Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 año

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Senta mujer que tienes, que todos te prefieren
00:07Esa figura que enloquece a todo el que te quiere
00:15Enséñame lo que hay que saber, quiero ser tu aprendiz mujer
00:25Saciar mi sed con tus labios de miel, quemar mi cuerpo con tu piel
00:33Santa mujer, santa mujer, santa mujer, amante exquisita
00:45Santa mujer, maestra y guía, santa mujer, tentación divina
00:53Santa mujer, locura bendita
00:57Santa mujer, déjame ser mujer
01:02Santa mujer, el afortunado
01:06Santa mujer, estar a tu lado
01:10Santa mujer, hasta el amanecer
01:14Mire, me voy a contar
01:23Precisamente viene una hermana pronto
01:27Y ella se va a encargar de mi mamá
01:29¿Una hermana?
01:30Pero, ¿usted no me había dicho que era hijo único?
01:34Sí, pues claro que sí, yo soy hijo único
01:37Lo que pasa es que ella es una medio hermana
01:39Es hija del segundo matrimonio de mi papá
01:43Mejor dicho, eso es un cuento
01:44Buenas tardes, don Chuchito
01:46Aquí, Doris
01:47¿Y qué?
01:51¿No les alegra verme?
01:53La verdad no
01:54Pero deje la agresividad, don Chucho
01:57Y mejor regálese ahí tres cervezas para la mesa
01:59Aquí no se regala nada, joven
02:00Aquí se vende
02:01Ya, yo sé que usted no regala nada
02:03Entonces, véndase una ronda para la mesa
02:05Hay otra noticia peor
02:08Bueno, llamaron del banco
02:10Estamos atrasadas en varias cuotas del préstamo
02:13Y la verdad, en este momento
02:15Nosotras no tenemos para pagar esas deudas
02:17Apenas nos alcanza para pagar
02:19Los salarios del personal, nada más
02:21Silvia, hola
02:23¿Cómo estás?
02:25¿Podemos hablar?
02:26¿De qué?
02:27De lo que pasó
02:29Silvia, es que a mí me parece incómodo
02:31Que la gente se entere
02:32De lo que pasó entre nosotros
02:34Pues esa es nuestra vida íntima, ¿no?
02:39¿Qué pasa?
02:40Cuéntame
02:40¿Por qué los hombres tienen que ser tan imbéciles, ah?
02:45A ver, ¿y qué fue de lo que me lo hicieron los hombres?
02:49Uno de ellos me acaba de humillar de la manera más
02:52La manera más miserable
02:55¿Y será que usted me quiere decir el nombre a este desgraciado?
03:00No
03:00Ni siquiera vale la pena nombrarlo
03:02Que solamente se puede ir de acá hasta que venga yo por usted, Olina
03:06Quiero que me diga qué es lo que está pasando
03:09Que todo esto es por su seguridad, Andrés
03:12Porque la ciudad es muy peligrosa
03:15Y usted por ahí solito
03:16Nos matamos del susto
03:19¿Ve?
03:19Entonces por eso es que tiene que hacerle caso a esta abuela
03:22Y esperar a que yo venga a recogerlo
03:25Olina también lo puede venir a recoger
03:27Le tengo buenas noticias
03:28Ay, no me diga
03:30¿Encontraron los cuadros?
03:31Desafortunadamente no
03:33Ya capturamos fue a Rodrigo Silva
03:35Ay, no, no puede ser
03:38Pero desafortunadamente con su empleada, Carol Rivera
03:41Las cosas se están complicando
03:43¿Y eso?
03:45El tal Rodrigo acaba de declarar y confesó que Carol fue cómplice en el robo
03:50Vea, Carol, lo mejor es que se entregue
03:54En cualquier momento va a llegar la policía
03:56Y es mejor que sumerse de la cara, ¿sí?
03:59Ay, Boris, ¿en qué momento me metí en ese problema tan grande, ah?
04:02Yo no sé, pero si quiere yo le acompaño a la fiscalía
04:04¿Qué fiscalía? Yo no me voy a entregar ni loca
04:07Deje de hacer bobadas
04:09No la embarré más
04:10Ay, mire, Boris, ¿sabes qué?
04:11Yo lo tengo clarito
04:12No me diga más cosas, ¿sí?
04:14Yo no voy a ser tan estúpida y me voy a meter a la boca del lobo
04:15No, señor
04:16Oiga, usted me va a prestar la plata que me dijo
04:18¿Y qué va a hacer?
04:19Ay, pues no sé, me voy a largar, me voy a largar de este país
04:22Porque yo no voy a pagar cárcel por algo que no hice
04:24No cometa más errores, Carol, por el amor de Dios
04:27Déjeme, ese es mi problema
04:28Hágalo por sus papás
04:30Ay, ya
04:31Boris, ¿usted me va a prestar la plata así o no?
04:35Yo soy un hombre de palabra
04:37Y sí, le voy a prestar la plata
04:39Ay, Boris, gracias
04:42Se lo voy a agradecer toda la vida
04:44Ya, monjo
04:46Voy a ir a empacar mis cosas
04:48Mañana cuando abran el banco se la entrego
04:50¿Sí?
04:52Bueno, pues qué más se va a hacer
04:53Pero yo sí me tengo que desaparecer hoy mismo de aquí
04:55¿Y para dónde se va a ir?
04:57Pues no sé, para donde sea
04:58Apenas se instale, me avisa, ¿sí?
05:01Sí, obvio que la avisa
05:03Carol
05:03Ay, ¿qué?
05:04Yo le quiero decir algo
05:06Es que yo no quiero que su merced se desaparezca de mi vida
05:09Además, sus papás
05:11Ya, Boris, tranquilo
05:12Además, nadie
05:13Apenas yo me instale, yo lo llamo y le cuento, ¿ya?
05:15Voy a ir a empacar mis cosas
05:17Ay, ese tipo se debe creer el dueño de la cuadra
05:23Para hacerse realmente escándalo
05:24¿Quién?
05:26¿Quién?
05:27Pues el que te da la música a mil
05:28¿Están sordos?
05:31Tranquila, que nosotros también estamos haciendo ruido
05:33Ay, sí, una puntillita
05:35Qué horror
05:35Uy, no, qué suerte la mía
05:37Festival Mayenato en la puerta
05:39Qué emoción
05:40¿Por qué me tiene que pasar esto a mí?
05:42¿Por qué?
05:43Ay, pero ya, no es para tanto
05:45¿Por qué no te calmas, te tranquilizas
05:47Y bailamos un poquito, ¿quieres?
05:51Tú disfrutas viéndome mal, ¿no?
05:53No, todo lo contrario
05:54Es más, para que veas que me preocupo por ti
05:57Te voy a buscar algo para que te calmes
05:58Ya, muchas gracias
05:59Tenemos una orden de arresto contra ella
06:07Pero yo ya le dije que ella no está aquí
06:10¿Sí?
06:11Vea, joven
06:12Si usted la está ayudando a esconderse
06:14Se está convirtiendo en su cómplice
06:16Y eso es un delito que tiene cárcel
06:18¿Cómo se le ocurre?
06:19¿Yo qué voy a estarla escondiendo?
06:22Entonces me imagino que no tiene ningún problema
06:24En que entremos a revisar, ¿cierto?
06:25No, no, no, no, señor
06:27Bien pueda, sigan
06:29Señores, por favor
06:30No sé si usted sepa que su amiga tiene cargos
06:36Por concierto para delinquir y hurto calificado
06:39No, yo no sabía
06:41Carol es una muchacha bien
06:44Mire, señor
06:45Ella es una pelada honrada
06:47Yo puedo dar fe de eso
06:49¿Sí?
06:50¿Ah, sí?
06:52¿Y usted quién es, joven?
06:53Pues, yo soy un amigo de la familia
06:56¿Qué?
07:00¿Cómo que qué?
07:02¿Tú no piensas decir nada?
07:03¿De qué?
07:07Desde lo que hemos hecho
07:08¿Y qué hemos hecho?
07:10No, hemos no
07:11Porque tú no has hecho absolutamente nada
07:13Nosotros estuvimos toda la tarde
07:16Arreglando la casa para que se viera bonita
07:17Y tú ni siquiera te das cuenta
07:18Ay, mi amor, perdón, pero
07:23Es que esta casa no hay manera
07:26De que se vea bonita
07:27¿Dónde está Darío?
07:31¿Ya abandonó el barrio Marginal?
07:34No
07:34Ah
07:35Nos llamó Elena y se fue a ver con hecho
07:37Bueno, Darío, pues yo te llamé a contarte
07:43Que la policía recuperó cuatro cuadros de la colección de Carlos
07:45¿En serio?
07:46Ajá
07:47¿Y los demás cuadros qué?
07:50No, pues
07:51Los siguen buscando, pero algo es algo, ¿no?
07:53Bueno, sí, obvio, claro
07:54¿En mi mamá lo sabe?
07:56No, no, no
07:57Yo la estuve llamando y no me pude comunicar con ella
07:59Pero desde ya quiero decirte que esos cuadros son de ustedes
08:02¿Qué pasó?
08:05No, señor
08:06No encontramos a nadie
08:07¿Vio?
08:09Yo le dije que ahí no había nadie
08:10¿Está seguro que no sabe dónde está?
08:14¿Seguro?
08:15Está bien
08:16Tenemos que avisar a todas las autoridades
08:19Su amiga es en este momento una prófuga de la justicia, joven
08:26Mamá, ¿será que me puede ayudar a empacar unas cositas de Andrés?
08:29Son poquitas cosas, los uniformes y si acaso unas cositas del diario
08:32¿Y eso para qué?
08:34Nos tenemos que ir
08:35¿Pero cómo se va a ir sin saber dónde se va a quedar, Carmen?
08:38Es que sí sé
08:39Me voy a quedar en la casa de la señora Elena
08:42¿Y por cuánto tiempo?
08:43No sé
08:44El tiempo que sea necesario
08:46Pues muy querida esa señora
08:49Sí, sí, ¿pa' qué?
08:51Bueno, venga, venga, me ayude a empacar, sí, rapidito
08:53Carmen, a estas horas se va a ir
08:55Sí, mamá
08:56Pues es que yo no me puedo quedar ni un minuto más en esta casa
08:58Yo no me puedo exponer a que venga el Giovanni y se aparezca acá y ve a Andrés
09:01Siéntese
09:02Siéntese un minuto
09:04Ay, pero un minuto
09:06Resulta, contese y pasa que yo estuve averiguando
09:08Y pa' que vea
09:10La señora Fabiola le dejó la casa a Giovanni
09:12¿Y qué?
09:14A mí me importa cinco lo que haga o deje de hacer Giovanni
09:17¿Cómo que y qué?
09:18Piense
09:18Piense, Carmen
09:19Si esa casa se la dejaron a Giovanni
09:21Por derecho le pertenece a Andrés y a usted también
09:23No, no deje de decir pendejadas, ¿sí?
