- hace 2 días
El último hombre de Venus ha muerto. Las venusianas Gamma (Ana Bertha Lepe) y Beta (Lorena Velázquez) son enviadas en una misión espacial a encontrar a los seres masculinos más perfectos de la galaxia para llevarlos a su planeta y utilizarlos para procrear y evitar la extinción de su especie.
La misión ha sido completada: han capturado varios monstruosos varones de distintos planetas y se disponen a volver a casa, pero su nave sufre una avería y debe aterrizar de emergencia en la Tierra, donde conocen a Laureano (Eulalio González ‘Piporro’), un mitómano pero simpático ranchero quien, al tener su misma fisonomía, resulta ser el candidato terrestre perfecto para ser capturado.
La misión ha sido completada: han capturado varios monstruosos varones de distintos planetas y se disponen a volver a casa, pero su nave sufre una avería y debe aterrizar de emergencia en la Tierra, donde conocen a Laureano (Eulalio González ‘Piporro’), un mitómano pero simpático ranchero quien, al tener su misma fisonomía, resulta ser el candidato terrestre perfecto para ser capturado.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00Este es un átomo.
00:00:27Esto es el universo.
00:00:30El átomo es lo infinitamente pequeño.
00:00:32El universo lo infinitamente grande.
00:00:35Sin embargo, idénticas materias se rigen por las mismas leyes.
00:00:39El hombre ha aprendido a liberar la fuerza que encadena al átomo
00:00:43y quiere con ella lanzarse a la conquista del universo.
00:00:47Pero sueña con dejar la tierra y posar su planta en algún lejano planeta,
00:00:51quizás con el deseo subconsciente de fundar una nueva raza
00:00:55que ignore cómo fabricar bombas atómicas y arrojar piedras.
00:01:01Y ese es un planeta conocido nuestro.
00:01:04Vamos a él justamente en una característica noche de ventos.
00:01:10Una noche en que están organizando
00:01:12el vuelo interespacial más importante de toda su historia.
00:01:16Gama, comandante en jefe de la flota interplanetaria.
00:01:36El último de los hombres ha muerto en nuestro planeta a consecuencia del mal atómico.
00:01:41Volarás a otros mundos en busca de hombres
00:01:44para ser del más perfecto, el fundador del mundo.
00:01:47¿Has comprendido bien el alcance de tu misión?
00:01:50Traeré a Venus los ejemplares masculinos más bellos del universo.
00:01:55Y el más perfecto de ellos fundará las nuevas generaciones de Venus.
00:02:00Y tú, Beta, extranjera de Venus,
00:02:03hija de Ur, el planeta de las sombras,
00:02:06has merecido ser designada acompañante de Gama
00:02:09en esta heroica hazaña.
00:02:11Tú eres la mejor navegante de tu pueblo.
00:02:14En ustedes confiamos.
00:02:17Las elípticas orbitales coinciden.
00:02:30Deben partir.
00:02:47IA probablemente en todas las que hará la forma.
00:02:50Est 250.000оду.
00:02:50flashlight.
00:02:51La fortaleza de Venus.
00:02:54¡Helio!
00:02:56¡Gracias!
00:03:26¡Gracias!
00:03:56¡Gracias!
00:04:26¡Gracias!
00:04:56¡Gracias!
00:04:58¡Gracias!
00:05:00¡Gracias!
00:05:02¡Gracias!
00:05:04¡Gracias!
00:05:06¡Gracias!
00:05:08¡Gracias!
00:05:12¡Gracias!
00:05:16El matar izquierda ha perdido las formas.
00:05:26ya empieza la fiesta nuestros invitados hay que tenerles paciencia son hombres privados de la
00:05:42libertad los hemos secuestrado no podemos pretender además que estén felices
00:05:56el motor izquierdo
00:06:11con gila los hombres
00:06:26ah
00:06:29ah
00:06:34ah
00:06:37ah
00:06:39ah
00:06:41ah
00:06:43ah
00:06:45ah
00:06:47ah
00:06:50ah
00:06:53Es necesario descender de emergencia en el planeta más cercano.
00:07:10No conozco ese planeta.
00:07:13Es Antarsis 13, sub 2, planetoide de cuarto orden.
00:07:18¿Cómo lo sabes?
00:07:19Antes de que los hombres de mi planeta desaparecieran por la guerra atómica,
00:07:26dejaron grabados en mi cerebro electrónico todos sus conocimientos.
00:07:32Ellos pensaron explorar ese planetaide, decidieron que no valía la pena.
00:07:38Lo habitan seres que parecen inteligentes, pero no saben lo que quieren
00:07:43y se dedican a destruirse unos a otros.
00:07:49Tiene atmósfera.
00:07:58Tensa, principalmente compuesta de oxígeno.
00:08:02La fricción puede incendiar nuestra nave.
00:08:06Frenos.
00:08:10Refrigeración de emergencias.
00:08:12Entramos a la atmósfera.
00:08:20Temperatura triplicada.
00:08:22Ojalá resista la estructura.
00:08:24Una estrella del desello.
00:08:45Hay que hacer una petición pedida.
00:08:47trae una muchacha bonita, pero que me crea, que me crea.
00:08:50A una estrella que cruza el firmamento.
00:09:12Yo le pido que me dé un cariño santo, que me quite de andar por el sendero, a lomos de un caballo,
00:09:24buscando pero no hay yo a quien dar mis sentimientos.
00:09:28La quiero, no muy gorda, no muy flaca, nomás que esté llena de vida.
00:09:36Dicen, ay, que no soy ninguna laga.
00:09:40Lo atestiguan Juana Petra y Nicanora.
00:09:44Dicen que soy informal y mentiroso, que a la menor a se raja.
00:09:49Pero sepan que no es cierto.
00:09:51Pregúntenle a mi caballo, les dirá que nunca miento.
00:09:57¿Qué pasó?
00:09:58¿No que el mejor amigo de Londra ya me estás echando de cabeza?
00:10:00Gracias a Dios que estamos solos, porque eso me lo dices delante de la gente.
00:10:03Y chicas patadotas, que ahora yo te voy a clamar donde tú ya sabes.
00:10:07A una estrella que cruza el firmamento, yo le pido que me dé un cariño santo, un cariño santo.
00:10:37No, no, no, no, no.
00:11:07No, no, no, no, no, no.
00:11:37Mentiroso, hombre, mentiroso.
00:11:44Oye, no me levantes, falsos.
00:11:46Si acaso miento, que se abra la tierra en este momento y me trague, junto con todos ustedes.
00:11:53Bueno, nomás a ustedes.
00:11:55Les aseguro que lo que les cuento es cierto.
00:11:58Fue en la arboleda grande.
00:12:00Me salieron dos bandidos por la espalda y ¡guarda!
00:12:03Me tiraron un plomazo.
00:12:05Bueno, oí el ruido de la bala dos veces.
00:12:08Primero cuando la bala me pasó a mí, y luego cuando yo pasé a la bala.
00:12:11Y lo único que sentía es que nomás un tiro traía yo en mi pistola.
00:12:16¿Y qué te hicieron?
00:12:17¿Te mataron?
00:12:20Ya muerto y todo, te hubiera avisado, tenógenes.
00:12:23Ya ves cómo soy de atento.
00:12:26O saqué mi pistola y mi cuchillo.
00:12:29Puse el cuchillo en el mero centro del cañón.
00:12:33Le tiré el plomazo.
00:12:34Bueno, la bala se partió en dos y cuerda entre ceja y ceja.
00:12:39¿A los dos?
00:12:41Bueno, a uno de ellos se me chisqueó tantito y le pegué en un ojo.
00:12:45¿Y eras la llorería del pelado?
00:12:48Como nomás un ojo le quedó, en vez de lágrimas le salían chorritos.
00:12:52Y al ruido de las balas, eso no fue todo.
00:12:54Al ruido de las balas se despertó la manada de dinosaurios.
00:12:57Puras papas cuentas tú, hombre.
00:13:02¿Cuándo has visto dinosaurios aquí en Chihuahua?
00:13:06Vete a la arboleda grande.
00:13:08Al lor el sol sale, nomás al quer infestado.
00:13:11¡Infestado, dinosaurios!
00:13:14Bueno, dinosaurio chico, si antes te da el pobre animal, si hay poco pasto.
00:13:18Pero eso sí, dinosaurio fino, sin hueso y con una pluma primorosa.
00:13:22O sea, si entre la manada, dinosaurios, hazte para allá, hazte para acá, ya sabes como son de cariñosos.
00:13:29Ahí está un cacaistón, 16 puntas.
00:13:32Pelo negro, ojo azul.
00:13:34Un venado con pelo negro.
00:13:37Oso.
00:13:37¿No decías que era venado?
00:13:40Deja platicarte, no, Genés.
00:13:42Pues entonces, me la acerco al oso.
00:13:44Con ojo azul.
00:13:46Oso francés.
00:13:49¡A la vez!
00:13:50¡Me la acerqué!
00:13:51¿Con qué arma?
00:13:53Con una varita en la mano.
00:13:54¿Me vas a decir que lo agarraste a varazos?
00:13:57No.
00:13:59Las varas son para levantar la rama.
00:14:01Tú que levantas una rama, ahí está un oso.
00:14:03¡No!
00:14:04Pero no le corras, acércatele, ojo con ojo, aliento con aliento.
00:14:08Y ya que lo tengas cerca, le echas estiércol en los ojos.
00:14:11¿Y de dónde lo agarro?
00:14:13Te va a sobrar, Ruperto.
00:14:16Y entonces sí, ahí está el cacaistón de 16 puntas.
00:14:20El oso.
00:14:20El venado, tenógeno.
00:14:24Agarré la carabina 30-30.
00:14:26Pues que no ibas desarmado, Laureano.
00:14:28Deja platicar, Ruperto.
00:14:31Le metí puntería y a mil metros punto 16 con una sola bala le pegué arribita la pezuña en la muñeca y en el tronco de la oreja.
00:14:38¿Y cómo pudo ser eso?
00:14:42Lo agarré rascándose.
00:14:48¡Hasta ya le hablaba!
00:14:50¡Eres puro mentiroso!
00:14:52¡Te acuesto que ni siquiera sabes sacar la pistola!
00:14:54Es más.
00:14:57Te voy a dar chanza de que la saques primero.
00:14:59¡Oye!
00:15:01Espérate, hombre, los dos parejos.
00:15:02Que no sea ventajoso, raza.
00:15:06Pues como quieras.
00:15:11¡Corazón o cabeza!
00:15:11¡No tires, hombre!
00:15:13¡No tires!
00:15:13Pues no te surpure, Ruperto, hombre.
00:15:15No te queda.
00:15:17Y menos ahora que estás adelgazando.
00:15:18¡Qué bruto!
00:15:19Oye, si eres un chiflido, un suspiro, una espiga.
00:15:23Estás muy deshidratado.
00:15:25¡No lo tomes así, hombre!
00:15:26¡Vamos a enseñarnos una copa como amigos!
00:15:27¡Es que a cuentas cada mentira, hombre!
00:15:30¡Eh!
00:15:30¡Sírvenos una copa!
00:15:32A ver, tú a mis hazañas le pones peros.
00:15:34Oye, ¿cuántas copas llevo?
00:15:36¡Cinco!
00:15:37¡Ah, caray!
00:15:38Yo nomás cuatro aguanto, ya estoy sobrequirado.
00:15:40¿Anaquita empiezo a ver dinosaurios de verdad?
00:15:42¿Cómo de verdad?
00:15:43Pues que los otros son de mentiras.
00:15:45Digo, dinosaurio con hueso.
00:15:47¿Y dinosaurio con hueso en la panza?
00:15:49¡Ah, no le hagas confianza!
00:15:51¡Ya, caray!
00:15:52¡Ya nos vemos!
00:15:53¡A ver qué nueva le traigo otra vez!
00:15:54¡Adiós!
00:16:10Un ser humano, como nosotros.
00:16:22De los que no hay.
00:16:24¿Allá?
00:16:24¡Ah, no!
00:16:25¡Ah, no!
00:16:26¡Ah, no!
00:16:36¡Eh, paré, animal pajarero!
00:16:37¡Párate ahí, hombre!
00:16:38Ni que hubieras visto al...
00:16:42¡Ándale!
00:16:43Estrellita, qué fallada le diste.
00:16:53Te pedí una.
00:16:54Ahora, ¿qué hago con dos?
00:16:55¿Eh?
00:16:57¿Eh?
00:16:57¿Eh?
00:17:00¿Ve, bu, me dig, u, jesuí?
00:17:03¿Pu, pu, pu, no?
00:17:06¿Where am I?
00:17:10¿Yoita, Maca, Mura?
00:17:14Tin Marín, de Don Pigüé.
00:17:16Cucera, Maca, tí, pere, fue.
00:17:22¿Vos es Pigmin, Cristian?
00:17:24¿Por qué no me hablan en Cristiano?
00:17:25¡Ah!
00:17:30Estamos en Antártir 135, sub 2.
00:17:34¿Antártir 135?
00:17:36No, yo creo que eso es un campamento algodonero que está cerca de Torreón.
00:17:39Ahorita se encuentran en Chihuahua, República de México.
00:17:43¿México?
00:17:44México, México, México.
00:17:47México, la tierra de Dios.
00:17:49Y en el meridí...
00:17:51México, país semi-tropical situado entre la América del Norte y la América Central.
00:18:02Por más que han hecho, los mexicanos no han podido acabar con él.
00:18:06Raza blanca mezclada con la India.
00:18:08Superficie 2 millones de kilómetros cuadrados.
00:18:11Habitantes 30 millones.
00:18:13Gente hospitalaria amable pero bravucones.
00:18:16Guagua, donde hay pura gente fina, valiente, de corazón muy amplio.
00:18:26¿Caben muchas?
00:18:27¿Y todos los hombres son como usted?
00:18:29Pues, ¿qué le diré?
00:18:36Pues, este, todo lo de por el rumbo se defienden, se defienden.
00:18:40Ahora que, pues, yo soy de lo más recomendable que hay por aquí.
00:18:46¿Van y ustedes qué calle buscan?
00:18:49¿De qué pastorela vienen?
00:18:50¿O son de algún circo?
00:18:52¿Circo?
00:18:52¿Y el daño?
00:19:00Circo, diversión, muy de lo grado de los humanos.
00:19:04Intervienen hombres y animales en el trabajo.
00:19:08Los animales hacen trabajos de hombres y los hombres trabajos de animales.
00:19:13De esta manera.
00:19:15De lo mejor ni está al lado.
00:19:21Las carpas no tardarán en llegar.
00:19:23Hasta luego y gracias por todo.
00:19:25Espérense, no sean esquivas, hombre.
00:19:26¿Por qué se van tan pronto?
00:19:27No podemos quedarnos.
00:19:29¿Cómo de que no?
00:19:30¿Y ahora?
00:19:46¡Ay!
00:19:48¡Ay, qué bruto!
00:19:50¿Ya me estoy contando mentiras yo solo, hombre?
00:19:53¿Y hasta de bulto?
00:19:55¡Ay, ay, ay!
00:19:56¡Mira qué!
00:19:57¿Qué es que cirqueras?
00:20:01Pero...
00:20:02¡Oh, veladito!
00:20:04¡Ah, la orián no debe reconocer que hasta ambiciones tienes buen gusto!
00:20:08¡Oh, joven!
00:20:09¡No, si la selecciono!
00:20:11¡Qué padre seleccionada, Dio!
00:20:23¡Oh, Dios!
00:20:27Los hombres están sometidos a invernaciones.
00:20:33¿Cuándo estarán en condiciones de emprender el regreso?
00:20:36Antes del próximo ciclo de sombra.
00:20:38El robot capturado en Pallis, el planeta muerto, está haciendo las reparaciones.
00:20:43Es increíblemente hábil.
00:20:45Bien.
00:20:46Cuiden a los hombres.
00:20:47Debo informar que en este planeta también hay hombres muy similares a nuestra propia especie.
00:21:14Capturen al más bello y traiganlo.
00:21:17Lo tenemos localizado.
00:21:18Cuando la nave esté lista, lo atraparemos.
00:21:25Entendido.
00:21:26Buena suerte.
00:21:27Las radiociones aumentan tarde.
00:21:47Llévalo todo.
00:21:48Es un hombre.
00:21:55Un hombre extraño y terrible, pero al fin hombre.
00:21:58Lo hemos secuestrado y no puede ser nuestra víctima.
00:22:02Está bien.
00:22:03Tú mandas.
00:22:04Los pondremos en sitio seguro mientras terminan las reparaciones.
00:22:07¿Qué pasó, Lolo Brígida?
00:22:18¿Qué tienes de nuevo?
00:22:20¿Eh?
00:22:21Háblame claro, porque esta noche ando medio asonsado.
00:22:25¿Qué?
00:22:26¿Que quieres dormir en el cobertizo?
00:22:28No, tú te me quedas a dormir aquí en el sereno, porque mañana quiero leche refrigerada.
00:22:32Y bastantita, ¿eh?
00:22:34Porque a últimas fechas estás muy escasa.
00:22:36Media seca.
00:22:38Pues me duele el alma decirte no, pero si no te lo digo yo, ¿quién te lo dice?
00:22:41No, no, no, no, no, no, no.
00:23:11No, no, no, no, no, no.
00:23:41Aquí estarán bien guardados mientras que la nave esté en condiciones de volar.
00:23:45Será buen escondite.
00:23:48¿Thor?
00:23:49Tengo que hablar con ellos.
00:23:51Descongélalos.
00:24:11No, no, no, no, no, no.
00:24:23relatedes.
00:24:24¿Qué?
00:24:26¿Qué?
00:24:28¡Uk! ¡Basta!
00:24:58Hombres de los planetas, les ruego que me escuchen.
00:25:13La nave que nos conducía a Venus ha sufrido un accidente.
00:25:19Pero pronto estaremos listos para reanudar el viaje.
00:25:21No queremos ir a Venus.
00:25:24Somos hombres libres de la galaxia.
00:25:28Exigimos nuestra libertad.
00:25:31Obedezco órdenes del Consejo.
00:25:34Ustedes son huéspedes de Venus.
00:25:36Lo siento.
00:25:37Huéspedes, prisioneros, dirás.
00:25:41Has tenido la osadía de secuestrarnos y congelarnos.
00:25:46Yo soy Tawal, príncipe de Marte.
00:25:50No te perdonaré jamás.
00:25:53Yo, Uc.
00:25:54Yo, rey, planeta fuego.
00:25:56Yo, libre.
00:25:57Yo, hombre, Nani.
00:26:00Yo, Uthir, gran sacerdote del planeta rojo.
00:26:05He de destrozar tus entrañas a la luz de Uthari y sus siete lunas.
00:26:12No tienes derecho a privarnos de nuestra libertad.
00:26:18Tú no sabes controlar el átomo.
00:26:21Mi raza perdió la materia, pero seguimos vivos a pesar de nuestro aspecto.
00:26:34Y nuestro poder es terrible.
00:26:37Danos la libertad y nada te haremos.
00:26:41En Venus serán libres y felices.
00:26:46Ahora.
00:26:59Thor, debes apresurar la reparación de la nave.
00:27:04Y nuestra cacería.
00:27:06Que en este caso es bastante agradable.
00:27:09¿Qué hubo?
00:27:23¿Pues qué?
00:27:24No eran las figuraciones mías.
00:27:27Perdone.
00:27:28¿Podría decirnos por dónde nos vamos al pueblo?
00:27:30¿Quieren ir a San Ignacio el Grande o a San Ignacio el Chico?
00:27:33No sé.
00:27:34¿Dónde hay alojamiento?
00:27:35Pues en San Ignacio el Grande no hay hoteles y en San Ignacio el Chico ni posadas hay.
00:27:40En ninguno de los dos.
00:27:41Pues tenemos que encontrar algo.
00:27:43Mientras llega el resto del circo.
00:27:45¿Circo?
00:27:46Ajá.
00:27:46El mejor del mundo.
00:27:50Bueno, pero pásenle a esta su modesta, pero pobre casa.
00:27:55Hazte a un lado, no estorbes.
00:27:57Pásenle, pásenle.
00:27:58Bueno, me represento, Laureano Treviño Gómez, hijo de Laureano Viejo, que vino casando con
00:28:05mamá de Uviges cuando ya iba a nacer yo.
00:28:07¿Y con quién tengo el gusto de palabrar?
00:28:12¿Y usted habita aquí?
00:28:13Pues nomás vivemos mi hermano Chu y yo.
00:28:15Saluda a Chu, no sea ranchero que te he enseñado.
00:28:17Chu y Treviño Gómez.
00:28:18Chu y Treviño Gómez.
00:28:20¿Y traen fiegas?
00:28:21Sí.
00:28:22Tardarán más o menos dos o tres días.
00:28:24Llegarán con las carpas.
00:28:25¡Qué bárbaridad tan bárbara!
00:28:28¿Y dónde piensan vivir tan ni mientras?
00:28:30Pues ese es nuestro problema, que todavía no tenemos alojamiento.
00:28:34Pues si ustedes quisieran quedarse aquí, claro, aquí ya vemos dos hombres y van a empezar
00:28:38a murmurar de nosotros, pero pues que murmuren.
00:28:41Pior sería dejarlas dormir a Campo Razo, con ese sereno, no les vaya a pegar unas riumas
00:28:45y sería una lástima porque usted se ve que caminan muy bien.
00:28:49¿Se quedan?
00:28:50¡Nos quedamos!
00:28:51No sabe cómo le agradecemos que nos permita quedarnos aquí.
00:28:56¡Ah, de ver!
00:28:57Pues sí que agradeces, al contrario.
00:28:58A lo mejor no les puedo ofrecer las comodidades a las que están impuestas.
00:29:01Por eso no se preocupe.
00:29:03Traemos un amigo que se puede encargar de todo.
00:29:05¡Ándale!
00:29:07Pues no creo que para el amigo de ustedes tenga yo camas o catres.
00:29:13Lo voy a llamar.
00:29:14Ah, ¿qué es? Por telégrafo la cosa.
00:29:24¡Váseme!
00:29:27¡Ándale!
00:29:32Aquí está nuestro amigo.
00:29:34¿Este es?
00:29:35Es un robot.
00:29:36Es el número estrella de nuestro espectáculo.
00:29:38¿Un robot?
00:29:40Pues va a ser muy difícil alimentarlo.
00:29:42Aquí no hay gasolineras.
00:29:44Pero si no come, se le da cuerda.
00:29:53¡Eparé!
00:29:53¿Qué traes con mi hermanito?
00:29:55Ponte con uno de tu tamaño.
00:29:57Dice con uno de tu tamaño.
00:30:02¡Eparé!
00:30:02Tú que lo toques y yo que te aboyo.
00:30:04Pero si no le va a hacer nada.
00:30:06Le gustan los niños.
00:30:07¡Curudos guasados!
00:30:09¡Ay, para jugar!
00:30:11¡Ah!
00:30:12¡Cuzar!
00:30:13Y aplanadores, ¿eh?
00:30:14Pues no se me note la cara.
00:30:16Tiene una cara frilla, frilla, frilla sin gesto.
00:30:21¡Ah!
00:30:23¡Ándale!
00:30:24¡Catando!
00:30:26¿Cómo se me hace que este robot es robota?
00:30:31¡Qué simpático es usted!
00:30:33¿Y usted es...?
00:30:35¿Usted es soltera, casada o qué?
00:30:40¿No me vaya a decir qué es o qué?
00:30:43¿Soltera?
00:30:44¿Casada?
00:30:46¿Qué es eso?
00:30:47Miren, miren, miren.
00:30:48¿A poco allá por su rumbo no se casan?
00:30:50De veras, no lo entendemos.
00:30:52¡Uf!
00:30:52Es la cosa más sencilla.
00:30:53Uno se casa cuando hay amor.
00:30:55¿Amor?
00:30:56Ma.
00:30:57Ahora me van a decir que no saben lo que es amor.
00:30:59¡Ah!
00:31:00Me están vacilando.
00:31:01Tor.
00:31:06Tú que todo lo sabes, explícame, ¿qué es el amor?
00:31:10Amor.
00:31:11No tengo registrada esa palabra.
00:31:15Los hombres de mi planeta no la conocían.
00:31:19Quizá por eso desaparecieron.
00:31:21Pregúntele a él.
00:31:23Te ordeno que al despertar me digas qué es el amor.
00:31:27No.
00:31:27Pero para que vean que no queda por mí, se los voy a explicar.
00:31:31Hablar del amor siempre es interesante.
00:31:34Y de vez en cuando sirve.
00:31:35¿Qué quiste y me valga a mí?
00:31:37Pero hay que echarle un veinte a la radio para hacer ambiente.
00:31:39Oye, Chuy.
00:31:40¿Dónde dejaste el veinte del cordón?
00:31:41Ese que se le echa y se le saca.
00:31:43Pues yo qué sé.
00:31:44Échale uno de adebera.
00:31:45No se están agarrados.
00:31:46¿Agarrado yo?
00:31:47¿Qué hiciste con el veinte que te di el mes pasado y ya lo gastaste junto con el del cordón?
00:31:51¿Ni siquiera el cordón me devolviste?
00:31:53¿Estás dando en qué decir?
00:31:55Pues, con dolor de mi corazón lo voy a llevar.
00:31:58Todo sea por la explicación.
00:31:59Si tus labios me preguntan del amor definición
00:32:19Mis palabras al brotar no alcanzan a deletrear el fuego de una pasión
00:32:26Pues con poca elocuencia y todo, pero pongan la oreja.
00:32:30Ahí les va.
00:32:33Nace el amor siempre entre dos
00:32:37Porque entre más ya es chiflazón y perdición
00:32:44Si se encuentra una muchacha
00:32:47Cual azúcar un terrón
00:32:50Hacen doce y libaracha que no devuelo a libaracha
00:32:54Ay, ay, ay, pero que no se hay
00:32:57Es así como cuando nos encontramos usted y yo que nos caímos a todo dar
00:33:01No sé si de allá para acá, pero de aquí para allá sí
00:33:03Y le habla uno y le contesta y dice
00:33:05¿Por qué me toma?
00:33:06Y uno dice
00:33:06No, si es en serio
00:33:07Y ahí es donde empieza
00:33:09Nace el amor
00:33:11Siempre entre dos
00:33:14Porque entre tres
00:33:17Ya es muy francés
00:33:20Y nada vale eso, pues en Francia muy bonito lo arreglan todo
00:33:23Puro beso aquí, no, puro balazo
00:33:25Y no es que yo le tenga miedo a las balas
00:33:27Pero sí al agujero que hace
00:33:29A la iglesia compre mura
00:33:34Al altar con ilusión
00:33:38Decimos al señor cura que nos vamos a casar
00:33:41Y nos da su bendición
00:33:45Ah, te recomiendo una cosa
00:33:50Que no se van a portar mal
00:33:52Porque los tengo un animal
00:33:53Ya
00:33:55¿Y luego?
00:33:58Pues, luego
00:33:59No me pongan un predicamento
00:34:01Luego viene la noche de bodas y
00:34:04Chuy, tápense las orejas
00:34:07Pues, luego vienen los chamacos
00:34:15Y unos parecidos a mí
00:34:18Otros parecidos a ti
00:34:20Digo, a usted
00:34:22Bueno, en caso de que los dos
00:34:24¿Cómo la ve?
00:34:27Y para eso necesitan ir con un señor
00:34:29Que les dé permiso
00:34:31Pues se puede hacer sin permiso
00:34:32Nomás que no está muy bien visto en estas regiones
00:34:35¿Y cómo se manifiesta ese deseo entre las dos personas?
00:34:39Porque me imagino que para pedir un permiso
00:34:41Pues tiene que haber algún principio
00:34:44¡Claro!
00:34:45Todo empieza con una mirada
00:34:47¿No lo vamos a hacer con uno?
00:34:54¡Chuy!
00:34:55Vete a ver si puso la marrana
00:34:56Ve, ve, ve, ve
00:34:58El que va a poner es otro
00:35:04¿Y?
00:35:07¿Dónde íbamos?
00:35:09En que él se acerca
00:35:11Ah, pues íbamos bien
00:35:12Pues se acerca
00:35:16Interesante descubrimiento
00:35:35Señorita, controlese
00:35:43Para eso es, pero se pide
00:35:44No se atosca
00:35:45Este hombre me gusta
00:35:49Te pido licencia para apropiarme de él
00:35:52No tengo autoridad para concedértelo
00:35:54Tenemos que llevarlo a Venus para que el consejo decida
00:35:56Pero podemos llevar a otros
00:35:58Este es mío
00:36:00Beta
00:36:00¿No has oído que el amor aquí es voluntario?
00:36:03Nadie puede concedértelo
00:36:04Solo él
00:36:06De todos modos será mío
00:36:08Tú no puedes impedírmelo
00:36:09Vete a la nave
00:36:10Allá hablaremos
00:36:11¡No tienes ningún derecho!
00:36:12¡Es una orden!
00:36:23No me lo vaya a tomar a mal
00:36:25¿Qué pasó?
00:36:26¿Qué pasó con la señorita que estaba aquí?
00:36:29Tuvo que irse
00:36:30Hay que preparar las cosas para cuando llegue el circo
00:36:32Mire, hombre, ni cuéntame
00:36:34¿Qué tan asunzaste haré?
00:36:36Ay, dígame Dios
00:36:37Estoy ido, ido, ido
00:36:38¿Dónde íbamos?
00:36:43En un rito extraño, pero sencillo
00:36:45En una costumbre de ustedes para manifestar los sentimientos
00:36:49Mirarse a los ojos
00:36:52Sentir una extraña sensación
00:36:57Pero eso no se llama rito
00:36:59Se llama besito
00:37:01Beso
00:37:03¿Por qué no dejas esa vida de circo que llevas, hombre?
00:37:10Ya ves cuántas maromas hay
00:37:11El día menos pensado se te rompe el trapezo
00:37:13Y te va a doler mucho
00:37:15Y de paso a mí también
00:37:16Yo estoy dispuesto a que nos juntenos
00:37:18Y a que nos casen
00:37:19Y es más
00:37:20Si tú aceptas
00:37:21Hasta recibir en esta casa al robot
00:37:23Aunque haya sido un mal paso tuyo
00:37:25No faltaría más
00:37:26¿Aceptas?
00:37:30Sí
00:37:30¿Qué me contestas?
00:37:34No puedo resolver como yo quisiera
00:37:37¿Quieres a otro?
00:37:40No, no es eso
00:37:41Es que...
00:37:45No sé
00:37:46Tengo una obligación que cumplir
00:37:50Y no puedo fallar
00:37:51Dame una esperanza
00:37:53Te prometo que pronto tendrás una contestación definitiva
00:38:04¡Tor!
00:38:08¡Vamos!
00:38:22¡Ay, mamacita!
00:38:25¡Qué lindos bulbos tienes!
00:38:29¡Mmm!
00:38:29¡Mmm!
00:38:34¿Con que se llama Lolo Brígida?
00:38:35¡Lolo Brígida!
00:38:36¿Y es una vaca?
00:38:38¡Mamá, pues luego!
00:38:39¿Y les da alimento?
00:38:40¡Eh, eh!
00:38:41¡Ay!
00:38:41¡Qué maravilla de animal!
00:38:43¡Chis!
00:38:43Cállate que no te oiga
00:38:44Porque es una vaca muy chiplaza
00:38:45Es como la de esa
00:38:46Hay que decirle todo lo contrario
00:38:48Picarle el amor propio
00:38:49¡Es una vaca reseca!
00:38:52¡No da leche!
00:38:53¡Da coraje!
00:38:56¡Vamos, Tor!
00:38:57Bueno, queridos, nos vemos de la noche
00:38:59Sin falta
00:39:01Gracias, traidor
00:39:15¿Cuándo podremos partir?
00:39:24Al amanecer
00:39:26Toro
00:39:27Tú no puedes comprender
00:39:29Por qué no tienes sentimientos
00:39:31Pero yo debería de estar feliz
00:39:34Por volver a mi mundo
00:39:35Y sin embargo
00:39:38Gama llamando a Beta
00:39:45Gama llamando a Beta
00:39:47Atención, Beta
00:39:49Reparación concluida
00:39:52La mezcla de combustible
00:39:55Se está formando en los cochombotes
00:39:59Tan luego como regrese Beta
00:40:02Subes a los hombres
00:40:02Yo mientras secuestraré la oreana
00:40:05Y partiremos
00:40:06Gama llamando a Beta
00:40:09Gama llamando a Beta
00:40:11Beta
00:40:16Regresa a la nave
00:40:18O tendré que castigarte
00:40:19Beta
00:40:34¡Tú!
00:40:37No puede ser
00:40:38¡No!
00:40:43¡No!
00:40:44¡No!
00:40:44Beta
00:40:44Beta
00:40:45No lo hagas, Beta
00:40:48No te condenes
00:40:54Beta
00:40:55Thor
00:41:03Trae a Beta
00:41:04No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:41:34Beber sangre humana es el crimen más penado por la ley de las galaxias
00:41:49Tú sabes el castigo
00:41:51Beta será desintegrada antes de la nueva luz
00:41:53Pido clemencia para ella
00:41:55La salud del universo está antes que la piedad
00:41:59Obedece, Gama
00:42:00La orden será cumplida
00:42:02Y regresa de inmediato
00:42:04¿Qué significa esto?
00:42:16¿Por qué me has hecho traer así?
00:42:18Ví tu crimen
00:42:19Informé al consejo
00:42:21¿Y qué resolvieron?
00:42:28Serás desintegrada antes del amanecer
00:42:31Pero no puedes hacerlo
00:42:33Somos como hermanas
00:42:35Tú sabes que debo obedecer
00:42:39Está bien
00:42:42Solo quiero pedirte una cosa
00:42:45Que lo hagas ahora mismo
00:42:48¿Ahora?
00:42:50Sí
00:42:50No prolongues más esta horrible espera
00:42:53Por favor
00:42:57Por favor
00:42:57Gracias
00:43:02¿Vamos?
00:43:12Sí
00:43:14Estoy dispuesta
00:43:15Estoy dispuesta
00:43:16jam Chao
00:43:17Ahora solo me obedecerás a mí
00:43:37Por fin, hace realidad el sueño de mis antepasados
00:43:48Raza de vampiros, habitantes de las sombras
00:43:52Uranitas, por fin será nuestra la sangre de la tierra
00:44:07Raza de vampiros
00:44:37Hombres de la galaxia, escúchete, han sido engañados
00:45:02Gana los conduce a la muerte
00:45:04¿Por qué?
00:45:05Ya han sido elegidos para Venus los hombres de este planeta tierra
00:45:09Por lo que ustedes morirán
00:45:12No es posible devolverlos a sus mundos, ni dejarlos con vida
00:45:16Pues entonces moriremos luchando
00:45:19Espera, Uck
00:45:28Yo no quiero que mueran
00:45:30Te creo
00:45:30Pudiste matarme ahora
00:45:32Yo también he sido condenada a muerte en Venus
00:45:36Y no quiero morir
00:45:38Quiero salvarme con ustedes
00:45:40¿Y por qué?
00:45:42Porque los necesito para poder dominar este planeta débil y hermoso
00:45:49Quiero que salgan libres por la tierra
00:45:51Quiero que salgan libres por la tierra
00:45:51¡Destruyan!
00:45:55Hagan que el terror enloquezca a los hombres
00:45:58Y entonces dictaremos nuestras condiciones
00:46:02El planeta entero
00:46:04El planeta entero será nuestro
00:46:06¿Qué dices tú?
00:46:13¿Qué dices tú?
00:46:13¡Uck!
00:46:14¡Sí!
00:46:15¿Y tú?
00:46:17¡Sí!
00:46:19¿Y tú?
00:46:25Confiamos en ti
00:46:27Y te obedeceremos
00:46:30Para ti
00:46:39Los niños los encontrarás de tu agrado
00:46:42¡Vete!
00:46:50¿Y tú?
00:46:51Las mujeres
00:46:52¡Vete!
00:46:54¡Vete!
00:46:57Los animales serán para ti
00:47:02¡Vete y mátalos!
00:47:11¿Y tú?
00:47:15Tú y yo sabemos que la sangre humana
00:47:19Acre
00:47:19Cálida y palpitante
00:47:22Nos llena de inmortalidad
00:47:24Eres
00:47:26Una mujer
00:47:28Admirable
00:47:29Digna de ser
00:47:31Princesa
00:47:32De Marte
00:47:34¿Por qué no?
00:47:37Tú eres muy inteligente
00:47:39Y capaz
00:47:40Eres fea
00:47:42No tienes la roja belleza
00:47:45De las mujeres
00:47:46De Marte
00:47:47¡Vamos!
00:47:49Tú y yo tenemos mucho que hacer
00:47:51Pero eres
00:47:52Admirable
00:47:54Pero eres admirable
00:47:54¡Vamos!
00:47:55¡Vamos!
00:48:21¡Vamos!
00:48:21¡Vamos!
00:48:22Sonó como a tren, ¿verdad?
00:48:24Pero ni modo que ser que salió hace tres años, ese se muevió en el camino.
00:48:28Pues a lo mejor ya llegó el circo de lancho.
00:48:32Ah, pues sí.
00:48:42¿Qué hora? ¿Qué pasó? ¿Hubo un ciclón o qué?
00:48:45Ah, este airecito matacabras está fuerte, está tomando puertas.
00:48:49Ven de nuevo, Lolo Brígida, ¿sigues tan reseca como de costumbre?
00:48:55Vamos a ver las buenas noches.
00:48:56¡Mira!
00:49:02Lolo Brígida, los tomates muy a pecho, te dije seca de leche, no de carnes.
00:49:09¿Quién fue el chistoso que me la destazó?
00:49:12¿Y tú para acá lloras, hombre? Dime quién fue.
00:49:14Fue yo, ¿qué sé?
00:49:15Pues sí, pues tú venías conmigo, yo la dejé vivite coleando.
00:49:19No, no te dejaron ni la cola.
00:49:21¡Tranme la lámpara!
00:49:22Esto no se queda así.
00:49:25Sí, perros del demonio, muy contentos.
00:49:28Le dejaron muchos huesos.
00:49:30Me dejaron sin Lolo Brígida.
00:49:33Ándale.
00:49:35Calliste, dejaste su huella.
00:49:37El pelado que me destazó la vaca no trae zapatos en la raíz.
00:49:46Acá hay, se me hace muy patón para Cristiano, pero la huella está, ahorita lo rastreo.
00:49:52¿Te acompaño?
00:49:52No, tú te quedas aquí para cuando llegue a mí, te le dices que no me pardo.
00:49:56Vigila bien.
00:49:57¿A qué lado?
00:49:58¿A todos lados?
00:49:58Pobrecita Lolo Brígida, hasta el final tuviste buen apetito, hombre.
00:50:08De vez en cuando ha hecho un ojo para arriba.
00:50:10¿A qué?
00:50:10¿Para que no te tuertas?
00:50:11¿Aquí como que saltó?
00:50:41¿Volaría?
00:50:43No, si el animal es pata grande.
00:50:46Pluma corta, al escasa, no se levanta.
00:50:49Pero está enmañado.
00:50:50Aquí vuelve y aquí le caigo.
00:50:59¡Dale, chus ojos pelones!
00:51:02¡Vete a espantar por otro lado, hombre!
00:51:03¡No tengo tiempo de atenderte!
00:51:07¿Sería canguro?
00:51:09No, pues no hay rastreo de bolsa.
00:51:12¡No, pues no hay rastreo de bolsa!
00:51:15¿Otra vez, lechuza?
00:51:17¡Lárgate, hombre!
00:51:20¿Por dónde vivan los?
00:51:23Aquí se para la huella, hombre.
00:51:25¿Por dónde sigue la huella?
00:51:27¡No, pues no hay rastreo de bolsa!
00:51:33¿Quién vive?
00:51:35¡Gente y odio de pleito!
00:51:37¡No, pues no hay rastreo de bolsa!
00:51:39¡No, pues no hay rastreo de bolsa!
00:51:41¡No, pues no hay rastreo de bolsa!
00:51:44¿Quién anda ahí?
00:51:50¿Quién anda a distrazarla ahí, hombre?
00:51:52Ay, manito
00:51:56Qué feo te hicieron
00:51:58Parece que te hicieron con lacha
00:51:59Ay, sí, sí, sí
00:52:03No vayas a asustar
00:52:05Sustar que me pegó una lechuza ahorita
00:52:07Fíjate, estaba yo arrastrando ahí
00:52:08¿Quién eres tú, manito?
00:52:18Epale, esos juegos son muy pesados
00:52:20¿Por aquí me paga el caballo?
00:52:22Epale, ¿ya te fijaste?
00:52:24No seas afrentoso ni juguetón, hombre
00:52:26Bájate de los zancos y quítate la capucha
00:52:28Ay, ya te descondí
00:52:33Te creí, amigo
00:52:35Pero ahora me encuentras como enemigo
00:52:37Ay, te voy un aviso
00:52:42Pues tú lo quisiste
00:52:50Ah, no te hacen nada las balas
00:52:56Pues a mano limpia, animal
00:52:57Ay, qué pleito tan disparejo
00:53:02¿Quién eres?
00:53:08¿Quién eres?
00:53:10Si tú haces el pleito, ¿yo qué, manito?
00:53:13Ay, qué...
00:53:14Andale
00:53:14Hablando se entienden las gentes
00:53:17Hay que tenerlo rápido
00:53:18¿Quién eres?
00:53:19¡Ruperto!
00:53:20¿Te convenes?
00:53:21¿Eh?
00:53:22Te perdono nada más
00:53:24Aquel caballo
00:53:25Pero, ¿quién eres, hombre?
00:53:27Bueno, ¿qué?
00:53:27Me quiero, ¿qué?
00:53:28Pues te agarro la pala
00:53:29Abra, manito
00:53:30Andale
00:53:37Tragiste palomía
00:53:38Puro rebelde sin causa
00:53:40Vaya, maldita
00:53:47No sean montoneros
00:53:49Al tronco hueco
00:53:51No, que sea gatas
00:53:52No, que sea gatas
00:53:53San Jorge, bendito
00:53:58Amar a tus animalitos
00:53:59Con tu cordón, bendito
00:54:01Pero, ¿quiénes serán esos cuatreros disfrazados?
00:54:29Ahorita van a ver
00:54:30Ya no alegres, Laureano
00:54:32Agua, que se quemen aquí
00:54:43A ver, dame una cerveza con piqueta de nerviosón
00:54:46Aquí no es botica, Laureano
00:54:48Tú ponme la cerveza y el tequila
00:54:50Y yo surto la receta
00:54:51¿Qué traes?
00:54:52¿Parece que viste al diablo?
00:54:53¿Dónde está, Ruperto?
00:54:54¡Ruperto!
00:54:55¡Dónde está, Ruperto!
00:54:56¡Ruperto!
00:54:57¡Dáme lo oyes, hombre!
00:54:58Ay, Ruperto
00:54:59Tienes chamba para todo tu periodo de alguacil
00:55:02Si logras cumplir, date ya, Presidenta Municipal
00:55:04Ajá, que cayeron los bandidos por acá
00:55:06No, hombre, para los bandidos puedo yo solo
00:55:08Ahora se trata de monstruos horribles, monstruos
00:55:10Sí, sí, sí, sí
00:55:10Si vieras qué monstruo, Ruperto
00:55:13Anda, anda, tómate otra copa
00:55:15Y no me vengas con vaciladas, hombre
00:55:17Bueno, hazme caso
00:55:19Voy a pensar que le estás sacando
00:55:21Eran cuatro, uno de ellos con un solo ojo
00:55:23Pero muy vispirindo, abaracaba mucho
00:55:25Siempre abierto, siempre abierto el ojo
00:55:27¿Cómo se hace eso, hombre?
00:55:29¿Ruperto?
00:55:30¿Te acuerdas de Rosa, aquella novia que tuviste?
00:55:34La ojo saltado
00:55:35Párpado escaso
00:55:36Que nunca le cerraba el ojo ni a que estuviera dormida
00:55:38Tal cual
00:55:39Pero más en tron
00:55:40Y con púas
00:55:41No, hombre, ¿y qué más?
00:55:42Patas de águila y así
00:55:43¡Como león, de veras!
00:55:48¡Como león!
00:55:50Seguro
00:55:51Y con escamas
00:55:52Como si fuera pescado
00:55:53¿Tú también lo viste?
00:55:56Sí, hombre
00:55:56Si yo tengo mi casa infestada
00:55:58De esos monstruos
00:55:59Yo los cazo a zapatazos
00:56:01Créeme esta vez
00:56:02De veras te lo pido
00:56:04Créeme esta vez
00:56:05Sí, cómo no
00:56:06¡De menso!
00:56:12¿Tú tampoco me crees?
00:56:13¿Tú tampoco me crees?
00:56:16¿No me creas?
00:56:18¿No me cree nadie?
00:56:20¡Les digo que los monstruos están ahí en la masaferita!
00:56:24¡Ay, que acaban con ellos!
00:56:26¡Porque los tierras diáblos!
00:56:29Tráemelo
00:56:30¡Está siendo hombre de saludo!
00:56:40¡Vale!
00:56:40¡No!
00:56:42¡No, no!
00:56:44¡No, no!
00:56:44¡No, no!
00:56:44No, no, no, no, no, no.
00:57:14Esta noche destruiremos la población más cercana.
00:57:21Quiero desatar una ola de muerte y de miedo.
00:57:24Después volaremos hacia todos los poblados.
00:57:28Los terrícolas tendrán que elegir entre ser nuestros esclavos o perecerán.
00:57:34Me gustas cada vez más.
00:57:37Te admiro y me siento orgulloso de estar a tu lado.
00:57:44¡No, Uf! ¡Cierto!
00:58:06¡No, Uf! ¡No la toques!
00:58:13Déjala, te digo.
00:58:14¡No, Uf!
00:58:15¡No, Uf!
00:58:16¡No, Uf!
00:58:17¡No, Uf!
00:58:18¡No, Uf!
00:58:19¡No, Uf!
00:58:20¡No, Uf!
00:58:21¡No, Uf!
00:58:21¡No, Uf!
00:58:22¡No, Uf!
00:58:24Cálmense, no debemos pelear entre nosotros.
00:58:46Ahora tenemos cosas más importantes que hacer.
00:58:49Levantando polvaderas sin agarrar borracheras
00:58:59Llego al pueblo a contar mis experiencias
00:59:02Con el ojo bien abierto hasta arriba de las cejas
00:59:11Y animales que no hay ni aquí ni en Teja
00:59:16Tú sabes que en Teja le gusta presumir de que lo más grande
00:59:20Cállate, si tú llegas a ver un animal de eso
00:59:22Nomás de verlo te caíste puro susto
00:59:25Unos animalones que es de cuenta Gary Cooper
00:59:27Desinjertados de burlan cásteres provitaminados
00:59:29Ya le dije yo a Ruperto
00:59:31¿Y qué le dijo Ruperto?
00:59:33Ay laurea, no andas borrachoso
00:59:35Ciegate ya muchacho
00:59:38Si tú viste lo que viste
00:59:41No le saques si eres macho
00:59:45Y últimamente
00:59:47¿Qué no le saques?
00:59:50Si le saco
00:59:51Si no son de mentira
00:59:52Son animales de carne y hueso
00:59:54Hueso macizo
00:59:54Pluma arriba de la carne
00:59:56Pluma venenosa
00:59:57Y con un espolón tosquísimo
00:59:59Oye, ¿quién les entra?
01:00:00Yo te ayudo
01:00:01No me ayudes
01:00:03Así no me estorbes
01:00:05Desabierto la antrugeria
01:00:11Al dentro con conocimiento
01:00:14De pelear hasta ser muerto
01:00:16Lo que siento es a Ruperto
01:00:22Que se va a morir primero
01:00:25Acompañado también
01:00:28De su ace ayuntamiento
01:00:31Oh, pues ahora sí
01:00:35Vale más que te vayas para tu casa
01:00:37Porque en esos días
01:00:38Traigo un imán para los monstruos
01:00:39Que por donde quiera que voy
01:00:41Me topo con ellos
01:00:42Pero si ya estoy viendo uno de ellos
01:00:46Está bueno, está bueno
01:00:47Vete para la casa
01:00:48Ya estás picado
01:00:49Pero si ya lo estoy viendo
01:00:50Míralo
01:00:51Míralo que hermoso
01:00:53Les presento aquí al tractor
01:00:54Míralo que hermoso
01:01:00Míralo que hermoso
01:01:01Míralo que hermoso
01:01:02Míralo que hermoso
01:01:03Míralo que hermoso
01:01:04Míralo que hermoso
01:01:05Míralo que hermoso
01:01:05Míralo que hermoso
01:01:06Míralo que hermoso
01:01:07Míralo que hermoso
01:01:08Míralo que hermoso
01:01:08¿Cuánto oí?
01:01:23Me quedé como de estagno, pero no hubo discursos, por lo tanto no estoy muerto.
01:01:28¿Quién me engarrotó?
01:01:30Eres mi prisionero.
01:01:32¿Prisonero suyo?
01:01:34Oígame, pues qué mala cara visto. Yo siempre he tenido atenciones para usted.
01:01:37¿Qué? ¿A qué se debe ese cambio?
01:01:39Las cosas no han cambiado. Este era mi propósito. Yo haré contigo lo que yo quiera.
01:01:47Pues no está por demás decirle que estas cosas no son de que quiera uno solo.
01:01:52Tienen que querer los dos.
01:01:55Y yo, pues, no es que no la quiera a usted. Sí la quiero, pero pa' cuñada.
01:02:02Si quiere vamos a decirle a...
01:02:07Oiga, pues, ¿a dónde me trajo?
01:02:14A nuestro anable interplanetario.
01:02:17¿Interplanetaria?
01:02:19¡Andale!
01:02:22¿Así que ustedes vienen de otro mundo?
01:02:24¿De alguna estrella lejana?
01:02:26De Venus.
01:02:29Venustianas.
01:02:30Yo pensaba que eran pollas, sobringas.
01:02:45Oiga, ¿qué mirada tan pesada tiene?
01:02:48Me está dejando caer los ojos en la frente y siento el golpanazo en el cogote.
01:02:51Me atraviesa. Es un berbiquín.
01:02:52Si es que él es, si es que él es. O me voy pa' la casa.
01:02:56No seas tonto.
01:02:58Pronto el planeta entero estará en mi poder.
01:03:01Tal vez tú tengas la suerte de compartirlo conmigo.
01:03:05Seré la reina.
01:03:06Me la quiere dar de rey.
01:03:08Cuando más sea de espadas, de copas o de oros, porque de vasos no me gusta.
01:03:13Ven.
01:03:14Un momentito. No, no, no me estuque. No me zanjuanille.
01:03:16Recuerde que soy comprometible y dado.
01:03:17¿No? ¿Ya vamos a empezar con problemas antes de tiempo?
01:03:19Te daré tiempo a que lo pienses a solas.
01:03:22¡Tor!
01:03:24Ándale, llegó el tractor.
01:03:26Pero ya sé cómo le hace.
01:03:29¡Engarrota se me ha...
01:03:30¡Me voy a adelantar!
01:03:35¡Laureano! ¡Laureano!
01:03:38¡Caba, gamita!
01:03:40¿Dónde estoy?
01:03:41Ándale, en la cárcel.
01:03:43Oye, ¿y tú por qué caíste?
01:03:46Laureano, vas a oír cosas increíbles, pero que son ciertas.
01:03:50Dime, dime.
01:03:51Laureano, yo no soy de este mundo.
01:03:54Si ya decía yo, tenía que ser si caíste del cielo.
01:03:58Sí, sí.
01:03:59Por lo tanto, eres un ángel.
01:04:00No, no. Te digo que yo no soy de aquí.
