00:01There comes a time when we all have to pay our debts.
00:07Thank you. Have a seat.
00:09The technology I use allows me to reconstruct text
00:12with both speed and accuracy.
00:15Mr. Mayor, I'm a great admirer of your work.
00:18I would like to show you something.
00:20The rush could go. It's an extraordinary piece.
00:23My client would like you to recover the text word for word.
00:27500,000 to our new life.
00:30I summon you to open the gate, Ereshkigal.
00:45What's wrong? Are you okay?
00:47Yeah.
00:49It's about the underworld.
00:50Yeah. You sure?
00:51Oh, completely.
00:53We have two days.
00:54Listen to me.
01:00The tablet dates back to before the great flight.
01:07You shall walk on the dust of death.
01:12Gilgamesh used it to cross over.
01:14Into the underworld.
01:15Exactly.
01:16Why didn't they destroy it?
01:17It was a prayer.
01:20Give me the recovered text.
01:22You're in danger, Professor.
01:27I can't finish.
01:28Doesn't work that way.
01:29It's a prayer.
01:30Amen.
01:31To be continued.
01:32See you next time.
01:33All right.
01:34To the outside.
01:35Bye.
01:36Bye.
01:37Bye.
01:38Bye.
01:39Bye.
01:40Bye, bye.
01:42Bye, bye, bye.
01:43Bye.
01:44Bye.
01:45Bye.
01:46Bye, bye.
01:47Bye.
01:48Bye.
01:49Bye, bye.
01:50Bye, bye.
01:51Bye, bye.
01:52Bye, bye.
Comments