- 2 days ago
UNA FAMILIA CON SUERTE | CAPÍTULO 2 COMPLETO
Category
📺
TVTranscript
00:00And of course, a lucky one
00:05A ver, a smile
00:10I like to smile
00:12I love you, love you
00:14Agarre my hand
00:15I'm gonna be for my life
00:17I swear to you
00:19Tollita
00:21Aguante
00:22Ay, Osito
00:24No me suelte
00:25No me suelte, my rainita
00:26For the Virgin of Guadalupe
00:27No se me vaya a soltar
00:29Suélteme
00:30Déjeme morir
00:32Que suélteme, ni que nada
00:33Yo no la suelto
00:35Usted hoy no se va a morir
00:36Me descanso, que no se va a morir
00:38Para eso estoy yo aquí
00:39Para salvarla, doña
00:41Pero no se me mueva mucho, mi rainita
00:43Porque nos quedamos los dos
00:50No, no, doñita
00:51Por lo que más quieran
00:52No se me vaya, no
00:53Doñita
00:54Dios mío
00:55¿Qué hago?
00:56Aguanta, Pancho
00:58No se me desmaye
01:00No se me desmaye, que necesito que me ayude, mi rainita
01:03¡Arriba!
01:04¡Arriba!
01:05¡Chacho!
01:06¡Ayúdame, que nos caemos!
01:08Es que no me puedo mover, compadre
01:10Lo que me faltaba
01:12Se está desmayando
01:13Ay, Osito Santo
01:14Ayúdame con la señora
01:16No me vayas a dejar huérfano, Osito
01:19A ver
01:20Pensa, ya me lo ha sido
01:22Un tantito más
01:23Otro mano
01:24¡Ayúdame!
01:25¡Sale!
01:26¡Vamos!
01:27¡Vamos!
01:28¡Vamos!
01:29¡No!
01:30¡Ya vengo!
01:31¡Ya vengo, señora!
01:34¡Buenos, compadre!
01:35¡Venga!
01:36¡No!
01:37¡Ay, cómo pesa!
01:39¡Échale!
01:40¡Jálale, compadre!
01:41¡Súmate, señor!
01:42¡Súmate, señor!
01:43¡Súmate!
01:49A ver, señor
01:50Siéntese
01:52Al fin lo logramos
01:53¡Sí se pudo!
01:54¡Sí se pudo!
01:55¡Sí se pudo!
01:56¡Gracias, Dios mío!
01:57¡Gracias, virgencita!
02:01Doña
02:02Doña, desperte, por lo que más quiera
02:04Que no se da cuenta que estoy temblando
02:05Ya me quedé sin fuerzas
02:07Rainita, ¿me escucha?
02:09Rainita
02:10¡Ya está salvada!
02:12Respire fuerte
02:13Respire
02:15A la hora de la verdad se me desmayó, señor
02:17¡Y no se vale!
02:18Me dejó solo
02:19Pero no se preocupe
02:20¡Ya está salvo!
02:21¡Vivita y coleando!
02:24A ver, ¿puede pararse?
02:25A ver, la ayudo
02:26A ver, la ayudo
02:27La ayúdase
02:28A ver, échale ganas
02:29Échale ganas
02:31A ver, Rainita
02:32Dígame la verdad
02:33¿Está bien?
02:34¿Eh?
02:35Estoy aquí, compadre
02:45¿En qué te ayudo?
02:46A buena hora
02:47Pero ya ni la muelas
02:48Perdóname, compadre
02:50Pues que ya sabes cómo me atarrugo cuando me da miedo
02:53¡Ja!
02:54No más cuando te da miedo
02:56Gracias
03:00Gracias
03:02Hijo
03:04¿Eh?
03:05Hijo
03:08Hijo
03:09Entonces, ¿sí me adoptó?
03:10¿Eh?
03:11¿Eh?
03:12A ver
03:17¡Ya me adoptó, eh!
03:18Véngase
03:21Vámonos
03:24¡Tú quítate!
03:26Mi niña preciosa
03:39Tú eres la única que me llena de alegría en este momento de tragedia
03:45¿Quién la quiere?
03:47¿Quién la quiere?
03:50¿Quién, quién, quién?
03:56¿Quién?
04:03Padre, ¿qué pasa?
04:04¿Qué vamos a hacer con la ñora?
04:05¿Cómo que qué peluchas?
04:06¿La vamos a atender?
04:08Yo todavía la veo como muy pálida
04:09Y pues no es para menos, ¿eh?
04:11Digo, después de que quería autodarse el chicharrón
04:13Y luego que le dio el vágido
04:15No va a estar nada fácil
04:17Yo todavía no me repongo del susto, mira
04:19Oye, ¿y si mejor la llevamos en el hospital?
04:21No, no, no
04:22¿Sabes qué? Mejor vamos a llevarla a la casa popular
04:24¿Casa?
04:26¿Casa popular?
04:28Sí, sí, mi reinita
04:29Mi casa, ¿qué es su casa?
04:31Yo soy Pancho López, doñita
04:33Para servirle a usted de adiós
04:34¿Pan? Pancho
04:37Oye, compadre
04:38Pues me hubieras dejado a mí manejar la burra
04:40Que si tú te vas al pendiente de la ñora
04:42¿La burra?
04:45Sí, doña, la burra
04:46Así le decimos a la camioneta
04:47Es que trabaja como burra
04:49Lleva gente y legumbres de aquí para allá
04:52De un lado a otro en esta ciudad de Dios
04:54Y ahora la vamos a llevar aquí en la burra
04:56A la casa popular
04:57Es un lugar bien padre
04:59Donde ayudamos a la gente y toda la onda
05:01Y allí en la vecindad
05:03Donde tiene usted su humilde casa
05:04Ahí se va a reponer
05:06No hay nada que un buen caldito de pollo
05:08No remedie, ¿eh?
05:10¡No hay nada que un caldito de pollo!
05:11¡No hay nada que un caldito de pollo!
05:13Y allí en la căja
05:13El Cofag
05:26I don't know.
05:56Here is the zone of snow
05:58Well, no, that someone was going to suicide
06:00Hey, hey, hey, there's something
06:02There's something, there's something, there's something
06:04What's going on?
06:05Ah, I think it's a dog
06:07Yeah
06:08What's going on?
