- 2 days ago
مسلسل ولي العهد الحلقة 3 مترجمة
مسلسل ولي العهد الحلقة 3 مترجمة
مسلسل ولي العهد الحلقة 3 مترجمة
مسلسل ولي العهد الحلقة 3 مترجمة
مسلسل ولي العهد الحلقة 3 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00I am not enough.
00:09This is very good.
00:20We will talk to you to Annette.
01:30Ağabey, gül biraz.
01:36Bak çekiyorum.
01:56Zafer'i çocukta, kadersiz işte.
02:08Çok da yakışıyorlar aslında baksana.
02:12Ağabey, gül biraz.
02:42Hadi hadi, gül biraz.
02:54Hadi.
02:55Hadi.
02:56Hadi.
02:57Hadi.
02:58Hadi.
02:59Hadi.
03:00Hadi.
03:01Hadi.
03:02Hadi.
03:03Hadi.
03:04Hadi.
03:05Hadi.
03:06Hadi.
03:07Hadi.
03:08Hadi.
03:09Hadi.
03:10Hadi.
03:11Hadi.
03:12Hadi.
03:13Hadi.
03:15Hadi.
03:16Hadi.
03:17Hadi.
03:18Hadi.
03:19Hadi.
03:20Hadi.
03:21Hadi.
03:22Hadi.
03:23Hadi.
03:24Hadi.
03:25Hadi.
03:26Hadi.
03:27Hadi.
03:28Hadi.
03:29Hadi.
03:30Hadi.
03:31Hadi.
03:32Hadi.
03:33Hadi.
03:34Hadi.
03:35Hadi.
03:36Hadi.
03:37Hadi.
03:38Hadi.
03:39Hadi.
03:40Hadi.
03:42Hadi.
03:43Hadi.
03:44Hadi.
03:45Hadi.
03:46Hadi.
04:15Hadi.
04:16Hadi.
04:17Hadi.
04:18Hadi.
04:19Hadi.
04:20Let's go, let's go, let's go, let's go!
04:50I'm sorry, I'm sorry.
05:20Ablacığım.
05:25Ne güzel oldu değil mi?
05:27Gelin damat gibi giyinemedik.
05:29Bir fotoğrafımız bile yok diyordun.
05:31Oldu bak.
05:33Zafer çok da yakıştı sana.
05:36Eve benim.
05:38Otogarı onun fotoğraflarını asacaksınız öyle mi?
05:41Zafer hepimiz o adama senin için katlanıyoruz.
05:43En başta Reyhan.
05:45Ablacığım yoksa durur mu onun yanında?
05:50Ben bu gece karımı istiyorum.
05:57Duydun mu abla?
05:59Bu gece.
06:03Abi sana kuraya gelmiş.
06:20Zafer Bey destek verince bunlara söz dinler de zor oluyor.
06:32Zammı geri çeksek öbürleri isyan edecek.
06:36Siz bildiğiniz gibi yapın desek birlik bozulacak.
06:42Çıkamadık işin içinden ha.
06:45Hüseyin hocam.
06:47Sen canını sıkma.
06:49Ben Yahya ile konuşurum.
06:52Zafer tabi ortalığı sulh etmek için böyle bir karar almış.
06:57Ama biz seni mağdur etmeyiz.
07:00Rahat ol.
07:02Bize müsaade.
07:03Hayırlı işlerim.
07:04Sağ olun mübarek.
07:05Sağ olun.
07:08Hadi selametle.
07:14Değişik bir adalet anlayışımız var.
07:17Hüseyin hoca herkesin gözünün içine bakarak ülkenin en pahalı suyu satmaya devam edecek.
07:21Bence bu hiç adil değil.
07:22Adalet dediğin şey bekleyenin değil.
07:24Hükmü verenin insafıdır.
07:27Hüseyin hoca bizi desteklemezse seçimleri kaybederiz.
07:29Belki suyu daha ucuza içeriz ama başkasının insafına kavuş oluruz.
07:34Böyle bu işler.
07:42Haklı çıktım.
07:44Seninki geliyor.
07:48Geldim bakalım.
07:49Merhaba Recep.
07:56Hoş geldin Servet Bey.
07:57Hoş bulduk ya.
07:58Buyur geç otur.
08:00Hayırdır?
08:00Ya sorma.
08:02Aga.
08:04Tenzzül edip artık benimle konuşmuyor bile.
08:07Kuryene kapıma delil yolluyor.
08:10Allah Allah.
08:11Ne delili ya?
08:12Ya işi iyice bana saracak ya.
08:15Yok sahte plakalar.
08:16Yok fotoğraflar.
08:17Yok bilmem ne ya.
08:19Of.
08:21Ah be ah ya.
08:22Vallahi çok üzülüyorum ben senin haline ya.
08:25Hayır yani böyle bir şeyler de yapmak istiyorum senin için ama...
08:29...e bir yandan da Zülfikar amcamın şimşeklerini üzerime çekmek istemiyorum.
08:35Arada kaldım yani anlatabiliyor muyum?
08:37Çok arada kaldım.
08:38Ya verdiği mühlet de doluyor ya.
08:40Ya şirketi istediği fiyattan alacak.
08:44Ulan memleketin en belalı adamlarına dünya kadar borcum var benim.
08:49Ah be abi elimden bir şey gelse keşke hayır yani ne yapsak nasıl yapsak?
08:55Ya şey ya ya biz bu ortaklık işini tekrar konuşalım mı?
09:00Ah be abi be.
09:04Bak dün gelsen...
09:05Dün gelse bambaşka bir şey olur yani.
09:07Ah ya.
09:08Hayır bir de çeki de geri getirdin.
09:10Çeki geri getirmesen...
09:12...ben de ipin ucunu saldım.
09:14...diğer ödemeleri öne aldık.
09:17Yani senin anlayacağın...
09:19...sana geçen sefer verdiğim fiyatın yanına yaklaşmamın imkanı ihtimal yok.
09:26Yani sıkıştığımı fark ettin.
09:28Sen de fiyatı mı kırıyorsun Yahya?
09:29Aa!
09:31Servet abim!
09:33Abim biz öyle insan mıyız ya?
09:34Bak dur ben sana hemen hesaplayayım şimdi.
09:38Hadi.
09:44Recep şeye borcumuzu ödemedik değil mi?
09:46Yok ödemedik o.
09:48Ödemeyecek daha iyi.
09:54Banda ya abi...
09:56...sana ödeyebileceğim...
09:58...maksimum bu.
10:06Aman!
10:08Ya maksat işin çözülsün.
10:10Anlaşma anlaşmadır.
10:14Öyle olsun Yahya.
10:16Olsun.
10:25Dur dur dur!
10:26Kapat kapat kapat kapat!
10:27Oğlum ben sizi uyarmadım.
10:28Söylemedim bu gece sizi sonacak diye.
10:31Ne oluyor ya?
10:35Hayırdır?
10:35Bu gece Zafer Bey için özel gecelerden biri.
10:41Anlaştı.
10:42Neyse sen de bu gece önce odandan pek çıkma.
10:45Benim adım Zafer.
10:48Zafer Karslı.
10:48Zafer Karslı.
10:50Zülfikar Karslı'nın tek oğluyum.
10:51Zülfikar Karslı'nın tek oğluyum.
10:53Zülfikar Karslı'nın tek oğluyum.
10:55Babamın soyunun devamıyım.
10:57Benim adım Zafer.
11:01Zafer Karslı.
11:03Zafer Karslı.
11:04Zafer Karslı'nın tek oğluyum.
11:05I'm the only one of my father.
11:08I'm the only one of my father.
13:05Ağrı, Elazığ, buyur ablacığım burası, burası.
13:12Adana, Adana.
13:14Selamun aleyküm, kolay gelsin.
13:15Aleyküm selam.
13:17Buyur kardeş, birine mi baktın?
13:18Yok, birine değil de iş bakmıştım da ben.
13:21Vezir abinin tamirciyi aradığını duydum da.
13:26Allah Allah, şöyle bir şey duymadık ama ve vezir abiyi tanıyorsan işi de buldun demektir.
13:31Tanıyorum tabii ya, tanımam mı?
13:33Peki şimdi nerededir kendisi?
13:36Valla bugün esenlerde kimseyi bulamazsın.
13:38Bütün büyükbaşlar Aydın abinin düğününe gitti.
13:41E ama yarın bir uğra sen.
13:47Abi.
13:47Zafer inmiyor arabadan.
13:50Yani ben konuşayım dedim ama suratıma bile bakmıyor.
14:00Bizimki de anın hesabıyla aynı, vezir.
14:02Altına arabalar alacak kadar paramız var.
14:06Ama onu sürecek bir oğlumuz yok.
14:12Bir de ben konuşayım baba.
14:14Ben konuşayım mı?
14:18Bir şansımı deneyeyim.
14:23Konuş.
14:25Baba ben bakayım.
14:26Dur bakalım konuşayım.
14:32Altyazı M.K.
15:02Görüyor musun?
15:09Görüyor musun?
15:28Reyhan Hanım.
15:29Sizi bu araç alalım.
15:30Orada aileler olacak.
15:31Birlikte görünmeniz doğru olur.
15:33Altyazı M.K.
15:34Altyazı M.K.
15:34Altyazı M.K.
15:35Altyazı M.K.
15:36Altyazı M.K.
15:37Altyazı M.K.
15:38Altyazı M.K.
15:39Altyazı M.K.
15:40Altyazı M.K.
15:41Altyazı M.K.
15:43Altyazı M.K.
15:53Altyazı M.K.
15:55I think my mom needed
15:58This does not make any hope to heal kennedy?
16:05I think my mom tasted me
16:09What are the things I need you guys to learn down?
16:13I don't know grace
16:15What?
16:16...
16:23You're so excited to be my dad.
16:27But I'm your next place here.
16:30I have nothing to do with you.
16:32I can't do that anymore.
16:34Because Zülfikar Karsli's resting your brother is.
16:37And this's the real case.
16:43I'm your friend and his family.
16:46I've had to have had to be with you.
16:54I am very lucky to have with you.
17:00I can't give you my life.
17:04I am a little help for you to be with you.
17:09I have tried to be a part of my life.
17:14Get your phone.
17:16I'll give you my phone.
17:18Get your phone.
17:20Get your phone.
17:22Get your phone.
17:24Get your phone.
17:26Why?
17:28Get your phone.
17:30Get your phone.
17:36Timur, what are you doing?
17:38Timur!
17:40Timur!
17:44Check, check, check!
17:46Check.
17:52Yavaş yavaş!
17:56Çektin mi?
17:57Evet.
17:59Kimsiniz haberi yollar.
18:03Erkekler var ama var.
18:07Abicim,
18:09bak sana bir video gelmiş.
21:06That's what you're doing now.
21:08Let's go to another episode.
21:10We'll be back.
21:12Please come here.
21:17We will talk to you like this one.
21:24You guys are so good.
21:29You...
21:30Yes.
21:32Is it anything you say?
21:34Is it anything you say?
21:36Yes.
21:38I am a little actor.
21:40I can say anything.
21:42You have done it.
21:44I am a big part.
21:46I will give you a good job.
21:48I will give you a good job.
21:50I am a great job.
21:52I will give you a good job.
21:54I will give you a good job.
21:56Good job.
21:58Ok, ok, ok.
22:03You have to know what you mean.
22:06Yes, we are.
22:09Yes.
22:12I have to know you, frame, and document.
22:22Thank you very much.
22:28Good evening.
22:33Two very friendly friends.
22:38We arrived in a country.
22:41We have a family with our family.
22:44Aiden kökü, direği, evlattır.
22:48Evlat önemli.
22:50Onlar da bize yeni çocuklar, evlatlar ve torunlar verecekler.
22:58Böylece bir çınar gibi büyüyeceğiz, güçleneceğiz inşallah.
23:10Biz otobüsçüyüz.
23:12Otobüs için hediyesi ne olur?
23:15Bir otobüs olur.
23:17Ben de bir otobüs hediye ediyorum onlara.
23:20Bu da onun anahtarı.
23:21İnşallah bu otobüs hem sizi hem de yolcularınızı kavuştursun.
23:28Hayırlı uğurlu olsun.
23:29Al var.
23:32Bravo.
23:33Bravo.
23:34Bu adam hiç değişmeyecek gerçekten yani.
23:42Bu durumun içinde otobüs mü?
23:44Sen bulmamız gereken rakam 20 milyar hafta şu an.
23:47?,
23:49,
23:52.
23:53There is nothing.
23:58No one tells me how I got it.
24:06needles help
24:15And now
24:19In the new meeting I was so good.
24:23I am a really happy group.
24:28The demand for all the automobuses came back.
24:33The demand for all of us is available in the city.
24:38We took a $100 million in this country.
24:45I'm a good friend and I'm a good friend!
24:50I want to be honest with you.
24:52I want to stay with my friends.
24:57You don't want to stay with me!
25:00We will not be able to stay with you!
25:03You have to stay with me!
25:05Let's go!
25:15Oh
25:41A person's, there was one of any news about it?
25:43If you want to talk to me, I'll talk to you soon.
25:53Ah be amcam ya.
26:01Sokoz.
26:04Ya.
26:06Ya, sana ne güzel sürpriz yapacaktım amca.
26:09İlk benden de istedim ama, Trakyalı servet be abi.
26:15Ama yine de ne güzel bir şeye vesile oldu, değil mi amcam?
26:20Zafer ve ben, sen ve babam gibi.
26:27Eski günlerdeki gibi.
26:30Kader'de yine ortak olmak varmış be amca.
26:35Eh.
26:40Hayırlı olsun.
26:55Hadi hadi, hepimize, hepimize hayırlı olsun.
26:57Nereye?
26:59Orta kıldık he?
27:03Nereye?
27:05Orta kıldık he?
27:07Orta kıldık he?
27:08Orta kıldık he.
27:37Kaptan.
27:39Rahat rahat.
27:40Harikası var.
27:42Ver ne zaman.
27:44En iyi parası ver.
27:55Hadi bakalım.
28:07Ama adam şuracık da bir araba parası attı.
28:10Hıh.
28:11Efendim?
28:13Yok bir şey ya.
28:19Cebimizde paramız yok.
28:21Yeni şirket almışız haberimiz yok.
28:23Yeni bir ortağımız var onunla hiç haberimiz yok.
28:26Yani herkesin her şeyden haberi var, bir bizim yok.
28:29Hayatım tamam mı?
28:30Bir yeri değil evde konuşuruz bunları.
28:42Affet beni Gönül.
28:52Affet.
28:53Baba.
28:55Baba.
28:57Baba.
29:01Abi.
29:07Baba iyi misin?
29:18Ben de.
29:20O iş bende.
29:23Abi.
29:27Gel biz çıkalım.
29:29Biliyorum biliyorum.
29:30Gel.
29:31Hallediyorum ben onu.
29:32İyiyim.
29:34Tamam mı?
29:35İyisiniz abi.
29:36Birazdan arıyorum ben.
29:37Çok uzun sürdüm ya.
29:38It's just a no way.
29:43Yes.
29:45It's just a no way to get back.
29:51If you don't get back, you can't get back.
29:55For the rest of your life, I'm going to take this while I'm not in control.
30:01I'm going to go to my desk.
30:03I have been looking at this place, I have a problem to get out of my head.
30:09I am a friend of mine and I am a friend of mine.
30:14I am a friend of mine.
30:17I am a friend of mine and I am a friend of mine.
30:21Don't touch her experience.
30:29Why are you now getting inside of me?
30:30Don't touch her skin.
30:31459
30:32Let's go.
30:33Let's go.
30:34Let's go.
30:35I'm going.
30:35I'm going.
30:36I'm going.
30:37Let's go.
30:37I'm going.
30:38Let's go.
30:39I need you to tell you this, I want you to tell you.
30:42You see Reyhan, I can tell you.
30:44I'll talk.
30:47I'll come, again it will be.
30:48Let's do it.
30:48Let's do it.
30:50Let's do it, come back, I won't stay.
30:53I wouldn't hold you.
30:54Yes, I'll stay so close.
30:59I don't know.
30:59I'll take you.
31:01We have to run around.
31:02You'll be ready.
31:03I'll stop so close-to-reTAIN.
31:04Okay, let's go.
31:24I'm going to go there.
31:34Kaldır konularını.
31:40Indir bu konularını.
31:54Yanına gelince onu kaldır, indirdin.
32:04Onu yukarı kaldır şimdi.
32:12Şimdi karşıya karşıya kalacağız. Dört sayıda geri gideceğiz.
32:28Evet.
32:32Nekler.
32:42Nekler.
32:48Ne?
32:50Nekler...
32:52O.
32:58I'm sorry
33:22I'm sorry
33:24I'm sorry
33:26I'm sorry
33:28I'm not going to die.
33:30I'm not going to die.
33:48I'm not...
33:53I can't do it.
33:58Timur?
34:00Timur?
34:02Timur?
34:04Timur?
34:05Timur?
34:06Timur?
34:08Timur nolders?
34:10Yusuf?
34:11Yusuf!
34:28Oh, my God.
Recommended
1:15
|
Up next
0:54
30:10
2:00:00
1:57:33
1:58:17
1:59:10
1:47:15
2:00:00
1:54:50
1:09:58
1:59:53
1:00:00
2:16:30
1:59:38
1:59:54
1:03
1:58:50
34:33
2:00:03
2:00:03
1:10:03
Be the first to comment