00:00C'est la guerre, Jérôme. C'est eux ou c'est toi ? C'est manger ou être mangé ?
00:07It ought to be it. That's the question. Right ?
00:12T'es pas ici pour les plaindre ou pour leur dire qu'ils sont de la merde.
00:15T'es ici pour leur vendre de la merde et les féliciter d'avoir choisi la religion.
00:19Ok ? Sinon, tu te casses.
00:24Je suis Delon ?
00:25Ouais.
00:27Alain Delon ?
00:28Bah ouais.
00:30C'est du pourquoi ?
00:32Indécile.
00:44Alors ?
00:45Une semaine ?
00:47Une semaine, non, non, non, ce n'est pas possible ça.
00:49Pas une semaine, écoutez, moi je ne suis plus là dans une semaine.
00:51Il faut commander la pièce, il faut attendre qu'elle arrive, il faut que je mette un de mes gars dessus.
00:55Non, non, non, je suis sûr que c'est rien du tout, je suis sûr que c'est juste un câble à changer, ça prend cinq minutes.
00:58Vous êtes garagiste ? Faites-le vous-même alors, monsieur ?
01:01Voilà.
01:03Écoutez, profitez un peu de la région, prenez des vacances.
01:05J'en ai rien à foutre, moi, de la région, je suis ici pour bosser, je ne suis pas ici pour m'amuser.
01:10Gros con.
01:11Il faut rester poli, monsieur.
01:23Parce que moi, j'ai été poli avec vous.
01:25Je vous ai préparé quelques mises en situation en américaine, et après vous aurez quartier libre.
01:55Ding Dong.
01:56Oui ?
01:57Bonjour, monsieur, Patrick Sergent, commissaire sergent de Pégase Diffusion Paris.
02:01J'entendez-vous par Pégase, monsieur. Serait-ce un cheval ?
02:05Bien, nous voulions vous présenter...
02:06Non, non, non, non !
02:08Ah, qu'est-ce que j'ai encore fait, là ?
02:10Est-ce que tu m'as vu ouvrir la porte ?
02:11Est-ce que quelqu'un m'a vu ouvrir cette porte ?
02:13C'est un exercice, et il a fait ses preuves aux Etats-Unis qu'il y a pour thème, on n'a jamais deux fois l'occasion de faire une bonne première impression.
02:18Imagine que tu fais bonne impression entre un malin ta trompe sous le nez des gens.
02:25C'est quoi ça, leadership ?
02:27Leadership ? C'est lui. C'est moi.
02:30Sous-titrage Société Radio-Canada
02:37Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires