A Graceful Liar (2025) Episode 2 | Eng Sub - video Dailymotion

Cineva usa

A Graceful Liar (2025) Episode 2 | Eng Sub #Cineva USA https://www.dailymotion.com/Cineva

Transcript

00:00You

00:16So come on

00:30I don't know.

01:00다치진 않았어요?

01:05괜찮습니다.

01:08구두국부터 해결해야겠네요.

01:15사람은 둘인데

01:17우산은

01:19하나.

01:30우산 쓰고 가요.

01:31아니에요. 걘 저때문에

01:33귀맞고 가시면 안 되죠.

01:38이젠 거절할 이유 없겠죠?

01:48절 아세요?

01:50왜 그렇게 생각해요?

01:56처음 보는 분

01:58친절은 불편해서요.

02:00당연히 불편해해야죠.

02:02쉽게 고마워해서도

02:04안 되고요.

02:05세상에 공짜는 없으니까요.

02:10다음에 우산값 받을게요.

02:12그럼 또 봐요.

02:20내 옷차림이 초라했다면

02:22아주 작은 친절조차 베풀지 않았을 거다.

02:28그게 세상이야.

02:29아는 사람이에요?

02:39실물은 처음 봐요.

02:41알고는 있지만

02:42직접 본 건 처음.

02:46혹시

02:46주영책?

02:49만약에

03:08주변에

03:09You're welcome.

03:27Oh, come on.

03:28Why are you late?

03:30Um?

03:31You're waiting for me?

03:32Yeah, I'm fine.

03:33You're fine.

03:34You're fine.

03:35I'm fine.

03:36I'm fine.

03:37I'm fine.

03:38How are you doing?

03:39Why do you think?

03:40Why are you so happy?

03:42You're so happy.

03:43Come on.

03:49And you can get married?

04:07I'm sorry.

04:09I'm sorry.

04:14I'm sorry.

04:16I'm sorry.

04:18I'm sorry.

04:20I don't know if you're going to die.

04:22I'm sorry.

04:29I'm sorry.

04:31You're very sick.

04:33She's sick.

04:35She's sick.

04:37She's going to go to the hospital.

04:39She's going to go down for help.

04:41She's going to take care of her.

04:43She's going to take care of her.

04:45She's going to take care of her.

04:47No, we're going to take care of her.

04:49Let's go.

04:51We'll go home.

04:53Don't want to die.

04:55You're going to have to have a special mental,

04:57I know.

04:59You're going to do that with your sexual trauma.

05:01You're trying to hurt your body.

05:03I don't want to be able to die.

05:05You don't want to come into the mental illness.

05:07You don't want to do it.

05:09What is it?

05:11You don't want to leave me alone.

05:13I'm not gonna do this.

05:15I...

05:17Your son...

05:19And i'll show you some more like this.

05:22I'm so scared to get out of it.

05:24That's why you don't like it.

05:26This is what you're saying.

05:29I don't know what you're saying to me.

05:31That's fine.

05:34I don't know what I got to do because I don't care about it.

05:37You're depressed?

05:40Oh my God, it's been a bad idea.

05:42It's been a bad idea.

05:44How long has to get out of here,

05:48You're a little…

05:51How did you get in my mind?

05:52How did you get a lock on me?

05:54How did you get lost?

05:56By the way, Mr. Hesorin was a ...

06:01How could you get a brother on the bench?

06:04Is it my brother…

06:06I couldn't use him.

06:08I was born here at my house.

06:10What is she still alive?

06:13I was going to come to my house.

06:17You went on a hotel or nuclear business meal?

06:20There were no special items that went on inụ

06:29You're friends who died on my own

06:31Are theyерт品?

06:33It was an Owl for a living협

06:36It was vague to you

06:40But...

06:41A student of the convention,

06:43a normal internship

06:46Oh, I'm going to check it out.

06:50If you want to skip it, I'll have to do it.

06:54I'm going to go to the 양아치.

06:57What the hell is that?

06:59I'm going to go to the 양아치.

07:01You're going to go to the 양아치.

07:03I'm going to go to the 양아치.

07:05I'm going to go to the 양아치.

07:07My parents are so important to me.

07:10I'm going to go to the 양아치.

07:12How did she get away from the 양아치?

07:15You know what I'm saying?

07:17I'm not sure what you're saying.

07:19You know what I'm saying?

07:23You know what I'm saying?

07:40I was like, you know what I'm saying?

07:42I'm not going to be able to get out of it.

07:44What? Why?

07:46There's no money for it, but it's the only money for it.

07:50But what do you mean?

07:51No money for it.

07:59She's a poor girl, but she's a poor girl.

08:04She's a poor girl.

08:06Then she's a poor girl.

08:08She's a poor girl.

08:10Emmys Mum?

08:127살때 엄마가 도망갔는데도

08:14자존심 지키면서 살 수 있다니

08:16대단해

08:18아니 엄마가 도망을까?

08:20왜?

08:22아직 말 안했구나?

08:26하긴...

08:28내가 정원이라도 그런 얘기는 쉽게 못하지

08:30아니 뭔데?

08:32내가 알아야지 정원이를 더 이해하고 아껴주지

08:36I'm going to be a little bit more.

08:38Right.

08:40I'm your real real.

08:41You're not going to be able to understand what's going on.

08:44You're your father.

08:52Your real real.

08:54But you're your mom,

08:55you're your mom.

08:58You're not going to take care of me.

09:02You're not going to take care of me.

09:06What?

09:08What?

09:09You're so tired?

09:12No.

09:16I'll get you back.

09:20Here you go.

09:22Oh, what?

09:24I'll go back next week.

09:27I'm going to die.

09:29I'm going to die.

09:30What?

09:36Why?

09:38You're just a bit old.

09:40You're just a bit old.

09:42You're so old.

09:43Mom...

09:46I'm coming back.

09:48I'm coming back to you.

09:50I'm coming back to you, mom.

09:53Mom, my mom's a son.

09:56Mom?

09:57I love you, Mom.

09:58Mom, I love you.

10:00What's your name?

10:02I love you.

10:03Love you?

10:04What?

10:26I'm going to play.

10:27I'm going to play.

10:28I'm going to play.

10:30I'm going to play.

10:34Let's go with the girl.

10:37You're the only one of your friends.

10:41You're the only one who wants to do it.

10:43You're the only one who wants to do it.

10:50You're the only one who lives in your life.

10:56People are so good.

10:58You're the only one who knows what you want.

11:01I'm not sure what you're doing.

11:02I'm sure you're in trouble.

11:04You're in trouble.

11:05If you're in trouble, you'll find him.

11:07I'll tell you what you're doing.

11:14I'll wear a mask.

11:15I'll wear a mask.

11:16I'll wear a mask.

11:18I'll wear a mask.

11:31He's so good.

11:37He's a good guy.

11:42He's a good guy.

11:44He's eating a little bit.

11:51He's a good guy.

11:56I'm going to drink water.

12:01Yeah, it's so good.

12:06It's so delicious.

12:08I'm eating a lot of coffee.

12:14What happened to you?

12:18You won't eat it anymore.

12:31It's just my mother, I don't want to get out of here.

12:35Oh.

12:37I don't have a hotel room anymore.

12:40I don't have a casual outfit.

12:46So.

12:51Can I help you?

13:01What do you want to do, sir?

13:09There is a lot of help, but it's okay to help you.

13:13Yes.

13:15I've been here for a few years since I've been here.

13:19Can I help you?

13:21I can help you with this, but I can help you with this.

13:25I will send you a member of the concierge.

13:29Alice.

13:30I want to give you the help of Alice.

13:36I'll tell you about it.

13:46I'm not sure.

13:47I've been shopping very well.

13:50Do you have any service?

13:55Why?

13:56It's not a problem.

13:58I'm sorry.

14:00I want you to have a communications company.

14:02I'll give you the best service to the owner.

14:07I'll give you the best service.

14:10You're a great company.

14:12I'll give you the best service to the owner.

14:15I'll give you the best service to the owner.

14:19The owner of the owner will take care of the owner.

14:23What's your name?

14:25Yes

14:33It's your name

14:35Your name is your name

14:37Your name is your name

14:41I know it's your name

14:43Alice

14:44Your name is your name

14:46lyn

14:49They're 90% what's wrong

14:51What are they all saying?

14:53Mom, just say that you've become more었어

14:55I know you better enough

14:56You...

14:57I have to say that

14:58Let me...

14:59My name is John

15:02Good to say that they're a job

15:04Linh

15:13Now I'll go.

15:15No, I'll tell you.

15:16At the top of the hotel,

15:18I'll be back to the hotel.

15:23That's right.

15:24I'll tell you...

15:26I'll tell you...

15:28I'll tell you where to talk about your phone and your phone,

15:30but I'll tell you something about it.

15:33I'll tell you something about it.

15:35I'll tell you what's going on.

15:37I'll tell you something about your service.

15:41I'm going to get a little bit more of a customer, too.

15:53KENTERS, we'll see you again.

16:03Why don't you get a phone call?

16:05I'm going to come home.

16:06I'm going to come home.

16:11I know

16:14I get it

16:17Me

16:21You are not there

16:25It's not there

16:26But I'm so sad

16:29You're so sad

16:31You're so sad

16:32I'm sorry.

16:42I'm just going to warm up.

16:51I'm just going to warm up.

16:54You're going to be warm.

16:56You're getting warm.

16:57I'm going to keep you warm.

16:59You're going to be warm,

17:00you're going to be warm.

17:02So you're so careful.

17:05What?

17:06I need to get my mother.

17:08I need to get my daughter.

17:12I need to get my daughter.

17:16I need to get my daughter.

17:22I'll see you again.

17:27You'll be able to get your daughter.

17:32I'm not alone.

17:34I'm not alone.

17:36I'm not alone.

17:38I'm so scared and sad.

17:44You...

17:45You're okay?

17:47You're not alone?

17:49You're not alone.

17:54I'm not alone.

17:56You're here to come?

17:58I'm not alone.

18:02우리 같이 살자.

18:04응?

18:19짐을 왜 싸?

18:20또 뭐가 틀어졌어?

18:22저 미양 없는 차 기범 인생

18:24왜 이러면 잘 먹고 잘 사는지

18:26내 두고 볼 끼다.

18:27듣기 좋은 콧노래도 하루 이틀이지.

18:31두 가면 같이 못 산다 짐 싸면은

18:33양치기 소년...

18:35아니, 양치기 아줌마 된다고.

18:38양치기 아줌매.

18:40어때?

18:41거짓말인 거 아니까 두고 보면 알겠지?

18:43아이, 정말.

18:44다녀왔습니다.

18:46어?

18:47응.

18:48아줌마.

18:50정원이 니한테도

18:53내 나 아줌매다.

18:55평생.

18:59화 엄청났네.

19:00호적에만 내 딸로 올라가 있으면 뭐하노.

19:03차 기범이 부녀한테

19:05좋은 미양이는

19:06지기나 사나 아줌매다.

19:08아줌매다.

19:09아휴, 이십 년 넘게 잘 참고 살다가 또 또.

19:14배 아파 나와요, 엄마가.

19:16엄마란 말에 금땅진부터 나와.

19:22엄마라고 할게요.

19:25앞으로.

19:26응?

19:27어?

19:31나, 나, 나, 나, 다시 말해봐라 정원아.

19:36엄마.

19:37응?

19:38응.

19:39엄마.

19:46우리 이쁜 딸내미.

19:48오래전부터 아줌마는

19:50제게 엄마였어요.

20:06나 독립해요.

20:08What? What do you have to do?

20:10You're a guy that had a bad girl.

20:12You're a guy who has a lot of money.

20:14That's all for the money.

20:16Why?

20:17She's a girl who's a man.

20:19He's a man fuller.

20:22She's a woman who's a little girl.

20:24If you're dating a woman, she's a woman who has a girl.

20:29You're a woman who doesn't have a girl?

20:31She's a woman who doesn't have a girl.

20:32You're a woman who doesn't have a girl.

20:35She's a girl who doesn't have a girl.

20:37I'm going to sleep with you.

20:40I'm going to live in a friend's house.

20:42What do you want to do?

20:44You're fine.

20:45You're going to live a lot.

20:48You're going to live a lot.

20:49Why?

20:50You're going to live a lot.

20:52You're going to live a lot.

20:56I'm going to decide.

20:58You're going to be me.

20:59I'm going to live a lot.

21:07Don't worry.

21:13I'm don't want to sleep.

21:15I'm gosh!

21:17Why?

21:20I got it.

21:21You're doing wrong?

21:23You're irrequentable.

21:25I'm serious.

21:26I're in love, they are just .

21:28KimJo.

21:29You're going to see something I'm just saying.

21:35Oh, my God.

21:39Oh, my God.

22:35잘 살아, 우리 딸.

22:43오래 찾아다녔어.

22:48그냥저냥 살면 사라지겠지 했어.

22:53일에 미친 듯이 매달렸고

22:55집보단 밖이 더 좋고

22:58안방 침실보단 서재가 편해도 그런가 보다 했는데

23:02이제 알겠네.

23:06내가 왜 그랬는지

23:08내게 여잔

23:11당신 뿐이야.

23:16다석 씨.

23:18당신만 허락한다면

23:19다시 시작하고 싶어.

23:22말도 안 돼요.

23:31당신한텐

23:32아내하고 아들이 있고

23:35다한텐 남편하고 딸이...

23:38버려.

23:41나도 이혼할게.

23:44세훈이 엄마가 되죠.

23:45yeter.

23:47네.

23:48계속 지내고 싶어.

23:48로이.

23:49어?

23:50안 돼요.

23:51어?

23:51수고

23:59보다.

24:00네.

24:01어?

24:01좀?

24:02어?

24:04어?

24:05어?

24:06어?

24:08어?

24:09어?

24:10어?

24:11어?

24:12I want to start again.

24:19I want to start again.

24:27I want to start again.

24:32I want to start again.

24:36I want to take care of you.

24:39Oh, how are you?

24:42I've got my hair and my hair.

24:45You're so clean and clean.

24:48You're so clean.

24:50You're so clean.

24:51You're so clean.

24:53It's expensive.

24:55It's expensive.

24:56It's expensive.

25:03Okay, okay.

25:05I'll tell you what I'm doing.

25:06You're so clean.

25:08You're so clean.

25:09You're so clean.

25:10You're so clean.

25:11You're so clean.

25:22Okay, I'll go.

25:25Mom, it's a big deal.

25:28What?

25:34I was in a hotel.

25:35How are you feeling?

25:37There's someone looking for.

25:39I'm kind of good at hand.

25:40I'm going for a week.

25:42And now I'm gonna go for dinner.

25:45I'm gonna go for dinner.

25:47I don't know if you're going to the hospital, but I don't know if you're going to the hospital.

25:56I don't know if you're going to the hospital.

26:02I don't know.

26:17Do you like it?

26:33Do you like it?

26:36Happy birthday!

26:39Happy birthday!

26:43생일 축하합니다.

26:45박수!

26:54자, 생일 선물.

26:57아!

27:10나도 이혼할게.

27:12세훈이 엄마가 되죠.

27:27엄마, 울어?

27:39겨우 금반지 같고 감동하고.

27:41우리 수아 엄마가 참 착해.

27:44나 닮아 착해.

27:46아유, 수아가 엄마 닮아서 착한 거야.

27:50그래.

27:51이번 생에 허락된 내 남자는

27:54차기범, 당신 뿐이야.

28:04네.

28:07누구십니까?

28:09차기범 씨.

28:118월 23일 19시 40분.

28:13주상철 씨를 살해한 혐의로 긴급 체포합니다.

28:16사, 살해요?

28:19날 아닙니다.

28:20주, 주상철이 누굽니까?

28:22여보.

28:24뭔가 착오가 있을 거야?

28:26난 아니야.

28:27아무 짓도 안 했어.

28:29자, 묵비권을 행사할 수 있고

28:31당신이 한 발언은 법정에서 불리하게 사용될 수 있습니다.

28:34변호사도 선임할 수 있고요.

28:39아빠야!

28:40어?

28:41사, 야.

28:42걱정 마.

28:43아빠 금방 올게요.

28:44우리 아빠 아무 죄 없어요.

28:46나랑 계속 여기 같이 있었어요.

28:49믿어주세요.

28:51엄마.

28:52아빠.

28:53아빠.

28:54아빠.

28:55아빠.

28:56아빠.

28:57아빠.

28:58아빠.

28:59아빠.

29:00아빠.

29:01아빠.

29:02아빠.

29:03아빠.

29:04아빠.

29:05아빠.

29:06아빠.

29:07아빠.

29:08아빠.

29:09아빠.

29:10아빠.

29:11아빠.

29:12아빠.

29:13아빠.

29:14아빠.

29:15I'm sorry.

29:35Father.

29:37I'm not.

29:45I'm not.

30:07I love you.

30:37I love you.

31:07우리 즐길 수 있을 때 즐겨 차정원. 아니, 주영채.

31:11주영채!

31:12내 남자 진세훈. 네가 뺏어서 결혼할 거라며.

31:16뭐 하는 거예요? 무례하게!

31:18안지나 착각한 것 같던데 널 가만히 보고만 있어?

31:22지금 난 주영채야. 차정원이 아니라.

31:25아무도 나로 쉽게 안 봐.

31:26아무도 모르네.

A Graceful Liar (2025) Episode 2 | Eng Sub

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended