Skip to playerSkip to main content
  • 7 weeks ago
She tripped her boyfriend’s mistress at a party. caught the CEO’s eye with her mischievous charm - English Sub
Please follow me. Thanks for watching!
Transcript
00:00:00Aren't you the Xiao family's eldest daughter? Why so silent?
00:00:30Oh, almost forgot. The Xiao group is gone. Your parents are dead. You are next. The Xiao group will soon be the maid's daughters.
00:00:42Xiao Ma.
00:00:46Madam, it's time for your medicine.
00:00:52Brother Shiji, once she's dead, the Xiao group will be ours.
00:00:56And when I have Yee Pating's child, the Yee family will be ours too.
00:01:01Yee Pating never guessed until his death. The baby my wife is carrying. Turns out it's mine.
00:01:06Unbelievable.
00:01:07I'll make you pay for this.
00:01:22Hello, miss.
00:01:24I've returned to Xiao's on the first day.
00:01:26Hello, miss.
00:01:37Jean, Jean.
00:01:53My daughter.
00:01:55You're finally back. I missed you so much.
00:02:01Sis, you're finally back.
00:02:03Sis, it's me, Xiao Ran Ran.
00:02:05Your parents are dead, and you're about to die.
00:02:10Xiao group is going to end up in the maid's daughter's hands.
00:02:15Xiao Ran Ran.
00:02:17I'd recognize you even as Asha-
00:02:19Ran Ran.
00:02:20Tonight there's a welcome dinner for your sister.
00:02:22Take her to get ready.
00:02:23I've already prepared for my sister.
00:02:33Sis, what do you think?
00:02:34Don't worry.
00:02:37This shows the grandeur of a wealthy family.
00:02:54A rich girl from the Xiao family is really different from a country girl.
00:02:59Look at Xiao Jin Jin.
00:03:01Standing next to Ran Ran, she looks like a bumpkin.
00:03:03I really wonder if the Doe family picked the wrong daughter.
00:03:08Sister, no matter how much you love jewelry, you shouldn't wear it all at once.
00:03:14Dad, Mom.
00:03:15The Xiao family is really grand.
00:03:20Then I'll bring a few more.
00:03:23More in the cabinet.
00:03:24If not enough, I'll get more for you, sister.
00:03:26Choose yourself.
00:03:28This little trick fooled me once, but it won't work a second time.
00:03:32Since I have a chance to live again.
00:03:38I need a great start.
00:03:39Jin Jin Jin, truly our family's pride.
00:04:01Xiao Jin Jin, stop right there.
00:04:04Ran Ran, did you fall?
00:04:11Xiao Jin Jin, you scoundrel.
00:04:13Ran Ran, but what do you look like?
00:04:15Get up, let's see.
00:04:17Dad, Mom, seems like little Ran Ran.
00:04:20Not accepted.
00:04:21Maybe I should go home.
00:04:23Qin Jin Jin, what are you saying?
00:04:25This is your home.
00:04:26Ran Ran, apologize to your sister.
00:04:28I won't apologize.
00:04:29She tripped me first.
00:04:32Everyone.
00:04:37Apologize for sister's behavior.
00:04:39You.
00:04:41I'm Xiao Jin Jin.
00:04:42Hope you all have fun today.
00:04:44You're Xiao Jin Jin, new here.
00:05:01You've got guts, huh?
00:05:05I saw you bump into her.
00:05:09Then call the cops on me.
00:05:14Mr. Gao, Mr. Su.
00:05:21Mom, look at Xiao Jin Jin.
00:05:23If this keeps up, the Xiao family will be hers sooner or later.
00:05:27I went through a lot to switch the Xiao family's daughter, and she still dares to come back.
00:05:31Mom, you better think of something.
00:05:36A bunch of people cursing her won't drown her.
00:05:40Xiao Jin Jin loves being in the spotlight.
00:05:41All right, let's see how she shows off this time.
00:05:54Miss, you can't park here.
00:05:55Then park where you're supposed to.
00:06:07Hello, Miss Xiao.
00:06:08Welcome, Miss Xiao.
00:06:10I'm Deputy General Manager of Xiao Group.
00:06:13Lu Shi Ji.
00:06:15Here, take your medicine.
00:06:18I want to go home.
00:06:19Where else do you want to go?
00:06:27You're not worthy of holding my hand.
00:06:29Meeting starts in five minutes.
00:06:35Okay.
00:06:43This bumpkin really thinks Xiao Group is his home.
00:06:49The photos.
00:06:51Everything's ready, waiting for the right moment.
00:06:53Brother Shi Ji.
00:06:54Why not today?
00:06:56I can't wait any longer.
00:06:58Okay.
00:06:59I'll do whatever you say.
00:07:00Satisfied now.
00:07:01Keep it discreet.
00:07:03Don't worry.
00:07:05I've arranged everything.
00:07:07I hired top experts.
00:07:09The photo.
00:07:11Could it be?
00:07:12When I first joined Xiao Group.
00:07:16Rumor has it there's a photo of me.
00:07:19Feel people are talking about me.
00:07:22Turns out, it's that couple.
00:07:25This time, I'll give them a taste of their own medicine.
00:07:30Yeah.
00:07:31Shrink mosaic.
00:07:32Post it tonight.
00:07:34See how she handles it.
00:07:38Xiao Jin Jin.
00:07:39Let's see what you do now.
00:07:41How do we escape?
00:07:45So shameless.
00:07:47Look, look.
00:08:03Miss Jin Jin.
00:08:05Did you see last night's post about you?
00:08:08I saw it.
00:08:10No idea who posted that kind of photo.
00:08:12I contacted someone to delete it.
00:08:14No need.
00:08:16Rumors disappear when they should.
00:08:19You agree, Mr. Liu?
00:08:21Aye.
00:08:31Don't know if it's from a photo edit pro.
00:08:34Many people are doctored here.
00:08:36Should you call the police?
00:08:39Should you call the police?
00:08:42Who Xiao Jin Jin?
00:08:47That's me.
00:08:48Please, this way.
00:08:53Brother Shi Ji, why is my photo up here too?
00:08:56It must be Xiao Jin Jin's doing.
00:08:59That's Xiao Jin Jin.
00:09:01What if we're found out?
00:09:04Relax.
00:09:05The accounts posting are overseas.
00:09:08They can't trace us.
00:09:11Hey.
00:09:12Come downstairs in 15 minutes.
00:09:13The driver is heading to pick you up.
00:09:15What's the rush?
00:09:15It's something important.
00:09:17Hurry up.
00:09:19All right.
00:09:23Hey, Jin Jin.
00:09:25The Yi family is having a charity gala next month.
00:09:27Pick out a dress.
00:09:28Let's welcome Miss Jin Jin.
00:09:45Happy birthday.
00:09:46Got meeting at office.
00:10:00Heading out.
00:10:00Oh, nothing's more important than this.
00:10:02Take your time choosing.
00:10:05Mom, I said the ballet dress needs to have a hand-woven hem.
00:10:08The texture is so different.
00:10:10Is Jin Jin going too?
00:10:11Definitely.
00:10:14Every daughter of the Xiao family must go.
00:10:18With her shabby look.
00:10:22With her shabby look.
00:10:26What's with a bump on your head trying to be a swan?
00:10:29I've got a class act to perform, unlike some people.
00:10:33Jin Jin.
00:10:34There's a talent show at the dinner party.
00:10:37Mom's worried you're not ready.
00:10:38If you want to join.
00:10:39We should make you a costume now.
00:10:42Better not.
00:10:43I've got nothing to show off.
00:10:44My company is calling.
00:10:47Jin Jin, haven't picked your jewelry yet.
00:10:49Help me pick one.
00:10:50Sis always focuses on work.
00:10:52Just let her go.
00:10:54Come, check this one for me.
00:10:56I'm doomed, I'm doomed.
00:10:58Everyone there is a future business partner.
00:11:01Make a fool of myself at event.
00:11:02How will I do business afterward?
00:11:04Jin Jin Xiao, you've lived two lives.
00:11:13And you don't have a single talent.
00:11:16It's a mystery, even I don't know.
00:11:20Xiao Jin Jin, oh Xiao Jin Jin, you truly are a genius.
00:11:23Hello, Auntie Yi?
00:11:27Hey, it's Ran Ran.
00:11:29Remember I told you about my sister Xiao Jin Jin?
00:11:32Yeah, that's right.
00:11:34At the charity gala, she scheduled a performance after mine.
00:11:38Some surprise act, she said.
00:11:41It's a mystery, even I don't know.
00:11:44Yeah, alright, alright.
00:11:45See you then, Auntie.
00:11:46Bye-bye.
00:11:59Xiao Jin Jin, oh Jin Jin, you really are a genius.
00:12:05Jin Jin, what's up?
00:12:07Why aren't you asleep yet?
00:12:12Mom, about that party, I'd like you to make me another set.
00:12:16Cheap owl.
00:12:17Sure, I can arrange it for tomorrow.
00:12:19Our jean jean looks good in anything.
00:12:22That's great.
00:12:23Thanks, Mom.
00:12:24You should rest early.
00:12:27Okay.
00:12:28Jean Jean, hold on.
00:12:31Jean Jean, this is Mom's dowry jewelry.
00:12:34This kid just forgets time when working.
00:12:38We agreed on 7 o'clock.
00:12:42Jean Jean, these are my wedding jewelry.
00:12:44You're wearing a cheap owl, right?
00:12:45They'll match perfectly.
00:12:47Here, take them.
00:12:50Come on, just take them.
00:12:53Thanks, Mom.
00:12:54It's getting late.
00:12:55You should head back and rest.
00:13:04Pei Ting is really tall and handsome.
00:13:07Your daughter is quite lovely, too.
00:13:10Come, come.
00:13:17In the blink of an eye, the kids have grown up so fast.
00:13:21What about your Jean Jean?
00:13:22That child loses track of time when working.
00:13:25She said she'd be here by 7.
00:13:27Why isn't anyone here?
00:13:29Jean Jean, come over.
00:13:30Sorry, thanks for waiting.
00:13:35Hello, Uncle and Aunt.
00:13:36I'm Xiao Jean Jean.
00:13:38Now let's welcome Miss Xiao Ran Ran to perform a dance.
00:13:43What are you doing here?
00:13:44I have a program.
00:13:46Of course I'm here.
00:13:48Seeing it is believing.
00:13:51Jean Jean is truly a top-class beauty.
00:13:53Aunt, you're too kind.
00:13:55I think Aunt is the real top-class beauty.
00:13:58This kid's such a charmer.
00:14:02Dear guests,
00:14:03the performance will start soon.
00:14:08Please welcome Miss Xiao Ziren for the dance,
00:14:10Little Swan.
00:14:11What are you doing here?
00:14:31I have a performance.
00:14:33Of course I'm here.
00:14:37Please welcome Miss Xiao Jin Jing
00:14:39presenting a surprise performance.
00:14:41A round of applause.
00:14:46What do you think she's up to?
00:14:47Probably just being mysterious.
00:14:49Jean Jing definitely has a thing for Pei Ting.
00:14:53Let's give her a big hand.
00:15:11Why is she doing this?
00:15:15Maybe she's just putting on airs.
00:15:17Can she really compete with Ran Ran,
00:15:19who's danced for 10 years?
00:15:20No way,
00:15:21but she seems to have some skills.
00:15:22Today is not just a charity dinner for underprivileged children.
00:15:41It's also organized for Mrs. Ye's birthday.
00:15:43I'd like to wish Mrs. Ye a happy birthday with my humble work.
00:15:49Practice calligraphy hard to earn tuition fees,
00:15:52selling couplets at Spring Festival.
00:15:54Calligraphy paid for semesters and now serves as talent in critical moments.
00:15:58Jean Jing must be interested in Pei Ting,
00:16:02so she looked up my lunar birthday to make me happy.
00:16:05Remember the marriage arrangement between our families?
00:16:07Of course, I remember.
00:16:09The Ye family's only son, Ye Pei Ting,
00:16:11is to be engaged to the miss of the Xiao family.
00:16:14Happy birthday, auntie.
00:16:20Wishing you everlasting youth and joy.
00:16:22Jean Jing, you're so thoughtful.
00:16:24My lunar birthday never told anyone.
00:16:26You went above and beyond to remember.
00:16:28Well, since it's a surprise, I did some research.
00:16:32Great, thank you.
00:16:37Remember marriage arrangement our families?
00:16:39Of course, I remember.
00:16:40Look at the kids.
00:16:41They're all grown up now.
00:16:42I think it's time to finalize it.
00:16:44Yes, yes.
00:16:49Ladies and gentlemen,
00:16:50dear friends,
00:16:51today taking this charity event is a chance.
00:16:54I'd like to announce some happy news.
00:16:56Our only son, Yip Patrick,
00:16:58is going to marry Miss Charmaine Shoe.
00:17:01They will be engaged.
00:17:03Yay.
00:17:05Aye.
00:17:06I'll marry my brother-in-law.
00:17:10I'll marry my brother-in-law.
00:17:13How could this happen?
00:17:14How did the engagement end up being with Yi Peiting and me?
00:17:17Then wouldn't I be the one moving out of the Xiao family?
00:17:21Xiao Jing Jing, you wicked girl.
00:17:24Ran Ran, how can you say that about me?
00:17:27Should marry into the Yi family.
00:17:29Saved Peiting's life as kids.
00:17:31He has to marry me because of that.
00:17:33Can't help it.
00:17:34Can't help it.
00:17:35I'm the Xiao family's real daughter.
00:17:41Peiting.
00:17:42You promised to marry me when we were kids.
00:17:46Marry my sister.
00:17:47What about me?
00:17:47Everyone says we're the perfect match.
00:17:50Peiting, brother.
00:17:52Peiting, brother.
00:17:53If you marry my sister, what will I do?
00:18:02I'm pretty good at photo editing.
00:18:04Adding Liu Shi-ji's face onto the photo looks seamless.
00:18:07I still have a big move left.
00:18:15Did you know that Miss Jing Jing was recently brought from the countryside by Chairman Xiao?
00:18:28It's just a cover.
00:18:29I think Chairman Xiao and his wife found out Xiao Ran Ran isn't their real daughter, so they brought Miss Jing Jing back.
00:18:36Xiao Xiao is lucky, huh?
00:18:37Not the right birth but still made it into the Xiao family.
00:18:39Became Xiao family's beloved.
00:18:41She's a traitor.
00:18:43Look how nice Mr. and Mrs. Xiao were to her.
00:18:46She actually edited the photos.
00:18:47Slandering Miss Jing Jing.
00:18:50Xiao Jing Jing, you slander me.
00:18:52Slander?
00:18:53What did I slander about?
00:18:54How could you say I'm not the family's biological daughter?
00:18:56If you want to prove you're part of the Xiao family, show your DNA test report too.
00:19:01You shameless witch.
00:19:11Xiao Ran Ran, I'm the one in the photos, I'm the biggest victim here.
00:19:17You dare come here and act wild.
00:19:20Aren't you scared of me?
00:19:23Xiao Jing Jing, I won't let you all.
00:19:33What's going on?
00:19:34Sir, please come back.
00:19:35The second miss has been crying.
00:19:37Alright, I understand.
00:19:39Xiao Xiao, hurry up and drive.
00:19:41Okay.
00:19:43Ran Ran, what's wrong?
00:19:47Dad, is it true what they said?
00:19:50Ran Ran, at this point, I can't hide it from you anymore.
00:19:54But, even without blood ties, you're always our daughter.
00:19:57Mom, if Xiao Jing Jing didn't exist, would I be the only daughter in the Xiao family?
00:20:13Back then, I should have strangled her.
00:20:16Mom, do you think it would be nice if I just became Xiao Jing Jing's sister?
00:20:20Xiao Ran Ran, haven't had a few good days yet?
00:20:30And already think you're some rich heiress?
00:20:33Mom.
00:20:37Mom means blood is thicker than water.
00:20:40See, even though you're officially the daughter of the Xiao family,
00:20:43you and I are real mother and daughter.
00:20:45Xiao Jing Jing is the real daughter of the Xiao family.
00:20:48Give in time.
00:20:49You'll see who they favor and who gets the inheritance.
00:20:57No way they're going to shortchange their own biological daughter, right?
00:21:02But I feel mom and dad treat me well.
00:21:06I worked hard to make you the Xiao family's daughter, and you only think about yourself.
00:21:12Your mom is still working as a maid, and you're so ungrateful.
00:21:15If Xiao Jing Jing isn't dealt with, how can you keep being a princess?
00:21:26Think about it yourself.
00:21:31What's wrong with dad?
00:21:33Recently, Zarin's been feeling down and hasn't gone out for days.
00:21:37She posted my photo.
00:21:38Isn't there no evidence?
00:21:47Look at your daughter making things up about me.
00:21:49No one helps me, so I have to seek justice for myself.
00:21:54Jin Jin, when things like this happen, you should let mom and dad help you solve-
00:21:58You and Xiao Ran Ran are the family, I'm just the extra.
00:22:02See, aren't you here to speak up for Xiao Ran Ran?
00:22:04Jin Jin, I-
00:22:06Did you know?
00:22:07Since I was little, people have called me a stray kid.
00:22:10I know.
00:22:16I'm not my foster parent's child.
00:22:18So I worked two jobs while on a scholarship.
00:22:21I just want to stand on my own and repay my foster parents for raising me.
00:22:27I thought it was fate playing a joke on me, but after coming home, I found out I'm an outsider here.
00:22:31I don't belong here at all.
00:22:32There's no place for me in this world.
00:22:38There's no place for me in this world.
00:22:40I don't belong here either.
00:22:54Jin Jin Yan, you've suffered all these years.
00:22:57This matter is indeed Renan's fault, but you are our biological daughter, and the future heir to the Xiao family's will only be yours to inherit.
00:23:08My mom's right.
00:23:10Xiao Jin Jin, just you wait.
00:23:15Then call the police on me.
00:23:17Brother Pei Ting, what about me if you marry my sister?
00:23:28Xiao Jin Xi, why can't I see through you?
00:23:33Interesting.
00:23:36That Yi Pei Ting looks okay, but his personality's a bit off.
00:23:41Narcissistic and a mama's boy.
00:23:42Previously, Yi married Xiao Ran for the baby and left the Xiao family.
00:23:46Now that I'm reborn, I'm staying with my parents, not marrying anyone.
00:23:54No way, absolutely not.
00:23:57Oh, Jin Jin, just say less, will you?
00:24:00I can't go through with this way.
00:24:01You're getting married whether you like it.
00:24:03The Xiao family should form an alliance through marriage.
00:24:04Xiao family has Xiao Ran Ran.
00:24:06Let her marry to please everyone.
00:24:08Ran Ran Xi, you know about Ran Ran's situation.
00:24:14Jin Jin.
00:24:14Hei Ting is a good person.
00:24:16After you marry him, you'll have lots of great days.
00:24:20Do we have to get married to have good days?
00:24:23I'm telling you right now, I will never get married in my life.
00:24:27Jin Jin, uh...
00:24:28You're...
00:24:29Husband.
00:24:37How's the doctor?
00:24:38Mr. Xiao had a sudden rush of blood.
00:24:40He needs to watch his health.
00:24:42Avoid emotional fluctuations.
00:24:44Rest well for a while, and I'll check back.
00:24:46But...
00:24:47Dad's been healthy.
00:24:49How did this happen?
00:24:50Mr. Xiao's heart condition has been well managed.
00:24:53This time he got worked up and coughed up blood.
00:24:55Don't upset him again.
00:25:00Hey, doctor.
00:25:01Wait.
00:25:08Dad.
00:25:11Jin Jin.
00:25:14Jin Jin.
00:25:16Let me be honest with you.
00:25:17The Xiao group isn't doing well anymore.
00:25:22Only by marrying into the Yi family can it survive.
00:25:26Can you forgive Dad?
00:25:27Dad, stop talking.
00:25:30I just want you and Mom to be well.
00:25:33I marry.
00:25:35I can marry.
00:25:38Good.
00:25:40Dad is relieved.
00:25:41Sir, it's time to take medicine.
00:25:47This medicine can reduce internal heat and lower blood pressure.
00:25:51It is the best to take it now.
00:25:53Miss, let me do it.
00:25:58Aunt Juan.
00:25:59My dad hasn't had breakfast yet.
00:26:01Why don't you make some breakfast first?
00:26:03This herbal medicine tastes exactly like the one of the Lou's.
00:26:11In my past life, I died because of it.
00:26:13Could it be?
00:26:15In my past life, my parents' deaths weren't sudden illness but poison.
00:26:19Dad said had breakfast.
00:26:36Do something else.
00:26:38Alright.
00:26:38Alright.
00:26:49Is Uncle Zhang here?
00:26:56Uncle Zhang.
00:26:57Could you please take a look at this medicine?
00:27:01This medicine has a special taste.
00:27:03I need to see the residue to judge.
00:27:06There is residue too.
00:27:07It's mine.
00:27:09My friend just took it out of the decoction pot.
00:27:13This medicine is poisonous.
00:27:16This medicine is poi-
00:27:18How is it poisonous?
00:27:19This medicine looks like a very common tonic.
00:27:21You can't see any problem on the prescription.
00:27:24But in the medicine, there's something called thunder god vine.
00:27:27Before taking it, it must be boiled for eight hours to lessen its toxicity.
00:27:31If the boiling time isn't enough, it will still be toxic.
00:27:34Long-term use can cause fatal bleeding of the heart and liver.
00:27:37This undercooked tryptorygium has a distinct smell when I noticed it earlier.
00:27:42I was skeptical, but seeing it in the medicine, I realized it was added right before serving.
00:27:47So I concluded.
00:27:50This medicine is poison.
00:27:51Just as I thought.
00:27:55Thank you, Uncle Zhang.
00:28:01Mom.
00:28:02Where did Dad's tonic come from?
00:28:04It was prescribed by the family doctor.
00:28:06Oh.
00:28:07Their family has been doctors for generations in the Xiao family.
00:28:09They are trustworthy.
00:28:10Where's the person who brews the medicine?
00:28:13The medicine brewer?
00:28:14Ever since Aunt Zhang retired last month, I think Aunt Wang took over.
00:28:22Dad just got sick recently.
00:28:24So don't take that medicine for now to avoid any clash with the current ones.
00:28:27You shouldn't take it either.
00:28:29All right.
00:28:35Aunt Wang is Ran Ran's real mother.
00:28:37Their death in the previous life was definitely linked to her.
00:28:40Even though the medicine is paused for now, Aunt Wang can still poison through other means.
00:28:45Hard to guard against.
00:28:46Need to find a way to solve it from the root.
00:28:48Hi, Auntie.
00:29:00Jean Jean.
00:29:01Auntie wants to invite you to dinner.
00:29:03Are you free tomorrow night?
00:29:04Now you want to have dinner.
00:29:06My family is at risk here.
00:29:08Mainly, I want to discuss the marriage.
00:29:10I couldn't ask your opinion before, so I'd like to talk it over this time.
00:29:14He must have been really angry to cough up blood.
00:29:20Please don't provoke him anymore.
00:29:24I'm free.
00:29:25Free tomorrow night.
00:29:27Okay.
00:29:28I'll send you the address.
00:29:30All right.
00:29:33Hello, Auntie Yi here.
00:29:34It'll be a while before I get there.
00:29:36I booked a room you can go in first.
00:29:38All right.
00:29:44Why is it you?
00:29:47Auntie Yi asked me to come.
00:29:49Call her and ask.
00:29:51Hey, Auntie.
00:29:52How long until you get here?
00:29:53Almost there, almost there.
00:29:55I'll have the waiter bring the food.
00:29:56I'll be there soon.
00:29:58Okay.
00:29:59All right.
00:30:01Stop acting.
00:30:02Plans were just to make me marry you, right?
00:30:04Quit being full of yourself.
00:30:06You're even scheming against me.
00:30:14Let me tell you the truth.
00:30:17No one wants you and Xiao Ruan Ruan to end up together more than I do.
00:30:20I don't like Xiao Zyren.
00:30:21Did she save your life?
00:30:23She fished me out of the water.
00:30:25So I have to marry her.
00:30:26You think I wanted to marry you?
00:30:29You spread Xiao Ruan Ruan's background.
00:30:31All for this moment.
00:30:33If I knew revealing Xiao Ruan Ruan's background meant marrying you,
00:30:36I would have rather owned up to those photos back then.
00:30:40Could I have blamed her wrongly?
00:30:41Dad spat blood because I won't marry, forcing me to marry you.
00:30:48Engagement is a contract marriage.
00:30:51We won't interfere with each other.
00:30:57If not marrying me, you'd marry Xiao Ruan Ruan anyway.
00:31:01Why not resist instead of lashing out at victims?
00:31:04Mama's boy.
00:31:09Interesting.
00:31:11Jinjin, I heard from your mom that you've already had dinner with Ye Pating.
00:31:25How did that go?
00:31:27It was okay.
00:31:28Did we choose the right person?
00:31:30Let's not talk about that.
00:31:31Dad, you got so angry you scared me.
00:31:34As long as it can change your mind?
00:31:36Don't spit blood.
00:31:37Even if I spit ten times, it's worth it.
00:31:40Don't say this.
00:31:42You have to be well.
00:31:44Live a long life.
00:31:48Good, good, good.
00:31:49I'm still waiting to hold my grandchild.
00:31:54Sir, it's time to take medicine.
00:31:55Mrs. Wang, why is this water so hot?
00:32:10Been too careless lately, starting today.
00:32:12Work in the garden.
00:32:14I'll have Mrs. Lee clean up later.
00:32:17Okay.
00:32:17Jinjin, your adoptive parents reached out to me.
00:32:22They'll be in the city next week.
00:32:24They want to see you.
00:32:30It's okay.
00:32:31This is as it should be.
00:32:33Do they miss you?
00:32:34Besides, we're such a surrender.
00:32:36It's been a while since you've seen each other.
00:32:37Let them stay with us a bit longer so you can spend more time.
00:32:40Thank you, Dad.
00:32:42That company.
00:32:43The group will continue to thrive without you.
00:32:48Go now.
00:32:49Good.
00:32:59Hi, Mom.
00:33:00Coming to Heischer.
00:33:01When arriving?
00:33:02Next week.
00:33:03Taking Dad to check leg.
00:33:05It hurts when it rains.
00:33:06Should have come sooner.
00:33:07Notify me when you arrive.
00:33:09I'll pick you up.
00:33:10Jinjin, how's life at the Shows?
00:33:13Everything's good.
00:33:15Don't worry.
00:33:16Things back home.
00:33:18Just renovated the old house.
00:33:20We've rearranged your room a little.
00:33:22You'll love it when you see it.
00:33:24I'll visit you guys once I'm done here.
00:33:26No worries.
00:33:26We're the same as usual.
00:33:28Focus on your work.
00:33:29Don't upset Mr. and Mrs. Xiao.
00:33:31They're really nice people.
00:33:32Don't worry.
00:33:33I can't talk much.
00:33:35Got work waiting in the field.
00:33:36Don't work too hard.
00:33:38See you next week.
00:33:39In my last life, after that incident, I never saw them again until I died.
00:33:48That incident.
00:33:50Mom.
00:33:53Xiao Jinjing has moved you to the garden.
00:33:55It makes it inconvenient for us to meet.
00:33:57She must have sensed something.
00:34:00We have to act quickly.
00:34:02Plan worked last time.
00:34:04And now, she gets to marry Yi Pei Ting.
00:34:08She's getting all the good stuff.
00:34:11If only you were half as smart as her.
00:34:14We would have succeeded long ago.
00:34:16So what do you suggest?
00:34:18Her parents are coming to see her.
00:34:19Seeing her happy Madden's me.
00:34:21You mean her veggie-selling parents?
00:34:24Exactly.
00:34:25They look so poor and shabby.
00:34:27Cashing in on the Xiao family's success.
00:34:29Yep, just trying to take advantage.
00:34:30We should really help her out.
00:34:32Seems like the time isn't right yet.
00:34:55Wow, there are so many shops on this street.
00:35:14Hey boss.
00:35:16Guess who I just ran into.
00:35:18If you don't tell me, I'll hang up.
00:35:19No, wait.
00:35:21It's Miss Xiao.
00:35:23On Pawn Shop Street, hitting every pawn shop.
00:35:26Miss Xiao.
00:35:27Xiao Jinjin.
00:35:29Yeah, and she's wearing glasses like she's afraid someone will recognize her.
00:35:33Do you think the Xiao family doesn't welcome her?
00:35:36Maybe she's selling her jewelry to gather her dowry.
00:35:38Keep a close eye on her.
00:35:49So, this is where she's hiding it.
00:35:59I say Miss Xiao.
00:36:00If you want to redeem your stuff, you need to bring the money.
00:36:05How can we do business if you translate like this?
00:36:07No way.
00:36:08I've never brought anything here.
00:36:10You guys are framing me.
00:36:13I'll find the evidence.
00:36:15Sis.
00:36:15If you really want to support your poor foster parents, earn it yourself.
00:36:20Stealing from the Xiao family to sell here.
00:36:23You're bringing shame to the Xiao family.
00:36:28Must be inside.
00:36:29Jin Jin, there's something inside.
00:36:31Haven't you embarrassed us enough?
00:36:32It's all written on the pawn ticket in black and white with your seal.
00:36:36How can you deny-
00:36:36I can't believe I trusted you.
00:36:38Coming to a place like this with you to find evidence?
00:36:40You've made me lose face completely.
00:36:592000 on live pawn.
00:37:012500 on dead pawn.
00:37:08Hey, boss.
00:37:10Miss Xiao ran around so many pawn shops just to pawn a gold necklace.
00:37:16Who is it?
00:37:17Who is it?
00:37:24Yi Pei Ting.
00:37:27Miss Xiao, what are you doing here?
00:37:30None of your business.
00:37:31Did Yi Pei Ting send you to follow me?
00:37:36Brother Tao.
00:37:38Brother Tao, what brings you here?
00:37:39Go, go, go, go.
00:37:40Not your business.
00:37:41Don't make it worse.
00:37:42This shop belongs to Yi Pei Ting.
00:37:44Yes, it's Master Yez.
00:37:46Looks like Yi Pei Ting's also in cahoots with Xiao Ran Ran.
00:37:49Almost let him off.
00:37:51Is that all the Yi family's business?
00:37:55This isn't the Yi family's.
00:37:57It's mine.
00:37:59Young Master Yi himself runs this shabby store.
00:38:03I own the whole street.
00:38:04No.
00:38:09Brother Tao, isn't that young Master Yez fiancee?
00:38:14What do you think?
00:38:15Beautiful, right?
00:38:16Really beautiful.
00:38:21Doing well at the Xiao family?
00:38:23None of your business.
00:38:24If you need money,
00:38:26you can come to me.
00:38:28Enough.
00:38:29Cut the fake act.
00:38:31You think I don't know about you and Xiao Ran Ran?
00:38:34I'm really not close with Xiao Ran.
00:38:37You wish.
00:38:40What do I do to earn trust?
00:38:42Let me check your shop,
00:38:43then I'll trust you.
00:38:44Go ahead.
00:38:51Yi Pei Ting.
00:38:52Is this how you do business?
00:38:54Boss,
00:38:54let me see these items.
00:38:56Aren't these all Xiao family things?
00:39:03Who brought these items in?
00:39:06An older woman,
00:39:07not well dressed.
00:39:08She comes almost every week
00:39:09and doesn't care about the price.
00:39:11When did your surveillance break down?
00:39:14Is this how you operate?
00:39:16Mr. Yi,
00:39:17guests who come here
00:39:18are facing difficulties.
00:39:20They don't want
00:39:21their struggles
00:39:22to be seen by everyone.
00:39:24That's why.
00:39:25I didn't fix the surveillance.
00:39:27Yi Pei Ting,
00:39:28how much to buy your pawn shop?
00:39:30You like it?
00:39:32It's yours.
00:39:33He's so open about it.
00:39:35Offers it freely.
00:39:36Maybe he really has nothing
00:39:37to do with Xiao Ran Ran.
00:39:40Won't hold back.
00:39:41Thanks, Mr. Yi.
00:39:42Boss,
00:39:43you're just giving her the shop?
00:39:53Boss,
00:39:54After Ms. Xiao took over,
00:39:56business continued as usual.
00:39:57She just hired someone specific
00:39:58to manage the seals
00:40:00and pawn tickets.
00:40:01And she installed
00:40:02a new camera
00:40:03that old woman
00:40:04probably made Mrs. Wong.
00:40:06Xiao's must have lost something.
00:40:08So,
00:40:08she's rushing
00:40:09to investigate now.
00:40:16Are you listening, boss?
00:40:22Yi Pei Ting,
00:40:23we really have to get married.
00:40:25Yeah.
00:40:26I figured it out.
00:40:30Figured out what?
00:40:31If you have to marry someone.
00:40:35I hope that person is you.
00:40:40Really?
00:40:41There aren't many women
00:40:42as good as me.
00:40:44You said I was narcissistic.
00:40:46My dad is looking for me.
00:40:48I'll go over there first.
00:40:51Xiao Jin Jin,
00:40:51you snatched
00:40:52Brother Pei Ting away.
00:40:53Are you happy now?
00:40:55Be careful, Jin Jin.
00:40:59Jin Jin.
00:41:00Quickly, young master
00:41:03can't swim.
00:41:08No way.
00:41:09Can't swim
00:41:10and still trying
00:41:11to play hero.
00:41:15What bad luck.
00:41:20Are you alright?
00:41:22Worry about yourself.
00:41:24Can't swim
00:41:24but plays hero.
00:41:26Just returning
00:41:26the favor of her saving me.
00:41:28Have you thought about?
00:41:30Now you both owe me one.
00:41:32I'll pay you back next time.
00:41:33Forget it,
00:41:34I've always liked
00:41:34being a hero.
00:41:36Let's just say
00:41:37I'm earning karma.
00:41:44Why are you following me?
00:41:46I'm taking my
00:41:47lifesaver home.
00:41:47I'm taking my
00:41:47lifesaver home.
00:41:51I'll pick you up tomorrow.
00:41:55At 10 in the morning.
00:41:56Don't be late.
00:42:15Young Master Yi,
00:42:16I'm really busy.
00:42:21Mom and Dad,
00:42:24aren't you supposed
00:42:24to come next week?
00:42:26Xiao Yi brought us here.
00:42:44Yi Pei Ting.
00:42:46You did all this for me.
00:42:48Do you have a crush on me?
00:42:49It's more like
00:42:50checking out my fiancé.
00:42:54Jean Jean.
00:42:57Doctor,
00:42:58how is she?
00:42:59Nothing major.
00:43:00It's just regular rheumatism.
00:43:02Follow my prescription
00:43:02and take the medicine on time.
00:43:04Thank you, doctor.
00:43:05You're welcome.
00:43:09Xiao Yi found
00:43:10the top orthopedic doctor.
00:43:12I heard it's really hard
00:43:13to get an appointment with her.
00:43:15As long as Dad's leg
00:43:17is okay,
00:43:17that's good.
00:43:18It's what we should do.
00:43:20Hei sure has lots
00:43:21of unique dishes.
00:43:22I'll take you to try
00:43:23some later.
00:43:24Great,
00:43:25great,
00:43:25great.
00:43:28Jean Jean,
00:43:29when I first saw the news
00:43:30about your engagement
00:43:31with the young master
00:43:32of the Yi family,
00:43:33I was really worried
00:43:34you'd be mistreated.
00:43:36Didn't expect the young master
00:43:37to be so nice.
00:43:39Polite,
00:43:39well-mannered,
00:43:40and considerate.
00:43:41He helped arrange our schedule
00:43:42and found the best doctor
00:43:44for your dad.
00:43:46Mom.
00:43:47Actually,
00:43:47he and I...
00:43:59Why'd you stop talking
00:44:00when I came in?
00:44:01You're in time.
00:44:02We left in a hurry.
00:44:04Didn't prepare anything special.
00:44:06You'll definitely like this.
00:44:10Look.
00:44:18These are Jean Jean's photos
00:44:19from childhood.
00:44:20Our family situation
00:44:22wasn't great,
00:44:23so we didn't keep many.
00:44:25Look,
00:44:26this is Jean Jean's
00:44:27elementary school graduation.
00:44:28This one
00:44:31is from the first time
00:44:32we took her to Haishir.
00:44:33We went to Chinchue Lake.
00:44:35She got lost midway.
00:44:38When we found her again,
00:44:39she's soaking wet
00:44:40like she came out of the water.
00:44:42She said she acted bravely.
00:44:45Jumped in to save two kids.
00:44:47And their family too.
00:44:49My child saved theirs.
00:44:51Not even a thank you.
00:44:53Mom,
00:44:53didn't leave my name then.
00:44:54It's not their fault.
00:44:55I wasn't afraid
00:44:57you'd be worried
00:44:58waiting for me.
00:45:03When they fell in the water
00:45:04that day,
00:45:04Xiao Ziren clearly
00:45:05couldn't swim.
00:45:06How did someone
00:45:07who can't swim
00:45:08save me when I was a kid?
00:45:13Jean Jean is a good kid.
00:45:15She should have had
00:45:15a good life
00:45:16with the Xiao family.
00:45:17She endured hardship
00:45:19for half her life.
00:45:20I really feel bad for her.
00:45:21We should be the ones
00:45:23thanking you.
00:45:24If it weren't for you,
00:45:25Jean Jean wouldn't
00:45:26have grown up well.
00:45:30Seeing her find
00:45:31a good home.
00:45:33I can finally be at ease.
00:45:35Today when Xiao
00:45:35you picked us up,
00:45:36I could tell he cares
00:45:37about Jean Jean.
00:45:38Mom,
00:45:39don't say that.
00:45:40That you family boy,
00:45:41we've seen him grow up too.
00:45:43He's someone trustworthy.
00:45:43He's someone trustworthy.
00:45:48Brought a bunch
00:45:49of worthless stuff.
00:45:50So cheap.
00:45:52That's exactly
00:45:53his cheapness I wanted.
00:46:14These two need to be signed.
00:46:20The fish finally took the bait.
00:46:45Here to Xiao be, right?
00:46:51That Xiao Jean Jean
00:46:52won't be so smug tonight.
00:46:55Mom, Dad,
00:46:56have you seen my bracelet?
00:47:01Ran Ran,
00:47:02did you lose something?
00:47:03Me?
00:47:04I'll go check.
00:47:07Jean Jean,
00:47:08what happened?
00:47:09What was lost?
00:47:10Anything else is fine,
00:47:12but it's the emerald bracelet
00:47:13you gave me.
00:47:14I wanted to wear it
00:47:15for my wedding.
00:47:17What?
00:47:18Butler,
00:47:19check if there's
00:47:21a thief in the house.
00:47:26The young lady's
00:47:27personal belongings
00:47:28were stolen today.
00:47:30Please cooperate
00:47:30with the investigation.
00:47:32Take out your stuff
00:47:33for inspection.
00:47:35Okay.
00:47:38Mama Wong,
00:47:39another box under the bed?
00:47:40Why not bring it out?
00:47:42Mama Wong,
00:47:42let's see it.
00:47:44That box is all mine.
00:47:46Personal items.
00:47:47What's there to hide?
00:47:49I'll get it.
00:47:58Mama Wong,
00:47:59you're a thief.
00:48:03Not me.
00:48:05I was framed.
00:48:07Security.
00:48:08Wang Ma,
00:48:10you better confess now.
00:48:12If more evidence
00:48:13comes up later,
00:48:15consequences will be worse.
00:48:17Miss,
00:48:17someone is here to see you.
00:48:21Sis-in-law.
00:48:22This is from the boss for you.
00:48:24What's the rush?
00:48:25I-Pei-Ting sent these.
00:48:32The boss knows
00:48:33you're investigating.
00:48:34He told me to bring it quickly.
00:48:35All the pawn shop surveillance
00:48:36is on this disc.
00:48:38That's perfect timing.
00:48:40Thanks,
00:48:41A-Tao.
00:48:43Give it to me.
00:48:47How dare you frame
00:48:48Mrs. Wong?
00:48:49Ran-Ran,
00:48:50I saw some of your things
00:48:51in that box too.
00:48:52Why are you siding against us?
00:48:54It's not Aunt Wong.
00:48:56Is it Aunt Wong?
00:48:57It's not up to us to decide.
00:49:03Officer,
00:49:03I'm innocent.
00:49:04I really didn't take this box.
00:49:07I have no idea
00:49:07who put it under my bed.
00:49:09I truly don't know
00:49:10what's going on.
00:49:19This morning,
00:49:20I found my heirloom
00:49:21emerald bracelet
00:49:22from my mom missing.
00:49:23It turned up in Aunt Wong's box
00:49:25along with other
00:49:26stolen valuables.
00:49:28Officer,
00:49:29you must thoroughly investigate
00:49:31who framed Aunt Wong.
00:49:33And that's not all
00:49:34I want to report.
00:49:35There's also this.
00:49:37These are all pawn tickets
00:49:38Aunt Wong left
00:49:38when pawning items.
00:49:40All the items
00:49:41are from the Xiao family.
00:49:42Please,
00:49:43you must investigate thoroughly.
00:49:45Come with us.
00:49:47In the past life,
00:49:50they hid this box
00:49:51under my bed,
00:49:52blaming me for stealing
00:49:53Xiao family's things
00:49:53to help my adoptive parents.
00:49:55Xiao's parents thought
00:49:56I was ungrateful.
00:49:57My adoptive parents
00:49:58didn't want more trouble.
00:50:01They never returned to Haisha.
00:50:03Ashamed to see them.
00:50:04But this life
00:50:05let Xiao Ran Ran
00:50:07and her mom
00:50:07face the consequences
00:50:08themselves.
00:50:09Do you like the gift
00:50:11I gave you?
00:50:12You put effort
00:50:13to investigate me.
00:50:15Consider it repayment
00:50:16for saving my life.
00:50:18Now we're even.
00:50:28Jean Jean.
00:50:29Mom and dad
00:50:30are heading back now.
00:50:31Take good care of yourself.
00:50:39These are Jean Jean's
00:50:40most precious memories.
00:50:42I'll leave them
00:50:42to Xiao Yi now.
00:50:54Auntie.
00:50:55I'll just keep this one.
00:50:58Here.
00:50:59You hold on to it.
00:51:06All right.
00:51:07We'll stop here.
00:51:08Qing Qing.
00:51:09Come back next time.
00:51:11Bring Xiao Ye along.
00:51:12We're leaving.
00:51:35Yi Peiting.
00:51:36Are you doing all this
00:51:38because I'm your fiancé?
00:51:40Not entirely.
00:51:44What if Xiao Ran Zhan
00:51:45was engaged to you?
00:51:46Would you do the same?
00:51:48No what ifs.
00:51:50That's hard to say.
00:51:52Let me take you somewhere.
00:52:06What if you do the same thing?
00:52:07What if you do the same thing?
00:52:08What if you do the same thing?
00:52:09What if you do the same thing?
00:52:10What if you do the same thing?
00:52:11Destiny.
00:52:13Do you believe in reincarnation?
00:52:15Why?
00:52:16You married me in a past life too.
00:52:19I married Lu Shi Ji in a past life.
00:52:22Lu Shi Ji?
00:52:24That guy who wanted to be
00:52:25a living son-in-law.
00:52:26You know him.
00:52:31Phone.
00:52:31Hello, Xiao Jie.
00:52:35What's up?
00:52:36Ning Jin Jin.
00:52:37How dare you keep a big secret from me?
00:52:39Xiao Jie.
00:52:40Lu Shi Ji.
00:52:41Sorry.
00:52:42I've been busy and forgot about you.
00:52:45Relationship between Lu Shi Ji and Xiao Jin Jin?
00:52:47You have 30 minutes to show up
00:52:49at the West Garden restaurant
00:52:50or we're done.
00:52:50All right, all right.
00:52:53Don't be mad.
00:52:54I'm on my way.
00:52:58Young Master Yi,
00:52:59I have an urgent matter.
00:53:00Thanks for taking me out today.
00:53:02No need to trouble yourself.
00:53:04I'll head off.
00:53:06What urgent matter could you have
00:53:07with Lu Shi Ji?
00:53:08Doing it behind my back.
00:53:10Oh Xiao Jin Jin, you.
00:53:18Ning Jin Jin.
00:53:19You've been late for 35 minutes.
00:53:22Miss Xiao Jie,
00:53:23I've been running like crazy.
00:53:24Give me a break.
00:53:25And you still call me Miss?
00:53:27You're the real Miss.
00:53:30Something this big happened
00:53:31and you didn't tell me.
00:53:32Didn't we agree to share half
00:53:33if we win the lottery?
00:53:35All right, Miss Xiao Jie,
00:53:36don't be mad.
00:53:38Give me a chance to explain.
00:53:41That's more like it.
00:53:43No way.
00:53:45I can't believe this happened to me.
00:53:47Well.
00:53:48That's how it is.
00:53:50I'm not Ning Jin Jin anymore.
00:53:52I'm Xiao Jin Jin.
00:53:55Jin Jin.
00:53:56You're a rich lady now.
00:53:58Does our promise still count?
00:54:00Promise?
00:54:01What promise?
00:54:02I knew you wouldn't forget our promise.
00:54:04Jin Jin.
00:54:05I was right about you.
00:54:09After all these years,
00:54:11someone here really got rich.
00:54:12Today's expenses are on Miss Xiao.
00:54:13Hey Xiao Jie.
00:54:16Maybe we shouldn't go.
00:54:17I'm engaged, you know.
00:54:20That's why you should enjoy yourself
00:54:21before you get married.
00:54:25You're not going with me?
00:54:26I don't dare go alone.
00:54:27Come on, please.
00:54:29All right, all right.
00:54:36Hey, boss.
00:54:37I don't want to hear Xiao Jin Jin today.
00:54:39Not the boss.
00:54:40You should listen.
00:54:41I saw your wife.
00:54:42She...
00:54:43She went to a male escort.
00:54:46By herself.
00:54:47Maybe with a friend.
00:54:48Lu Xia Ji.
00:54:56Sister Jin Jin, you smell nice.
00:55:01Bo boss.
00:55:02Boss.
00:55:03Are you all right?
00:55:05Send me the location.
00:55:05Hey.
00:55:12Hey.
00:55:13Hey, handsome.
00:55:14Are you here for fun
00:55:14or looking for someone?
00:55:16We have all kinds.
00:55:32Yee peiting.
00:55:35Look, Xiao Jie.
00:55:37It's Yee peiting.
00:55:38You've always wanted to see him, right?
00:55:40In the flesh.
00:55:41Have you had too much to drink?
00:55:43Are you all right?
00:55:45You're Xiao Jie.
00:55:46Yeah, Jin Jin's best friend.
00:55:48Xiao Jie isn't Lu Shi Ji.
00:55:50Lu Shi Ji.
00:55:53What's he doing here?
00:55:54You're still thinking about Lu Shi Ji.
00:55:56You're still thinking about Lu Shi Ji.
00:56:04Me?
00:56:11It's all your fault.
00:56:13Mentioning Lu Shi Ji made me sick.
00:56:16Are you here to pick me up?
00:56:17I've never met a woman as shameless as you.
00:56:22Hey.
00:56:26I had no idea she couldn't drink.
00:56:28You're her fiancé, so I'm leaving her to you.
00:56:34Take good care of Xiao Jie.
00:56:41Haven't bought the list yet.
00:56:42Yes.
00:56:47You can't marry Xiao Ran Ran.
00:57:10She's really bad.
00:57:11She cheated on you.
00:57:12I'm not marrying her.
00:57:16I'm marrying you.
00:57:18Yi Pei Ting, marrying you sounds pretty good.
00:57:42Keep me company.
00:57:49Hey.
00:57:50Jin Jin.
00:57:51Mrs. Wang stole stuff worth over a million from the house.
00:57:54What about Mrs. Wang?
00:57:55She's going to jail.
00:57:57Don't worry.
00:57:57Lawyers involve.
00:57:59Focus on building a relationship with Pei Ting.
00:58:01Your dad and I are waiting to be grandparents.
00:58:04I'll hang up now.
00:58:05We can talk later.
00:58:06When do you plan on giving your parents a grandchild?
00:58:23What are you doing here?
00:58:26You don't remember anything from last night?
00:58:29Nothing happened last night, right?
00:58:31No.
00:58:32Then where are your clothes?
00:58:33We could, if you want, right now.
00:58:37Get married because of a baby.
00:58:39That's not what I meant.
00:58:41Wasn't I just...
00:58:43Drinking last night.
00:58:44How can I be with you?
00:58:45Engaged yet going to clubs, hiring guys, making fiancé pay.
00:58:51Didn't I say...
00:58:52We're just in a...
00:58:54Contract marriage.
00:59:03Hey, hey.
00:59:07Don't tell me.
00:59:09You're jealous.
00:59:10Jealous of fiancé?
00:59:11What's wrong with that?
00:59:12Yee, Pei Ting, don't tell me you like me.
00:59:14And if I do?
00:59:15I wondered why you were nice to me.
00:59:17You like me.
00:59:19Yeah, I do like you.
00:59:20So?
00:59:21Good.
00:59:21I thought you wanted to hurt me.
00:59:24Is this how you respond to a confession?
00:59:27Is this your response to a confession?
00:59:28To be honest, from childhood till now.
00:59:31I've never really liked anyone.
00:59:33So I don't know what it's supposed to feel like.
00:59:36I can't give you an answer now.
00:59:38You've lived for over 20 years.
00:59:39Never liked anyone.
00:59:41Not just 20, but whole life, even past lives.
00:59:44I've never liked anyone.
00:59:51In my past life, I had to use all my energy just to eat.
00:59:54So I had no time to figure out what it feels like to like someone.
00:59:58After coming to the Xiao family,
01:00:00there were lots of problems to solve.
01:00:03It was only after meeting you that these feelings came up.
01:00:06So, sorry.
01:00:08I still can't.
01:00:09Can't give you the answer you want.
01:00:15It's okay.
01:00:17No rush.
01:00:18We have plenty of time to find the answer.
01:00:22Your clothes have arrived.
01:00:24I'll take a shower.
01:00:25I'll give you a ride home later.
01:00:41Don't be shy.
01:00:44Really not touching.
01:00:46Not touching.
01:00:47Not touching.
01:00:48Not touching.
01:00:48Let me know when you've got the answer.
01:00:59Pengting's helping.
01:01:01Solving Mrs. Wang went better than expected.
01:01:03Next are Xiao Ruo Ruo and Lu Shi Ji, those two buddies.
01:01:07Unclear why Pengting liked Xiao Ruo Ruo before.
01:01:10They even had a kid together.
01:01:12Speaking of kids, I almost had one too in a past life.
01:01:16Okay.
01:01:18You useless.
01:01:22You couldn't keep a child.
01:01:24Why on earth did Lu Shi Ji even marry you?
01:01:28The Xiao family sure raised a good daughter.
01:01:30Getting pregnant so silently.
01:01:32Is it even certain the child is Luz?
01:01:36What are you saying?
01:01:38Our family isn't just anybody.
01:01:41How about this?
01:01:42Your family gives us 200 million as dowry.
01:01:45Let my son manage your company.
01:01:48Otherwise, I'll spread some news about your daughter's behavior and see how you handle the shame.
01:01:53Uncle, I really love Jean Jean.
01:02:01I'm willing to take responsibility for her baby.
01:02:04Ran Ran and Pengting's wedding is soon.
01:02:06Do it for Ran Ran's reputation.
01:02:09Help Jean Jean, too.
01:02:11Let's do it this way.
01:02:12Thank you, Uncle.
01:02:15Thank you, Aunt.
01:02:16Jean Jean, let's go.
01:02:19Alright, let's...
01:02:20Mom and Dad.
01:02:26Lu Shi Ji, Xiao Ran Ran.
01:02:28You don't stand a chance now.
01:02:30Brother Shi Ji, have you been avoiding me lately?
01:02:40Ran Ran, I've been really busy with work lately.
01:02:44But if I don't work hard, how can I marry you, right?
01:02:47Didn't we agree I'd marry Yi Pei Ting and you'd marry Xiao Jin Jin?
01:02:52When the time comes, the Yi and Bu businesses will be ours.
01:02:56Did you forget?
01:02:58I haven't forgotten.
01:02:59I'm working on it.
01:03:01You're all I have now.
01:03:07Ran Ran.
01:03:09As long as Xiao Jin Jin has my child.
01:03:12And you have Yi Pei Ting's child.
01:03:15Our plan will go smoothly.
01:03:16Will it fall into place?
01:03:18Yeah.
01:03:23Miss, Miss Ran invited you to dinner at Cloud Restaurant.
01:03:28Rare to gather like this.
01:03:30I'm about to marry Pei Ting.
01:03:32I hope.
01:03:33Sister Jin Jin can find her own happiness too.
01:03:38Why isn't anyone drinking?
01:03:40Come on.
01:03:41Congratulations, sister.
01:03:43Congratulations, sister.
01:03:57Quite strong.
01:04:00Quite strong.
01:04:00Not going.
01:04:11The day after tomorrow, I'm meeting with Manager Liu.
01:04:14Not going either.
01:04:16Don't go to any dinner with those two anymore.
01:04:19Let's see what you two can come up with next.
01:04:22Brother Shiji, that woman is really wary of us now.
01:04:24What should we do?
01:04:25Don't worry.
01:04:27There are some dinners she has to attend.
01:04:34Hello, Dad.
01:04:35Inqing.
01:04:36Tonight, Mr. Zhang from Wang Go group is visiting.
01:04:39It's a project with the Yi family, so you should be involved.
01:04:41Okay.
01:04:42Um, Ran Ran is going too tonight.
01:04:44Mr. Zhang has a son.
01:04:45Since your marriage is settled, keep an eye out for your sister as well.
01:04:49Got it.
01:04:50Let me get familiar with the job first.
01:04:55This is my dad's setup.
01:04:57It shouldn't be dangerous, right?
01:05:03I'm sure the journey has been exhausting for you, Mr. Zhang.
01:05:06Here's a toast to you.
01:05:06We owe a lot to Chairman Xiao.
01:05:08Raise our glasses.
01:05:09Cheer.
01:05:10Together.
01:05:11Cheers.
01:05:15Mr. Zhang, wishing us a successful partnership.
01:05:19Cheers.
01:05:19I trust ye Xiao's capabilities.
01:05:21Cheers.
01:05:22Let's toast again.
01:05:23Cheers to good things coming in pairs.
01:05:24Cheers.
01:05:28Have a seat.
01:05:33Mr. Xiao, today, let's sign the contract.
01:05:37Mr. Zhang, you're truly generous.
01:05:38Awesome.
01:05:40How about we all raise a glass together?
01:05:43Partnership between Xiao, Yi families, and Wang Go group.
01:05:46May collaboration be fruitful and prosperous.
01:05:48Cheers.
01:05:48Cheers.
01:05:54Drinking Xiao Ranian should be safe, right?
01:06:09Come on.
01:06:10Let's raise a glass to our future collaboration.
01:06:13To a successful partnership.
01:06:17To a successful partnership.
01:06:19Cheers.
01:06:19Cheers.
01:06:20Cheers.
01:06:20Cheers.
01:06:21Cheers.
01:06:21Cheers.
01:06:21Cheers.
01:06:21Cheers.
01:06:21Cheers.
01:06:21Cheers.
01:06:21Cheers.
01:06:21Cheers.
01:06:22Cheers.
01:06:22Cheers.
01:06:22Cheers.
01:06:22Cheers.
01:06:24Cheers.
01:06:27Cheers.
01:06:30Dear router.
01:06:44Cheers.
01:06:44Cheers.
01:06:44Cheers.
01:06:45Cheers.
01:06:46Speaker.
01:06:46Hey!
01:06:47Hey.
01:06:47Hey.
01:06:47Hey!
01:06:48Hey!
01:06:48I'm talking!
01:06:49Hey!
01:06:49Hey!
01:06:50Hey!
01:06:51Hey!
01:06:52just great you're alive i'm alive we're alive keep choking and i'll really die
01:07:05i almost thought i'd fall into lucia g's hands again
01:07:10don't be afraid i'm here i won't let anything happen to you
01:07:15how did your and shower one round's drinks get spiked what exactly happened yesterday
01:07:22quick get out the drinks are drugged damn i didn't expect to get cut
01:07:52check over there
01:08:02take the stairs
01:08:03you can't go in
01:08:17ignore
01:08:17lucia g went to all this trouble just to make us pass out
01:08:34i thought drank shao ran ran's wine nothing happened i was too careless
01:08:39you knew lucia g would drug us
01:08:44overheard shao ran ran plotting with lucia g i thought their plan was to knock me out
01:08:50lucia g would take advantage of me then force me to marry him
01:08:54so shao ran ran could easily marry you i can't figure out why your drink was drugged too
01:08:59shao ran ran needs a reason only then can you marry me naturally
01:09:03could it be that ran ran's child in the previous life it's because he painting was bewitched
01:09:09how did shao ran ran get pregnant after losing consciousness baby in shao ran ran's belly is not
01:09:14eat paintings before i fainted i saw shao ran ran lying on the table unconscious
01:09:20there's drugs in her drink too lucia g's plan is really clever
01:09:24how to say you and shao ran ran are shao family daughters he doesn't care who he marries same thing
01:09:29so the reason shao ran ran drank the drink meant for me without hesitation
01:09:35must be because she took the antidote
01:09:52brother sha ji your plan is brilliant
01:09:56jin jin would never guess every drink was spiked
01:09:59ryan ran i promise to reassure you i'll make sure you get what you want
01:10:08but what ran ran doesn't know is there's no antidote for the sedative
01:10:13no way we need to go quickly what's the rush got a test for evidence before the drug wears off
01:10:20got the shots got them the second lady of the shao group shao ran ran with deputy manager lu shiji
01:10:29that's some sensational news why did so many media outlets get the tip almost couldn't scoop the spot
01:10:35today i bet manager lu want to marry up and is using this to force the issue who cares traffic is the real
01:10:42deal
01:10:46shao jia did you get the scoop on the shao family's second daughter and her husband
01:10:51it wasn't my turn i stayed back to monitor hq do you know who leaked it to the media
01:10:58i heard someone used a well-known alias email to send previews to all the big newspapers everyone rushed to
01:11:03cover it email me a copy sure forward it to me i'll investigate reviewed wangwa project before coming
01:11:12here the contract shouldn't be signed until next month why is he saying it's done tonight something
01:11:19fishy investigate all nations project details investigate lu shiji okay
01:11:24jin jin go back to your room and rest we need to talk with xi xi listen and go on now
01:11:39i won't marry lu shiji
01:11:42shiji said he'll take responsibility i've seen your connection why can't you marry him
01:11:48i say he's even more reliable than mr zhang's son if you marry him you'll have your family backing you
01:11:54isn't that good biased favor towards xiao jin jin she marries yi peiting while i get lu shiji
01:12:0220 years of being family can't compare to xiao jin jin barging in
01:12:08things have blown up if you don't marry lu shiji don't expect to be a xiao daughter anymore
01:12:22investigation going the anonymous email and the previous photos are from the same person
01:12:29the contract with universal some details are way off
01:12:33recently a subsidiary of xiao group signed a huge shipping deal
01:12:36don't touch me
01:12:43ran ran didn't hurt your hand did i
01:12:49got the diamond ring you wanted bigger and sparklier than xiao jin jin's
01:12:52you think that'll make me forgive you
01:12:54ran ran i more than anyone want you to be happy i will make you happy okay
01:12:59ran ran lu shiji haven't i told you to stop messing around with him since you were little
01:13:08what did i always tell you you need to marry into the yi family get control of both the yi and xiao
01:13:13family fortunes lu shiji gives you a few favors and you're swayed if you'd listen to me you'd have
01:13:20taken care of those two old xiao folks ages ago there'd be no xiao jin jin to worry about and i
01:13:25wouldn't be in this mess if i were you i'd poison all three the poison mixed in with the medicine can't
01:13:31be traced back to us then the xiao family would be all yours you can marry whoever you want
01:13:37hey what are you doing what are you doing stop filming runner quick hide who is it hide
01:14:07how come
01:14:35How come? How does she know?
01:14:49Oh no.
01:14:51Dad. Mom.
01:14:55Sister Jean Jean.
01:14:58This medicine is good for you. You should try it too.
01:15:03Go ahead, drink it.
01:15:04I just had it.
01:15:05You try it.
01:15:09Xiao Ran Ran. I almost felt sorry for you, but now I see you deserve this payback.
01:15:17How does she know even this?
01:15:23Pei Ting. We have to start our plan sooner.
01:15:32Damn it. How could he do this?
01:15:34Lu Shiji promised Wangwa Group.
01:15:37Used our shipping company for smuggling, leading to early cooperation with Wangwa.
01:15:42Caught it before the goods left port.
01:15:44If they crossed the border, we'd be in trouble.
01:15:47I knew Lu Shiji used tricks to secure the contract, but I didn't think he'd agree to such terms.
01:15:52He's too desperate for quick success.
01:15:55He's doing this not just for Wangwa Group, but to stir up rumors with Xiao Ran Ran.
01:15:58On the day of the contract signing,
01:16:00Shao Ran Ran's drink was found with these substances.
01:16:13That bastard really thinks with Xiao's family gone, he can become the Xiao head?
01:16:18He dares to harm my daughter in front of me.
01:16:21I guess he's testing our Xiao family's limits with such dangerous methods.
01:16:25I'll make him see.
01:16:27What'll happen if he crosses the line with the Xiao family?
01:16:30Leave this to me.
01:16:31I'll handle it.
01:16:32Okay.
01:16:48Ran Ran, pack up.
01:16:51I'll pick you up.
01:16:52Something happened.
01:16:54Run.
01:16:54Engagement is over.
01:16:55You're getting what you deserve.
01:16:57You.
01:17:03Pei Ting, did you really avenge me?
01:17:06Ran Ran.
01:17:07Seeing you engage to Lu Shiji hurts me a lot.
01:17:10He'll pay for it.
01:17:11The one I love has always been you.
01:17:13I was forced by Lu Shiji too.
01:17:15What about Xiao Jin Jin?
01:17:17I'm only engaged to her because of family pressure.
01:17:19I'll go break it off now.
01:17:21No one can stop us from being together.
01:17:24Lu Shiji just called, wants to elope with Xiao Wan Wan.
01:17:27I guess they've already run off.
01:17:28What?
01:17:29They ran off.
01:17:30Sent A Tao to follow them.
01:17:31I'm afraid they're already far away.
01:17:43We're too late.
01:17:44They're gone.
01:17:45Said Bae to lure him out.
01:17:47Keep Munera steady.
01:17:49Ha.
01:17:50Is the seduction plan still going?
01:18:15So she hid it here.
01:18:26Made me take another for nothing.
01:18:38Hello Jin Jin.
01:18:39Dad, Lu Shiji escaped.
01:18:42A case was filed yesterday and now he's being hunted citywide.
01:18:54Brother Shiji, I thought we could part ways, but now I have to contact you.
01:18:59I don't know what to do.
01:19:00I'm pregnant.
01:19:01From that day, find a way to see me.
01:19:03Okay.
01:19:09Brother Pei Ting, it's late.
01:19:13Go back.
01:19:14Okay.
01:19:15You should rest early too.
01:19:18Good night.
01:19:19Jin Jin.
01:19:31Jin Jin.
01:19:31Getting late.
01:19:36I'll send Xiao Ziren back.
01:19:37Be careful.
01:19:38Near Xiao's house tonight.
01:19:40You also pay attention to safety.
01:19:42Okay.
01:19:42Slowly. It's me.
01:20:08Lu Shi Ji. Why are you here?
01:20:10You are pregnant.
01:20:12What are you talking about?
01:20:13You said you were pregnant.
01:20:14So that day, you really...
01:20:16Come, let's go.
01:20:17Take care of you, baby.
01:20:19Let's go.
01:20:19Lu Shi Ji.
01:20:21Look at you now.
01:20:22I feel sick seeing you.
01:20:23You're worse than street trash.
01:20:24Follow you.
01:20:25Beg on the streets.
01:20:26You don't compare to one of Pating's fingers.
01:20:30I was willing to ruin my future to marry you.
01:20:32What do you take me for?
01:20:34I showed you a little kindness, and you really thought you matched me?
01:20:37I was just using you.
01:20:38Even if I were really pregnant with your child.
01:20:39I'll abort it because you're not worthy.
01:20:44You dare.
01:20:45You dare abort child.
01:20:46What can't Ran Ran do?
01:20:48Have a child with a beggar?
01:20:49No way.
01:20:51Xiao Ran Ran.
01:20:53You forced me to do this.
01:20:59Help.
01:21:01Dad.
01:21:02Help me.
01:21:03Stay back.
01:21:04What's wrong with Ran...
01:21:06Don't move.
01:21:07One more step, and I'll kill her.
01:21:16Lu Shi Ji.
01:21:17Crazy.
01:21:18Try killing me.
01:21:19Xiao Ran Ran.
01:21:20All these years, I've worked so hard to climb up just to be worthy of you.
01:21:24The things you like, I help you get.
01:21:26The people you hate, I deal with them.
01:21:29I even try to help you marry Yi Peiting.
01:21:31Ah.
01:21:32I wasn't born rich or powerful, but I earned it all by myself.
01:21:36But in the end, in your eyes, I'm just a...
01:21:40A filthy beggar.
01:21:42Lu Shi Ji.
01:21:43If you hurt me, will the Yi and Xiao families let you go?
01:21:46You think I care about this now?
01:21:49Sure Ji.
01:21:50Sure Ji.
01:21:52Let Ran Ran go.
01:21:53Whatever happened before, promise to let it go.
01:21:55Think I'm stupid.
01:21:56If I let her go, you'd make her marry me.
01:21:59We can sit down and talk about all this.
01:22:01No need to take it this far.
01:22:03Brother Sure Ji.
01:22:03Yeah.
01:22:04I'll marry you.
01:22:05I'll go with you.
01:22:05I won't abort the baby.
01:22:07Please spare me, Brother Sure Ji.
01:22:11I'm begging you.
01:22:15Dad.
01:22:16Dad.
01:22:28Dad.
01:22:28Dad.
01:22:28Dad.
01:22:29Dad.
01:22:29Dad.
01:22:30Dad.
01:22:30Dad.
01:22:31Dad.
01:22:31Dad.
01:22:32Dad.
01:22:32Dad.
01:22:33Dad.
01:22:33I'll never be as good as Yi Peiting, right?
01:22:42Ran Ran.
01:22:43I messed up.
01:22:44Give me another chance, Ran Ran.
01:22:52Ha ha ha.
01:23:01Who are you?
01:23:02Lu Shi Ji from Class 2.
01:23:04Since you're older, I'll call you Brother Shi Ji.
01:23:07Okay.
01:23:13Shi Ji is after Xiao Ran in again.
01:23:15Well, of course.
01:23:15Her family's loaded.
01:23:16I'd be a live-in son-in-law, too.
01:23:18I found the final exam answers for you.
01:23:21Big Brother Shi Ji, you're amazing.
01:23:24This time, I'm gonna teach that person a lesson.
01:23:28Ran Ran, unverting rent.
01:23:33Uncle.
01:23:38Peiting, let go of me.
01:23:56Ran Nan.
01:23:58Ran Nan.
01:23:59Jean Jean.
01:24:00Are you okay?
01:24:01How did this happen?
01:24:03It's okay.
01:24:03How did this ha-
01:24:04It's all in the past.
01:24:05How did this happen?
01:24:08Ran Ran.
01:24:11My daughter.
01:24:15Events turned out differently than expected.
01:24:18Since being reborn, I focused on revenge.
01:24:20But when my enemy died tragically, I didn't feel the expected joy or relief.
01:24:24I wanted to see it as poetic justice for Xiao Ran Ran and Lu Shi Ji.
01:24:27Yet, seeing helpless parents and innocent Yi Peiting involved, it feels like in my past
01:24:32life, there were more happy people.
01:24:35Is my rebirth the reason for all these tragedies?
01:24:38What would you like to eat?
01:24:49Give me one of each of your signature dishes.
01:24:53Yi Peiting.
01:24:55What are you doing here?
01:24:56Xiao Jin Jin.
01:24:58You're really hard to find.
01:25:00How did you know here?
01:25:00I went to your adoptive parents' house, to the city where you studied, then Xiao Jia
01:25:04told me where you used to work.
01:25:06I searched one by one.
01:25:08And finally found you here.
01:25:09Why find me?
01:25:11Doing just fine now.
01:25:13Uncle Xiao said.
01:25:14I have to find you.
01:25:22Jean Jean.
01:25:27Why have you lost weight?
01:25:30Peiting, sit down.
01:25:38Jin Jin, from the clues you left, I've uncovered Zizai's origins, Aunt Wang confessed.
01:25:43It's all because of her, this decades-long grudge.
01:25:46If we could have been with you all these years, you wouldn't have to be so strong, just like
01:25:51other kids.
01:25:52I know what makes you sad.
01:25:54You think all these tragedies happened because of you, so you chose to leave.
01:25:58Dad wants you to know, none of it is your fault.
01:26:01You've done so well.
01:26:03How could we possibly blame you?
01:26:07Really?
01:26:08Jean Jean, come home.
01:26:10I was wrong to push you into marriage before.
01:26:12Your marriage is up to you.
01:26:13The engagement with the Ye family is cancelled.
01:26:16If you still want to marry me, can be reinstated.
01:26:19But, I caused Ran Ran's death.
01:26:22Don't you hate me?
01:26:24Ran Ran's death.
01:26:25First, we spoiled her too much as a child.
01:26:27She became arrogant.
01:26:29Second, Wang Ma's manipulation filled her with malice.
01:26:32Third, Lu Shiji's obsession was her downfall.
01:26:35None of this is your fault.
01:26:37I wish we could start over.
01:26:39Just the three of US, living a simple, happy life.
01:26:42I just wanted justice for myself.
01:26:48I thought I could control it all, but look where we are now.
01:26:55Dad.
01:26:57Mom.
01:26:58I'm sorry.
01:26:59It's not your fault.
01:27:00We're sorry too.
01:27:01Please come back before September, okay?
01:27:11Don't worry.
01:27:12We'll definitely make it to your wedding with Pei Ting.
01:27:15Now go.
01:27:16Your mom and I are off to enjoy retirement.
01:27:19The Xiao group is in your hands now.
01:27:20Make sure it thrives.
01:27:21I'll help keep an eye on it too.
01:27:23When we come back, you'll have to change what you call him.
01:27:26Alright, Dad.
01:27:27Let's go.
01:27:28Don't delay the trip.
01:27:30Okay, let's go.
01:27:31Jean Jean.
01:27:41Do you owe me an answer?
01:27:43What answer?
01:27:44Last time, I said I liked you.
01:27:45You couldn't answer then.
01:27:46What about now?
01:27:47Do you have an answer?
01:27:48About to marry you.
01:27:50Do you still need an answer?
01:27:51Last time you said you'd marry me.
01:27:53Are you an idiot?
01:27:54Last time I was forced.
01:27:55This time it's my choice.
01:27:57Of course, I like you too.
01:27:59Say it again.
01:28:00Didn't hear you.
01:28:01Say it again.
01:28:02Not saying it.
01:28:03Come on, say it again.
01:28:05Not saying it.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended