- 4 months ago
Japanese drama
Category
๐บ
TVTranscript
00:00OKใๆฌกๅใงใไผใใใพใใใใ
00:02ใใคใใคใ
00:30ใใฏใใใ
00:35ใฏใใไปๆฅ็บๅฃฒใฎ้ฑๅใใบ็ตๆธใ
00:38ใใใจใฏใฉใฆใใซใใใจใใใขใใชใใฃใญในๅฐๅทใใจใใใใใ
00:42ใพใใใใชใใ้ฃฒใใงใ
00:44้ฃไบใใๆ้ใๆใใใใ ใ
00:46ใใคใฉใคใใฎUIใใถใคใณใฉใใชใฃใฆใ?
00:48ๆฅ้ฑใซใฏใใญใผใใฟใคใ่ฆใใใใจๆใใใ
00:50้
ใใ
00:51ๅชๅใฏใใฆใพใใ
00:52ๅชๅใ ใใใ่ฉฑใซใชใใชใใ
00:54็ตๆใๅ
จใฆใ ใ
01:00ใใฏใใใ
01:06ใใๅค่บซใใชใใฎ?ๅฅณใฎๅญใงใใ?
01:12่ๅณใชใใ
01:14ไปไบใใๅชๅ
ใในใใใจใฏใชใใใใชใ
01:16ใฏใใ
01:18็คพ้ทใๅฅฅๆงใใใใฃใใใฃใฆใพใใ
01:20ใใฃใ
01:22ๅใใพใใฆใใใใซใกใฏใ
01:34ใใชใใฎๅฆปใฎ็ตๅใงใใ
01:38ใใใใไผใใพใใใญใ้ซๅณฐๆญฃๅใใใ
01:54ๅฆป?ๅฆป!?
01:56ๆฉ้ใงใใใฉใ้ขๅฉใใฆใใ ใใ?
02:00ใฏใฃใ
02:1410ๅนด้ใใไธ่ฉฑใซใชใใพใใใ
02:18ไปใฎใพใใใ
02:32ๅๆฐๅฉ็จใ
02:34ใกใใใใฎๅๆฐๅฉ็จใ
02:37ใงใใ้ซใใใซใ ใฃใใใญใ
02:40ใใซใจ็
ใฏ้ซใใจใใใๅฅฝใใฃใฆ่จใใพใใใ
02:43ใใใฟใใใกใใใใใช่จใๆนใใกใใใ
02:57ใๅฌขๆงใๅคงไธๅคซใงใใ?
02:59ใใใ
03:01ใใใง็งใฏ่ช็ฑใใ
03:05ใฏใใ
03:06ๆฌๅฝใซใใ้ ๅผตใใพใใใญใ
03:09ใใฎ็ทใฏใใๅฌขๆงใ้ทใ้่ฆใใ็ถใใพใใใ
03:15่จฑใใพใใใ
03:17ใ ใใฉใใใฎ็ทใฎใใใใงใ็ตๅๅฎถใฏ็ใใฆใใใใใ
03:22ใๅฌขๆงใ
03:23ใใใไบๅฎใใ
03:25ใใใใใๅฌขๆงใฎใใจใฏใใใฎใฏใใฟใใๅฎใใใใใพใใ
03:36ใฏใใฟใ
03:39ใจใใใใไปๅคใฏใใฃใใใไผใฟใใ ใใใ
03:42ๅค้ฃฏใฎๆ้ใซใชใฃใใใใพใใ้ฃ็ตกใใใใพใใญใ
03:55้ ๅผตใฃใใใญใ
04:01็งใ
04:07ใใๅฟใใใฎ?
04:09็ต็ด้ใฎ1ๅใจใฏๅฅใซใๅฝผๅฅณใฎ่ช็ๆฅใซ5000ไธใใคๆใใฃใฆ็ดๆใ ใฃใใใใใ
04:14ใใใ ใฃใ?
04:16ใ้ใฎ็ฎก็ๅ
จ้จไฟบใใใฃใฆใใใใญใ
04:18ใจใใใใ็ตๅฉใใฆใใใจ่ชไฝๅฟใใฆใใ
04:22ใใใใใใ
04:24ใใใช้กใใฆใใใ ใชใไฟบใฎๅฆปใฏใ
04:29ใใใช้กใใฆใใใ ใ็งใฎๅคซใ
04:35็ตๅๅฎถใฏไบฌ้ฝใฎ่คๅ็ฏๅฎถใฎ่ก็ญใงใ1000ๅนดไปฅไธใฎๆญดๅฒใใใใ
04:44ใชใชใใใจใฏใ็ตๅฉใใใฆใใ ใใใ
04:49้ซๅณฐใฏ็ตๅๅฎถใฎๅๅใๆฌฒใใใฆใ็ตๅฉใ็ณใ่พผใใ ใ
04:55ไบๆฅญใๅคฑๆใใฆใ็ๆดปใซๅฐ็ชฎใใฆใใ็งใฎ็ถใฏใใใฎๆๆกใๅใๅ
ฅใใใ
05:01็ตๅๅฎถใงใฏใๅฎถ้ทใงใใ็ถใฎๆฑบๅฎใฏ็ตถๅฏพใ
05:06ใใฎๆฅไปฅๆฅใ็งใฏ้ซชๅใ1ๆใงใ้กใ็ฅใใชใ็ทใฎๅฆปใซใชใฃใใ
05:14็ตๅฉโฆ
05:16็งใโฆ
05:27ใฉใใใฆโฆ
05:29ใใใใ็งใฏๆใๆฎปใฎใใใชๆฅใ
ใ ใฃใใ
05:33ใ ใใฉใใฎ็ทใฏใไธๅบฆใ็งใซไผใใซๆฅใชใใฃใใ
05:39ใใใฆไธ็ทใซๆฎใใใฆใใใฐใไฟก้ ผใ่ฝ็ใใใใใใใชใใฎใซใ
06:03ๆฅๆฌ็ปใฏไฝๅบฆใ็งใๆใฃใฆใใใใ
06:13็ตตใๆใใฆใใๆใ ใใฏใ่พใใใจใๅฟใใใใใ
06:18ใใใซใใฆใใ็ฎใๅคงใใใฆโฆ
06:35็ตๆงใใฃใใใใฃใใใใ
06:42ใ ใใฉใใใใชใใ
06:49ใใใใใฏใๆฐใใไบบ็ใ็ใใใใ ใใใ
06:54ใใใซใใฆใใใใฎใใใ็พไบบใ ใฃใใญใ
07:01ใใใใ
07:03็็ฉ็ใฆใใใ็พไบบใซ่ฆใใใ ใใ ใใ
07:05ใใใใใไธใง็คพๅกใใกใ้จใใงใใใ
07:08ใงใใใชใใงไปๆด้ขๅฉใชใใ ใใใญใ
07:13ใใฃใฑใๅฅฝใใช็ทใใงใใใฃใฆ่ใใใฎใฏๆฎ้ใใชใ
07:16ๅฅฝใใช็ท?
07:18ใใ ใใชใใ
07:19้ใณใใใชใๅๆใซ้ในใฐใใใใ ใ
07:21ใใใใใใชใซๅฒใๅใใใใใงใใชใใงใใใ
07:24้ฆฌ้นฟ้ฆฌ้นฟใใใ
07:26ๆๆใชใใฆๆ่ฉฎใฎ้ฏ่ฆใ ใ
07:29ใใตใฏไปไบใซใใใฆใฏๅคฉๆ็ใ
07:32้ขๅฉใชใใฆ็ตถๅฏพใใชใใ
07:35ใฉใใไธๆน็ใซๆฏใใใใชใใใใใชใใใ ใ
07:38ใ ใใฉใไบบใฎๆฐๆใกใใใใใชใใ
07:41ใใพใใซ่ฒ ใใๅซใใ
07:44ใพใใพใใใกใใใจ่ใใใใใ
07:47ไฟบใไปใฏ้ขๅฉใซๅๅฏพใ
07:4912ๆใฎๆ ชไธป็ทไผใพใงใใฉใคใใผใใง้จใใใใฎใฏๅพ็ญใใใชใใ
07:53ใ ใใชใ
07:55ไธ็ทใซๆฅใฆใ็ทใใใใใ
07:59ๆตฎๆฐ็ธๆใฃใฆๆใใใใชใใฃใใใญใ
08:02่ชฟในใฆใฟใ?