01:04:03Soy de otro mundo.
01:04:04No.
01:04:15La nave está en poder de verdad.
01:04:22Ella tiene en sus manos el cinturón de comandos.
01:04:25Nada podemos hacer sin él.
01:04:27¿El cinturón de comandos es esa cosa que traen colgando aquí?
01:04:31Ah, yo me encargo de quitársela.
01:04:33No seré el primer cartero que desvalijo.
01:04:36Aguérase.
01:04:37Quiero que me ayudes.
01:04:40Pues no sé si podré.
01:04:41No seas tonto.
01:04:43Te aseguro que vale la pena.
01:04:47Hazme caso o destruiré a tu pueblo.
01:04:49No, hombre.
01:04:50No es de poder.
01:04:51¿No?
01:04:52No, no, no.
01:04:53¿Pero qué es en serio?
01:04:54Tiene un poder inmenso.
01:04:55No le aprieta ningún botón.
01:04:56No le aprieta ningún botón.
01:04:57Espérense tantito.
01:04:59Hay veces que el amor es tardío y hay veces que es de golpe.
01:05:02Yo soy tardarán.
01:05:03Consecuénteme.
01:05:04Bueno, pues vámonos.
01:05:07Aquí hay muchos estorbos.
01:05:09Andando.
01:05:27Vete, porque te agarran.
01:05:29¿Cómo?
01:05:29Que te agarres, vete.
01:05:30No te voy a desagerar.
01:05:31Pero...
01:06:01¡Papá!
01:06:23Quietos hombres de la galaxia.
01:06:25Este hombre es nuestro reino.
01:06:28Vigilen aquí mientras lo interrogo.
01:06:30¿Vamos?
01:06:31¡Oh, sí, sí!
01:06:33¡Ay!
01:06:40Bueno, es pleito, buen romance, ¿o qué?
01:06:42Ahora me vas a decir lo que le dijiste a Gama.
01:06:44Pues sucede que ahora no traigo humor.
01:06:46Ah, ¿no?
01:06:48Pues ahorita mismo desaparezco el planeta.
01:06:51Espérate, no seas atrabancada, criatura.
01:06:53Así dice uno que no quiere cuando sí quiere y al revés.
01:06:56Bueno, pues ya, andando.
01:06:58Pues el amor empieza con una mirada.
01:07:00No, pero así no, cantando.
01:07:03Pero ¿quién tiene humor de cantar con la pistola y las costillas?
01:07:06Déjala, yo dejo el sombrero, dejando y dejando.
01:07:13Al fin yo tengo el cinturón de controles.
01:07:16Eso es lo que andaba buscándole.
01:07:19Ese es el cinturón de controles.
01:07:20Sí, pero ya, canta.
01:07:22¿A poco es ese?
01:07:23Pues póngale oreja.
01:07:27Tú, yo, la luna, el sol.
01:07:45Ella, él, la rosa, el clavel.
01:07:55Primavera, la espera.
01:07:59Verano, la mano, otoño, un retoño, invierno, un infierno.
01:08:13Eso es el amor.
01:08:20Sí, señor.
01:08:24¿Quién dijo que no?
01:08:25Tú, yo, tú verás que así es el amor, verás que así es.
01:08:31La primavera tiene cosas buenas, el amor, verás que así es.
01:08:36El otoño, pero no te fíes mucho, el amor, corazón.
01:08:41El invierno, lo mejor yo creo es empezar.
01:08:45La luna, el sol, ella, él, la rosa, el clavel.
01:09:07Primavera, la espera, verano, la mano.
01:09:17Créanme que era con buenas intenciones.
01:09:18Otoño, retoño, invierno, un infierno.
01:09:26Eso es el amor, sí, señor, ¿cómo no?
01:09:39Tú verás que así es, el amor, verás que así es.
01:09:44La primavera tiene cosas buenas, el amor, verás que así es.
01:09:49El otoño, pero no te fíes mucho, el amor, corazón.
01:09:53Al invierno, lo mejor yo creo es renunciar.
01:10:09¡Dame eso! ¡Dámelo!
01:10:15¡No lo dejes!
01:10:15¡Abre el fin!
01:10:17¡No lo dejes!
01:10:23¡No lo dejes!
01:10:41¡Yora con cuál botón se abre!
01:10:43¡Ave María!
01:10:44¿Qué botón le aplazo pa' parar eso?
01:11:07Oriéntame
01:11:08Échame un lazo, hombre
01:11:11Mejor ni le muevo
01:11:13No, no, no, no, no, no
01:11:43Como que quiere levantar el vuelo
01:11:45¡Bueno, bueno, bueno! ¡Probando, probando!
01:11:47¡Bueno, bueno, bueno!
01:11:49¿A qué se debe este zangolotello?
01:11:57¡El zangolotón este ya agarró el freno!
01:12:01¡Se abocanó!
01:12:03¡No, no, no, no, no, no, no!
01:12:05¡Oh, ah, chisera!
01:12:07¡A fin de gaste, no ando!
01:12:09¡Gabita, sosiega esta brincadera!
01:12:11¡Toma la caja de controles!
01:12:13¡A ver si no vas parar esto!
01:12:15¡Ya está!
01:12:17¡Ahora podemos arreglar todo!
01:12:21¡Otra vez en Chihuahua! ¡A joda!
01:12:27¡Otra vez en Chihuahua! ¡A joda!
01:12:29¡Otra vez en Chihuahua! ¡A joda!
01:12:33¡Ya está!
01:12:37¡Ahora podemos arreglar todo!
01:12:41¡에e!
01:12:45¡Otra vez en Chihuahua!
01:12:46¡A joda!
01:12:47Pues, ¿todavía no?
01:12:49Todavía no, pero ya mero!
01:13:03No, no, no, no.
01:13:33No, no, no, no.
01:14:03No, no, no.
01:14:33No, no, no, no.
01:15:03No, no, no.
01:15:33No, no, no, no.
01:16:03No, no, no, no.
01:16:33No, no, no, no.
01:17:03No, no, no, no, no.
01:17:33No, no, no, no, no.
01:18:03No, no, no, no.
01:18:33No, no, no, no, no, no.
01:19:03No, no, no, no, no, no.
01:19:33No, no, no, no, no, no, no.
01:20:03No, no, no, no, no, no, no, no.
01:20:33No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:20:36Además, tienen el amor.
01:20:44El robo les informará sobre eso,
01:20:47que es lo más hermoso de la galaxia y del universo.
01:20:52Yo me quedo con ellos.
01:20:54Espera, tú no puedes hacer eso.
01:20:57Lo siento. Adiós.
01:21:00Ya sabía yo que tú eras de las de oro.
01:21:05No, no, no.
01:21:35No lloro porque te vas.
01:21:47No lloro porque te alejas.
01:21:53No lloro porque a mí me dejas.
01:21:56No lloro porque a mí me dejas.
01:22:02No lloro porque a mí me dejas.
01:22:12No lloro porque a mí me dejas.
01:22:13No lloro porque a mí me dejas.
01:22:14No lloro porque a mí me dejas.
01:22:16No lloro, que era un hombre,
01:22:18No lloro porque...
01:22:24Gracias, Anita.
01:22:26¿Me diste más de lo que pedí?
01:22:30Y ahora...
01:22:31¿No alegue, Laureano?
01:22:34No, si no es que alegue, pero...
Recomendada
1:23:01
|
Próximamente
2:03
1:58
1:18:33
1:20:04
1:40:58
1:04:05
1:21:38
1:20:06
1:11:41
Sé la primera persona en añadir un comentario