- 11 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:30Oh, my God.
00:01:00Oh, my God.
00:01:30Oh, my God.
00:01:59Oh, my God.
00:02:29Oh, my God.
00:02:59Pasir ini erat ku denggam, tak bersisa sebutir di telapak tangan.
00:03:11Jika ia tak sanggup lagi menghakimi, mungkin hanya waktu yang mampu mengadiliya.
00:03:26Andai jarum dapat ku halang, tak akan terbuang detik akan pulang.
00:03:40Andai jarum akan pulang.
00:03:44Oh, my God.
00:03:45Oh, my God.
00:03:46Oh, my God.
00:03:59Iya, ini aku udah landing baru aja.
00:04:06Hmm, belum.
00:04:09Iya.
00:04:10Iya, rencananya pagi kok.
00:04:11Okay, I'll tell you.
00:04:16Yeah, I'm just landing.
00:04:21Yeah.
00:04:26Yeah, I'll tell you.
00:04:29Let's go.
00:04:31Okay.
00:04:41Eh, Mas, maaf. Permisi.
00:04:51Eh, sebentar.
00:04:58Luara kan ya?
00:05:01Eh, Baskara yang dari Jakarta.
00:05:06Iya kan?
00:05:07Iya.
00:05:08Iya.
00:05:09Aduh, akhirnya ketemu.
00:05:11Gue udah muter-muter nyariin lo dari ujung ke sana, sana, sana.
00:05:18Eh, iya, gue Lea.
00:05:22Mbak Sekara?
00:05:25Eh, maaf, Lea.
00:05:27Eh, maaf, gue Lea.
00:05:29Orang yang diminta sama Om Rendra.
00:05:33Om Rendra?
00:05:34Om Rendra.
00:05:35Oh.
00:05:36Iya.
00:05:37Iya.
00:05:38Oh, iya.
00:05:39Oke.
00:05:40Buat jemput lo karena takut lo bingung katanya sampai rumahnya.
00:05:44Oke.
00:05:45Eh, kita jalan sekarang.
00:05:48Ayo.
00:05:49Oke.
00:05:50Eh, sorry ya tadi gue kira siapa.
00:05:57Ya.
00:06:00Sebenernya hari ini bakal aneh banget sih.
00:06:07Jadi nanti dari rumah Om Rendra, malamnya gue ke nikahan temen gue.
00:06:12Oh ya?
00:06:13Kok bisa barengan gitu ya?
00:06:15Gak tau.
00:06:16Jadi nanti dalam satu hari gue ke pemakaman dan pernikahan.
00:06:21Aneh banget.
00:06:23Oh, iya gue denger dari Om Rendra lo cuma sehari di Jogja.
00:06:31Eh, besok udah balik dong.
00:06:35Gak tau.
00:06:36Gak tau gak?
00:06:37Gue…
00:06:38Gue pernah ilang di airport ini.
00:06:39Oh ya?
00:06:40Kapan?
00:06:41Dulu waktu Mas kecil.
00:06:42Sekiranya.
00:06:43Yah, kasihan.
00:06:44Oh yeah I have to go to the airport
00:06:48Oh yeah?
00:06:49Kapan?
00:06:50I have to go to the small house
00:06:53I think this is
00:06:54Oh yeah, I'm sorry
00:06:58Yeah, I'm a little young
00:07:00Oh, I'm really sorry to go to the airport
00:07:04I don't like to go to the airport
00:07:08Oh yeah?
00:07:10Why?
00:07:12I don't know
00:07:14I don't like it
00:07:16It's sad, isn't it?
00:07:18It's a place where people are
00:07:21They are from friends, friends, friends
00:07:25Even family
00:07:28So...
00:07:30I hate this place
00:07:34So much
00:07:36It's different
00:07:38Kalo sama pantai
00:07:39Lebih tenang
00:07:40Lebih...
00:07:41Bisa rilis hal ga enak gitu loh
00:07:44Di sini
00:07:46Setuju sih
00:07:47Gua juga suka banget sama pantai
00:07:50Oh iya?
00:07:51Yes, actually I'm surprised if I come back from here and I want to go home, or I want to go back to Bali, or Sumba, or where I want to go, I want to be able to be able to go.
00:08:11I went far away when I heard you talk about it. I've never heard about it.
00:08:18Oh, yeah?
00:08:19I didn't remember what happened, but I woke up in the morning, I got a phone call, I got a ticket, then I went to the airport, then I went to the airport.
00:08:28I didn't think about it.
00:08:30Where did you go?
00:08:33Bali?
00:08:35Lombok?
00:08:37Sumba.
00:08:38Sumba?
00:08:40Berapa lama?
00:08:412 tahun.
00:08:43Asli, gue pengen banget kayak gitu.
00:08:49Ini kita langsung atau?
00:08:51Langsung, langsung.
00:08:52Udah pada ngumpul sih.
00:08:54Ntar siang, tutup peti, sore di makamnya.
00:09:01Mobilnya.
00:09:03Oh, sorry.
00:09:05Pasti taruh sini aja, di belakang.
00:09:07Dengan di...
00:09:10Tenggung, very sorry.
00:09:12Terang kakak lakuk ya.
00:09:14Oke, ntar disini.
00:09:24Om Rendra gimana sekarang, Kak Dan?
00:09:26Sejauh yang gue liat, sejauh yang gue rasain gitu ya...
00:09:30Buat.
00:09:32Buat.
00:09:33Tapi, Tante Mia itu sakit udah lama ya?
00:09:38Udah setahun setengah apa ya?
00:09:41Dua tahun.
00:09:42Oh iya?
00:09:43Lama juga ya?
00:09:45Oh iya, Tante.
00:09:46Oh iya.
00:09:49Kalo ini keluarga dari Om Rendra atau Tante Mia?
00:09:53Oh bukan, bukan.
00:09:54Gue bukan keluarga sih.
00:09:56Kenal udah lama sama Tante Mia sama Om Rendra.
00:09:59Cuma baru-baru ini bantuin Tante Mia kerja.
00:10:03Iya.
00:10:04Gue lukis.
00:10:05Oh gitu.
00:10:06Terus-terus gimana lu bisa kenal sama Om Rendra?
00:10:07Keluarga?
00:10:08Atau...
00:10:09Oh.
00:10:10Atau...
00:10:11Gue sama Om Rendra itu kenal udah lama banget.
00:10:17Oke.
00:10:18Jadi, dulu kita itu tetanggaan.
00:10:20Oke.
00:10:21Dan dia itu kalo pulang kerja, suka ngelukis sore-sore di depan rumah.
00:10:25Oke.
00:10:26Di rumah yang di Jakarta?
00:10:27Rumah yang di Jakarta?
00:10:28Oke.
00:10:29Nah gue sering ngeliatin tuh.
00:10:30Oke.
00:10:31Apalagi kalo weekend.
00:10:32Gue suka main kerumah dia, terus dia ngajarin gue mukis.
00:10:34Oh iya?
00:10:35Iya.
00:10:36Tapi ya emang sih, Tante Mia sama Om Rendra itu kayak ngeliatnya tuh happy banget.
00:10:41Positif banget vibesnya.
00:10:43Mana kayak pasangan suami istri yang udah saling ngertit gitu.
00:10:46Om Rendra tau Tante Mia maunya apa.
00:10:49Tante Mia juga tau Om Rendra maunya apa.
00:10:56Ini kita...
00:10:58Berapa menit lagi kira-kira?
00:11:0015 menit.
00:11:0120 menit lah ya.
00:11:02Bisa.
00:11:2625 menit.
00:11:27Berapaischan.
00:11:2824 menit.
00:11:3024 menit tuh R Interviewer.
00:11:31Ya.
00:11:32Okay.
00:12:02Okay.
00:12:10Ikhlasin Mia ya, Bu.
00:12:18Mia ada di dalam.
00:12:20Oh, God.
00:12:32Arashi!
00:12:40Udah lama kita gak ketemu.
00:12:44Udah gede kamu ya?
00:12:47Om.
00:12:49Curut berduka ya, Om.
00:12:52Om, Om, Om.
00:12:55Dulu aja.
00:12:56Kamu tuh gak pernah panggil aku, Om.
00:12:58Hehehe.
00:13:00Itu kan dulu, Om. Waktu masih kecil.
00:13:02Sekarang kalo gak panggil Om gak sopan namanya.
00:13:04Udah lah.
00:13:06Panggil aku seperti yang dulu aja.
00:13:08Gak apa-apa.
00:13:10Rendra.
00:13:14Gimana?
00:13:16Udah siap mau masuk?
00:13:21Masuk yuk.
00:13:23Yuk.
00:13:28Ini...
00:13:33Wah.
00:13:34Ini ruangan...
00:13:35Ruangan favoritnya Tante Mia ini.
00:13:48Sayang.
00:13:50Ada Arashi.
00:13:53Masih inget kan?
00:13:54Jauh-jauh dari Jakarta.
00:13:56Jauh-jauh dari Jakarta.
00:14:03Silahkan, Ra.
00:14:08Kamu pamitan sama Tantumu.
00:14:24Anggil lagi deh di belakang.
00:14:25Siap.
00:14:26Terima kasih, Pak.
00:14:32Udah balik ya?
00:14:33Siap.
00:14:34Kasih, Pak.
00:14:45Udah balik ya?
00:14:49Hei.
00:14:50Aman kan semua?
00:14:51Gue sih aman.
00:14:54Udah.
00:14:56Udah.
00:14:58Makasih.
00:14:59Hei.
00:15:20Butuh bantuan gak?
00:15:21Enggak sih. Aman.
00:15:23Eh, gue belum dapet.
00:15:26Eh, gue belum dapet.
00:15:38Oh, Le. Tadi ternyata bukunya kurang tiga.
00:15:41Oh, kurang tiga.
00:15:42Tiga.
00:15:45Tiga.
00:15:47Empatnya.
00:15:49Oke.
00:15:50Eh, bentar-bentar.
00:15:51Kalian selalu kenal kan ya?
00:15:54Harusnya.
00:15:57Baskara.
00:15:59Iya, gue tau.
00:16:01Gue dulu sering main kerumah.
00:16:03Iya, dulu.
00:16:12Tiga.
00:16:15Rencing dia beneran dateng.
00:16:36Dimas.
00:16:38Untuk ruka kita.
00:16:39Bapak di dalam.
00:16:41Oke.
00:16:43Eh, tak.
00:16:44Bukunya.
00:16:46Makasih.
00:16:47Makasih.
00:16:50Okei.
00:16:52Eh, tak.
00:16:53Bukunya.
00:16:55Makasih.
00:17:17Makasih.
00:17:18Makasih.
00:17:27Silahkan.
00:17:28Alah, Bapak kami.
00:17:29Kau membakar ke bumi dan tanah serta menutuskannya sebagai kumpuan kaki.
00:17:46Teramu sendiri.
00:17:47Tuhan kami, Yesus Kristus, bareng dalam makam selama tiga hari.
00:17:52Ya, Bapak, keindahan dan keharuman bunga melambangkan kemuliaan dan keharuman namamu.
00:18:03Kami mohon berkatilah bunga ini yang akan kami taburkan pada makam hambamu yang telah engkau panggil.
00:18:13Semoga taburan bunga ini dan keharumahnya menghadirkan kemuliaanmu yang memenuhi bumi dan hambamu ini.
00:18:20Dengan pengantaran Kristus, Tuhan kami.
00:18:23Amin.
00:18:35Le.
00:18:38Gue ikut lu aja ya.
00:18:41Oke. Masuk.
00:18:43Lo mau di depan gak?
00:18:45Gak usah. Gue di belakang aja.
00:18:54Gak usah. Gak apa-apa. Gue ikut gue.
00:18:59Males gue di sana. Sedih banget suasananya.
00:19:02Oke.
