- 2 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Oh
00:30Oh
01:00Oh
01:24Que paso Corona
01:30How is the account that you threw Emiliano?
01:38Because it's a account, right?
01:41What did you say?
01:42That I was washing the clan with Martín del Valle?
01:47Emiliano told me a lot of things.
01:52He was desperate for finding the truth.
01:55He told me that it was a lie.
01:58It was a lie.
02:01Oh, my God.
02:03Do you think Emiliano is innocent?
02:06Yes.
02:08Yes, I'm sure that he betrayed him,
02:10that he made it all to make him look culpable.
02:12He'll never would be with narcos, Chile.
02:17And you?
02:18With the same thing.
02:22I'm just asking you to tell me the truth,
02:25I'm sorry, I'm sorry, because...
02:27Because a lo mejor me lo ocultaste para protegerme,
02:30porque yo sé que eso es lo que harías,
02:31porque yo sé que me quieres.
02:35O te amenazaron, o te sientes presionado
02:38y entonces no me has querido decir
02:39y has cargado con eso todo este tiempo.
02:41No sé, lo que sea, pero por favor, dime la verdad,
02:43porque yo te juro que te estoy diciendo todo, Chile.
02:48Mira, revisa, revisa y ve que no te estoy grabando nada.
02:52Busca, si quieres, en todo el apartamento
02:54si hay micrófonos.
02:56Requísame o vámonos,
02:58vamos a algún lugar donde tú te sientas seguro,
03:00lo que sea.
03:02Mira, te juro que no va a haber reclamos,
03:10que yo no voy a denunciar y que no te voy a joder la vida
03:13como dice Emiliano, que se la jodí a él.
03:16Lo único que yo quiero es que salgamos de estar juntos,
03:19porque sí hemos estado siempre juntos
03:21y así tenemos que terminar.
03:32Hermanito. Hermanito.
03:43Me gusta verte.
04:02Me gusta, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
04:04No me gusta, me gusta, ah, ah, ah, ah.
04:18Desde un auto.
04:20No me gusta, a mi hijo, pero al amor.
04:22No me gusta, kamerá.
04:23No me gusta...
04:25Si, a mi hijo, a a mi hijo,
04:26se piedra.
04:27Ah, ah, ah!
04:29Subscribe y nos vemos.
04:30y ahora tú nos vemos,
04:31No!
04:38Sit down.
04:40No!
04:52Sit down!
04:53You're going to get me!
04:55Mátame, mátame, mátame, mátame!
04:57No!
04:59No!
05:01No sé, no sé, no sé qué decirte, la verdad.
05:08Es que me soltaste muchas bombas al tiempo.
05:13Yo pensaba que lo tuyo con Emiliano era solamente una aventura.
05:18Nunca supe que te habías enamorado de él.
05:23Emiliano me movió al mundo desde que lo conocí, Chile.
05:28Sí, me enamoré de él.
05:32Pero no fue mutuo.
05:36Y cuando me pidió ayuda, yo no me pude negar.
05:39No quise dejarlo solo.
05:42Sí sabes que te pusiste en riesgo, ¿verdad?
05:47Sí. Eso no lo puedo cambiar.
05:51Pero sí puedo ser sincera contigo.
05:53Yo ya te puse todas las cartas sobre la mesa, ya las viste.
05:56Ya sabes que no quiero secretos entre los dos, ¿sí?
06:00Tú me puedes contar lo que quieras.
06:06¿Estás bien?
06:08Sí.
06:10Sí, sí, eh...
06:13Me tengo que ir.
06:15Tengo muchas cosas que pensar.
06:17No.
06:18Es para Chile, por favor.
06:26Gracias.
06:30Gracias por escucharme.
06:32Yo voy a estar aquí cuando quieras hablar.
06:35Te prometo que no te voy a juzgar.
06:53Mátame.
06:54Mátame.
06:55Yo no soy un asesino como tú.
06:56Pero no.
06:57Yo no vine a matarte.
06:58Yo vine a despedirme, güey.
07:08A despedirte.
07:11No, güey.
07:12A despedirte no.
07:13¿Tú crees que vas a poder salir de aquí sin que mis hombres te agarren, idiota?
07:17No, animal.
07:18Y si no te agarran ellos, te agarro yo.
07:20Te voy a casar toda tu pinche vida, idiota.
07:22Es que ese es el problema, Miguel.
07:25Que siempre pensaste que yo era un idiota.
07:27Y aquel único idiota de los dos eres tú.
07:31¿Tú qué te piensas, eh?
07:32Que no me volví un experto en armar nuevas vidas.
07:36Es lo primero que voy a hacer saliendo aquí.
07:38Experto.
07:40Ay, Emiliano, por favor, experto.
07:43Tú solito me fuiste dejando pistas y me fuiste guiando a la Plaza Garibaldi.
07:48Y no solo a la Plaza Garibaldi, papacito, no.
07:53A Rosario también.
07:54Cállate, idiota.
07:56Cállate, imbécil.
07:57Guapo está, cabrón.
07:58Cállate, imbécil.
07:59Qué buena estela.
08:02¿Cómo debe ser en la cama, me pregunto?
08:05¿Cómo debe estar en la cama?
08:06Cállate.
08:16Oye, cuando canta, güey.
08:19Esa vocecita tan suave.
08:20Cómo...
08:22Cómo me hace vibrar.
08:24¿Y sabes?
08:27Ya firmó contrato conmigo.
08:28¿Tú sabías eso?
08:31Y ahora la tengo aquí.
08:33En mis manitas.
08:36Cállate.
08:44Yo ya te puse todas las cartas sobre la mesa.
08:46Ya las viste.
08:47Ya sabes que no quiero secretos entre los dos.
08:49Tú me puedes contar lo que quieras.
08:52Yo voy a estar aquí cuando quieras hablar.
08:55Y te prometo que no te voy a juzgar.
08:56Eres un criminal.
09:00Ya deja todos estos momentos de conciencia, de iluminación, por favor.
09:05A mí me pasó lo mismo con Martín.
09:07¿Eh?
09:08Y ve cómo terminó.
09:09No acabó bien, no acabó bien.
09:10¿Y cómo es la vida, no?
09:20Fíjate que no ha sido tan mala.
09:23La vida nos ha tratado bien.
09:25¡Oh, Martín!
09:27¡Habló por ti!
09:29No ha sido mala, güey.
09:30No ha sido mala.
09:31Míranos, Emiliano.
09:32La vida nos fue marcando nuestros caminos, güey.
09:36¿Eh?
09:37Y a ti, ¿eh?
09:38¿De dónde estás?
09:40¿De dónde estoy yo?
09:44Pero todo se rompió.
09:46¿Sabes por qué está pasando todo esto?
09:49¿Eh?
09:50¿No sabes?
09:51¿Por qué me abandonaste, Emiliano?
09:57¿Por qué me soltaste?
10:00Éramos hermanos.
10:01Desde chiquitos éramos hermanos, güey.
10:02Tú y yo.
10:04Inseparables.
10:05Tú y yo.
10:06Emiliano y Miguel.
10:10Y fuimos creciendo.
10:14Y tú te convertiste en el talentoso.
10:17Y no me dejaste absolutamente nada.
10:18Y todas las mujeres te veían a ti.
10:21¿Y yo qué?
10:22¿Eh?
10:24Yo viviendo a la sombra.
10:26Siempre a tu sombra.
10:28Nunca me viste como a par.
10:29Nunca me viste.
10:30No, nunca creíste en mí.
10:33Siempre yo salvándote de todas.
10:34Siempre yo ahí, incondicional para ti.
10:36¿Y tú qué me diste?
10:37¿Qué me diste?
10:39¿Eh?
10:40Nada, güey.
10:41Te llevaste todo, animal.
10:45Y después te convertiste en el mejor amigo
10:47de Martín del Valle, el pendejo de Martín.
10:51Te convertiste en su mejor amigo.
10:52Y a mí...
10:56A mí me dejaste de lado.
10:59Eres un traidor.
11:03¿Cómo es la vida, verdad?
11:05Todo cambió.
11:09Y tú te hiciste nuevos amiguitos, ¿verdad?
11:12Y te convertiste en un pinche mariachi.
11:16Y encontraste el amor.
11:20Y yo, mírame.
11:23Hasta ya cambié de profesión.
11:25Sí, sí.
11:27De abogado a narco.
11:29De abogado a empresario musical.
11:33¡Ay, no mames!
11:34Yo ya me cansé de defender a criminales como tú.
11:37¡No, güey!
11:39Ya no...
11:41¿Sabías tú que...
11:42que grabé, eh?
11:44Ya hasta grabé una canción en la Plaza Garibaldi.
11:46No sé si ya la escuchaste.
11:47¿Ya la viste?
11:48Está buena.
11:51Eres todo menos eso, güey.
11:54Tú...
11:56Eres un criminal.
11:57No, güey.
11:58Eres un criminal.
11:59Yo ya no.
12:01Ahora soy un empresario musical.
12:03Y yo solito, yo solito,
12:05estoy llevando, mira,
12:07a Rosario.
12:09Hasta allá arriba.
12:11Y eres mi proyecto más bonito que vivo ahorita.
12:13Sí.
12:14Y ahora más que sé que te gusta tanto
12:16y que te importa tanto, créeme,
12:18no le voy a dar los ojos encima.
12:21Ni tampoco las manos.
12:23¡Cállate!
12:24¡Cállate, güey!
12:28¡Cállate, güey!
12:29¡Cállate, Miguel!
12:34Sí, buen entrenamiento.
12:35Estuvo bueno, sí.
12:36Un bañito ya...
12:37Sí.
12:38No se ve a mano.
12:40¿Y qué pasó?
12:41¿Por qué esto está cerrado?
12:42No, Ábreme.
12:44¿Tú crees que yo soy el único con máscara?
12:47A ver, ¿tú qué crees que vaya a decir, Rosario,
12:50cuando se entere
12:51que está con una rata como tú, ¿eh?
12:54¿Tú qué crees que diría ella?
13:00No pedí que me dieras un poquito de crédito, Emiliano, ¿eh?
13:05¿Tú crees que yo no me doy cuenta
13:06que no le dijiste a Rosario quién eres,
13:10por cuidarla?
13:12Tampoco le dijiste que éramos tú y yo tampoco, ¿verdad?
13:15Porque sabes perfectamente
13:16lo que le va a pasar a Rosario
13:18si ella llega a saber un poquito de la verdad.
13:22Muy bien.
13:24Muy bien, Miguel.
13:27Por lo menos ya estás hablando como un criminal.
13:30Por lo menos ahora sí te creo.
13:36Tranquilo, yo solamente...
13:40Yo solamente te estoy diciendo
13:41que te la voy a cuidar mucho.
13:44Y...
13:46Lo que sí no te...
13:47Lo que sí no te prometo
13:48es que te la vaya a regresar.
13:50Ay, tal vez...
13:51Tal vez, no sé,
13:52vayas a tener que...
13:54que venir a México a recuperarla.
13:56Ay...
13:57Y tal vez, no sé,
13:58cuando vengas,
13:59tómate unos mezcalitos conmigo
14:00como cuando éramos chiquitos.
14:02Mira, Miguel,
14:03tú...
14:04Haz lo que quieras.
14:06Haz lo que quieras con Rosario.
14:09¿Tú de verdad crees
14:10que me estás amenazando
14:11con hacerle daño a Rosario
14:13para que yo me entregue
14:14con la gente del clan?
14:16¡Qué pendejo eres, güey!
14:18De verdad, estás muy idiota
14:19porque...
14:21Rosario...
14:22era novia de Francisco Lara.
14:24¿Y qué crees?
14:26Francisco Lara ya no existe
14:27por tu culpa, imbécil.
14:28No te creo.
14:35Emiliano, no te creo.
14:38Rosario, la estás cuidando.
14:41Y es la misma chavita
14:42de la cual me hablaste
14:44cuando me llamaste
14:45y me dijiste
14:46que alguien te estaba cuidando
14:47y que la querías apoyar.
14:49Es la misma mujer,
14:50la estás cuidando.
14:53No vas a desaparecer.
14:55Haz lo que quieras, güey.
14:56Mira, tú, tú te hagas lo que quieras.
14:59Solamente te voy a decir una cosa.
15:02Tú a mí,
15:04en tu vida me vas a volver a ver.
15:09Ahora sí, cuídate, hermanito.
15:13Bésil.
15:19A lo que le han de oler
15:20sus calzoncitos.
15:23Ya tengo un par de calzoncitos de ella
15:26y huelen a gloria.
15:28¡Déjate!
15:29De dobro.
15:34Un par de calzoncitos.
15:39No.
15:42Heria.
15:44Oh, my God.
16:13No me di cuenta que estaba cerrado. Qué pena, ¿eh?
16:24Señor.
16:27Uy.
16:29¡Ayuda, ayuda!
16:33¿Qué pasó?
16:34¿Qué pasó? Hay un herido aquí en la ducha.
16:37Hay movimientos extraños muy rapidamente.
16:39¿Qué tipo de movimientos?
16:41No sé bien, pero algo está pasando aquí.
16:44No vaya a acabar, intendente.
16:46Por favor, tiene que ser el perfil más bajo que pueda.
16:49Uy, ¿qué pasó?
16:51Venga, venga.
16:52Me dice que hay un herido en el capitán.
16:54Está sangrando.
16:56Señor, ¿qué pasó?
16:59Emiliano, tranquilo.
17:01¿Dónde está Emiliano?
17:03Emiliano, ¿dónde está Emiliano?
17:04¡La ambulancia!
17:05¡La ambulancia!
17:06Emiliano, ¿dónde está Emiliano?
17:11Entonces, ¿dónde está el órgano?
17:12¡La ambulancia!
17:13¡La ambulancia!
17:14¡La ambulancia!
17:15¡La ambulancia!
17:16¡La ambulancia!
17:17¡La ambulancia!
17:18¡La ambulancia!
17:28¡No!
17:32¡Ah!
17:33Señor, ¿qué pasó?
17:34Señor, ¿qué le pasó? Emiliano, Emiliano
17:38estaba aquí adentro, ve por él. Vayan por él.
17:40Nunca lo vimos. No, el que nunca viste
17:42me dejó así, grandísimo animal. Vayan por él.
17:45No tiene que estar lejos. Vayan, vayan.
17:48Señor, se roba. Lo único que quiero
17:55es que me traigas a Emiliano vivo, porque yo lo voy a matar,
17:58¿entendiste? Ve, ve. Te voy.
18:03Te voy a matar, Emiliano.
