's go.
26:05Let's go.
26:08Let's go.
26:10Part about that.
26:11You have a little bit later on ...
26:13tertible.
26:16Let's go.
26:18This thatキ 주�omato he alexander can help my husband's house.
26:20You can help me to do other health.
26:22Like this, might not some, that's funny.
26:24Dün akşam bir şey konuşmak için Noyan Bey'in odasına gittim.
26:29Bir baktım, odada ikisi baş başa, ellerinde içki kadehleri, karşılıklı içki içiyorlar.
26:38Ne içkisi Pelin?
26:40Aynen, ben de böyle şok oldum.
26:42Yani, Noyan Bey öyle içki içerken görünce herhalde tutuyordur diye düşündüm.
26:49Yoksa ne alaka değil mi?
26:50Herhalde üstün hizmetlerinden dolayı küçük bir kutlamaydı.
26:54Senin, bu saatte bir çalışanın odasında ne işin var Noyan?
27:16İdil!
27:21Abla!
27:22Abla!
27:24Eee, gel dedin geldi Halit Bey.
27:51Nedir söylemek istediğim?
27:53Sana bir şey soracağım.
27:55Doğru cevap vereceksin.
27:57Anlaştık mı?
28:01Dün akşam Noyan'ın konağına sen mi kurşunladın?
28:07Noyan'ın konağı mı kurşunlanmış?
28:10Haberim bile yok.
28:13Eee?
28:14Var mı kurşunun isabet ettiği biri falan?
28:15Yaralanan yok.
28:17Noyan çok kızmış.
28:19Noyan çok kızmış.
28:20Arayıp beni tek tek her şeyi anlattı.
28:24Bana doğru söylüyorsun değil mi?
28:28Neden benden şüpheleniyorsun Halit Bey?
28:30Annenin ve babanın ölümünden Noyan'ı sorumlu tuttuğun için olabilir mi?
28:35Valla ben yapmadım.
28:36Ama yapanın da eline sağlık valla.
28:39Helal olsun ya.
28:41Bakma bana öyle Halit Bey.
28:43Sen de biliyorsun.
28:44Noyan'ın yüzünden intihar etti babam.
28:46Öyle değil mi?
28:47Sana kaç defa söyledim.
28:49Bu olanlardan haberim yok.
28:50Isıtıp ısıtıp karşıma çıkarma bunu.
28:54Peki Halit Bey.
28:55Nasıl istersen.
28:57Bir daha ısıtmayız.
28:58Cengiz kime diyorum?
29:00Nereye gidiyorsun Cengiz?
29:16Ne var Kemal?
29:20Nereye?
29:22Patronun mu istedi aramını?
29:26Kapat geliyorum.
29:28Ne oldu?
29:54Ne işin var burada?
29:56Lafı dolandırmayacağım Noyan.
29:58Dün gece dünyanın odasında ne işin vardı?
30:03Bu seni ilgilendirmez mi herhalde?
30:05Soruma cevap ver.
30:08Vermezsem ne olur?
30:09Bana bak Noyan.
30:11Eğer dünyayla olan münasebetim bu şekilde devam ederse...
30:14...onu bu konaktan kovarım.
30:15Buna sen mi karar vereceksin?
30:21Evet.
30:23Haddini bil.
30:24Aslında seni bu evden kovmak lazım ama...
30:27...bütün ticari sırlarını bildiğim için.
30:31...ve bunları babana anlatırım diye beni kovamıyorsun.
30:34...ve bunları babana anlatırım diye beni kovamıyorsun.
30:35Eğer...
30:36...sır aramaya kalkarsak...
30:38...bende sır çok fazla.
30:41...emin olabilirsin Meral.
30:43Sen beni tehdit mi ediyorsun?
30:45Kocanın her şeyi öğrenmesini istemiyorsan...
30:50...bir hafta içinde bu parayı ayarlarsın.
30:52Yoksa karışmam.
30:54Hareketlerine dikkat etmem.
30:56Efendim Halit?
31:16Şirketime saldıran kişiyi buldum.
31:18Kimmiş?
31:20Cihan.
31:21Cihan mı?
31:23Evet.
31:23Seni suçladığım için kusura bakma.
31:27Bu olaydan sonra da Cihan'la diyaloğumu kesiyorum.
31:29Haberin olsun.
31:32Bu işten bu şekilde sıyrılamazsın Halit.
31:36Ne yapmamı istiyorsun anlamadım.
31:39Cihan ya da Cengiz fark etmezsin.
31:43Onu başıma sen sardın.
31:45Yine bu belayı başımdan sen kurtaracaksın.
31:49Yoksa...
31:51...karışmam.
31:53Biraz daha ineyelim mi?
32:23Ya ne oynaması kuzum?
32:26Gözünden uyku akıyor.
32:28Hadi uyku vakti.
32:30Evet.
32:31Dünya ne diyorsa o.
32:32Tamam mı?
32:33Tamam.
32:34Eğer ben de bir şey biliyorsam şirkete kesin Noyan'ın adamları saldırdı.
32:51Hayır yani başka kim olabilir ki?
32:54Adam baştan beri savaş istiyor.
32:55Öyle değil mi?
32:57Kemal bak...
32:59...öyle oturacağız mı?
32:59O adama dersini vermeyecek miyiz?
33:03Fevri'ye hareket etmem.
33:05Bir saniye.
33:06Hem ayrıca...
33:07...Halit Bey konuşmuş Noyan'la.
33:10Bu işle bir alakam yok demiş.
33:12Sen de buna inandın.
33:16Öyle mi?
33:17Ne yapmalıydım?
33:19Bak Noyan gibiler her şeyi yapar...
33:21...ardından iz bile bırakmaz.
33:23Kenara çekilir benim bilgim yok der.
33:25Eğer ona inanırsan...
33:28...yok olursun.
33:29Anladın mı?
33:30Bir şey diyeceğim sen...
33:33...sen Noyan'ı...
33:34...iyi tanıyor olmalısın.
33:35Böyle konuştuğuna göre.
33:36Noyan gibiler birbirinin aynısıdır.
33:43Sen genel konuşmuyorsun.
33:47Noyan'la başka bir meselen var sanki.
33:51Ailemin başına gelenlerden...
33:53...onun bir parmağı var.
33:54Eminim.
33:55Ailenin mi?
33:57Babam.
33:59Noyan'ın yanında şantiyede çalışıyormuş.
34:03Bir gün o şantiyede bir kaza olmuş.
34:04Tesadüf o ki...
34:07...babam birkaç gün sonra intihar etmiş.
34:11Ama Noyan'a soracak olursan...
34:14...onun hiç bilgisi yok.
34:16Ama ben biliyorum ki...
34:18...intihar edecek biri değildi babam.
34:21Noyan artık ona neler yaptıysa...
34:26Sen...
34:28...sen yoksa Memduh Bey'le Hediye Hanım'ın oğlu musun?
34:34Teşekkürler Murat'cığım.
34:51Ayy...
34:53Ayy...
34:54Abla?
34:56Beklediğimiz para geldi diye anlıyorum.
35:15Yanılmıyorum değil mi?
35:16Evet.
35:16Evet ya sana haber veremedim.
35:18Kusura bakma.
35:19Haber gelir gelmez hemen bankaya gittim para çekmeye.
35:22Şimdi geldim daha.
35:23Yok sorun değil.
35:24Para geldi ya önemli olma Pelin.
35:27Bugün o hasta bakıcıyı arayacağım.
35:29Parasını vereceğim.
35:30Ve bu olay bir daha açılmamak üzere kapanacak.
35:32Merak etme.
35:33İnşallah.
35:35Bana bak Pelin.
35:36O adamla ne olursa olsun tartışmak yok.
35:38Parayı veriyorsun.
35:39Konu kapanıp gidiyor.
35:40Tamam mı?
35:40Anlaştık mı?
35:41Ablacığım güven bana.
35:42Tamam.
35:43Ya sana demin dediğim gibi.
35:45Bu olay...
35:45...bugün itibariyle son buluyor.
35:47Ailemin başına gelenlerden onun bir parmağı var.
36:14Eminim.
36:15Ailenin mi?
36:17Babam.
36:19Noyan'ın yanında şantiyede çalışıyormuş.
36:23Bir gün o şantiyede bir kaza olmuş.
36:26Tesadüf o ki...
36:28...babam birkaç gün sonra intihar etmiş.
36:31Ama Noyan'a soracak olursan...
36:33...onun hiçbir ilgisi yok.
36:36Ama ben biliyorum ki...
36:37...intihar edecek biri değildi babam.
36:41Noyan artık ona neler yaptıysa...
36:43...bizyon.
36:45Sen...
36:46...sen yoksa Memduh Bey'le Hediye Hanım'ın oğlu musun?
36:50Tamam ablacığım.
37:06Şimdi benim kapatmam lazım.
37:08Sonra konuşuruz olur mu?
37:10Alo.
37:11Ama sana benim bir daha aramamanı söylemek istedim.
37:25O yüzden açtım.
37:27Anlamadım.
37:28Neden?
37:29Ne yapmışım ki ben?
37:30Ya bilmezden gelme.
37:33Sen benim yaşadığım yeri kurşunlatacak kadar kötü bir insansın.
37:37Bilmediğimi sanma.
37:38Bir dakika bir dakika neden bahsediyorsun sen dünya?
37:41Ben öyle bir şey yapmadım.
37:45Nasıl yani?
37:47Dün gece burayı kurşunlatan sen değil misin?
37:49Hayır.
37:52O zaman sen değilsen kim peki?
37:54Gerçekten bilmek istiyor musun?
38:00Alo dünya.
38:02Söyle.
38:04Dinliyorum.
38:06İkiz kardeşin Cihan.
38:24Cihan mı?
38:54Altyazı M.K.
Be the first to comment
Add your comment