00:19:23Gue udah nyiapin. Hari ini bakal datem.
00:19:28Nyiapin mental.
00:19:31Tapi ya...
00:19:33Tep aja.
00:19:37Dan gue tau dia bakal datem.
00:19:42Kira gue bisa ngeliat batang hidung.
00:19:45Tai itu orang.
00:19:46Sebelum ketemu bapak, mereka sempet pacaran lama.
00:19:57Tapi gak tau kenapa...
00:20:00Waktu itu ibu nikahnya sama bapak.
00:20:07Dan...
00:20:09Sebelum ibu sakit, mereka masih sering ketemu.
00:20:11Sampai hari-hari terakhir itu...
00:20:18Gue sempet bilang...
00:20:20Gue mau ketemu sama si Johan.
00:20:32Bapak.
00:20:34Bapak tau, Bim.
00:20:37Tau.
00:20:38Semua juga tau, Le.
00:20:44Ibu kayak udah gak mikirin.
00:20:49Banyak yang bilang...
00:20:52Kalau sebenarnya mereka ditadirkan bersama.
00:20:59Ibu itu cintanya sama si Johan.
00:21:03Bukan bapak.
00:21:08Aaaaah...
00:21:11Aaaaah...
00:21:15Aaaaah...
00:21:19Aaaaah...
00:21:21Aaaaah...
00:21:23Aaaaah...
00:21:24Aaaaah...
00:21:25Aaaaah...
00:21:27Aaaaah...
00:21:29Aaaaah...
00:21:31Aaaaah...
00:21:32Semoga Kristus yang telah mengalahkan kebinasan maut.
00:21:34Memulihkan saudara kita ini dalam kebangkitan mulia.
00:21:38Saudaraku Windastari yang terkasih...
00:21:40Inilah salib tanda kemenangan Tuhan atas kuasa dosa dan maut.
00:21:44Dengan tanda salib ini kita diselamatkan.
00:21:47Maka masukilah hidup abadi dengan membawa tanda kemenangan Kristus itu sendiri.
00:21:52Dalam nana Bapak dan Putra dan Roh Kudus. Amin.
00:21:55Amin.
00:21:56Amin.
00:21:57Amin.
00:21:58Amin.
00:21:59Amin.
00:22:01Amin.
00:22:02Hoorang Simpam.
00:22:03Where are you from?
00:22:19He's still there.
00:22:24Is he not back to us?
00:22:27No.
00:22:33I saw Dimas laughing like that.
00:22:43So I really want to do it.
00:22:49I mean, I want to do it.
00:22:54But I can't.
00:23:00Why can't you?
00:23:02I don't know.
00:23:11It's been a long time.
00:23:17Since I was a kid.
00:23:23If I...
00:23:32I'm more sad to see him.
00:23:43You're sad.
00:23:45Because...
00:23:47You know, Tante Mia actually has a girl who is more loved.
00:23:52Depending on Brenda.
00:23:54Yeah.
00:23:56I'm sorry.
00:23:57I'm sorry.
00:23:58You're not good.
00:23:59I'm sorry.
00:24:00You're a good guy.
00:24:01I'm sorry.
00:24:03You're okay.
00:24:04You're okay.
00:24:05You're okay.
00:24:06It's easy to know what's going on, but...
00:24:13...Om Rendra still loves Tante Mia...
00:24:18...Om Rendra still loves Tante Mia...
00:24:21...and what makes me feel like, wow, amazing...
00:24:25...like...
00:24:27...Om Rendra...
00:24:29...can support her marriage with Tante Mia.
00:24:36Yes, yes.
00:24:41But Om Rendra and Tante Mia...
00:24:44...they also...
00:24:45...they also knew I...
00:24:49...if there's a good partner outside...
00:24:53...they have a trust.
00:24:57They're not good.
00:25:03But you're right.
00:25:06But you think...
00:25:08...Om Rendra shouldn't have to be sad.
00:25:11I
00:25:22Oh
00:25:27you
00:25:30I'm not doing it in a while, I'm going to take care of you, okay
00:25:39oh
00:27:11Oh.
00:27:13That's the painting I'm working on.
00:27:31That's the painting I'm working on.
00:28:01That's the painting I'm working on.
00:28:03That's the painting I'm working on.
00:28:07That's the painting I'm working on.
00:28:13That's the painting I'm working on.
00:28:23That's the painting I'm working on.
00:28:29That's the painting I'm working on.
00:28:31That's the painting I'm working on.
00:28:35That's the painting I'm working on.
00:28:39That's the painting I'm working on.
00:28:41That's the painting I'm working on.
00:28:45That's the painting I'm working on.
00:28:47That's the painting I'm working on.
00:28:53That's the painting I'm working on.
00:28:55That's the painting I'm working on.
00:28:57That's the painting I'm working on.
00:28:59That's the painting I'm working on.
00:29:01That's the painting I'm working on.
00:29:03Thank you, yeah.
00:29:05I'm working on the painting I'm working on.
00:29:07I'm working on the painting I'm working on.
00:29:09You have a greeting from my husband?
00:29:13If you still remember.
00:29:14I just remember.
00:29:15You still remember.
00:29:16Welcome back.
00:29:22Do you remember?
00:29:24When we were little,
00:29:26I was going to lie to you.
00:29:30Because...
00:29:32When...
00:29:34My husband taught me to write a story about the painting I'm working on.
00:29:40I don't know.
00:29:41I think my husband would like to do it with you.
00:29:46No, I'm sorry.
00:29:48I'm sorry if I felt like that.
00:29:52You're right.
00:29:54Just hold on.
00:29:56I'll say goodbye.
00:29:58I'll say goodbye.
00:30:00Yeah.
00:30:02I'll say goodbye when I'm going to the scene.
00:30:04Oh, thank you so much.
00:30:06Good luck to you, my husband.
00:30:08Take care.
00:30:10Okay, I'll say goodbye.
00:30:12I'll say goodbye.
00:30:14Hey, dude.
00:30:16I'll say goodbye.
00:30:18I'll say goodbye.
00:30:20I'll say goodbye.
00:30:22And...
00:30:23...
00:30:24And...
00:30:25...
00:30:26...
00:30:29...
00:30:31Dimas, do you think it's strong?
00:30:41It's like it's strong.
00:30:46Do you have an event here?
00:30:59Yeah.
00:31:01Do you know what it is?
00:31:03Just a moment.
00:31:17Do you know what it is here?
00:31:20Sorry, sorry.
00:31:25Do you know what it is?
00:31:29Yes, I know.
00:31:31Let's go.
00:31:33Yes.
00:31:35Let's go.
00:31:45Let's go.
00:31:47Do you know what it is today?
00:31:53Why?
00:31:57Do you want to meet me at night at night?
00:32:03Do you know what it is?
00:32:07If you have a schedule, don't worry.
00:32:09Don't be forced.
00:32:11What?
00:32:12Do you know what?
00:32:13Do you know what?
00:32:15I'm going to meet you at night at night.
00:32:19So, this is my husband's girlfriend.
00:32:21But she knew I was in Yogyakarta.
00:32:25So, I don't feel good if I don't come.
00:32:27But if you can't, it's okay.
00:32:29Wait a minute.
00:32:31I'm going to think about what's going on today?
00:32:33Hmm...
00:32:41Okay.
00:32:43Hmm?
00:32:45Okay.
00:32:47Deal.
00:32:48Okay.
00:32:49Deal.
00:32:50Okay.
00:32:51Deal.
00:32:52Okay.
00:32:53Deal.
00:32:54Okay.
00:32:55Deal.
00:32:56Belum deal lah.
00:32:57Gue kan baru mengiakan ajakan lo, Ra.
00:33:00Belum deal berarti.
00:33:02Belum.
00:33:03Deal berarti.
00:33:04Belum.
00:33:05Maksudnya gimana ya?
00:33:08Ada syaratnya?
00:33:15Ada syaratnya?
00:33:23Apa syaratnya?
00:33:38Tadi lo cerita, lo pernah tinggal di Bali dan Sumba 2 tahun?
00:33:58Ngapain aja lo di sana?
00:34:00Gue kan kemarin ke Bali sama ke Sumba itu bukan traveling yang buat happy-happy gitu loh, Ra.
00:34:06Gue beneran pergi ke sana, pengen kenal sama orang lokal.
00:34:10Gue kenalan sama mereka, ngebaur, cari kerja.
00:34:13Jadi beneran blend in gitu loh.
00:34:17Sampai 2 tahun itu lo nggak ajak temen, saudara, atau pacar gitu?
00:34:22Sendirian.
00:34:23Beneran-sendirian nggak ada temen, nggak ada sahabat.
00:34:26Ada lah beberapa yang, oke, 1-2 orang yang gue kenal gitu.
00:34:29Tapi sisanya nggak ada.
00:34:31Gue beneran sendirian, Ra.
00:34:32Wow.
00:34:33Nggak ada.
00:34:34Seru deh.
00:34:36Tapi-tapi kebetulan banget deh.
00:34:38Jadi sebelum gue ngejemput lo ke airport ya, gue tiba-tiba kepikiran sama dress gue yang belum gue ambil di laundry selama 5 bulan.
00:34:47Sekarang kepake buat kalianannya.
00:34:49Siapa?
00:34:50Baru-sori.
00:34:51Karut.
00:34:52Karut.
00:34:53Kan kebetulan banget.
00:34:55Gila ya.
00:34:57Jadi lo percaya kebetulan?
00:34:59Iya.
00:35:00Iya percaya banget.
00:35:01Emang lo?
00:35:02Lo nggak?
00:35:03Kalau menurut gue itu semua udah diatur.
00:35:06Nggak, nggak, nggak.
00:35:07Menurut gue orang ketemu itu kebetulan.
00:35:09Orang jatuh cinta kebetulan.
00:35:11Orang nikah kebetulan.
00:35:12Orang bisa.
00:35:13Orang nikah kebetulan.
00:35:14Orang bisa.
00:35:15Menurut gue karena kebetulan.
00:35:16Kebetulan mereka ditemukan gitu.
00:35:18Kebetulan si cowoknya lahir di tahun ini, cuoknya lahir di tahun ini, terus akhirnya mereka ketemu.
00:35:25Lo enggak dong.
00:35:26Jatuh cinta, menikah, kebetulan.
00:35:28Enggak.
00:35:29Manusia lahir ke dunia itu sudah ada tapirnya.
00:35:31Kebetulan.
00:35:32Sudah ada garis.
00:35:33Enggak.
00:35:34Kebetulan.
00:35:35Oke gue kasih satu contoh lagi.
00:35:37Sekarang kan kita bisa ngobrol kayak gini.
00:35:39Berdua.
00:35:40Bisa sharing, bisa ketawa-ketawa.
00:35:41Itu karena kebetulan.
00:35:42Kebetulan gue mengiakkan suruhannya Om Rendra buat njemput lo tadi.
00:35:46Lagi ke airport.
00:35:47Enggak.
00:35:48Enggak.
00:35:49Kebetulan.
00:35:55Itu enggak mau lihat Max lagi.
00:35:56Oke.
00:35:57Oh itu.
00:36:00Ya itu tadi.
00:36:01Kebetulan.
00:36:02Kebetulan.
00:36:03Kebetulan ya?
00:36:04Iya.
00:36:05Hmm.
00:36:25Kebetulan ya?
00:36:28Hello?
00:36:45Hello?
00:36:48Why did you call me?
00:36:50No. Where are you?
00:36:55We're still in Jogja.
00:36:58When did I call you?
00:37:01We're still in jail.
00:37:05Why?
00:37:08It's okay.
00:37:10I just want to ask about it.
00:37:13Okay.
00:37:16I'll call you again.
00:37:18I'll continue to call you.
00:37:21Okay.
00:37:23I'll call you later.
00:37:30Okay.
00:37:35Okay.
00:37:42Okay.
00:37:44So what's up, Ra?
00:37:57You already decided to go?
00:38:00What?
00:38:11Actually, what did you find and what did you find from your journey?
00:38:30I found a little bit, right?
00:38:32Can I?
00:38:33Hmm?
00:38:34Okay.
00:38:35So, I just left with my mother.
00:38:39I have a father, but I don't know where he is.
00:38:43Okay.
00:38:45So, my father left me with my mother when I was older.
00:38:51I was almost 12 years old.
00:38:59All right, go, go.
00:39:01So, my father left me with my father.
00:39:03One of them left me because they didn't love me.
00:39:07They didn't love me.
00:39:09They didn't love me.
00:39:10They didn't love me.
00:39:11They finally left me with my father.
00:39:15So, my father left me with my father.
00:39:17I remember the day when she left me.
00:39:19She took me to school.
00:39:21Then, we went to the playground.
00:39:23It wasn't big.
00:39:25It was enough to play.
00:39:27It was enough to play.
00:39:29We were together.
00:39:30We were together.
00:39:31We were together together.
00:39:32We were together together.
00:39:33Then,
00:39:34We arrived.
00:39:36We were together together.
00:39:38We were together together.
00:39:40And we were together together.
00:39:43And I was so pissed.
00:39:44And I loved each other.
00:39:46And I was never met him.
00:39:48And now, I was happy.
00:39:52I'm so happy.
00:39:57All right.
00:39:58We're back to the front door,
00:40:00we're going to the front door.
00:40:04Dad didn't want to enter.
00:40:07He looked at me for a long time.
00:40:09Then,
00:40:10it's not long, Dad said this,
00:40:12Dad,
00:40:14sorry,
00:40:16Dad can't go home.
00:40:18Dad can't go home.
00:40:20So,
00:40:22starting today,
00:40:24you have to become a strong woman
00:40:26because there will not be a father
00:40:28who will be able to enter you.
00:40:30He said that.
00:40:34All right.
00:40:36All right.
00:40:38Even when I was young,
00:40:40I was still young,
00:40:42but I knew it was a separation.
00:40:44I thought,
00:40:46I thought,
00:40:48I thought,
00:40:50I mean,
00:41:04At that time, you can't tell me if there is no one.
00:41:10So, don't go away.
00:41:13But I didn't hear you.
00:41:17Just go away.
00:41:19Now, I'm back.
00:41:24I was wondering, why did you go?
00:41:40I just said, because you're not comfortable living with family.
00:41:49I mean, this is what I mean.
00:41:51If you don't like the concept of living with family,
00:41:55then from the beginning, you don't want to get married.
00:41:57You don't want to have a child.
00:41:59If you're like this, you're egoist.
00:42:06Then, what did you ask?
00:42:08What did you find?
00:42:11I didn't find anything.
00:42:14I went to Bali, I went to Sumba for two years.
00:42:18I didn't find anything.
00:42:20I'm just curious.
00:42:22I went to Bali because I wanted to live myself.
00:42:24I was curious about my life.
00:42:26I didn't have a friend,
00:42:28I didn't have a friend,
00:42:30I didn't have a friend,
00:42:31I didn't have a family.
00:42:32I felt like I was curious.
00:42:34So, I thought it was my journey
00:42:38to...
00:42:40to...
00:42:42to...
00:42:43to...
00:42:44to...
00:42:46to...
00:42:47to...
00:42:51to...
00:42:54I wasn't
00:43:08I love you, I love you.
00:43:38Oh, it's so big.
00:43:40We're gonna have to go.
00:43:42Hello.
00:43:43Oh, this is Lea.
00:43:45Hello, Lea.
00:43:46Hello, I'm Ruth.
00:43:47I'm so beautiful.
00:43:50Where's Mas Edo?
00:43:51There's Mas Edo in the cafe.
00:43:53It's nice to meet you.
00:43:55It's nice to meet you.
00:43:56It's nice to meet you.
00:43:57I'm so nice.
00:43:58Hi.
00:43:59How are you?
00:44:00Mas Edo.
00:44:01I'm so nice.
00:44:02I'm so nice.
00:44:03I'm so nice.
00:44:04I'm so nice.
00:44:05I'm so nice.
00:44:06Hello, Lea.
00:44:07Silahkan, Lea.
00:44:09Hmm.
00:44:10Ini gimana?
00:44:11Saranya udah selesai?
00:44:12Udah.
00:44:13Tadi kita dari pemakaman
00:44:15sempat ke rumah Om Renda lagi
00:44:17terus baru ke sini.
00:44:18Gila.
00:44:19Kak, kita udah lama banget lo gak ketemu.
00:44:21Asli lama banget.
00:44:22Ada kali dua tahunan ya?
00:44:23Tiga tahun aja kayaknya lebih deh.
00:44:25Iya, tiga tahunan gitu deh.
00:44:26Lo kamu masih unyu banget.
00:44:28Masih lucu.
00:44:29Gemes.
00:44:30Sekarang ganteng banget.
00:44:32Aduh.
00:44:33Aduh.
00:44:34Eh.
00:44:35Loh kamu mesen ini lagi?
00:44:37Iya.
00:44:38Buat nambah stamina.
00:44:39Waduh.
00:44:42Waktu kita ketemu itu,
00:44:43kalian belum pacaran kan ya?
00:44:45Belum.
00:44:46Belum.
00:44:47Waktu itu pas lagi berantakan-berantakannya.
00:44:49Hmm.
00:44:50Ya.
00:44:51Abis cerai banget.
00:44:53Mulai deh.
00:44:54Curhat session.
00:44:56Gue kalo gak ketemu dia lagi nih.
00:44:59Mungkin bisa mati kali.
00:45:01Serius?
00:45:02Ya.
00:45:03Pokoknya hampir setiap malam harus maho.
00:45:06Pokoknya ngaco banget hidup dia.
00:45:09Pas lagi hancur-hancurnya, dia kontak gue.
00:45:14Dan kita ketemu lagi.
00:45:16Kayak apa ya?
00:45:19Dikasih kesempatan kedua gitu.
00:45:21Hmm.
00:45:22Kesempatan kedua ya.
00:45:25Si.
00:45:28Ya minum.
00:45:31Kita itu harus lupain lah masa lalu kita yang buruk.
00:45:34Yang gak enak.
00:45:36Kita harus mulai dari awal lagi.
00:45:38Dari nol lagi.
00:45:41Kalo dipikir-pikir...
00:45:43Cinta itu safe place ya.
00:45:46Ya.
00:45:47Betul.
00:45:48Safe place.
00:45:49Seberat apapun masa lalu.
00:45:52Kalo punya safe place.
00:45:54Kita bisa istirahat bisa.
00:45:59Peristirahatan terakhir aku.
00:46:01Terima kasih.
00:46:02Terima kasih.
00:46:07Permisi.
00:46:08Mbak Ruth dan Mas Edo kita diminta buat makeup nih.
00:46:11Oh.
00:46:12Sekarang ya?
00:46:13Yuk kita makeup yuk.
00:46:14Ayo Lea.
00:46:15Ayo.
00:46:16Aduh makeup juga.
00:46:17Udah.
00:46:18Gak apa-apa.
00:46:19Udah ikut.
00:46:20Gak biasa di makeup.
00:46:21Udah gak apa-apa kayak gini aja.
00:46:22Gak apa-apa.
00:46:23Nambah cantik nanti.
00:46:24Gak apa-apa gini makeup nih.
00:46:25Beneran kak gak apa-apa.
00:46:29Iya beneran gak apa-apa.
00:46:30Gak apa-apa.
00:46:31Ayo.
00:46:32Oke.
00:46:33Permisi Mas Edo.
00:46:34Sayang aku duluan ya.
00:46:35Oke sayang.
00:46:36Hati hati.
00:46:37Ayo sayang.
00:46:38Lu mau ikut gue gak?
00:46:39Kita ngebil.
00:46:40Boleh.
00:46:41Yuk.
00:46:42Ehm.
00:46:43Tapi gue nelfon dulu ya.
00:46:45Ntar gue nyusul.
00:46:46Oke.
00:46:47Oke.
00:46:48Di pantai depan sana kan?
00:46:49Betul.
00:46:50Oke.
00:46:51Bentar ya mas.
00:46:52Nyusul ya.
00:46:53Ya.
00:47:00Tadi aku nelfon kamu.
00:47:01Hmm.
00:47:02Aku baru aja sampe Jakarta.
00:47:03Tadi kamu bilang lagi di Jogja.
00:47:07Jadi aku gak nanya lagi.
00:47:08Ngapain kamu ngajakin aku ketemu lagi yuk?
00:47:09Ya gak apa-apa.
00:47:10Ya gak apa-apa.
00:47:11Ah.
00:47:12Ah.
00:47:13Ah.
00:47:14Tadi aku nelfon kamu.
00:47:16Hmm.
00:47:17Aku di airport.
00:47:18Aku baru aja sampe Jakarta.
00:47:21Tadi kamu bilang lagi di Jogja.
00:47:24Jadi aku gak nanya lagi.
00:47:29Ngapain kamu ngajakin aku ketemu lagi yuk?
00:47:36Ya gak apa-apa.
00:47:39Aku cuma kangen kamu.
00:47:43Ryo gimana?
00:47:56Kamu masih jalankan sama dia di sana?
00:47:58Udah gak, Ra.
00:47:59Udah gak jelas lah hubungan kita.
00:48:01Udah lama juga.
00:48:03Gitu ya?
00:48:07Terakhir juga gitu kan yuk.
00:48:10Bilangnya udah gak sama Ryo tapi masih jalan sama dia.
00:48:14Aku juga gak pernah ngasih tau aku loh.
00:48:18Kapan-kapan mulai jadian sama dia.
00:48:21Aku malah tanya dari orang lain.
00:48:25Ya kan?
00:48:26Ra.
00:48:27Itu udah lama.
00:48:29Makanya kan aku minta ketemu sama kamu.
00:48:32Iya tau aku udah lama.
00:48:33Udah lama banget malah.
00:48:35Nanti aku jelasin ke kamu.
00:48:39Nanti aku jelasin ke kamu.
00:48:44Please, Ra.
00:48:45Please.
00:48:54Sampai kapan di Jakarta?
00:48:56Ongta.
00:48:57Ongta.
00:48:58Kayaknya didanen yang natural aja ya.
00:49:00Oke.
00:49:01Hehehehe.
00:49:02Hehehe.
00:49:03Jenjen ada tamu loh itu.
00:49:05Oh iya.
00:49:06Itu temennya Ara.
00:49:07Adi cantiknya.
00:49:08Ingat gak Ara?
00:49:09Banyak.
00:49:10Yang dulu tinggal sama kamu ya dulu.
00:49:11Hmm.
00:49:12Yang masih kecil dulu.
00:49:13Sekarang tambah ganteng.
00:49:15Nah itu temennya tuh.
00:49:16Oh.
00:49:17Ganteng banget.
00:49:18Ganteng banget.
00:49:19Ganteng banget.
00:49:20Ganteng banget.
00:49:21Iya.
00:49:22Iya.
00:49:23Iya.
00:49:24Iya.
00:49:25Iya.
00:49:26Iya.
00:49:27Ya Allah ganteng banget tuh anak ya.
00:49:29Bisa.
00:49:30Iya.
00:49:31Iya.
00:49:32Eh jangan lari-lari dong.
00:49:34Udah lama ya kenal sama si Ara?
00:49:36Baru tadi pagi.
00:49:38Baru tadi tadi?
00:49:39Baru tadi tadi?
00:49:40Seriusan baru kenal tadi pagi.
00:49:41Kok bisa?
00:49:42Kok bisa?
00:49:43Tadi jemput di bandara.
00:49:46Punya acara yang sama tadi.
00:49:48Baru kenal udah diajak nikah.
00:49:53Ya kan?
00:49:54Ada cinta aja.
00:49:56Ada cinta pada pandangan pertama sepertinya ya.
00:49:59Mau jadinya sama si Ara ya.
00:50:02Ngejar Ara ya.
00:50:03Tentu loh.
00:50:04Cocok mbak dia juga cantik banget.
00:50:05Ya.
00:50:06Oke kan?
00:50:07Tentu loh aja sih kamu.
00:50:08Ya.
00:50:09Uri berapa?
00:50:10Uri berapa?
00:50:11Dua empat?
00:50:12Dua empat.
00:50:13Masih muda tapi masih muda.
00:50:14Eh kalau dia pun gak bisa nikah dua lima.
00:50:16Masih anak.
00:50:17Beneran deh.
00:50:18Iya.
00:50:19Contoh banget.
00:50:20Arak juga sama lagi.
00:50:21Anaknya pasti cakep banget bu.
00:50:22Iya.
00:50:23Ya kan lu.
00:50:24Anaknya masih muda banget.
00:50:25Ya nikah siapa?
00:50:26Kalian yang lepot.
00:50:28Tentu loh.
00:50:29Emang kencananya Mbak Lea mau nikah umur berapa sih?
00:50:32Gak tau.
00:50:33Belum kepikiran buat nikah sih.
00:50:35Hmm?
00:50:36Kepikiran buat nikah?
00:50:38Kenapa belum kepikiran ya?
00:50:40Orang masih muda.
00:50:41Masih muda?
00:50:42Iya.
00:50:43Tapi saya setuju sih sama Mbak Lea.
00:50:46Nikah itu emang enaknya cuma satu persen loh Mbak Lea.
00:50:49Hrus.
00:50:50Susannya bisa punya misalnya ya.
00:50:51Enak banget Mbak Lea.
00:50:52Cobain, cobain.
00:50:53Ih, apa lagi.
00:50:57Maaf ya Mbak Lea.
00:51:00Enggak.
00:51:01Enggak.
00:51:03Enggak.
00:51:04Enggak.
00:51:05Enggak.
00:51:06Enggak.
00:51:07Enggak.
00:51:09Enggak.
00:51:10Enggak.
00:51:12Enggak.
00:51:13Enggak.
00:51:14Enggak.
00:51:15Enggak.
00:51:16Enggak.
00:51:17Enggak.
00:51:48Le.
00:51:50Hmm?
00:51:54I already know,
00:51:56what's going on from here?
00:51:58Where?
00:52:03Tomorrow I'll go to Jakarta.
00:52:09Le?
00:52:11Jakarta?
00:52:13There's something I have to fix.
00:52:26Okay.
00:52:30Flight jam?
00:52:32First flight.
00:52:34First flight.
00:52:37Okay.
00:52:39Okay.
00:52:41Okay.
00:52:42Okay.
00:52:43Uh, wait a minute.
00:52:45Okay, tomorrow I'll go.
00:52:47Okay.
00:52:48Okay.
00:52:49Okay.
00:52:50Okay.
00:52:51Okay.
00:52:52Okay.
00:52:54Okay.
00:52:55We can tell you that.
00:53:03Okay.
00:53:05Okay.
00:53:06Okay.
00:53:07Okay.
00:53:11in the face of God, who is united with Allah,
00:53:14do not condemn humanity.
00:53:16In the name of God, and of God, and of God, amen.
00:53:20Please.
00:53:29You will be the bride and bride.
00:53:41You are me!
00:54:11You are me!
00:54:13You are me!
00:54:15You are me!
00:54:17You are me!
00:54:19We got a bottle.
00:54:38This is...
00:54:41What's the last one?
00:54:43Was it the last?
00:54:44At the bar, I asked for two glasses of wine, one bottle.
00:54:51Okay.
00:54:54Let's go.
00:55:01Let's go.
00:55:14Ah.
00:55:17Tadi ngeliat Mas Edo sama Kak Ruth happy ya.
00:55:25Tapi sehappy-happy-nya gue ngeliat orang happy karena nikah.
00:55:31Gue masih belum, masih belum mikir ke arah sana gitu loh.
00:55:38Kayak is, terlalu jauh aja gitu buat gue.
00:55:44I don't know.
00:55:54Okay.
00:55:56Kan kemarin lo sempet nanya sama gue.
00:56:01Sekarang giliran gue nanya sama lo, boleh gak?
00:56:07What?
00:56:09Nama aja dulu.
00:56:12Serius?
00:56:15Okay.
00:56:16Gue minum, gue boleh nanya.
00:56:18Deal?
00:56:20Deal.
00:56:21Okay.
00:56:22Okay.
00:56:23Panyaannya adalah...
00:56:35Apa sih yang bikin lo pengen pergi?
00:56:39Pengen sendiri?
00:56:42Pengen punya waktu gitu buat diri lo sendiri?
00:56:46Apa sih alasannya, Rat?
00:56:47Apa sih alasannya, Rat?
00:57:00Gue itu...
00:57:01Manusia yang paling nurut sama semua orang.
00:57:12Gue patuh sama orang tua.
00:57:14Gue takut orang lain kecewa.
00:57:18Gue takut orang lain patah hati sama apa yang udah gue lakukan.
00:57:22Ya, contohnya aja, gue kuliah milih jurusan yang gue gak mau.
00:57:32Gue milih jurusan ekonomi supaya orang tau gue happy.
00:57:39Padahal guenya gak happy.
00:57:44Padahal guenya gak happy.
00:57:46Nama sekali gak happy.
00:57:51Gue pengen banget ngerti jurusan seni.
00:57:53Oke?
00:57:54Ya.
00:57:56Belajarin ngelukis.
00:57:59Kayak waktu dulu Om Rendra ngajarin gue ngelukis.
00:58:03Dan punya karya.
00:58:05Tapi ya...
00:58:08Gak bisa.
00:58:12Apalagi...
00:58:14Belakangan waktu yang lalu, gue kerja, kerja.
00:58:19Kerja, nabung, nabung.
00:58:23Sampai akhirnya...
00:58:28Punya rencana buat nikah.
00:58:30Apa?
00:58:36Jadi gue pacaran udah tiga tahun.
00:58:43Sampai akhirnya suatu hari...
00:58:46Dia terima kerja di luar negeri.
00:58:50Kita LDR.
00:58:53Sampai akhirnya gue tau ternyata dia udah punya orang lain disana.
00:58:59Selain gue.
00:59:00Apa ini?
00:59:01Apa ini?
00:59:09Dan bodohnya gue...
00:59:11Gue masih percaya sama dia.
00:59:14Dia bohongin gue.
00:59:17Gue masih percaya.
00:59:18Gue masih maafin.
00:59:20Bahkan...
00:59:22Sampai detik ini nih...
00:59:24Gue masih punya mimpi.
00:59:26Kalau...
00:59:28Gue sama dia akan sama-sama terus.
00:59:32Dia akan balik sama gue.
00:59:34Ikut ya gue.
00:59:35Hehehe.
00:59:36Hehehe.
00:59:38Hehehe.
00:59:39Look...
00:59:41Hehehe...
00:59:42Why don't you leave alone?
01:00:01You said you want to go, you want to be alone, you want to be alone.
01:00:11Just go. Just go, Ra. Just go.
01:00:24And just go.
01:00:27I cannot.
01:00:32Why?
01:00:33I don't know.
01:00:34Why? Just why? Give me the reason why.
01:00:39Ya. Ya mungkin nanti.
01:00:42Some day. Mungkin bisa.
01:00:45Hey.
01:00:46Tapi sekarang nggak bisa.
01:01:03Oke.
01:01:04Satu pertanyaan lagi deh.
01:01:09Boleh nggak?
01:01:10Oh.
01:01:11Minuh dulu.
01:01:16Apa?
01:01:17Apa ya?
01:01:19Eh.
01:01:20Oke.
01:01:21Lo masih.
01:01:22Percaya nggak sih, Ra.
01:01:23Sama.
01:01:24Oke.
01:01:25Lo masih.
01:01:26Lo masih.
01:01:27Percaya nggak sih, Ra.
01:01:28Sama.
01:01:29Cinta.
01:01:30Hucuk ya kalau ngomongin cinta.
01:01:31Cinta.
01:01:32Yang ketanya Kak Arut.
01:01:33Safe place.
01:01:34Lo masih percaya nggak?
01:01:35Sama.
01:01:36Safe place.
01:01:37Hmm?
01:01:38Masih.
01:01:39Masih.
01:01:40Masih.
01:01:41Masih.
01:01:42Masih.
01:01:43Masih.
01:01:44Oh ya?
01:01:45Oh ya?
01:01:46Iya.
01:01:47Masih.
01:01:48Masih.
01:01:49Oh ya?
01:01:50Iya.
01:01:51Masih.
01:01:52Masih.
01:01:53Oh ya?
01:01:56Ehh.
01:01:57Masih.
01:01:58Ehh?
01:01:59Huh ya?
01:02:00Ehh?
01:02:01Ehh?
01:02:03Outro.
01:02:04Ya masih.
01:02:06Ehh?
01:02:07Ya masih.
01:02:11Ehh?
01:02:12ehhh?
01:02:13ehh?
01:02:16oh!
01:02:17Yeah masih.
01:02:19Yeah, I'm still.
01:02:26Can I go?
01:02:29Get in, don't.
01:02:44Where are you?
01:02:45Okay, slow!
01:02:48Can I go?
01:02:58Do you want to cry?
01:03:00Just a moment.
01:03:02Like that.
01:03:04Okay, together.
01:03:06One, two, three.
01:03:12Okay.
01:03:16One, two, three.
01:03:20One, two, three.
01:03:22Ah!
01:03:24Ah!
01:03:26Ah!
01:03:28Ah!
01:03:30Ah!
01:03:32Ah!
01:03:34Ah!
01:03:36Ah!
01:03:38Ah!
01:03:40Ah!
01:03:42Ah!
01:03:44Ah!
01:03:46Ah!
01:03:48Ah!
01:03:50Ah!
01:03:52Ah!
01:03:54Ah!
01:03:56Ah!
01:03:57Ah!
01:04:02Ah!
01:04:03Ah!
01:04:12Ah!
01:04:14Ah!
01:04:16Oh
01:04:46Okay, do you want to drink what you want?
01:04:52What do you want, Tommy?
01:04:54Two.
01:04:56Wait a minute.
01:05:01No, no, no, no.
01:05:05Again?
01:05:08Okay.
01:05:16What is your mom?
01:05:19Yes.
01:05:20We want to come to her,
01:05:24who needs to go to where you want.
01:05:26Your mom to go to Sumba, to Bali,
01:05:28where you want to go to wherever you want!
01:05:30Okay?
01:05:32Okay.
01:05:33Sweet.
01:05:34Sweet, local, from Japan.
01:05:37Sweet.
01:05:38Sweet as you do.
01:05:44One more step.
01:05:45Okay, let's do it, let's do it.
01:05:48It means that you can stay in the morning or in the morning.
01:05:52And in the morning, we will continue on tour.
01:05:56Everyone, thank you, take care.
01:06:15One, two, three, four.
01:06:45We will continue on tour.
01:06:50We will continue on tour.
01:06:55We will continue on tour.
01:06:59We will meet you again.
01:07:03We will continue on tour.
01:07:08Sorry for that.
01:07:11We will continue on tour.
01:07:16Where do we do?
01:07:20Where do we do?
01:07:22Where did you work?
01:07:26Where do I go?
01:07:29R&M.
01:07:31R&M.
01:07:33R&M.
01:07:34R&M.
01:07:35R&M.
01:07:36Hi.
01:07:37okay
01:19:36Hey.
Comments