- hace 2 días
anime para disfrutal
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:00Don, un don, un gran señor, rey, un rey muy cantador
00:25Mi, su amor es para mí, pa' que fácil recordar
00:32Sol que brilla y da calor, das y cantas tra-la-la
00:39Si es una afirmación, y volvamos con el pan
00:47Don, un don, un gran señor, rey, un rey muy cantador
00:54Mi, su amor es para mí, pa' que fácil recordar
01:02Sol que brilla y da calor, das y cantas tra-la-la-la
01:09Si es una afirmación, y volvamos con el pan
01:18Hoy presentamos, el ángel de los deseos
01:29¡Era preciosa!
01:58A partir de hoy encenderemos una vela todos los domingos hasta que llegue la Navidad
02:04También cantaremos villancicos, y vamos a estar muy contentos
02:08Nunca lo habíamos hecho, qué linda será esta Navidad
02:13¿Quién te enseñó a hacer esto, María?
02:16Es una costumbre muy antigua
02:18No lo recuerdo ahora, pero siempre disfruté haciendo los adornitos navideños
02:22¿Qué tal me quedó?
02:24Preciosa, ponlo en la corona
02:26Bien, ya está lista
02:36Es hermosa
02:37Si, muy linda
02:38Qué linda
02:40Oh, Dios, pero ahora, ¿dónde vamos a ponerla?
02:50En mi habitación
02:51¡Es tan loca!
02:55Creo que será en un lugar donde todos podamos verla en cualquier momento
02:59A ver, en el comedor
03:03Pues no estoy muy segura, porque me gustaría que la disfrutáramos no solo a la hora de las comidas
03:09¡En la de huéspedes!
03:11Pero esa habitación solo se usa cuando hay invitados, Werner
03:14Es una corona muy hermosa, señorita María
03:22Papá, mira, ven a ver lo que hicimos
03:25Ah, sí que quedó lindo
03:28Hicimos entre todos
03:33Yo también ayudé
03:35Llega justo a tiempo, Baron Trapp
03:43Tenemos un problema
03:44Es que no sabemos en qué parte del techo colgarla
03:48¿Usted qué opina, señor Trapp?
03:50Déjeme pensarlo
03:51Generalmente se acostumbra a colgarla en la sala
03:54Pero creo que en esta casa no hay ningún recibidor
03:56Claro que hay una sala en esta casa
03:58Pues es como si no la hubiera, porque nunca la usamos
04:02¿Qué es Big?
04:05Oigan
04:13¿Y por qué no en esta habitación?
04:17¿En la mía?
04:19Aquí la hicimos, así que para qué sacarla de aquí, ¿no les parece?
04:22Creo que pasa en la mayor parte del tiempo en su habitación
04:28La suya sería ideal para colgarla, señorita María
04:32Bien, no se hable más
04:38¿En qué parte la colgamos, niños?
04:39Ya vamos a colgar la corona
04:52¿No quieres venir a ver?
04:55¿No sabes que a veces una desea estar sola?
04:58Te entiendo, Hedwig
05:02A veces es bueno estar a solas y pensar
05:05Yo también lo he hecho
05:06Pero tú puedes hacer reír a los demás
05:09Yo no puedo
05:10No pienses en eso ahora
05:12Solo tienes que estar contenta
05:13Si tú estás feliz
05:15La gente que te rodea también lo estará
05:17Y todos se reirán
05:18Si fueras menos dura con tu papá
05:21Tú misma te sentirías mejor
05:23¿No puedes ser más comprensiva con él?
05:26No entiendo cómo quieres que sea buena con él
05:29Si no le importamos
05:31Solo piensa en él y en su matrimonio
05:33El compromiso de tu padre no tiene nada que ver con ustedes
05:36Su amor por sus hijos no ha cambiado
05:38Señorita María
05:39Venga pronto
05:41Tiene que ver esto ahora mismo
05:56A ver
05:58Esta noche cantaremos todos bajo la corona
06:09¿Esta noche?
06:10¡Claro!
06:11El varón nos leerá una parte del evangelio
06:14Luego encenderemos una de las velas
06:17Y todos cantaremos un villancico de Navidad
06:20Lo que usted ordene, señorita María
06:23¿María?
06:25Sí
06:25Me muero porque cantemos
06:27Yo también quiero cantar
06:29Sí, con algo muy lindo se sabe esta noche
06:32Y ahora todos tienen que escribir una cartita al niño Jesús
06:39¿Al niño Jesús?
06:40Cada uno de ustedes pedirá un deseo
06:43Piensen bien en lo que más les gustaría
06:45¿Están pidiendo un deseo?
06:59¿Me dejas ver lo que escribiste?
07:03Santo Dios, ¿qué es eso?
07:05Un secreto
07:05¿Es un secreto?
07:07No te preocupes, nadie le va a entender
07:09Con esa letra no será fácil
07:11Ojalá que el niño Jesús en cielo tenga la base
07:15Viene ya la Navidad
07:21De amor nos llenará
07:26Anunciando al niño Dios
07:31Que muy pronto nacerá
07:35Gloria
07:43Felices seremos
07:48Gloria
07:56Felices seremos
08:01Con la práctica nos saldrá mucho mejor
08:06¿Ustedes saben algún otro villancico?
08:08No, no sabemos
08:09Niños, ya es tarde
08:10Es hora de ir a la cama
08:12Sí, tiene razón
08:15Mañana por la noche continuaremos
08:17No, no, no, no
08:20Dije que es hora de ir a dormir
08:22No me caen
08:24No olviden dejar su cartita en la ventana
08:30¿De veras vendrá un angelito por ellas?
08:35Johanna
08:35Oh, buenas noches a todos
08:37Me habría gustado escuchar un villancico más
08:42Podré escuchar muchos más, Baron Trapp
08:44Cantaremos hasta la Navidad
08:46Ajá
08:47¿Creen que el ángel pueda ver ahí mi carta?
08:55¿O será mejor que deje la ventana abierta?
09:01El ángel puede ir a cualquier lugar, pequeña
09:04No te preocupes
09:05Ya verás que pasará por aquí
09:06Pero si la dejas en la ventana
09:08El ángel no tendrá que entrar a buscarla
09:10Y así terminará más pronto de recogerlas
09:12¿De verdad?
09:14Vamos
09:14Vete a dormir ya, María
09:16Sí
09:17Buenas noches, papá
09:18Buenas noches, señorita María
09:20Que descanses, María
09:22Buenas noches, capitán
09:50Que duerma bien
09:51Señorita María
09:58No sabe cuánto agradezco a Dios que la haya enviado aquí
10:04Mis hijos y yo estamos muy felices
10:06Sí, yo también
10:17No me gusta la Navidad
10:43Hace que uno se sienta diferente
10:47Señor, por favor, ayúdame
11:00Deseo que esta Navidad sea muy especial para los niños
11:04Que tengan mucha alegría
11:05Porque han sufrido mucho
11:07Y que cuando yo vuelva a Numburg en mayo
11:11Conserva un bello recuerdo de todo esto
11:13Porque para mí también será una Navidad muy especial
11:16Dios, mi padre se va a casar con la princesa Ivonne
11:40Y está actuando mal
11:42Las personas actúan equivocadamente sin darse cuenta
11:46Por favor, mi deseo es que mi padre no cometa un error
11:51Mi deseo para Navidad es este
11:54No dejes que mi padre se equivoque
11:56Happy Trav
11:58El ángel que viene se llevó mi cartita
12:21Aquí en Austria
12:23La tradición cuenta que el niño Jesús trae obsequios a los niños
12:27Pero en Escandinavia
12:28En las Navidades
12:30Los niños esperan a un anciano ponachón de barba blanca
12:33Llamado Santa Claus
12:34Que les trae regalos
12:35Y viene en un trineo tirado por renos
12:38Esa es una muy buena historia
12:40¿No lo crees, Hans?
12:42Sí, pero la historia cambia de lugar en lugar
12:44La gente cuenta que el San Nicolás de Austria
12:47Se convierte en Santa Claus allá
12:49San Nicolás viene y castiga cuando hiciste algo malo
12:57Y te premia por tus buenas acciones
12:58Pero en Escandinavia es diferente
13:00¿Es verdad eso?
13:02¿Entonces para qué es la Navidad?
13:04Buena pregunta
13:05A mí personalmente me gusta más la Navidad aquí en Austria
13:08Y cuando era niña no saben cuánto la disfruté
13:11Me pica
13:15Tranquilo, no te muevas
13:17¿No, señor Hans?
13:43Perfecto
13:44Ahora podrás salir sin que los niños lo reconozcan
13:46Claro, señorita María
13:48¿El demonio está listo ya?
13:50Sí
13:50Bienvenidos a San Nicolás
14:17Saluden a San Nicolás
14:18Bienvenidos a San Nicolás
14:21Amiguitos, el niño Jesús me envió a visitarlos
14:24Recibió todas sus cartas y desea premiar a los niños buenos
14:27La Navidad es una época de regalos y felicidad
14:30Pero
14:33Si alguno de ustedes se ha portado mal
14:36Es el momento de que ajustemos cuentas
14:39¿Berner?
14:48¿Eh?
14:54Aquí me informan que has faltado a la clase de griego tres veces por irte a jugar hockey
15:00¿Qué?
15:01¿Pero cómo lo supo?
15:03Promete que no volverás a hacerlo o serás castigado
15:05No lo volveré a hacer, de veras
15:11¡Promételo!
15:12¡Lo prometo!
15:13¿Con qué tres veces, eh?
15:15Claro que lo creo capaz, sí
15:17Ah, sí
15:19Le pediré no volver a hacerlo
15:21¿Rupert?
15:23Ah, sí
15:24¿Tú has?
15:29Me informan que fumaste un cigarrillo en el recibidor
15:33Ah
15:33Sí
15:35Tendré que hablar con él al respecto
15:41¿Me prometes que no volverás a hacerlo, Rupert?
15:44Lo prometo
15:45Yo quiero pedirte un deseo, por favor
15:50A Ivonne
15:52No la quiero aquí
15:53Ivonne
15:58Que no venga
15:59María está aquí
16:04Y yo estoy bien
16:05A Ivonne no la necesito
16:11Quiero a María
16:12Quiero a María
16:13¡Niños!
16:14Vuelvan a su habitación ahora mismo
16:16No quiero a la princesa Ivonne
16:23Que se acabe María
16:24¿Entendieron?
16:27Ya lo escuchaste
16:29Debes enviar a esa novicia de regreso a Nónber
16:31La señorita María no tiene la culpa de lo que está pasando
16:36Pero no es prudente que siga aquí cerca de tus hijos
16:40¿Se ha dado cuenta, baronesa, de que los niños están felices desde que ella llegó a esta casa?
16:47¡Acéptelo!
16:47De acuerdo
16:48Y ese es precisamente el problema
16:50George
16:52Tú ya estás comprometido con la señorita Ivonne
16:54Y esto no es correcto
16:56No tiene absolutamente nada que ver
16:58¿Es eso lo que piensas?
17:00Sí, eso pienso
17:02Está bien
17:06Entonces yo misma tendré que hacer que renuncie
17:09¿Dice que tendré que marcharme ahora?
17:21Creo que me expresé claramente, María
17:24¿Y está diciéndome que el señor Trapp la envió a avisarme?
17:27Sí, claro
17:29Para eso estoy aquí
17:30Es muy extraño
17:32Normalmente el mismo varón Trapp me habla cuando hay problema
17:35Y no lo ha hecho
17:36¿Pero qué estás diciendo?
17:38El convento de Nónber me envió a trabajar aquí
17:41Y no puedo marcharme sin tener una razón para dejar mi trabajo
17:44Si te estoy diciendo que te marches es porque sí hay una razón
17:48Dígame cuál es
17:50La escucho
17:51Tu presencia en esta casa puede causar un problema con el matrimonio del señor Trapp y la señorita Ivonne
17:58¿Un problema?
18:00Explíquese, no la entiendo
18:02Si tienes un poco de sentido común lo entenderás
18:05Por favor, piénsalo
18:16¿Qué le pasa? ¿Cómo que sentido común?
18:21Martina, lo que dijiste a Nicolás es que la señorita María nos cuida tan bien que papá no necesita casarse con la princesa Ivonne para que ella nos cuide
18:33¿No es eso?
18:35Pero ¿sabes qué, Martina?
18:37La señorita María no podrá quedarse con nosotros durante mucho tiempo
18:40En mayo tendrá que marcharse, volver al convento
18:47Será mucho antes de mayo, cuando se marche la señorita María
18:52¿Qué?
18:54¿Por qué antes de mayo? ¿Cuándo?
18:57Ya no falta mucho tiempo, se los aseguro
18:59¿Por qué razón?
19:01He de preguntárselo yo misma
19:03Oye, oye, espera
19:05Déjeme, déjeme
19:07María, escúchame bien, muchachita
19:10No se irá, no se irá
19:17Sí, por supuesto que se irá
19:19No se irá
19:21No se irá
19:24¡No se irá, no se irá, no se irá, no se irá, no se irá, no se irá, no se irá, no se irá
19:41¡Papá!
19:45Pero ya viste cómo se comportan, es el colmo, esa muchacha sólo los vino a perjudicar
19:50¡Georg!
19:56Esto es bueno, baronesa, sólo demuestran que también saben opinar
19:59Y eso es normal en el ser humano
20:01La señorita María no se marchará de esta casa
20:18Sé cuántos se han acostumbrado a su presencia
20:21Y no pienso permitirlo
20:23¡Qué bien, María, no se irá!
20:25¡No se irá, no se irá!
20:29Y...
20:30Tampoco creo que la señorita María quiera dejarlos solos ahora
20:33Es verdad, tiene razón
20:37Es muy cierto
20:37¡No me das, no me das!
20:57¡Niños, vamos a llegar tarde a la escuela!
20:59¡Ya vamos!
21:00¿Qué es lo que tienen en la cabeza?
21:03Son unos necios
21:04Te vi, papá
21:11Yo también te vi, papá
21:13Estoy solo
21:14Son muchos contra mí
21:16¿Con qué quejándose, varón?
21:18¡Ahí le va!
21:20¡Vamos, hágase a un lado!
21:21¡No!
21:23¡No, papá!
21:26¡Ya no!
21:26¡No, papá!
21:28Ahora verán
21:31Hola
21:39Oh, querida señorita Ivonne
21:43Pero, ¿cómo ha estado, linda?
21:47No puedo darme una mejor noticia
21:50¡Claro!
21:59Los preparativos para la Navidad continúan
22:01Los niños están emocionados
22:03Disfrutan haciendo los adornos para el árbol navideño
22:06Sus caritas se ven felices
22:07Y eso me llena de alegría
22:09Sin embargo
22:09Matilda no ve esto con muy buenos ojos
22:12Pronto verán
22:13Villancico de Navidad
22:14Hasta pronto, amiguitos
22:15Un don, un don, un gran señor
22:34Re, un rey muy cantador
22:38Mi, su amor es para mí
22:42Pa, qué fácil recordar
22:45Sol que brilla y da calor
22:49Las que cantas, tra, la, la
22:52Si es una afirmación
22:56Y volvamos con el don
23:00Don, un don, un gran señor
23:04Re, un rey muy cantador
23:07Mi, su amor es para mí
23:12Pa, qué fácil recordar
23:15Sol que brilla y da calor
23:19La, si cantas, tra, la, la
23:22Si es una afirmación
23:26Y volvamos con el don
23:31Que nos va con la ciudad
23:33¡Vuelta!
Recomendada
23:37
|
Próximamente
23:37
23:38
23:38
23:37
23:36
23:37
23:38
23:36
23:37
Sé la primera persona en añadir un comentario