08:04ใใใ
08:05ๅพนๅบ็ใซ่ชฟในใฆใใใ
08:07ใใฎๅฅณใใ
08:09็ใใใญใ
08:10ใพใใ่ชฐใใซ่ๅณๆใคใชใใฆใ
08:12่ๅณใชใใใใใชใใ
08:14้ขๅฉใใใชใๆๅฉใชๆกไปถใงใใใใ ใใ ใ
08:18ใๅฌขๆงใ
08:23ใฏใใฟใฏไปไบใๆธใพใใใใใใซๆปใฃใฆใพใใใพใใฎใงใ
08:27ใใๅญไพใใใชใใฎใใ
08:29ใใใซใฏใใฟใฏใใ็ตๅๅฎถใฎๅฎถ่ฃใใใชใใ
08:32ใใกใๆฒก่ฝใใๆ็นใง็ธใฏๅใใฆใใใฎใ
08:35ใใใใ
08:36ๅใฏใๅฌขๆงใฎใใฐใซใใพใใ
08:39ๅฟใใชใใงใใ ใใใ
08:41ใฏใใฟใฏใใคใงใใๅฌขๆงใฎๅนธใใ้กใฃใฆใใพใใ
08:45ใใใใจใใ
08:52ใงใฏใใๅๆฎๆใใใงใใใ
08:54ไฝใใใฃใใๅฟ
ใใ้ฃ็ตกใใ ใใใ
08:57ใใใฃใใ
09:05็งใฎๅนธใใฃใฆใ
09:08ใชใใ ใใใ
09:12ใๅฌขๆงใฎๅนธใใ่ใใฆใใใพใใใ
09:15ใขใใคใซใปใฐใกใณใใซใใใใงใใ
09:16ใใใๅขๅ ใใใพใใ
09:18ไฝใ ใ
09:19ไปๆใกๅใใไธญใ ใ
09:21็คพ้ทใใพใๅฅฅๆงใใ
09:24ใใใพใใใ
09:25ใกใใฃใจใใกใใฃใจใใกใใฃใจใ
09:30ใฉใใใ?ไปๅบฆใฏไฝใฎ็จใ ใ
09:32้ขๅฉๅฑใใใใใซๆฅใพใใใ
09:34ๆฌๆฅใฏใใฃใกใใ้ฃ็ตกใใฆใใใฎใ็ญใ ใจๆใใพใใใฉใ
09:38ใชใชใ
09:39ๆฅใใใๅผใฐใชใใงใ
09:41ไธๅฟใไฟบใฎๅฆปใ ใใ
09:42ใใใใไปไบบใซๆปใใพใใ
09:50้ขๅฉๅฑใฏใๅฏ็คพ้ทใฎๅคฉๅฎฎใซๆธกใใฆใใใ
09:54ใฏ?
09:55ไบๅ็ใชๅฆ็ใฏๅ
จ้จใใใคใฎๆ
ๅฝใชใใ ใ
09:58ไบๅ็ใฃใฆใ
10:00ใใใชใใจใ่ชๅใงใงใใชใใฎ?
10:02ไฟบใปใฉใฎ็ซๅ ดใฎไบบ้ใใ้ขๅฉใจใชใใจ็ฐกๅใใใชใใฆใญใ
10:08ใใคใซใชใใใงใใ?
10:10ใชใชใ
10:11ใ ใใใๆฅใใใใ
10:12็คพๅกใฎๆๅใ
10:13ใใๅผใฐใใฆใใใใ
10:14ใใใใ้ฃ็ตกใใชใใซๆฅใใฎใฏ้ๅธธ่ญใ ใใ
10:19ใใใฏใ่ฌใใพใใใฉใ
10:22ใงใใไปๆนใชใใใใชใใ
10:24ใ ใฃใฆใ้ฃ็ตกๅ
ใ็ฅใใชใใใ ใใใ
10:26ใใใใๆใใฆใใใใใฃใกใฎ็ชๅทใฏ?
10:35็ชๅท?
10:37ใใใจใLINEใใใใใQRใณใผใๅบใใ
10:41LINE?
10:44QRใฃใฆใ
10:46ใฉใใใใฎ?
10:49ๅใใใชใใ่ชๅใฎ็ชๅทใ
10:53ใฏ?
10:54ๆบๅธฏใ
10:57ๅใใฆๆใฃใใใใ
10:59ๅใใฆ?
11:00ไปๆ?
11:01ใใใ ใฃใฆใ
11:03ๅฟ
่ฆใชใใฃใใใใ
11:07ๅใ ใใ
11:09่ฒธใใฆใ
11:15ใจใใ ไธ้็ฅใใใ ใ
11:16ใใใไฟบใฎ็ชๅทใๆฌกใใ้ฃ็ตกใใใใ
11:28ใใใใ็งใฏใใใงใ
11:31้ขๅฉๅฑใ็จๆใงใใใ้ฃ็ตกใใฆใใ ใใใ
11:33ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ
11:36ไฝใใใฎ?
11:38ใใใใ ใใใใฎใใใใ ใ
11:41ใใฐใใใใฃใกใซใใใฎใใ
11:42ๆณใพใใจใใใใฎใใ
11:44ใฏ?
11:45ใใใใงๆฑบใพใฃใฆใใงใใใ
11:47ใใฃใจใใฐใฉใณใในใใคใใใใซใฃใฆใจใใใ
11:51ใฐใฉใณใในใใคใใใใซ?
11:52้ๅใใใจใใใซๆณใพใฃใฆใใ ใชใ
11:56ใ?ใใใชใฎ?
11:58ใใใใใชใฎใฃใฆใ็ฅใใชใใฎใใใ
12:02ใฏใใฟใๅใฃใฆใใใใใใ
12:05ใฏใใฟใ
12:06ใใฎ้ไธ็ทใซๆฅใฆใ็ทใใ
12:09ใใใ ใใฉใ
12:11ใใฎ็ทใชใใชใใ ใใ
12:13ใฏใใฟใฏไปฃใ
็ตๅๅฎถใซไฝฟใใ่ช้ใฎๅบ่บซใชใใงใใ
12:17ใใ่ฆใใฆๅฃ้ใฎ้ไบบใชใฎใใ
12:20ใใฃใใ
12:23ใปใใใใใ ใใ
12:29ใ?ใ?ใใ ใใใใชใซใ
12:32ใใใฏใใ
12:33ใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ็งใใฉใใใใใ
12:34ใใฃใจใใพใใฏไฝใใใใฐใ
12:36ใใฃใจใใใใญใ
12:37ใพใใฏใใใซใซใ
12:40ใใใใฆใฟใใจๆฎ้ใฎๅฅณใใใชใใใ
12:43้จใใปใฉใฎใใใใใชใใ
12:47ใชใใ
12:53ใใงใใฏใขใฆใใใฆใ
12:55ใใชใใใใใใใใฎใใ
12:57ใ?
12:59ใ ใฃใใๆใกใซๆฅใใ
13:08ใฏ?
13:13ใใใ
13:13ใใใชใใจ
13:18ใงใใใใใชใใงใใ
13:2010ๅนด้ใๆพใฃใฆใใใใใใซ
13:23ไปๆดๅๆ
ใชใใใใชใใง
13:25็งใซใ ใฃใฆ้ ผใไบบใใใใใพใ
13:28ใฏ?ใใ่ชฐใ ?
13:30ใใชใใซใฏ้ขไฟใใใพใใ
13:31ใใผๅพ
ใฆ
13:34ใใใใใผใใช
13:38็ตๅๅฎถใฎๅจใจใฎ็ธ่ซใ
13:43็ฅใใชใๅฅณใจ็ตๅฉ
13:52ไฟบใฏใงใใพใใ
13:54ใใฎๆใฎไฟบใซใฏใใฎๆนๆณใใใชใใฃใ
14:03ใใใใ
14:06ใชใใชใใ ใ
14:08ใใใชใงๆ่จใใฃใฆใใใฎใ
14:11้ ญใ็ใใชใฃใฆใใ
14:16ใ ใใฉไปๆฅไธญใซๅ
็ใซใๆจๆถใใชใใ
14:20ใใ
14:27ใชใช
14:28ๅ
็
14:29ใไน
ใใถใใงใ
14:31ๆฅใซๆฅใฆใใใใชใใ
14:33ใใ
14:34ใฉใใๅ
ฅใฃใฆ
14:35ๅคฑ็คผใใพใ
14:36ๅคฑ็คผใใพใ
14:52ใใใๅ
็ใฏ็งใฎๆฅๆฌ็ปใฎๅธซๅ
14:54็งใไธ็ช่ฆใใใงใใๆใซ
14:59็งใๆใฃใฆใใใๆฉไบบ
15:01ใใใงใใ
15:09ใคใใซ้ขๅฉใ
15:11ใฏใ
15:13ใใใฏๅคงๅคใงใใใญ
15:15ใใใงใใฐใใๆฑไบฌใซ
15:18ใฏใ
15:19ใใใใใฉใใใใใงใใ
15:24ๅฝ้ขใฎ็ๆดป่ฒปใฏๆฏใใๅใใใฎใง
15:27ใใฎใ้ใฏ
15:30ๅ
ใฏใใชใใ่ชๅใๅฃฒใฃใใ้ใงใฏใชใใฎใงใใ
15:33ใใใใใพใใ
15:38ไปใฎใฏ็งใๆชใใฃใ
15:40ๅใๅทใคใใใคใใใฏ
15:42ใใ
15:43ใๅฟ้
ใใใใใฆ็ณใ่จณใใใพใใ
15:46ใงใ็ง
15:49้ ๅผตใใใใใงใ
15:51ใพใใฏไธไบบๆฎใใใฎ้จๅฑใ่ฆใคใใฆ
15:54่ช็ซใใใใจๆใฃใฆใใพใ
15:56่ช็ซ
15:57ใฏใ
15:58ใใใพใง10ๅนด้
16:00็งใฏๅใใใฆใใ
16:02่ช็ฑใซใชใฃใฆ
16:04่ชๅใชใใฎๅนธใใ่ฆใคใใใใใงใ
16:07ใใใใพใใ
16:11็งใใใ็พ่ก่ณใ็ดนไปใใพใ
16:14ใชใงใฆ
16:16ใใใใใฏ็ตตใง้ฃในใฆใใใใใ
16:19็ฌใ็ซใกใใใใงใ
16:19ใใใใใ
16:21ใใใชๅ
็ใซใ่ฟทๆใใใใใใใซใฏใใใพใใ
16:24ใใฎ
16:26ไปๆฅใฏใๆจๆถใซๅฏใฃใใ ใใงใใฎใง
16:28ใพใๆนใใฆ
16:30้ก่ฒใๆชใ
16:33ๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซใงใใ
16:35ๅคงไธๅคซใงใ
16:38็งใฏๅฎๅใฎใชใใใฎใซๅคขใ่ฆใใใใใใชใใจใใใชใ
16:41ๅใ
ใใ่ใใฆใใใใจใชใใงใ
16:44ใงใ
16:45้ ผใฃใฆใใ ใใ
16:48็งใฏใใคใงใ
16:50ใชใชใฎไธ็ชใฎๅณๆนใงใใ
16:53ๅ
็
17:01ๅ
็
17:01ใใกใ
17:10้ ญใใฏใฉใฏใฉใใ
17:12ๆฉใไปๅคๆณใพใใจใใใ่ฆใคใใชใใจ
17:16็ขบใ
17:20ใฏใใฟใฏในใใใงใใใซใไบ็ดใใฆใใใใใช
17:23ใฉใใ
17:27ใใใใช
17:30ใใฃใใ่ช็ฑใซใชใใใใฆๆฑไบฌใซๆฅใใฎใซ
17:38ไธไบบใใไฝใใงใใชใใชใใฆ
17:41ใใคใพใงใใฏใใฟใซ้ ผใใใใซใฏใใใชใ
17:55ใชใช
18:00ใชใช
18:03้ซๅณฐ
18:08ใใชใใฏ็งใใคใใฆใใใฎ
18:11ใใไฟบใฎใใณใทใงใณใ
18:13ใใชใใฎใใณใทใงใณ
18:16ใพใ็ก้งใซใใ
18:18็ก้งใฃใฆ
18:20ใฉใใใใใ
18:24ใใฃใฑใ่กใๅ ดๆใใชใใฎใ
18:27ใใใชใใใชใใงใใ
18:29ใใใใ
18:30ๅ้ใฎๅฎถใซ่กใใคใใ
18:33ใใๅพ
ใฆใ
18:38ใใ
18:40ใชใช
18:41ไฟบๅคงไธๅคซใ
18:42ใใ
18:44ใ
18:46ใใใใ
19:02็ฟๅนณ
19:02ใใตใผใใใ
19:04ใพใ ใชใชใใใใฉใใซใใใๅใใใชใใใ
19:06ใใใใใใ
19:08ใชใชใฏไป
19:09ไฟบใฎ้จๅฑใซใใ
19:11ใ
19:12ใใณใทใงใณใฎๅใงๅใใใใๅป่
ใซ่ฆใฆใใใฃใ
19:15้ๅดใ ใใใ
19:17ใ
19:19ใฉใใใๅฑ้
19:20ไฟบใซใใใใใ
19:23ใธใชใใซใขใณ้ฃในใใใใฃใฆ่จใใใ
19:24้ฉๅฝใซๅฑใใฆใใใชใใ
19:26ใใผใ
19:27ใพใใใใฏใใใใ ใใฉ
19:28ใพใใซ็็
ใชใใฆใงใใใฎ
19:30็็
19:32ใญใ
19:34ใกใใใจ่ฆใฆใใใชใ
19:35ไฟบใ
19:36ไฟบใ
19:37ไปใซ่ชฐใใใใฎ
19:38ๅคซใงใใ
19:39ๅคซใญ
19:42ใใ
19:43ใใ
19:44ใใใฉใใ
19:46ใจใ่จใใคใค
19:47ใชใใๆฅฝใใใใใใ
19:49ใฏ
19:50ใ ใฃใฆใ
19:51ใใใพใงใฎใใตใ ใฃใใ
19:53ไฟบใซใชใชใใใฎ่กๆนๆขใใใใ
19:55ไผ็คพ็ธ่ซใใใใใชใใฃใใงใใ
19:56ใใใฏ
19:57ใใใคใไฝใ็ฅใใใใใ
19:59ใใฃใกใซ่ฟทๆใใใใใใ
20:00ใฏใใฏใ
20:01ๅใใฃใใใ
20:02ใกใใใจๆพใฃใ่ฒฌไปปๅใใชใ
20:04่ท็ฉใฏๅพใงๅฑใใใใใใ
20:06ใใใใญ
20:07ใใฆ
20:16ใฉใใใใใฎใ
20:18ไฝใใใฃใฆใๆบใใใใชใ
20:26ไฝใฎใใใซ็ใใฆใใฎใๅใใใชใ
20:33ไปใซไฝใ่ฆใคใใใ
20:38ใใตใฏ
20:39ใใใใใฆ่ฆใคใใใฎใ
20:47ไฝใ
20:48ใใตใฏ
20:49ใใถใ
20:51ใใ่ฆใใฆใชใใใญ
20:54ใใใชใใจ
20:56่จใฃใฆใพใ
20:59ไธๅฎใซใชใฃใกใใๆฅใใใ
21:05ใใใไฝๅๅนด
21:07ๅนดใๅใซ็ใพใใฆ
21:09ไฝๅๅใจๆณฃใใฆ
21:11ไปๆฅใพใงใใไปฅไธ
21:13ใจไธไบบใจ
21:15ๆชๆฅใฏ
21:17ใใฐใซใใใจใใฎ
21:20ๅค่ฆณใฏ
21:22็พๅนดไปฅไธ
21:24ๅฑใใฎใใ่ถณใใชใใ
Comments