18:06¿Y quién ha vivido una pena de amor?
18:09Perdón, joven. ¿Le podrías subir un poco al radio?
18:12Con gusto. Gracias.
18:14Yo sí digo, benditas las dosas y los malos amores,
18:18porque de ahí nacen las grandes canciones.
18:20Bueno, bueno, pero ¿cómo se llama ese amor
18:23que inspiró esta gran canción?
18:26Yo le respondo esa pregunta cuando lleguemos
18:29a las 10 millones de reproducciones.
18:31Bueno, bueno, y ya quedó comprometida con nosotros, Rosario.
18:35Y ahora seguimos con nuestra siguiente canción,
18:38esto que se llama ¿Cómo te atreves?
18:44Bien, mamita. Muy bien.
18:46Así lleva toda la mañana, que una entrevista acá, que otra allá.
18:49Me llamó Lucas Cócaro.
18:52Ah, bueno.
18:54¿Y esa?
18:56El traje de don Pedro.
18:58¿Y si vio a Francisco?
19:02¿Rosario es en serio?
19:04No, no lo vi.
19:05No sé dónde está y tampoco me importa.
19:07El traje me lo entregó mil amores.
19:10Pensamos que este es el lugar donde pertenece.
19:19Bueno, yo voy a aguardar.
19:25Bueno, yo a seguir con mis oficios, permisito.
19:27¡Gracias!
19:28¡Gracias!
19:29¡Gracias!
19:30¡Gracias!
19:31¡Gracias!
19:32¡Gracias!
19:33¡Gracias!
20:02¡Gracias!
20:11Arre, calita, miren.
20:12Ya estoy en mis papeles otra vez.
20:15¿Ven?
20:16Ya estoy soplando bien otra vez.
20:17¡Y eso veo!
20:18¡Y eso veo!
20:19Ya tienes la mano bien, ya, ya la puedo abrir ¿y cómo está tocando?
20:22Es bonito, de verdad.
20:23Y me alegro mucho, qué bendición.
20:25Y justo ahorita para el viaje.
20:26Lo mismo dijo la niña, Adelaida,
20:29que me acompañó allá en lo de médico.
20:31And how is she?
20:33Regular.
20:35She is like a kangaroo.
20:38One day good, one day bad.
20:40That's complicated.
20:41Well, you're poor.
20:43And so is also Jose Alfredo, right?
20:45Yes.
20:46Because divorce is a very bad thing.
20:48Ay, little girl.
20:50That night she will cook.
21:06Are you running out of work, okay?
21:08I'm not running out of work.
21:10I'm going to give you a moment.
21:12I want to sing with us the band.
21:15I want to hire a mariachi.
21:19You're going to give me a moment.
21:21Maybe you ain't going to sing a song but you don't see him.
21:24Esa es, yo.
21:25¿Puedes dejar la autant?
21:26Sí, de plan.
21:27Esa es, yo.
21:29Me voy a dejar solo.
21:30Vamos a cantar los dos juntos.
21:32Solo va a cantar de solista en las unas dos presentaciones.
21:33¿Conoces la teoría del hilo rojo?
21:36No.
21:37Habla de dos personas que están destinadas a encontrarse.
21:43Sin importar el tiempo, lugar o distancia.
21:46Se puede en la mano izquierda.
21:48Your ojo can stretch against him,
21:52enredar, but never break.
21:55You can stretch,
21:56doble.
21:57Contra him.
21:58Enredarse.
21:59Enredarse.
22:00But never break.
22:12I've been thinking something in silence,
22:14no, no, no me he atrevido a decírsela.
22:18Y es que José Alfredo
22:21me dijo que me fuera a vivir con ellos.
22:24Ay, ay, no me diga, no me diga.
22:26Ay, hijo de madre, qué alegría,
22:28ay, qué alegría, me alegra mucho, de verdad.
22:31No, ay, perdóneme,
22:33yo lo que le acabo de decir suena muy feo, ¿sí o no?
22:35No, no, no, yo, yo no lo estoy echando, no, pero,
22:38pero me alegra de verdad que se vaya,
22:40que se vaya a vivir allá con su hijo, con su nietecita,
22:44qué bendición.
22:49Claro que me va a hacer una falta ni la berraca,
22:52pues porque como usted la pasa ahí pegado al lado mío,
22:55ahí pegado como un chinche, ¿no?
22:58Y entonces, imagínese, ¿yo qué?
23:00¿Quién me va a acompañar a la plaza,
23:02ayudarme a escogerlo, llama?
23:04¿Ah?
23:05¿Y con quién voy a bailar así tan bonito y todo?
23:07¿Y quién se va a dejar ganar en el parqués?
23:11Me va a hacer falta.
23:14Ya somos dos.
23:16Porque yo aquí me siento en muy buena compañía.
23:20Bueno, quiero decir que yo aquí me siento como en mi casa,
23:24como con mi familia.
23:27Y esta es su casa.
23:29Usted llévese una vaina aquí en la cabeza.
23:32Mis puertas siempre van a estar abiertas para usted.
23:35Siempre.
23:37Y...
23:38De nada.
23:39Pero nos vamos juntos...
23:55Maestro. Dígame.
24:22Hombre, no lo piense tanto. Hablemos.
24:27Ah, bueno. Ya nos estamos respetando las distancias,
24:34manteniendo el círculo personal vivo.
24:37Venga pa'cá, viejito. Venga pa'cá.
24:45¿Qué es la vaina?
24:47Pues resulta que la vaina es que...
24:50yo quiero decirle algo.
24:54Y es que...
24:56usted es un papá para mí.
25:00Yo sé que se ve más como un abuelo.
25:06Vea, Maestro, este tema de José Alfredo
25:09y todo lo que le está pasando,
25:11si a usted lo tiene feliz, yo me pongo más feliz por usted.
25:17Gracias, mía. De verdad, muchas gracias.
25:22Lo voy a extrañar mucho, viejito.
25:28Mucho.
25:31Así me mire rayado todo el tiempo.
25:35Yo sé que me lo gané.
25:38Y yo sé que cometí un error
25:40haciendo lo que hice con Héctor.
25:43Pero no me pase más factura.
25:45Yo sabía que eso no era ninguna caja de trago.
25:47Que usted andaba en su fechoría con el Héctor ese
25:50y quién sabe con quién más.
25:51Y cogieron esta vaina aquí de escondedero.
25:53Yo esto lo hice por Rosario y por el Garibaldi.
25:55Yo sí hice un trato con Héctor.
25:57Él me dijo que había un man que quería guardar unas cajas.
25:59Pero eran 10 millones de pesos.
26:0110 millones de pesos que nos iban a servir
26:03para pagar la multa del Garibaldi y zarpar el bar.
26:05Hace mucho tiempo que yo no le digo esto a usted.
26:15Yo lo quiero mucho.
26:19Usted es un buen muchacho.
26:21Pero siempre termina metiendo las patas
26:23porque no usa bien el cojo.
26:28Es que me enamoré de Rosario.
26:31Y uno cuando se enamora, hace locuras.
26:36Y vende la vendolaca.
26:42Emiliano no se va a ir tan fácil.
26:45Y mucho menos después de todo lo que ha pasado.
26:48Nos conviene que se vaya, Miguel.
26:51¿De qué carajos estás hablando, Chile?
26:54No podemos darnos el lujo de perder lo del radar.
26:56Ya sé, hombre, ya sé.
26:58Pero tampoco podemos darnos el lujo
27:00de que la policía lo encuentre antes
27:02y se entere de todo lo que sabe de nosotros.
27:03¿Me entiendes?
27:05Sería mejor que Emiliano se hubiera ido ya.
27:07Emiliano no se va a ir.
27:10Créeme, lo conozco.
27:12El tipo es bastante imbécil, pero tiene mucha voluntad.
27:15Él va a estar rondándonos y rondándonos
27:17y rondándonos con todo el odio que tiene.
27:20Y mucho más después de haber tenido que terminar con Rosario.
27:23Pues déjame decirte
27:25que esta vez te equivocas, mi querido corona.
27:30Lo hiciste a propósito, Ibel.
27:32Siempre quisiste verme lejos a Rosario.
27:34Ahora esta gente ya sabe quién soy.
27:36Ya sabe dónde estoy.
27:37Me fueron a buscar a la casa.
27:39Y no se van a detener hasta encontrarme.
27:41Voy a tener que esconderme otra vez.
27:43Mandaste la chingada a todo.
27:46Así que gracias, Ibel.
27:47Gracias por quitarme la única vida que había podido armar.
27:50Y a la mujer que amo.
27:52Porque tampoco me voy a poder acercar a Rosario por tu culpa.
27:55Espero que estés contenta.
27:56Y tú tampoco me vas a volver a ver.
27:58Voy a tener que empezar de cero.
28:00Me voy a tener que ir a esta ciudad.
28:02Gracias por comer todo.
28:05Me lo mostró Ibel.
28:08Se lo envió Emiliano hasta mañana.
28:11A mí me gusta mucho que usted esté cuidando de Charito.
28:14Sobre todo ahora que el mexicano ese, Pancho Villa,
28:17salió todo un paquete chileno.
28:20Ah, no. Es que eso se veía venir.
28:22Pero usted fresco.
28:23Que yo estoy para cuidar de Rosario.
28:25Siempre.
28:29Ahora, en otras noticias.
28:32Al tema.
28:34¿A quién va a extrañar es a la suegrita, no?
28:37A Raquelita.
28:42Oh, carajo.
28:43No me he ido y ya me está haciendo mucha falta esa mujer.
28:49Ah, viejito pa' coqueto.
28:55Ya, pilladito, ¿no?
28:57Pero fresco.
28:58Usted lo que tiene que hacer es invitarla a salir.
29:00De una. Láncese.
29:03No, no, no, no, no.
29:04No, señor.
29:05Usted a mí no me va a meter esas cosas en la cabeza, ¿no?
29:08Yo no estoy listo pa' entrompar una cosa así, ¿no?
29:11Ahí sí como diría el filósofo.
29:14El hijo se convierte en padre y el padre se convierte en hijo.
29:18¿Usted se acuerda cuando yo era un adolescente
29:23y usted me dio este mismo consejo?
29:25Que uno nunca está preparado para el amor.
29:27Uno nunca está listo.
29:28Pero hay que lanzarse.
29:30Y si el problema es de billete, lo conseguimos.
29:34De buena forma, claramente.
29:38No, pero es que la plata no es el problema.
29:40Plata, la que cagó la gata.
29:43Lo que pasa, amigo, es que...
29:47Yo hace mucho tiempo que no...
29:49No tengo una cita.
29:51Yo no invito a salir a nadie.
29:53A mí como que se me olvidó eso.
29:55Lo recordamos.
29:57Sencillo.
29:58Sencillo.
29:59Eso es facilito.
30:01Tanguita en Arizona.
30:02Gorrito.
30:03Se echó al agua.
30:05¿Y qué tal que me tire a la piscina
30:07y esa vaina no tenga agua
30:08y me pegue una descalabra?
30:10Aunque ya no me para vos.
30:11Eso no va a pasar.
30:12Porque yo estoy aquí para usted.
30:13Yo le voy a ayudar.
30:15Qué estúpido eres.
30:17Qué estúpido.
30:18No me digas que estás otra vez confiando en mi.
30:20Qué estúpido eres, Chile.
30:22¿Quieres que te diga una cosa?
30:23¿Qué?
30:24No soy tan estúpido.
30:25¿Sabes por qué?
30:26Porque en este momento no estoy confiando en nadie, Corona.
30:30Y mucho menos en esta escuenta estúpida.
30:32Que lo único que ha hecho es chingarnos y chingarnos.
30:35Nos engaña y nos chinga.
30:37¿Qué no te das cuenta?
30:38¿Eh?
30:39A ver.
30:40¿Qué te dice?
30:41Que ella no se puso de acuerdo con Emiliano
30:43para mandar este mensaje.
30:44Es que...
30:45Chile.
30:47Las ganas que tengo de acabar con este maldito problema
30:49llamado IBE.
30:50Ya, ya, ya, ya.
30:51No podemos hacer eso en este momento.
30:54Métetelo a la cabeza.
30:55Ya sé que no.
30:56Hasta después del concierto.
30:58Pero las ganas que tengo de levantarme ese día
31:00y leer en el periódico que IBE,
31:02la estrella internacional, por fin se suicida.
31:04Corona.
31:05Escúchame.
31:06Podemos no hablar de ese tema en este momento.
31:09Por favor.
31:10OK.
31:11Evitemos el tema de la muerte
31:12y hablemos de algo más bonito.
31:13Hablemos de Emiliano.
31:14¿Te parece?
31:15Él es el tipo, mi capitán.
31:21¿Y le dio la cara?
31:22No, señor.
31:23Cuando yo llegué, él ya se estaba yendo
31:25y yo no me pude dar cuenta de nada.
31:27Solo hasta que entré y pude averiguar un poco más.
31:29¿Ya le traía más cámaras?
31:30No, señor.
31:31Tenemos imágenes hasta la puerta del baño.
31:34Pero sí era el que estaba peleando con Corona.
31:36Varios lo vieron salir.
31:37Y luego Corona le dijo a los escoltas
31:39que ahí estaba Emiliano.
31:40A ver.
31:41Intendente Soler, lo que yo necesito saber
31:44es por qué no había más gente en el lugar.
31:47No sé, señor.
31:49Yo llegué a la hora programada.
31:50A esa hora me citó mi capitán Morales.
32:01Ya, bebé, ya, ya, ya.
32:02Te lo juro que ya casi te llego a descansar.
32:04Ay, te lo juro que ya vamos, ya vamos, ya vamos.
32:14No, no, no, no.
32:15No, no, no, no, no.
32:16Ya me está usted haciendo temblar la corba.
32:17No.
32:18Vea, Cuchito.
32:19Yo lo voy a ayudar.
32:20Pero necesito que usted haga su parte.
32:21Invítela a salir.
32:22Que yo me encargo del resto.
32:23No, no, no.
32:24No, no, no.
32:25No, no, no, no.
32:26Ya me está usted haciendo temblar la corba.
32:27No.
32:28Vea, Cuchito.
32:29Yo lo voy a ayudar.
32:31Pero necesito que usted haga su parte.
32:33Invítela a salir.
32:34Que yo me encargo del resto.
32:35Porque no nos digamos mentiras.
32:37Vea, yo estaba aquí sentadito musicalizando esa escena que ustedes dos tenían allá.
32:42¿Y sabe qué?
32:43Entre ustedes dos.
32:44Fuego.
32:45Fuego.
32:46Fuego.
32:47Fuego.
32:48Fuego.
32:49Fuego.
32:50Fuego.
32:51Fuego.
32:52Fuego.
32:53Fuego.
32:54Fuego.
32:55Fuego.
32:56Fuego.
32:57Fuego.
32:58Fuego.
32:59Fuego.
33:00Fuego.
33:01Fuego.
33:02Fuego.
33:03Fuego.
33:04Fuego.
33:05Fuego.
33:06Fuego.
33:07Fuego.
33:08Si hay fuego, maestro.
33:09Si hay fuego.
33:10Maestro, yo le puedo pedir dos favores.
33:16El primero es que me perdone.
33:21Por favor.
33:24Y el segundo es que...
33:31Un abracito, ¿qué?
33:37Ah, pero accedió a viejito pamañoso.
33:40Venga, papá.
33:41Lo quiero mucho.
33:47Quiero mucho.
33:49Guaupe.
33:50Guaupe.
33:51Guaupe.
33:52¿Qué más te dijo esta vieja?
33:53Nada.
33:54Nada.
33:55Nada que no sepamos.
33:56No tiene ni idea dónde está Emiliano.
33:57Pues no.
33:58O al menos eso dice.
34:01A ver, las trampas ya están puestas, ¿ok?
34:04Tarde o temprano, el tipo va a caer, ya sea con Ibel, o con Rosario, o con Mil Amores.
34:10¿Y si no cae?
34:11¿Y si se desaparece?
34:14Pues entonces pondremos a prueba a Emiliano.
34:17A ver si es verdad que quiere tanto a su noviecita, la Rosario.
34:25¿Qué quieres decir?
34:26Quiero decir, Chile, que Rosario jamás va a salir de México.
34:30Ella no va a regresar aquí.
34:32No hasta que aparezca Emiliano.
34:35¿Y cómo la piensas retener?
34:40¿La vas a secuestrar?
35:06Yo nunca quise hacerte daño, Rosario.
35:08Demasiado tarde, ¿no cree?
35:10Mira, lo que yo creo es que mi vida cambió cuando te crucé en el camino.
35:14Y desde ese momento usted no ha hecho otra cosa más que decirme mentiras, ¿no?
35:18No.
35:19No, porque todo esto que siento es de verdad.
35:21Yo nunca había sentido esto por alguien.
35:23Yo nunca había amado a una mujer como Tamaquil, Rosario.
35:26Seguro que debes estar durmiendo a esta hora,
35:41pero ojalá y apenas abras los ojos escuches esto que te tengo que decir.
35:46Tanto la esperé, tanto la soñé, y un día la vida me la concedió.
36:00Es un suspiro, un rayo de luz, un alma tan pura que Dios me entregó.
36:12No fue el destino, tampoco el azar, fue el cielo que quiso mi ruego escuchar.
36:22Con ella no ha pasado nada, de verdad.
36:24Te estoy diciendo la verdad.
36:26Entre ella y yo no hay nada.
36:27No te creo.
36:29Amor.
36:30Y no te creo, Francisco, porque ya yo no puedo confiar en ti.
36:33Perdóname, mi amor, perdóname, de verdad.
36:35Y hoy tengo en mis manos la joya más bella
36:42Y juro por siempre su amor es guardar
36:48Prometo quererla, prometo cuidarla
36:54Y en cada latido su risa encontrar
37:00Bueno, maestro, présteme atención porque nos va a durar toda la vida.
37:07Entonces, va ahí para allá.
37:09La va a mirar a los ojos.
37:10Que Raquelita esté segura que usted sabe a lo que va.
37:13Es que yo no sé a lo que va.
37:16No, no, no, venga, venga, venga.
37:17A ver, usted sí sabe para dónde va.
37:19Usted le va a ir a caer a la mujer que le gusta.
37:22Es que hasta las manos me están sudando.
37:25Eso es normal, todo bien.
37:28Vea, usted se va para allá, ¿sí?
37:31Y le habla clarito, cuchito fresco.
37:33Si hay alguien que le puede caer a Raquelita, es usted.
37:36Usted es un tipo honesto, trabajador, leal.
37:40Que se ha sabido parar siempre que la vida le pone una adversidad.
37:43Entonces, relájese. Se va directico para allá.
37:46Le va a mirar a los ojos, las invitar a salir.
37:49Y cuando ella le diga que sí, se la lleva de una.
37:51Todo bien, yo me encargo del reemplazo.
37:53Venga, a ver, venga, a ver, niña.
38:03Estoy bien.
38:05Oculoso, estoy bien. A ver.
38:08Arranque, pues, coqueto. Se fue, pues.
38:10Ven a don Bazán.
38:12Cómele, ¿va?
38:14Raquel. Siéntese, por favor.
38:18Oye, ¿qué más de cosas?
38:21Eh...
38:24Ay, no, hijo de madre, otra vez a chico palado.
38:27No puede ser, ¿qué pasó?
38:31Nada, nada, solamente que...
38:35No han sido días fáciles, la verdad.
38:37Pero, ¿por qué?
38:39Si esa canción, todo el mundo está hablando de esa canción.
38:42Sí, yo sé, yo...
38:44Todo lo que tiene que ver con ustedes.
38:47Con Rosario, con los músicos, con este bar, con la canción.
38:51Todo esto está muy bien.
38:54Lo mío es algo muy personal, no me puedo cuidar.
38:57Ay, ¿cómo así que no le ponga cuidado?
38:59Bueno, ¿y yo puedo hacer algo para ayudarlo o qué?
39:02Cuente.
39:04Acompáñenme.
39:08Buen madre, Dios te lo voy a acompañar yo.
39:12¿A dónde nos vamos o qué?
39:14Perdón, perdón, dije muy mal.
39:16O sea, acompáñenme con un trago.
39:20Uy, ¿sabes que sí?
39:22Empiezo a reír.
39:23Uy, Dios mío, no, mire, usted no sabe lo bien
39:25que me caería a mí un tequilita.
39:27Usted viera los nervios míos yo de pensar en subirme un avión.
39:30¿Hace cuánto no me trepo yo un avión?
39:32Ay, ni le digo que va de palacio.
39:34No, dígame, que eso es lo que necesito.
39:36Escuchar una buena historia.
39:46Gracias.
39:47Gracias, señor Rosario.
39:49Yo se lo entrego lavadito cuando lleguemos de México.
39:52Igual en eso quedamos con el coloso, ¿no?
39:55Que yo llegaba y me abría del Garibald.
39:58Igual miremos qué pasa de aquí a allá.
40:00A lo mejor ya no se tiene que ir.
40:02¿A lo mejor?
40:04¿Por qué?
40:05¿A lo mejor después se iba a confiar en mí o qué?
40:08Me siento obligada.
40:10Relárese.
40:12Férez, Férez.
40:14Señora.
40:20Yo necesito saber la verdad.
40:23Y yo sé que usted la sabe.
40:26Francisco tenía intenciones...
40:28¿De qué? ¿Ponerle cachos con la chaparra?
40:31¿Con Ibeli?
40:34Eso es lo que me quiere preguntar.
40:38Vea, qué tan raro Rosario, ¿no?
40:41Ahora sí le quiere creer a su ex hermano.
40:45¿Por qué?
40:49Pero es que ya no sé qué creer.
40:51Mucho menos después de todo lo que me dijo Ibel.
40:57Buenadre ya va para 20 años, ¿cómo le parece?
40:59Porque esto fue para celebrar el aniversario
41:01número 10 de matrimonio.
41:03Porque Pedro y yo no fuimos para San Andrés.
41:06Y yo es que le tengo miedo a la...
41:08¿Dónde está?
41:09Pidámonos.
41:10Papito, tráiganos un tequilita.
41:12Tráiganos una botellita, vaya.
41:15Lo extraño, ¿no?
41:18Claro.
41:19Ay, madre, cómo no lo voy a extrañar.
41:22Pero ¿sabe qué es lo que más extraño yo?
41:24Como esas cositas de la vida diaria,
41:26esas cosas simples, sencillas,
41:28como por ejemplo la ronchadita de noche,
41:31con ese abracito para este frío tan berraco.
41:34El tinto a las 5 de la mañana,
41:36porque así no podía faltar tampoco.
41:38Los pirocos, los chistes.
41:41Y la sonrisa, la sonrisa de oreja a oreja,
41:47igualita a la de Rosario.
41:50Yo le voy a decir la verdad.
41:54Haya usted si me cree o no.
41:57El mono.
41:58Francisco Lara.
42:01Rosario no tiene ojos pa' ninguna otra mujer.
42:04Pa' ninguna.
42:06Ni pa' Ibel, ni pa' Marta, ni pa' Ángela, ni pa' Ivón, pa' ninguna.
42:10Porque ese muchacho solamente la ama a usted.
42:13Es más, le firmo donde quiera que se le llegan pelotar
42:16la modelo más linda del mundo
42:18y ese muchacho no le hace una marranada
42:19como la que usted está pensando.
42:21¿Por qué?
42:22Porque todo el día vive pensando en Rosario Guerrero.
42:24Imagínese.
42:25Esa es la verdad negra.
42:27¿Y sabe cuál es la otra verdad?
42:29Que usted siendo mi hermanita,
42:34yo sé que en el fondo de su corazón
42:38sabe que Francisco no es una mala persona
42:41y que él la ama mucho.
42:46Y yo también.
42:50Me voy a cambiar en el baño pa' no incomodarla, Rosario.
42:54No worries.
42:55Nounciana.
42:56La verdad no hace falta sentirla
Recommended
42:30
|
Up next
42:50
43:20
43:25
42:26
42:30
42:56
50:48
1:59:17
3:35:55
1:33:09
Be the first to comment