06:10Well, let's go
06:11Let's go
06:12Let's go
06:13Let's go
06:14Let's go
06:15Let's go
06:21Let's go
06:22Let's go
06:23Let's go
06:24Chela
06:25Oye, Candela, bájale a la chinchualite
06:27En el festival van a ver niños y señores con sus esposas
06:30Ay, Chela, no me vengas ahora con los de la censura
06:34Que ni dormí nomás pensando en mis coreografías
06:37Pues sí, pero yo no quiero broncas con los vecinos, Candela
06:41Luego los maridos se ponen como locos y se nos arma con las señoras
06:44Ay, no me gusta que el lindito en mi creatividad, Chela
06:49Ay, no más te recuerdo lo que pasa con los hombres cuando no se pueden controlar
06:55Ay, ya no mencionas eso, que no viene al caso
06:58Claro que viene al caso, Candela
07:00Por culpa de un hombre que enloqueció contigo, no todo
07:03Ay, ya, ya, ya, ya, ya, no quiero pensar en eso
07:05Ya
07:06Tienes razón
07:07Esa pesadilla no la vamos a volver a vivir jamás
07:13Miren lo que vamos a hacer, mi reinita
07:15Quiero que la conozca mi familia
07:17Y para que se sienta usted mejor
07:19Le voy a invitar a comer el mejor mole
07:21El mejor mole del mundo
07:23¿Qué le digo del mundo?
07:24¡Del universo!
07:25¿Qué le digo del mundo?
07:26¡Oye, compadre!
07:27No seas bárbaro
07:28Mole
07:29¿Cómo crees que va a comer mole?
07:31Ve nomás como viene
07:32No le hagan caso al chacho, doña
07:34Ese mole que prepara mi cuñada
07:36Es un manjar de los dioses
07:38Es...
07:39Ay, hasta se me está haciendo malababa
07:41Las pechuguitas de pollo
07:43El molito que sabe a chocolate
07:45A chile
07:47Agárrate que hay tu mamá
07:48Y luego su ajonjolí que sabe a pueblo
07:50Y luego los frijolitos así con suepazote
07:53El arroz, bien rojito
07:56Y sus toquitas bien calientitas, así
07:59Cumiadonas
08:00Cumiadonas
08:01Yo estoy seguro que después de probar ese mole
08:03Usted se va a sentir mucho mejor, doña
08:05Además
08:06Además quiero que esté con nosotros porque
08:08Sois el cumpleaños de mi hijo el Temo
08:10El menor de mis hijos
08:11¿Hijos?
08:12Hijos, sí
08:13¿Hijos?
08:14Mire, ella es Laurita
08:16Mi mujer
08:17Que falleció hace ocho años
08:19Un día como hoy
08:20Cuando nació mi hijo el Temo
08:22El del cumpleaños, el que le estoy diciendo
08:24¿Cumpleaños?
08:25¿Cumpleaños?
08:26Ya, porque se va animando la doña, ¿no?
08:28Pues quién sabe, compadre
08:30Nomás anda, repite y repite todo como un perijo
08:34Perijo
08:35Perijo
08:36Perijo
08:37¡Buenos días!
08:50¡Buenos días!
08:51¡Tardes, adoración!
08:53¡Tardes!
08:54¡Tardes!
08:55Por eso dice yo, señor
08:56¡Que tardes!
08:57Aquí está la crema de Luis
08:59¡Que no es!
09:00¡Pero sí es!
09:01¡Ay!
09:02Bueno
09:03Pero entonces, bien
09:05¿Tus amigos no te han dicho nada?
09:07Toda la policía
09:08Mis escoltas
09:10Y la seguridad de la empresa
09:12Están buscando a Fernanda Pina
09:14Sé perfectamente cómo tengo que hacer las cosas
09:19Y ahora sí
09:21Déjame comer en Santa Paz
09:23Esta crema de no es
09:24Que sí es
09:26¡Ja, ja, ja!
09:27¡Ja, ja, ja!
09:29¡Ja, ja, ja!
09:30¡Ay, qué chistoso!
09:31¡Ja, ja, ja, ja!
09:34Y este es Pepe
09:36El mayor de mis hijos
09:37Pepe
09:38Sí, Pepe
09:39Bueno, pero ya vas a conocer a todos mis hijos en persona, ¿eh?
09:42Siempre digo que somos una familia
09:44Una familia, pues, con suerte
09:46Unida
09:47Que se adora
09:48Aunque seamos un relajo, ¿verdad?
09:50Pero sabemos que nos tenemos los unos a los otros
09:52Porque, pues, no está bien, señora
09:54No está bien que la gente esté sola en el mundo
09:56Uno solo en el mundo se muere de tristeza
09:59Yo estoy sola
10:01Ibe, yo no sé si usted está sola, reinita
10:03Y si por eso, pues, quería aventarse a la barranca, ¿verdad?
10:06Pero, pues, como usted se atravesó en mi camino
10:08O yo en el suyo
10:09No sé qué onda, ¿verdad?
10:10Yo le aseguro
10:11Que a partir de ahora
10:12Usted ya no va a estar sola
10:13Ahora me tiene a mí
10:15Si hasta me dijo hijo, ¿no?
10:16Si ahora soy su hijo adoptivo
10:18¿Que no?
10:20Mi hijo
10:21No cabe duda que tienes un corazoncito bien grande, compadre
10:25Ya, ya, tranquilo
10:26Sí, ya mejor parale, pero es necio, ya llegamos
10:28Te encargo de que bajes la mercancía para que se vayan los puestos para la colonia
10:31Y el pastel del temo
10:32No se va a olvidar, ¿eh?
10:33Arale, asesor de mi general
10:34Ya, ya está bueno
10:39Mira, tú también
10:40También le gusta la lectura, ¿ah?
10:43¿Por qué se habrá querido tirar a la barranca?
10:47Lo siento, Fernanda
10:49Pero te queda muy poco tiempo de vida
10:53¡A ver, familia!
10:54¡Ya llegué!
10:55¡Ya llegué!
10:56Órale, ¿no se amontó, nene?
10:58A ver, ¿cómo sientes así?
10:59Papito
11:00Ay, sí, papito
11:03¿Cómo está la niña más hermosa de este lado de la frontera?
11:06Preocupada, pa, ya sabes por qué
11:08No, no te machicopades, hija
11:10Seguramente con el festival vamos a resolver ese problema
11:13A ver, doñita
11:14Quiero presentarle a...
11:16A Popeye
11:17El guardián de la Casa Popular
11:19Aunque también le gusta ahora sí que tiran el perro a todas las perritas de la colonia
11:25¡Es la verdad, Popeye! ¡No te hagas!
11:28Ya ve, ya tiene que ir en el adri
11:30Bueno, ahora sí, mi reinita
11:32Le voy a presentar a Lupita
11:34Mi tercera hija
11:36Ámele
11:38Lupita, ¿verdad?
11:39No es mi consentida
11:40Pero no se lo cuente a nadie, ¿eh?
11:42Mucho gusto, señora
11:43Está en su casa
11:44Dore mi paso el ácido
11:46A ver
11:47Ah, ¿la compañera que está allá?
11:50¡Ajá, mi pañ�sona!
11:51Mi segunda hija
11:52¡Ana!
11:53¡Salud! ¡Ana!
11:54¡Saluda la doña!
11:55¡Buenas tardes que tenga usted!
11:56A ver
11:57Buenas tardes que tenga usted
12:01Buenas tardes que tenga usted
12:04¡Miren, doña!
12:05Doña, ella, la que está allá en el agua del marido
12:07Chela, Chela, ven
12:08Es mi cuñada Chela
12:09Hermana de Laurita, ¿verdad?
12:11Mi difunta esposa
12:12Reina del hogar
12:13Y la mejor chef del mundo
12:15¿Cómo no?
12:17Hola señora, bienvenida a su casa
12:20Sí, chanchela
12:21Ella es mi querida hermanita
12:24La exótica y exuberante Candelaria
12:26Candela, Candela por favor
12:29Mucho gusto señora
12:31Oiga, yo la conozco de algún lado
12:34¿Dónde fue?
12:36¿En París?
12:37¿En Londres?
12:38¡Ay!
12:38¡En esta palabra!
12:40Ay cámara Candela
12:41Pues seguro te confundiste
12:42Es como vives en las nubes
12:44Ay mira chacho
12:46En las nubes vives tú
12:47La más vieja de tu familia
12:49Bueno ya, ya tranquila, tranquila
12:50Ya tranquilos los dos
12:51¿Qué va a decir aquí la doña de nosotros?
12:52Tranquilo
12:53¡Cotemo!
12:55¡Cotemo!
12:56¡Ándale mén hijo!
12:59Salúdala señora
13:00Salúdala
13:00¡Hola!
13:02¡El camino es ella!
13:04Como ya le dije
13:04Temo es el pilón
13:05Y le gusta garretearte al fútbol
13:06¡Ide cómo juega!
13:07¡Ide, ide!
13:08¡Ide!
13:10Temo
13:10Bueno chela
13:12Le ofrecí aquí a la doña
13:14Un caldito de pollo
13:15Y ese mole poblano
13:16Riquísimo
13:17¿Qué haces?
13:18¿Y tú para qué andas ofreciendo
13:19Lo que no?
13:21Es cotorreo señora
13:22No, no se saque de onda
13:23Claro que tenemos molito
13:25Usted nomás denme un ratito
13:26Y se lo sirvo
13:27Como Dios manda
13:28¿Qué le traigo de tomar?
13:30¿Quiere una agüita de horchata?
13:32Oh ya sé
13:33¿A lo mejor quiere algo más fuertecito?
13:34No, mejor un tecito de atila
13:35Para el susto
13:36¿Qué asustó?
13:38Este, nada
13:39Nada lo que haces
13:40De que un cabecero
13:41Se pasó el alto
13:42El alto, sí
13:43Ah, qué raro
13:44Sí, casi chocamos
13:45Bueno, voy a la cocina
13:47Mientras Chacho va por las tortillas
13:49¿Yo?
13:49¿Hay otro Chacho?
13:50Bueno, a ti lo que quiera
13:52Chilita, ya sabes
13:53¿Eh?
13:54Bueno
13:55Ahorita
13:55Ahorita nos vemos
13:56Bueno, pues
13:57Trabaja caldo de pollo
13:59Con molito
14:00Ustedes pongan la mesa
14:02Ay, qué bueno
14:19Que le gustó el caldito
14:20Ahora pruebe el mole
14:22¿Por qué?
14:26Es que estamos esperando
14:27A que pruebe el mole, doñita
14:28Ah
14:29Toma una tortillita
14:30Me lavé las manos, ¿eh?
14:39Mire, agarra así
14:40Así
14:41Y va a mojar la tortillita
14:43En el molito
14:43A ver, mújale, mújale
14:45Así
14:45Sopeadita
14:46Así
14:47Ahora pérdela, pérdela
14:48¿Qué tal, eh?
15:00Delicioso
15:03Es lo más sabroso
15:05Que he probado en mi vida
15:07Ahora, nada más le falta
15:15Conocer personalmente a Pepe
15:16Que ahorita anda con los coches
15:17En el autódromo
15:19Le gustan los coches
15:19Luego ya lo conocerá, ¿eh?
15:23Pancho
15:24Sí
15:24Gracias, Pancho
15:27A ver, a ver, a ver
15:37Ahora sí, las mañanitas para mi consen
15:40Estas son las mañanitas que cantaba el rey David
15:48A los muchachos bonitos se las cantamos así
15:54Que le sopre, que le sopre, que le sopre
16:03Queremos pastel
16:06Pastel, pastel, queremos pastel
16:10¡Mordida, mordida, mordida, mordida, mordida, mordida!
16:35Le traje un cafecito
16:36¿Y cómo me dijo que se llama?
16:39No, coñes
16:40No te ha dicho su nombre
16:41Fernanda
16:43Mi nombre es Fernanda
16:47Topes este cafecito de olla, doña Fernanda
16:50Le va a quérrete bien
16:51Ándale
16:52Está bien rico
16:53Gracias, gracias, Chela
16:54Pero ya es tarde
16:56Y tengo que irme
16:58Gracias por haberme recibido en la Casa Popular
17:02Y disfrutar de su hermosa familia, Pancho
17:06Y de ese mole
17:07Que es como dice Pancho, eh
17:10Un manjar de los dioses
17:13Tranquila, chela
17:14Todos son muy amables
17:16Pero
17:17Yo me tengo que ir
17:19Voy a tomar un taxi
17:22Para llegar a la casa
17:23No, no, no
17:23¿Cómo que un taxi?
17:24No
17:25Yo no dejaría que mi mamá
17:27Se pule en taxi a su casa
17:28Así que yo la llevo en la burra
17:29Cuando usted quiera
17:30¿Qué? ¿Aquí es, doña Fer?
17:43Bueno, estaciona ese
17:44A ver, ahí, ahí
17:45Aquí estaciona ese, por favor
17:47¿Por aquí?
17:57¿Qué pasa, doña Fer?
17:58No me diga que no se acuerda
17:59Dónde está su casa
17:59No, no, claro que sí, Pancho
18:01Pero
18:01Mejor déjeme aquí
18:03¿Aquí?
18:04No
18:04Sí, sí
18:05No, a mi Dios no mande
18:06¿Cómo que?
18:06¿Cómo que la voy a dejar aquí en medio de todo esto?
18:09No
18:09Yo la dejo en la puerta de su casa
18:11O de plano me la llevo de regreso a mi casa
18:13Y conseguimos un colchoncito
18:14Y ya se duerme
18:15Mire, le voy a decir la verdad
18:17Es que
18:17No quiero que me vean llegar con un hombre
18:20Ah
18:21Pero si usted me dijo que no tenía nadie
18:24Pues sí, así es
18:25Pero
18:25Usted sabe cómo son los vecinos
18:27Y no, no me gusta que hagan comentarios sobre mi persona
18:31No, no, pues eso sí, ¿verdad?
18:34Bueno, pues como usted quiera, doña Palma, pena
18:36Pancho
18:38Hacía mucho tiempo que
18:40Que no me sentía tan bien
18:42Me gustó mucho conocer a su familia
18:45Ver cómo viven
18:46Lo unidos que son
18:48Y...
18:48Como una familia normal, ¿no?
18:50Lo admiro, Pancho
18:52Lo admiro por tener ese corazón
18:55Tan noble que
18:56Que no le cabe en el pecho
18:57Ay, caray, no me diga eso
18:59Porque me la voy a creer
19:00Por supuesto que sí, Pancho
19:03Es que es admirable
19:05Lo que usted hace con esos niños pobres
19:07No hace cualquiera, lo hace
19:08No
19:09No cualquiera
19:11Usted
19:12No es cualquiera
19:14Hoy me he dado cuenta
19:16Que no hace falta tener tanto dinero
19:19Para ser feliz
19:21Sí
19:22Oiga, doña Fernanda
19:25Yo ahora sí me podría decir
19:28Pues por qué quería tirarse desde el puente
19:30No se guarde las cosas, doña P
19:33Cuénteme
19:34Aquí te no se va a sentir mejor, ¿eh?
19:38Hay que desahogarse con los amigos
19:39Y aquí tiene uno...
19:41¿Qué humo?
19:43Pancho
19:43Tengo cáncer
19:46Y me queda poco tiempo de vida
19:50Caray, doña Fer
19:52No sé qué decirle
19:54Lo siento mucho
19:54Esa era una de las razones
19:57Por las que quería
19:58Quitarme la vida
20:00¿Una de las razones?
20:02¿A poco hay más?
20:04Sí, Pancho
20:04Hace muchos años me enamoré de un joven
20:08Mis padres se oponían a mi relación con él
20:11Porque decían que no pertenecía a mi nivel social
20:14Ya
20:15De ese amor
20:16Tuve un hijo
20:18¿Ah, sí?
20:20¿Y dónde está su hijo, doña Fer?
20:22Pues
20:22Me dijeron que había muerto
20:24Pero yo nunca lo creí
20:27¿Cómo?
20:29Prefiero
20:30Prefiero no hablar de eso, Pancho, por favor
20:33Sí, sí, fíjese que la entiendo, ¿eh?
20:36La entiendo porque yo también la neta he sufrido mucho
20:38Ya se lo conté cuando veníamos aquí en la burra
20:41Pero igual como que no amo yo porque estaba en choque
20:44Mire
20:45Hace ocho años
20:47Cuando nació el tema, el del cumpleaños
20:49Ese mismo día, pues
20:51Se me murió mi Laurita
20:54Mira, mi amor
21:00¿No es hermoso?
21:03Es igualito a ti
21:04Laura
21:06Mira
21:07Lléveselo, déjeme solo
21:15Le vamos a poner con temo como quedamos, ¿verdad?
21:20Sí, Pancho
21:22Cuídame, Pancho
21:26Ven
21:27¿Qué pasa?
21:31Ven
21:31Ay, te cargo a nuestro señor
21:34Te lo puedo
21:35No, Laura
21:42Laura, no te vayas
21:44Laura, no me dejes
21:46No me dejes solo, Laura
21:48¡Laura!
21:50Mi amor
21:51Mi amor, no te vayas
21:53No me dejes solo, mi amor
21:54Por favor, te lo suplico
21:56¡Laura!
21:57¡Laura!
21:58¡Laura!
22:02¡Laura!
22:03¡Laura, no me dejes solo, por favor!
22:05Te lo suplico
22:06¡Laura!
22:07¡Mi Laurita!
22:10Bueno, pero ya
22:11Ya estuvo bueno de tanta lloradera y tanto melodrama, ¿no?
22:14Hay que echarle ganas a la vida
22:16¿Eh?
22:17Va a ver que desde ahora
22:18Usted nunca va a estar sola
22:19¡Eh!
22:20De mi cuenta, corre
22:21Mi Lupita
22:25¡Mi amor!
22:26Mira
22:43Una flor para mi flor consentida
22:46Tomás
22:47¡Qué bonito detalle!
22:50Por eso te adoro
22:50No más que yo a ti, mi reina
22:52Me extrañaste
22:54Mucho, Lupita
22:56Tú sabes cuánto te amo, ¿verdad?
23:11No
23:11No tomas, eso no
23:13Pero perdón, perdón, Lupita
23:15Yo sé que no estás preparada para esa onda
23:18Lo que pasa es que me gustas mucho
23:20Y a veces yo no me puedo controlar
23:22No te apures, Tomás
23:23Y ya sabes que en cuanto nos casemos
23:25Sí, sí, ya, ya, ya sé, sí
23:27¿Sabes qué?
23:29Me tengo que ir
23:30¿Te enojaste?
23:32No, no, para nada
23:33Si yo ya sé que a ti no te gusta eso
23:36Pero ahí voy, de necio
23:37En fin, voy a ir a buscar a tu hermano
23:40Tenemos algo que hacer en la noche, ¿sí?
23:44No
23:45Yo sé que algún día vas a entender
23:51Por qué me quiero guardar para ti, Tomás
23:52Para esa noche tan especial
23:55Cuando me case contigo
23:57Pancho
24:02Quiero decirle que hoy
24:05Ha sido para mí un regalo de Dios
24:08Dios
24:11Por un momento renegué de él, Pancho
24:14Porque
24:14Porque me condenó a muerte
24:16Y de pronto
24:17Cuando estaba a punto de
24:20De saltar al vacío
24:21Apareció usted, Pancho
24:24Para enseñarme que la vida sigue
24:25Que solo el mismo Dios
24:29Le puede poner fin
24:31Ya le puse me leyó los pensamientos, doña Terp
24:34Eso es justamente lo que pienso
24:35¿No?
24:37No más que a veces, pues
24:38Pues es que
24:41Pues es que con el problemón que tenemos con el terreno, ¿verdad?
24:45Pero no me chico palo
24:47No, señor
24:48De que lo resuelvo, lo resuelvo, ¿eh?
24:49¿Qué pasa con ese terreno, Pancho?
24:51Bueno, pues ahí le va la historia
24:52Que estamos picados, ¿verdad?
24:53Le va la historia de volada, miren
24:54El terreno de la vecindad y de la casa popular
24:57Está hipotecado
24:59Está hipotecado desde cuando mi abuelito tenía mi edad
25:02Y a jalones y estirones, ya saben
25:04No, pues ahí la vamos librando
25:05Pero
25:07Últimamente las cosas se están poniendo de color de hormiga
25:10Y mire, ya para no hacerla más larga
25:12Hay un licenciado
25:13Un...
25:15Un tal licenciado Rinaldi
25:16Que le trae muchísimas ganas al terreno
25:18¿Cómo dijo?
25:20¿Dijo Rinaldi?
25:21¿Rinaldi?
25:22Sí
25:22Renzo
25:23Enzo
25:25Menzo
25:26No sé, Rinaldi
25:27Menzo Rinaldi
25:28Así les digo
25:29Es que soy muy malo para los nombres
25:30¡Ja!
25:32Qué chiquito es el mundo
25:33Pensar que la vida de esta familia
25:36Está en manos de Enzo Rinaldi
25:38Y Rinaldi trabaja para mí
25:41¡Ay, Vince!
25:46Tu tía Fer lleva mucho tiempo desaparecida
25:48¿No quieres ver amigo del procurador y del jefe de la policía?
25:52¿La están buscando en todo México, Pina?
25:54Ah, pues sí, pero no la encuentran
25:56No me digas
25:57No me había dado cuenta
25:59¿Qué onda?
26:00¿Qué ha pasado con Fernanda?
26:01¿Ya apareció?
26:02No
26:02No, mi cielo
26:03No me digas que vas a salir, ¿eh?
26:06No, ma
26:07Me cambié y me puse loción para irme a dormir
26:08Porque ustedes dos
26:10Siempre están en contra de mí
26:12Bueno
26:13Como sea
26:14No quiero que salgas, Freddy
26:15Esta situación de
26:16De tu tía Fernanda
26:18Me puso los nervios de punta
26:19No quiero que te pase nada a ti, bebé
26:22Ay, mamá
26:23¿Y qué me va a pasar, por favor?
26:25No sé, mi chiquitín
26:26Pero si algo te pasa
26:28¡Me muero!
26:29¡Me muero!
26:29Porque eres mi único hijo
26:31Y yo no podría vivir sin ti
26:32¿Lo entiendes?
26:33¡Vamos, Pina!
26:34¡Déjame pasar a la criatura!
26:35Es que no quiero que salga
26:36Mira, ma
26:38Sorry
26:38Pero ya tengo planes
26:39Y no me voy a quedar aquí en la casa solo
26:41Porque Fernanda no aparece
26:42Seguramente le dio Alzheimer
26:45Y debe andar por ahí perdida
26:46Y ya me voy
26:47Que se me hace tarde
26:48Chao
26:48Bye
26:49Bye
26:51Yo también tengo que salirme de aquí
26:54Ay, ¿cómo que?
26:55¿Sabes qué?
26:56¿Cómo que?
26:57Me sentí como que me mareé
26:58Ay, Vince
27:00Yo creo que me voy a desmayar
27:02Me voy a desmayar
27:04Aquí está el sillón
27:07Para que no te vayas a golpear
27:09Cuando te desmayes
27:10Ay
27:14Ay
27:17A mí nadie me quiere
27:19¿Qué va a ser de mí
27:21Cuando ya nadie esté a mi lado
27:22Y esté sola?
27:24¿Pero qué estás diciendo?
27:26Si estás más sola que la luna
27:27Más sola que la luna
27:30Como un perro
27:31Abandonado
27:33No
27:34¿Y tú?
27:37¿A quién buscas?
27:38Seguramente a tu padre, Vince
27:40Porque ni siquiera a ti te importa, abeja
27:42Pues déjame decirte una cosa, niña
27:44Tu papá se fue a bañar
27:46Porque va a salir
27:47Va a salir también
27:49Típico de los nacos
27:59Ni siquiera pueden ser puntuales
28:01Ah, ahí está
28:02Por eso es que nunca van a llegar a ser pilotos profesionales como yo, papá
28:06A ver, o sea, tipo, no entiendo nada
28:09Porque si eres uno de los pilotos más importantes de este país
28:14Tienes que estar corriendo en tu coche
28:16Y además escondidas
28:18Y tú dime por qué no, mi amor
28:21Digo, correr es lo máximo
28:23La adrenalina de las carreras
28:25La pasión de la velocidad
28:26De la competencia
28:28Sí, sí, sí
28:29De estar a punto de estrellarte en cualquier momento
28:31Bueno, ¿y contra quién vas a correr, eh?
28:35Freddy va a correr contra el rey de los nacos
28:38¿Qué?
28:40Contra un naco, Mónica
28:41Un ayudante de mecánico del coche de Gilberto
28:44Bueno, es un pique que traemos él y yo desde hace un buen
28:47Y hoy le voy a enseñar que es imposible
28:50Pretender igualarse con un piloto de mi nivel
28:53¿Y a ti no te queda tipo muy chico
28:55Igualarte con un naco
28:57Que ni siquiera es piloto profesional?
29:00Le voy a ganar ese naco, baby
29:02¿Qué más?
29:05Esta carrera te la voy a dedicar a ti, mamá
29:07A mí
29:08Sí, sí
29:09Ay
29:10Híjole, ya se nos fue el tiempo platicando, doña Fer
29:16Me jura que va a estar bien
29:18No se preocupe, Pancho
29:20Estoy segura que nuestros caminos
29:23Se van a volver a encontrar
29:25Que Dios me la bendiga
29:35Gracias
29:36Pero mucho, ¿eh?
29:39Gracias
29:40Bueno
29:41Dios
30:06Perdóname por haberle mentido a Pancho
30:11Pero tú sabes que era necesario
30:14¡Taxi! ¡Taxi!
30:18Tengo un pobre corazón
30:34Que a veces se rompió, se apagó
30:39Pero nunca se rindió
30:42Entre estrellas de cartón
30:46Perdí la ilusión
30:49Que llegara un ángel
30:53Que llegara un ángel
30:54Me levante
30:55Y que me pida
30:56Que lo amé
30:59Y de pronto un día de suerte
31:02Se me hizo conocerte
31:05Y te cruzaste en mi camino
31:09Ahora creeré el destino
31:10Ahora creeré el destino
31:12Tenerte
31:14Por siempre
31:17Por siempre el olvido
31:19Pero más suerte es quererte tanto
31:25Y que tú sientas lo mismo
31:37Una familia con suerte
31:44Pone freno de mano, ¿eh?
32:01Si no se te va el coche
32:02¿Qué? ¿Soy?
32:07¿O me parezco, eh?
32:08Como que está llegándome un olor como a garnache
32:11Sí, ¿eh?
32:13¿Es tu novia?
32:14Obvio, ayudante de mecánico
32:15Oye, no muerdes, mi reina
32:17Nunca os dieras que yo fuera tipo tu reina
32:21Y yo que tú tendría mucho cuidado
32:23Bueno, órale pues
32:24¿Qué, ya estás listo para la carrera?
32:25¿Cómo?
32:26Yo nací listo
32:28Órale cámara, hijosos
32:30Pues como va, súbete a tu coche
32:32A ver si como roncas
32:33Uéremes, carnalito
32:34Una vuelta completa, ¿no?
32:36No, no, no
32:36Espérame, compadre
32:37A ver, espérame
32:37¿Cuánto vamos a apostar, hijo?
32:39Poquito
32:40¿Qué te parece si empezamos con diez mil pesos?
32:42¿Diez mil varos?
32:43No
32:43Ay, ay, ay, chido
32:45Chido, órale, van diez varos
32:46Órale
32:46Bueno, yo le voy a dar la señal al velador
32:48Para que prenda las luces
32:49¿Sale?
32:51Órale
32:51Oye, está buenísima
32:56La novia del alzadito, ¿no?
32:57Sí, sí, sí
32:58Pero ahorita concéntrate en la carrera
32:59No manches, Pepe
33:01Apustate diez mil morlacos
33:03¿De dónde vamos a sacar tanta lana?
33:05Le voy a ganar, carnal
33:06Tranquilo, le voy a ganar
33:08Mira
33:08No quiero espantarte
33:10Pero el chavo ese es corredor profesional
33:11Además
33:12¿Qué tal si estampas el coche del dueño?
33:15Y lo haces Pinoli
33:16Peor tantito
33:16Lo sacamos a escondidas, hombre
33:18No te preocupes
33:19No te preocupes, carnal
33:20Órale
33:21Es que es un kiló Señor
33:22Fuente
33:23Un
33:24Un
33:25Un
33:26Un
33:27Un
33:28Un
33:29Un
33:31Un
33:31Un
33:33Un
33:34Un
33:34Un
33:35Un
33:36Mil
33:37Un
33:38Un
33:39Un
33:44Un
33:44Un
33:46Un
33:47Come on, Chimoni, we're pareous.
33:57What did you want, Chato?
33:59That your friend gave you a Pepe?
34:01You're going to be Santa Claus.
34:02You're like the prototype of the NACO, eh?
34:05You don't have a disease contagiosa.
34:17We're going to go.
34:30¿Te sientes bien?
34:40¡Ay!
34:42¡Vince!
34:44¡A Mars!
34:46Oye, ¿de dónde salió este video?
34:49Porque parece que tu cámara se ligó con algo más, con un taxi todo piojoso.
34:54Con lo único que se pudo haber ligado es con tu ignorancia.
34:58Deja de tocar los controles que no se les conchinflar, Pina.
35:01¡No!
35:02¡Deja!
35:03No, mira, mira, mi amor.
35:06¡Es tu tía Fares!
35:08Viene llegando en un taxi horrendo.
35:12Ahora vengo.
35:13Ay, pero ¿a dónde vas, chiquetén?
35:17¿Qué no sería más fácil que le hablaras por teléfono?
35:20No me presiones, Pina.
35:21No me presiones.
35:22No es el momento.
35:23Pues, quiero decirte que contigo nunca es el momento.
35:32¿Qué tal?
35:33No, no, no.
35:41¿Qué ya fuiste locurista o qué, hijo?
35:42No es eso.
35:43No es el tanacete.
35:44Freddy ganó la carrera.
35:45Uy, ¿sabes qué, Catrincito?
35:47Me estás llenando los zapatos de piedritas.
35:49Múchate con la lana, que son diez kilos.
35:50Ustedes son los que nos deben diez mil pesos.
35:53Ya me estoy esponjando.
35:54¿Quieres arreglar esto de otra manera?
35:56¿Cómo qué?
35:56Ya, me permiten.
36:00Alex, Alex.
36:01Tranquilo, tranquilo, papá.
36:02¿En verdad te vas a rebajar a pelearte con esta unidad tipo antropológica?
36:06Oye, ¿qué es una unidad tipo antropológica?
36:09Un ente.
36:10Un australopitecus.
36:12¿Te quedó claro?
36:14¿Por qué tenemos que rebajarnos con estos guarros, eh?
36:17Ey, ey, ey, ey, ey.
36:18Te voy a pedir que no te le acerques a mi novia.
36:20Ay, ¿a poco te vas a animar a echarte un tirito conmigo después de que te gané la carrera y no te bastó?
36:24Yo no me voy a echar un tirito ni contigo ni con tu amigo.
36:27¿Por qué si me llenarían las manos de grasa?
36:30Lo único que te pido es que guardes tu distancia.
36:33Mi amor, nos vamos.
36:35Estos chavos están acostumbrados a arreglar todo con golpes.
36:39Escúchala.
36:41Tiene razón la reinita, güero.
36:43Mira, mejor vamos a hacer otra cosa, ¿no?
36:45¿Qué tal si nos echamos a otra carrera, eh?
36:47Perfecto, como quieran.
36:49Órale, pues ya sabes dónde encontrarme, ¿eh?
36:51Pero me sigues debiendo diez mil varos.
36:53¿Entendiste, Freddy?
36:55Obvio, no te debo nada, naco.
36:57Pero es inútil discutir con estos.
37:00Y mi nombre para ti es Alfredo.
37:01Vámonos, mi amor.
37:02Vale.
37:03Como quieras.
37:05Freddy.
37:06¿Eh?
37:08No te comprometas, compadre.
37:10Ya, vámonos, vámonos.
37:11Órale.
37:14Tía hermosa.
37:16¿Estás bien?
37:16No me pasa nada.
37:18Nos vemos mañana en la oficina.
37:20Pero yo prefiero a tu casa ahorita para que hablemos.
37:22Que descanses, Vicente.
37:24Buenas noches.
37:29Mira, me colgó.
37:30¡Me colgó la roca!
37:32¿Cómo es posible que no valore y agradezca que todo el día estuve preocupado por ella,
37:36eh?
37:36¡Ay!
37:37Dime, ¿por qué?
37:37¡Que me digas por qué!
37:38¡Ay, Vince!
37:39Pues así es...
37:40¡Ay!
37:40¡Dime, ¿por qué?
37:41¡Vince!
37:41Mira, chiquito.
37:49Dame tres más de leche, ¿no?
37:51No, no, no.
37:51No puede faltar el alimento para los chamacos de la guardería.
37:54¿Y esto cuándo me lo vas a pagar, Pancho?
37:55¡Hijo!
37:56No seas cobrón, nena, no.
37:58Ya sabes que la semana que entra nos ponemos a mano.
38:00Órale, ya vas.
38:01Oye, compadre.
38:03Anoche fui a tu casa a echar una platicadita con la chela.
38:06Y me dijo que regresaste a las 500 de llevar a la doña esta que se quiso suicidar.
38:10¿Por qué no publicas en el periódico todo lo que pasó con doña Fer?
38:16A ver, ¿quién se quiso suicidar?
38:18A ver, suelten la sopa.
38:20Uy, ya me dio hambre.
38:21Lo que pasa es que una buena mujer, pues, tenía un chorro de broncas.
38:25Y, pues, ¿cómo me explico verdad?
38:26Ante las ganas de vivir, pues, le ganó la angustia.
38:29Órale, le salió lo poeta al Panchito.
38:33Me cae, Pancho, que esas cosas nomás te pasan a ti y al facto a Lucas.
38:38¿Quién sabe?
38:38Eh, pero tú sabes, tú sabes cuánta gente se quiere lanzar de pechito a la huesuda.
38:43Uy, yo lo que digo, compadre, es, pues, ¿quién eres tú que siempre andas queriendo ayudar a todo mundo, eh?
38:48¿Calimán?
38:49¿Robinjud?
38:50Porque mira que de esas historias tienes un chorro, ¿ah?
38:53Lo que pasa es que a mí me importa la gente, mi gente.
38:57Me cree que si todo el mundo nos preocupáramos por los demás, el país andaría diferente.
39:01No, pues, viéndolo así, sí.
39:03Si Pancho no hubiera estado ahí en ese momento, la señora ya hubiera colgado los tenis.
39:08Está bueno, mi Pancho, ya no me pague los tres cartones de leche.
39:12Págueme nomás dos y le disparo el último.
39:14¿Cómo de qué no?
39:17Salvó una vida acá, carnal.
39:21Bueno, bueno, bueno, tampoco le hechos tanta crema en los tacos, ¿eh?
39:24¿Cómo de qué no, compadre?
39:25¿Cómo de qué no?
39:26Si te la pasas de buena gente, acuérdate del fulano que llevas hasta vivir a tu cantón.
39:30Dice que por unos días y se quedó como dos años.
39:33Y se fue porque se ganó la lotería.
39:35Y de ti ni me acuerdo.
39:37Bueno, bueno, a mí me vale la lana.
39:39Y lo saben.
39:40No manches, Pancho.
39:41Ese cuate bien te pudo haber ayudado.
39:43Aunque sea por la letra de un terreno.
39:46Lo que ese señor me dejó, lo valoro mucho más que la lana.
39:50Me dejó recuerdos, vivencias.
39:52Que puedo contar el día de mañana a los míos.
39:54Y eso, mis carnales, eso no tiene precio.
39:58Dale, carnales.
39:59Son estas de comercial de tarjeta de crédito.
40:04Te lo repito, Ana.
40:05Mira, yo conozco de algún lado a esa señora que vino con tu papá.
40:09Ay, tía.
40:10¿De dónde vas a conocerla tú?
40:11Si se veía acá, toda finolis.
40:13Yo te digo una cosa.
40:15Duda de lo que quieras.
40:17Menos de mi memoria fotográfica.
40:19Ay, fotográfica.
40:20Fotografía.
40:22Claro, como no se me ocurrió antes.
40:24Cosa, tía.
40:25Mira, hazme el favor, hija.
40:27Mientras yo busco unas revistas,
40:30ponte mi vestido.
40:31Y hazla de maniquí.
40:33Para ver cómo me está quedando.
40:34Ajá.
40:36¿Qué?
40:37Tía, ¿no te subió el tinaco o qué?
40:39Ni loca que me voy a poner esto.
40:40Mira, me van a salir ronchas o roña o lepra o algo.
40:43Yo yo no me lo voy a poner.
40:44¿Por qué ni loca?
40:46Mira, sobrina.
40:47La verdad es que ya deberías de quitarte esa ropa de bombero loco que siempre traes,
40:51mi hija.
40:52Tienes que ser una niña eleganteosa, mi reina, con estilo, con garbo, con elegancia, como tú, tía Candela, mamita.
41:04Tía, pero a mí me gusta así.
41:07Además, así me siento cómoda.
41:10¿Qué quieres?
41:10Que me vista como modelo de revista, esa, así toda estiradota.
41:13Mi amor, para que luzcas todo lo que traes debajo del celtero de ropa que siempre te pones.
41:18Ay, yo sabía que yo conocía a esta señora de algún lado.
41:25No que no.
41:29Ya, lo que yo digo es que esa doña traía unas garras que ya las quisiera yo.
41:34Si de pobre tenía lo que yo de político, o sea, nada, ¿eh?
41:37Y tú siempre tan mal pensado, mi querido copete de hueso de aguacate.
41:41Esa era la cáscara.
41:43Adentro, en el alma, lo que hay es pura telaraña.
41:46Si tenía ropa de ricachona, era ricachona.
41:49Y los ricachones no tienen broncas, mi pacho.
41:51¿Y tú qué sabes?
41:52Miren a doña Fernanda.
41:54Lo que le faltaba en lana, le sobraba en dolor y en tristeza.
41:57Se los digo yo que la vi.
41:58Ella me abrió su corazón.
42:00Está en la miseria.
42:01Y la coluna donde vive es de rompe y rasga, ¿eh?
42:04Pero eso sí, tiene un corazón a todo dar.
42:07Bien pobre, pero bien decente.
42:09Y sobre todo, rica en humildad.
42:15Buenos días, Fernanda.
42:24Estaba esperando.
42:25Buenos días, Josh.
42:27Pasa, por favor.
42:31Toma asiento.
42:32Aquí, aquí.
42:35¿Y qué te vas a hacer hoy?
42:38Pues, quiero un cambio radical.
42:41¿Qué, qué, qué cambio, Fernanda, si te ves maravillosamente?
42:46¿Ves, estoy algo?
42:48Un retoque.
42:49No.
42:50Porque pareces otra, ¿eh?
42:52Soy otra.
42:55Josh, quiero, quiero un cambio de imagen.
42:59Que vaya de acuerdo con esta nueva mujer que soy yo.
43:02Yo sabía, yo sabía que yo conocía a esa mujer, Pancho.
43:13Mira, tu amiga que nos hizo favor de venir a comerse el molito.
43:18Es una de las mujeres más millonetas del país.
43:26Pancho, Pancho López.
43:29A ver, Fernanda, me estás preocupando.
43:32¿Qué pasa?
43:33Necesito que estés conmigo.
43:35Que me ayudes.
43:37Es algo muy importante.
43:39Claro.
43:41Mira, Fernanda, de verdad, créeme,
43:43que si no tuviera una situación tan difícil con Vicente, no lo dudaría.
43:47Pero, Fernanda, la verdad es que no...
43:49Por favor, no me respondas ahora.
43:52Piénsame.
43:54Es lo único que te pido.
43:55Te conozco muy bien, Fernanda, y sé que algo te está pasando.
43:59Ayer,
44:03Octavio,
44:06mi médico de cabecera de toda la vida,
44:11me dijo que tengo cáncer
44:13y que me quedan muy pocos meses de vida.
44:18Fernanda,
44:19Fernanda, de verdad lo siento mucho.
44:22De verdad.
44:22Sí.
44:24Gracias, Rebeca.
44:25Oye, espera, ve a la doña Fernanda.
44:26Hey, Pancho, cálmate.
44:28Tranquilo.
44:28Mira estos guaruras.
44:29Se ve que son de armas tomar, ¿eh?
44:31Me valen estos guaruras, Chela.
44:33Esa señora no tenía ningún derecho a jugar con mis sentimientos.
44:36No te hagas, por favor.
44:37¡No me vuelvo a tocar!
44:38¡No me toques!
44:39Conozco personalmente a doña Fernanda.
44:41Estuvo conmigo en la casa popular
44:42y comió con mi familia.
44:44¡Suélteme, montoneros!
44:45¡Suélteme!
44:45Y de pronto un día de suerte
44:48se me hizo conocerte.
44:52¿Algún problema?
44:53Me cruzaste en mi camino,
44:55ahora creo en él.
44:57¿Qué dice la carta, Pancho?
44:59Es el licenciado Menzo Transetti
45:00y dice que si no pagamos las mensualidades
45:03va a embargarnos.
45:04Quiere sacarnos a todos de la vecindad, Chela.
45:07Ay, Diosito.
45:08Tu abuelo se va a retorzar en su mismísima tumba
45:10y tu papá, Pancho.
45:12Y todos ustedes, chelita.
45:14Y mis hijos.
45:15Y mi familia.
45:15Y los niños de la...
45:16de la lupiza, el club.
45:18Todo esto no se puede derrumbar así como así.
45:20De un día para otro.
45:22Pancho.
45:22Pero el grupo de mi hija.
45:24Sin ton y son.
45:26Ay, Dios.
45:26¿Qué vamos a hacer?
45:28Lo primero...
45:29Lo primero es sacar adelante al festival.
45:31Tú vas a ver que la vamos a ayudar.
45:32¿Qué día, Chela?
45:34¿Qué día?
45:35Nada más falta que me orine un perro.
45:37¡No te atrevas, Popeye!
45:39¿Y si con el festival no lo hacemos?
45:42Entonces voy a tener que pensar en algo.
45:44No sé.
45:45Pero si es necesario,
45:46le vendo mi alma al diablo.
45:47Pero de aquí no nos sacan.
45:49¿Eh?
45:49Nomás con los pies por delante.
45:51He dicho.
45:51¡No te atrevas!
45:52¡No te atrevas!
45:54¡No te atrevas!
45:55¡No te atrevas!
45:55¡No te atrevas!
45:56Eres tú mi suerte.
45:58Trabajé un día queriendo conocerte.
46:00Libre para siempre que a mi lado quiero yo.
46:03Me muero pero ya quiero tenerte.
46:06Eres tú mi suerte.
46:09Contigo yo me quedo hasta la muerte.
46:11Si hubiera que pagar un precio pago corazón.
46:14Pues hasta el día de hoy.
46:16Podré tenerte.
46:18Me entiendes loca.
46:40Y sé que mi presencia te provoca.
46:43Provoca convertirme en tu mejor inspiración.
46:46Contigo soy capaz de ir a la luna y hasta el sol.
46:50Déjate llevar por la libertad.
46:53Que se haga de Dios la voluntad.
46:55Yo sé que te mueres.
Recommended
45:12
|
Up next
47:07
47:07
45:01
45:05
1:35
3:23
45:12
1:40
2:05
3:32
56:01
1:12:50
1:16:52
2:15:46
2:12:20
50:19
52:44
43:10
51:04
53:08
57:28
30:54
Be the first to comment