09:26Nosotros nunca hemos necesitado nada de Giovanni
09:28Ahora sí que menos
09:30Ay, no, pero
09:31Perdóneme
09:33Yo queriendo colaborar, ahora vas a despreciar una herencia
09:35Pues no sé si ustedes están de acuerdo
09:38Pero lo que yo he pensado es que
09:39Nosotros deberíamos buscar una asesoría de unos abogados
09:42O no sé, preguntarle a la misma Ana
09:44Cómo ustedes se pueden quedar con esos cuadros
09:47Y cómo podemos llegar a un acuerdo, ¿sí?
09:49Para repartir los bienes de Carlos
09:51Sin tener que esperar el juicio sucesión
09:53Sí, claro
09:54El punto, Elena, es que la verdad
09:56La verdad no estamos en una situación económica buena
10:01Como para pagar abogados
10:02Pero por otra parte
10:05Yo estoy a punto de graduarme
10:06Así que si te parece
10:07Yo puedo ir estudiando el caso
10:08Y ver cómo podemos
10:10Llevar a un acuerdo
10:11Y repartir eso equitativamente
10:13Sé por qué tiene que pensar
10:16Ramón
10:18¿Qué va, mijo?
10:21¿Cómo van las cosas por aquí?
10:24Bien, bien
10:25No hay ningún problema
10:26¿Seguro que todo está bien?
10:29Sí, todo va bien
10:31¿Y Carol?
10:33¿Dónde anda?
10:35Eh, te, te
10:36Pues
10:37A ver, mijito
10:39Lo que pasa es que
10:40Ella tuvo que irse esta mañana
10:42Para buscar a Manga
10:43Donde las primas
10:44Le dejó muchos saludos
10:45Porque no alcanzó a despedirse
10:46¿Y a qué se iba?
10:48Pues
10:49No
10:50A pasar unos días
10:51A mí me parece
10:53Que lo mejor es que ella esté alejada
10:54Por todo lo que está pasando últimamente
10:56¿Y por qué no me dijeron?
10:59Este es un asunto sumamente grave
11:00Irse en estas circunstancias
11:02Cualquiera piensa que es que
11:03Ella está huyendo
11:04Ay, ay, por Dios
11:06¿Usted cómo se le ocurre decir eso?
11:08La verdad es que
11:09Fue idea mía
11:11Yo pienso que lo mejor para ella
11:12Que esté alejada un poquito
11:13Yo no sé por qué nos tenemos que ir
11:20Papito, por
11:22Por mi trabajo
11:23Yo ya le había dicho
11:24Mire, la señora Elena me pidió
11:26Que nos fuéramos para allá
11:27Y yo a ella no le puedo decir que no
11:28Pero no se preocupe, Andrés
11:31Va a ver que la va a pasar bien allá
11:33Esa casa
11:33Es lo más de bonita y grande
11:35Se va a mañar
11:37¿Y es que luego nos vamos a ir para siempre?
11:40No, mi amor
11:40No nos vamos a ir para siempre
11:41Nos vamos a ir solamente por unos días
11:43A vivir allá
11:44Bueno, para que todas sus cositas
11:45Que ya nos tenemos que ir volados
11:47¿Y Lina, mamá?
11:49Ay, no tengo ni idea
11:49¿Y Marlén?
11:51Marlén se fue
11:52¿Para dónde se fue?
11:54Se fue para un paseo
11:55Vino un amigo a recogerla
11:56Y que llegan el domingo
11:57¿Qué hubo?
12:00Ni siquiera llegó
12:01Mire que su hermana se va
12:03¿Y para dónde?
12:06Pues, después le cuento
12:08Bueno, despídase
12:11Despídase de su abuelita
12:13Bueno, chao, abuela
12:14Un poquito de ser de la tía
12:18Chao, tía
12:20Me iba a hacer falta, ¿oyó?
12:27Se porta juicioso
12:28No voy a ser tan cansón
12:29Yo no sé por qué
12:31Nos tenemos que ir
12:32No pregunte bobadas
12:33Coja sus cositas
12:35Bueno, camine, camine, camine
12:37Ven
12:37¿Aló?
12:51Hola, mi amor
12:53Doctor Teja
12:54¿Cómo me le va?
12:55¿No puedes hablar?
12:57No, no, no
12:57Claro que no, doctor
12:58Bueno, mi amor
13:00Y ahora porque
13:00Chiquita, tengo la noticia
13:03Mi amor, conseguí
13:04Cuco en el mismo vuelo tuyo
13:05Nos vamos juntos, mi cielo
13:07Ah, qué bueno, doctor
13:09Le agradezco mucho
13:09Ay, no
13:11Qué mames hablar contigo así
13:12Ah, fresco
13:13Hablamos mañana
13:14Bueno, muy bien
13:15Entonces mañana hablamos
13:16Hasta luego
13:18Gracias
13:19Esto sí
13:21¿Dianita?
13:23¿Quién?
13:24No te hagas el idiota, Juan
13:25¿No habíamos quedado
13:27En que le echaras de la empresa?
13:29Mi amor
13:30Estamos en esas
13:31¿Qué quiere decir
13:32Estamos en esas?
13:33Pues que no es tan fácil
13:34Que a mí se me arma
13:35Un lío contractual
13:36Porque no la puedo echar
13:37Sin justa causa
13:38O si no me sale carísimo
13:39¿Y no te parece
13:40Una justa causa
13:41El daño que le ha hecho
13:42A esta familia o no?
13:43No es suficiente
13:44Por favor, ya
13:44No volvamos a eso
13:45Pero te aseguro
13:47Te garantizo
13:48Que la próxima semana
13:49Ella se va a la empresa
13:50Papito, ¿se tienen las llaves?
13:59Sí
13:59Bueno, ya llegamos
14:04Aquí es
14:04Está bonito, ¿cierto?
14:07A usted le va a gustar mucho
14:08Estar aquí
14:09Adivine qué
14:10Hay piscina
14:11Hola
14:12¿Y ustedes qué hacen
14:14Por aquí a estas horas?
14:16Sin le contara
14:17Salud
14:18Andresito
14:18¿Cómo estás de grande?
14:21Bueno, usted también
14:22Está muy grande
14:22¿Te parece?
14:25¿Qué hace por aquí?
14:27Ay, Andarillo
14:28Eso es un cuento muy largo
14:29Pues
14:30Para resumírselo
14:32Andres y yo
14:32Nos vamos a tener que quedar
14:33Aquí una noche
14:34Mejor dicho
14:35Vamos a vivir aquí
14:36Por un tiempito
14:36¿Ah, sí?
14:37Sí, nos toca
14:38¿Aquí boca, Arne?
14:40Doña Elena
14:40¿Qué más?
14:41Hola, Andres
14:41Hola
14:42Hola
14:42Andresito, bienvenido
14:45Gracias
14:46¿Quieres que te muestre
14:46Dónde vas a dormir?
14:48Vamos
14:48Te va a encantar
14:49Bienvenida
14:50Chao
14:51Chao, Arío
14:51Chao, Elena
14:52Yo le ayudo
14:53Gracias
14:54Yo después le cuento
14:57¿Seguro?
14:58Sí
14:58¿Y seguro que puede?
15:00Sí, tranquilo
15:01Espérame, espérame
15:01Ya
15:02Ahí
15:02Ya estoy
15:03Gracias
15:04De nada
15:11¿Problemas?
15:16Ajá
15:17¿Qué pasa?
15:19Eh, no
15:20Que mi mamá está aquí
15:21Y cuando mi mamá me visita
15:24Pues la vida se me vuelve un enredo
15:25Y siempre logra preocuparme
15:27Ah
15:27¿Su mamá está aquí?
15:31Ajá
15:31Es que me cayó de sorpresa
15:33Pues
15:34Está aquí
15:35No aquí
15:36Está en el país
15:37Pero ahorita no
15:39Está en Cartagena ahora
15:40¿Y?
15:40Mi mamá nunca se hace cargo de mí
15:44Excepto cuando viene al país
15:46Y entonces decide tomar las riendas
15:49De mi vida
15:50Sí
15:52Y bueno
15:53Ahora me salió con
15:55Con que tiene un prospecto
15:57Perfecto para mí
16:01Ya me tiene marido
16:02¿Para dónde va?
16:06Tengo una cita
16:07¿Y eso con quién?
16:08Pues imagínese Lenita
16:10Que a un gusto Lara
16:10Me invitó a salir
16:11No le creo
16:12¿Reapareció?
16:14No puede ser
16:15El tipo no se da por vencido
16:16Pues eso parece
16:18¿Este le palpita?
16:20No
16:20Pero
16:21Si le tengo que confesar
16:23Que me da mucha curiosidad
16:24Verlo, ¿sabe?
16:26Es que hace tantos años
16:27Que no me lo cruzo
16:28No sé
16:28Quiero ver si tiene arrugazo
16:30Ay, Ana
16:31Pero donde hubo fuego
16:32Donde hubo fuego
16:33Solo queda basura, mi amor
16:35Pero vamos a ver qué pasa
16:36Bueno, ¿y dónde van a ir?
16:38A Casablanca
16:39Qué chévere
16:40Pásenla de él
16:41Me cuentas
16:42Estoy nerviosa
16:43Mañana le cuento en detalle
16:46Listo
16:46Chao
16:47Chao, cuídese
16:48¿Qué hubo, mamá?
16:51Hola, amor
16:52¿Y eso?
16:53¿Para dónde iba Ana tan
16:55Contenta y tan bonita?
16:57Pues imagínate
16:58Que un exnovio de ella
16:59Gusto Lara la invitó a salir
17:00¿En serio?
17:02Sí
17:03Guau, qué bueno
17:04Qué bueno
17:05¿Y eso?
17:07¿Qué pasó entre ellos o qué?
17:09No sé
17:09Ana es muy reservada
17:10Con sus cosas
17:11Sí
17:12Tienes toda la razón
17:13Yo sé que suena muy anticuado
17:15No sé ni cómo decirlo
17:16Realmente sin pasar vergüenza
17:19Pero pues mi familia
17:21Es muy conservadora
17:23Y cree que el matrimonio
17:24Por conveniencia
17:24Todavía es lo usual
17:26Y lo que
17:27Puede ser
17:28Ya
17:29Bueno, ¿y quién es el afortunado?
17:34Entiéndame, ¿quiere?
17:36Es que, como le digo
17:38Son muy conservadores
17:39Y yo soy hija única
17:41¿Me hago entender?
17:42Claro, ¿y entonces
17:43Qué pensarían ellos
17:44De que su hija
17:46Esté saliendo con un tipo como yo?
17:48¿No?
17:49No, que pregunta tan absurda
17:50Yo creo que
17:52Por supuesto
17:53Nunca se van a enterar
17:54De mi existencia
17:54¿Verdad?
17:59¿Y ahora qué?
18:03¿Me va a pedir
18:04Que me aleje?
18:05Que desaparezca
18:06De su vida
18:06¿Hola?
18:11¿Qué hubo?
18:13¿Y esto?
18:16Unito
18:16Pues, bueno
18:18¿Y mi mamá?
18:22Tu mamá
18:22La obligó a tomarse
18:23Dos pepas
18:24Y por fin
18:26Logramos que se fuera a dormir
18:27Y dejara de dar cantaleta
18:29¿Mmm?
18:30Ay
18:30Yo la verdad
18:32Veo muy difícil
18:33Que mi mamá
18:34Se acostumbre a esto
18:35Sí, yo también
18:36Y mucho más
18:37De lo que pensábamos
18:38Oigan, ¿qué es esta música?
18:48Eso es
18:48Un vecino feliz
18:50Que está celebrando
18:51Porque nosotros
18:51Llegamos
18:52Salud
18:53Y ya que a Enriqueta
18:55No le gustó
18:56La serenata con vallenato
18:57Disfrutémosla nosotros
18:59¿Ah?
19:00Que vive el vallenato
19:02Carajo
19:02No
19:04¿No qué?
19:09No le voy a pedir
19:10Que haga eso
19:11Yo le voy a pedir
19:17Que
19:17Que se quede con mí
19:22Que me acompañe
19:24Por primera vez en mi vida
19:27Yo voy a hacer valer
19:27Mi derecho
19:28De estar con la persona
19:29Que quiero
19:29Y esa persona
19:32Es usted
19:33Si usted quiere
19:36Y como no me contestaba
19:50Decidí venir aquí
19:51Doña Elvia
19:52Ay, pues
19:52La niña salió
19:53Hace un rato
19:54Siéntese
19:56No, gracias
19:57¿Y para dónde?
19:58Ella
19:59Ella me pidió el favor
20:01De que no le dijera
20:01A nadie para dónde ir
20:02Pero a mí me tiene
20:04Muy preocupado
20:05Esto no
20:07Tiene que ver
20:08Con el papá de Andrés
20:10Pues sí
20:12Yo le dije a Carmen
20:15Que quería ayudarle en esto
20:17No, si ella me contó
20:18Yo le agradezco mucho
20:19Y en esto sí me tengo que meter
20:21La niña de esta casa
20:23Sale con la bendición
20:24De un cura
20:25¿Me entiende?
20:25Bueno
20:26Pero al menos
20:27Dígame
20:27¿En dónde está?
20:31Yo no me quiero meter
20:32En problemas con ella
20:33Pero yo estoy de su lado
20:34¿Sabe?
20:37La niña se fue a quedar
20:37Unos días
20:38Donde la señora Elena
20:39Sube, papi
20:45Yo no entiendo
20:46¿Por qué no teníamos
20:47Que venir a vivir aquí?
20:49Ay, no, Andrés
20:49No vamos a empezar
20:50Otra vez con lo mismo
20:50No más
20:51Es que usted me creó
20:53Yo sé que algo
20:54Está pasando aquí
20:55Además, yo ya estoy
20:56Muy grande para saber
20:57Y yo lo quiero saber
20:59Ay, Andrés
21:02Por Dios
21:03Usted tiene razón
21:08Yo le voy a contar
21:10Qué es lo que pasa
21:10Es que
21:15Su papá no está muerto
21:20Las cosas no son como
21:23Yo se las he contado
21:24Andrés
21:25Ay, mono
21:32Cubi, ¿para dónde vas?
21:34Para donde
21:35Un amigo
21:35Bueno, mono
21:36Pero si te vas a demorar
21:38Acuérdate que me avisas
21:39Sí, mamá
21:39No tienes que repetírmelo
21:40Bueno, chao
21:41Oye, mono
21:43Es que se me olvidó
21:43De decirte una cosa
21:44A partir de esta noche
21:46Carmen se va a quedar acá
21:46¿Y por qué?
21:48Tiene problemas
21:48Con el papá de su hijo
21:49Mamá
21:50Ojo
21:51Tú ya tienes
21:52Suficientes problemas
21:53Por favor, no te metas en mal
21:55¿Bueno?
21:56Bueno
21:56Como mande, señor
21:59Bueno, nos vemos
22:00Chao
22:00Cuídate
22:01Yo sé que yo le he dicho
22:03Que uno no debe decir mentiras nunca
22:05Pero en ciertas ocasiones
22:08Uno tiene que decir mentiritas
22:10¿Por qué?
22:14Porque
22:14Andrés, porque su papá
22:18No es una buena persona
22:19Mire, cuando yo quedé embarazada
22:21Y usted nació
22:22Él se desapareció
22:23Él nunca fue a verlo
22:25No lo reconoció
22:26Y entonces yo tomé la decisión
22:28De que nosotros podíamos salir adelante solitos
22:30Que no lo necesitábamos
22:32Y mire que lo hemos hecho muy bien
22:33¿Y por qué no me dijo la verdad?
22:39Pues porque yo no quería que usted
22:40Supiera
22:42Lo que su papá nos hizo
22:44Y la clase de persona que es él
22:45Pero igual nunca lo hemos necesitado, Andrés
22:48Pero es mi papá
22:50Sí
22:51Sí, papito
22:53Es su papá
22:54Pero yo no voy a permitir que le haga daño
22:56¿Tu hermano es?
22:59Sí
22:59¿Y cómo se llama?
23:04Cada vez
23:05Giovanni
23:12Perdóneme
23:15Perdóneme, sí
23:15Perdóneme, papito
23:18Yo espero que algún día usted me pueda entender
23:23Perdóneme
23:25Por favor, se lo ruego
23:27Está borracho
23:31Carajo
23:33¿Qué músicos tan berracos o qué?
23:35¿Cuántas horas llevan tocando, Manuel?
23:37¿Tres? ¿Cuatro?
23:38No, ya llevan como ocho por ahí
23:40No, no, perdón
23:41Aquí la pregunta importante sería
23:42¿Hasta qué horas van a tocar?
23:44¿Ustedes se imaginan la cantaleta de mi mamá
23:46Donde se llega a levantar?
23:48Olvídate de esa vaina
23:50Que con la dosis que le di
23:51Va a dormir hasta dentro de tres días
23:53Pues Dios quiera que sea
23:54Hagamos algo
23:57¿Por qué?
23:58¿Por qué no nos llevamos a esos músicos de acá?
24:00¿Y para dónde?
24:02A dar una serenata
24:03A ver, a ver, a ver
24:06Espere, espere, cocó
24:07¿Usted a quién le va a llevar serenata?
24:10A Elena
24:10¿Me acompaña?
24:13¿Elena?
24:15O sea que...
24:17No, no me tengo
24:17¿Estás seguro?
24:21No, pero
24:22Vamos a ver si nos presta
24:24Los músicos al vecino
24:25Ah, caminen
24:26¿Vamos?
24:27Pues, bueno
24:28¿Vamos o qué?
24:30No, no, no
24:31Yo mejor me quedo acá
24:32Bueno, chao
24:33No, pero usted
24:34¿Por qué me trajo acá?
24:35¿Qué pasó con lo del viaje a Cartagena?
24:37Mi amor
24:37Un cambio de planes de última hora
24:39Sí, claro
24:40Es que nunca hubo ningún viaje, Armando
24:42Es miserable
24:44Gracias, gracias, mi amor
24:45Gracias por los pirapos
24:46Pero hagámosle que nos están esperando
24:48Andando
24:49¿Quién nos está esperando?
24:50¿Cómo así?
24:51¿Usted por qué me dice mentiras?
24:53Ya, relájese
24:54Que eso que usted llama mentiras
24:57Es lo que le va a lanzar a la fama
24:59¿De qué está hablando?
25:01Mi amorcito
25:02Esa que este fin de semana
25:03Aparte de ganarse un muy buen billete
25:04Se va a convertir en toda una estrella
25:07No que haya adentro
25:08Hay unos señores italianos
25:09Que son unos productores de cine
25:10Importantísimos
25:12Que están buscando
25:13Mujercitas así
25:14Bonitas
25:15Llenas de talento
25:16Y con ganas de triunfar
25:17Como su merced
25:17No, olvídese
25:18Yo no voy a entrar ahí
25:19Usted sí va a entrar
25:20¿Usted sí va a entrar?
25:22No, Armando
25:23Usted no me puede obligar
25:24Claro que sí puede obligarla
25:25Claro que sí la puedo obligar
25:27¿Qué quiere?
25:28¿Que lo hagamos de buena manera
25:29O que lo hagamos a las malas?
25:30A ver
25:31Escóndame
25:31Escóndame
25:32Escóndame
25:33¿Sí?
25:34¿Ya?
25:34¿Ya?
25:35¿Ya le capacitó?
25:36Sí, entonces andando
25:37Andando
25:38Andando
25:39Espera
25:41Sonría, mi amor
25:43Sonría, sonría
25:44Que las cámaras la esperan
25:45¿Y eso?
25:48¿Qué hace aquí?
25:49Doña Elena
25:50Pues estoy aquí organizando un poquito
25:52Para que a doña Rosario
25:53No le toque tan duro mañana
25:54No, Carmen
25:55Usted no tiene por qué hacer eso
25:57Sí, yo sé
25:58Pero de verdad
25:59No me molesto
26:00Tranquila
26:00Además
26:01De alguna forma
26:02Le tengo que pagar el favor
26:03Que usted nos está haciendo
26:04¿O no?
26:04No
26:04Pues precisamente es eso
26:06Un favor
26:06Usted no tiene que pagar por eso
26:08Venga
26:08Siéntese
26:09Gracias
26:10Carmen
26:13Cuéntame
26:14¿Qué fue lo que la hizo
26:16Buscar refugio aquí?
26:17¿Cómo es su situación
26:18Con el papá de Andrés?
26:21Sí, señor
26:22Me ha hecho sufrir mucho
26:25Doña Elena
26:25Es que es una historia
26:27Tan larga
26:28Bueno
26:29Pues yo quedé embarazada
26:31¿No?
26:32Y
26:32El papá de Andrés
26:34Me trataba muy mal
26:36Me pegaba
26:38Para ser exactos
26:39Él no quería que Andrés naciera
26:41Cuando él se fue
26:44Y por fin me dejó en paz
26:45Yo juré que nunca
26:46Iba a permitir
26:46Que él viera al niño
26:47Y pues todos estos años
26:49No se había aparecido
26:50Pero
26:50Ahí está otra vez
26:52Yo no sé qué hacer
26:52¿Cómo así que no sabe qué hacer?
26:54¿Usted tiene que denunciar a ese tipo?
26:56Sí
26:57Sí, yo sé
26:58Créame que estoy en esas
26:59Pero es que en este país
27:00Hasta para eso
27:00No le toca luchar
27:01Lo que necesite de mí
27:03Cuente conmigo
27:04Gracias
27:05Ay, Dios mío
27:09Dios mío
27:10Al fin logré dormir a este hombre
27:11Qué cosa tan difícil
27:12¿Y cómo está?
27:13Bien, bien
27:13Pero no hablemos de él
27:15Boris
27:15Dígame
27:15¿Dónde me tienen a mi muchacha?
27:17Mire, señora Rosario
27:18Yo traté de convencerla a ella
27:20Pero ella es una muchacha
27:22Muy voluntariosa
27:23¿Y entonces?
27:24Se fue
27:25Ella dijo que no se iba a dejar
27:27Meter a la cárcel injustamente
27:28¿Y por qué hizo eso
27:30Si cuando uno es inocente
27:31Tiene que demostrarlo
27:32Poniendo la cara?
27:32Ay, yo no sé
27:33No sé qué hacer
27:35¿Y para dónde se supone
27:37Que se fue?
27:39No me quiso decir
27:41Ah, no, Boris
27:42Esta muchacha
27:43Hay que buscarla
27:43Por todos lados
27:44Yo no voy a permitir
27:46Que mi hija
27:46Siga haciendo locuras
27:47Mire, Ramón
27:48Se me durmió
27:48Usted encárguese de todo
27:49Que yo me voy a buscarla
27:50Sí, señora
27:51Como Dios en la tierra
27:58No tiene amigos
27:59Como los tiene amigos
28:01Andan en el aire
28:02¿Y eso?
28:08Como Dios en la tierra
28:10No tiene amigos
28:11Como los tiene amigos
28:13Andan en el aire
28:14Tanto le pido y le pido
28:17Ay, hombre
28:18Siempre me mandan mis males
28:20Tanto le pido y le pido
28:23Ay, hombre
28:23Siempre me mandan mis males
28:26Ay, hombre
28:27¡Oye, oye, oye!
28:30¡Oye, oye!
28:32¡Oye, mi Alicia!
28:33Alicia querida
28:35Yo te recordaré toda la vida
28:38¡Oye, mi Alicia!
28:39Alicia adorada
28:41Yo te recuerdo en todas mis parrandas
28:44Ay, hombre
28:44¡Oye, oye!
28:49¡Oye, oye!
28:51¡Oye, oye!
28:53Oye, oye!
28:54Y mi compañera
28:55¡Qué tristeza!
28:57Alicia, mi compañera
28:58¡Qué dolor!
29:00Y solamente a Valencia
29:02Ay, hombre
29:03El guayabo le dejó
29:05Y solamente a Valencia
29:08Ay, hombre
29:09Oye, ¿qué haces?
29:22Te consigues más bien un pato
29:39¿Qué quiere decir esto?
29:59Esto es conocido generalmente, Elena, como una serenata
30:05Y se utiliza para momentos especiales como este
30:08¡Viva Colombia, carajo!
30:09¡Eviva!
30:11¿Cuánto se ha tomado?
30:12Ay, Elena, vamos a empezar a sacar cuentas ya
30:14No
30:15¿Ah?
30:16Mire, no se imagina la historia tan graciosa
30:20Que precedió esta humilde manifestación de amor y cariño
30:25Nunca me imaginé que usted fuera capaz de ser semejante ridículo, la verdad
30:29De esto y mucho más
30:30Y por usted, mujer, lo que sea
30:33¿Sabes a quién le están dando la serenata?
30:39No tengo la menor idea
30:40A Elena
30:41O al menos los músicos están frente a su casa
30:44¿Es que Elena tiene pretendientes costellos o qué?
30:47Pues no que yo sepa
30:49Pero voy a averiguarlo
30:51Ay, ¿vas a salir hasta ahora?
30:52¿Por qué no?
30:54Por favor, no seas ridículo
30:55Ay, te cuesta
30:58Ya
30:59Ese está muy raro, la verdad
31:02¿Quién podrá ser?
31:04Pues suele ser el pobre, Camilo
31:06Se toma dos tragos y siempre le da por estas
31:08¿Será?
31:11Ajá
31:11¿Qué pasa, Elena?
31:14La actitud
31:14¿Cómo así?
31:16Ya se están adentro
31:17Ah, nos va a sacar, nos va a sacar
31:19No, no, no, es que estamos adentro, es en serio
31:20Claro
31:20No, yo no, ni a usted ni a yo los voy a sacar, ¿ok?
31:25Pero sí a los músicos
31:27Por favor, sámenlos
31:28No me diga que no le guste el vallenato, Elena
31:31No, me encanta el vallenato
31:33Pero no es ahora ni las circunstancias, pues, con el grupo acá
31:36Elena, yo definitivamente no pego una con usted
31:39Sí, ¿cómo?
31:41Hagamos una cosa
31:42Sáquen los músicos y hablamos, ¿le parece?
31:45¿A usted le parece que esa es la ropa adecuada para irse a trabajar el primer día
31:49Ni que fuera a la playa, Lina?
31:51Pero, ¿por qué no?
31:52Pues, porque mira esa falda
31:54Muy cortica
31:56Pues, la verdad, a mí no me parece
31:59Nada más, aunque no exhibe, no vende
32:01Ay, no sea tan vulgar
32:02Usted va a espantar a todos los hombres decentes
32:05Vamos a ver si los hombres decentes no tienen sus debilidades
32:08Tenga cuidado con lo que dice
32:10Voy a abrir
32:13Porque donde abra usted se espanta el que sea, ya voy
32:16Sobre todo, ya veremos
32:20A ver, dime, sobrino, ¿cuándo te habían recibido en un spa en semejante pijama también?
32:26¿Qué pasó?
32:27No ha pasado nada todavía
32:29Buenas noches, su merced
32:31Es que yo escuché tanto ruido y por eso me levanté para ver qué estaba pasando, pero discúlpeme
32:34No, no, no, Carmen, por favor, no pasa nada
32:36Quédese acá con nosotros
32:37Sí, Carmen
32:39Quédese un ratico con nosotros
32:40Por favor, Carmen
32:43Venga, chupe un traguito, venga, salud, venga, venga
32:45¿Cómo le parece que nos trajeron serenata?
32:48¡Mírame fríjamente hasta acelerarme!
32:51¡Mírame con amor o con el ojo!
32:54Es que el niño está dormido, entonces yo mejor voy a mirar
32:57No, no, no, ya, los músicos se fueron, Andrés, esto no se va a despertar
32:59Quédese, por favor
33:00Sí, Carmen, siéntese
33:01Venga, venga, Carmen
33:03Aquí, aquí
33:03Dejémonos de pendejadas y armemos parche acá en familia, venga
33:07Y eso, Rosario, que la trae por aquí a estas horas, siga
33:13Siéntese, si me lo pueda
33:15Gracias
33:15¿Qué hubo, Rosario?
33:19Hola, amiguita
33:20Pues la verdad es que yo necesito saber si ustedes tienen idea de dónde está Caro
33:25Lina
33:26No, no, ¿yo qué voy a saber?
33:30No, yo tampoco, ¿pero qué fue? ¿Algo malo?
33:33Pues no, pero si yo no encuentro a mi muchacha, sí le va a pasar algo muy malo
33:37¿Cómo así?
33:38Pues es que...
33:40Es que la está buscando la policía
33:43Y ahora ella ha decidido volarse
33:46¿Y por qué?
33:48Por el dichoso problema ese, robó los cuadros en el spa
33:52¿Y es que ella sí tuvo algo que ver con eso?
33:55Pues claro que no, pero igual es sospechosa de ser cómplice de eso
33:59Los ladrones
34:00Y ella en vez de, pues, pegar la cara, ¿no?
34:04Y demostrar que es inocente
34:05Pues ahora se me voló
34:06Lina
34:07Por favor, júreme
34:09Que usted no sabe dónde está ella
34:11Lina
34:13Jure
34:14Se lo juro
34:16Yo no sé dónde está Karola
34:17Yo creo que voy a preparar dos cafecitos porque les están haciendo bastante falta
34:24Carmen
34:25Déjese de pendejadas y busque otra botella porque esta ya murió
34:29No, no, más trago para usted
34:31Pues yo sí quiero
34:32Un cafecito
34:34Ay, qué guapa fiesta
34:36Me salió el sobrino
34:38¡Bulla!
34:38¡Mastro!
34:40Mejor vámonos a bailar
34:42No me mire así, que yo nada más estoy un poco prendido, Elena
34:46No, no, un poquitico nomás
34:47Si nadie se dio cuenta, te ofrezco
34:49Bueno, pero yo creo que aunque sea un poquitico, sí le caería bien un cafecito, ¿o no?
34:52Sí
34:53Sí
34:53Ya vengo
34:55Carmen, ¿quiere que la acompañe?
34:58Pues si usted quiere
34:59Claro que quiero
35:00Te falta confianza
35:02Ay, se puso romántico la cosa
35:05Quien no te conozca, que te compre, Darío
35:07Chao
35:08Por fin solos
35:10Mi querida Elena
35:12¿Solos para qué?
35:14¿Solos para qué?
35:16No sé, Elena
35:18No sé
35:21Bueno, pues mucho cuidado con lo que hace
35:24No está, vos en la
35:30¿Usted dónde estaba, mi hija?
35:45Ah
35:45Allá afuera, charlando con Boris
35:48No me digas mentiras
35:49¿Dónde estaba?
35:54Quería verla
35:56¿Sabe una cosa?
36:01¿Qué?
36:01Estoy loco por usted
36:10¿No se está tomando y no hemos quedado en que ese tema no le íbamos a tocar?
36:22¿Por qué no?
36:23Porque mañana no se va a acordar de nada
36:26Yo lo siento mucho, pero esta noche tenemos que hablar
36:31Y por eso me tuve que esconder de Giovanni, por eso estoy aquí
36:53Carmen, pero usted por qué no me dijo nada
36:56¿Para qué?
36:58Para tratar de... para tratar de ayudarle a Carmen
37:03Ay, don Darío, a mí en esto nadie me puede ayudar
37:06Yo sí puedo
37:08No, no puedo
37:09Sí, sí, Carmen, ¿sabe qué?
37:12Dígame qué necesito
37:13Nada
37:13De verdad, yo le agradezco mucho, pero...
37:16Pero no necesito nada
37:17Yo puedo
37:17Carmen, por...
37:19¿Usted por qué es tanto terca?
37:21No, es que no es terquedad
37:22Yo me metí en este problema y yo veré cómo salgo, así es la vida
37:26Es que...
37:33Usted no ha entendido lo que significa para mí
37:36Bueno
37:45¿Y ahora con qué me va a salir?
37:52Con lo mismo que va a salir usted
37:54Porque yo no sentí que usted pusiera mucha resistencia
37:58¿O sí?
38:00No, pues es que yo no soy de palo
38:02Me parece que esto hay que celebrarlo
38:04Así que vamos a llamar a los músicos
38:07No, no, no, no, no, no, ninguno es músico
38:09No, si quiere, celebremos de otra manera, pero músicos no
38:12¿Cómo así?
38:18Aquí está su cafecito
38:20Gracias, Carmen
38:23Gracias
38:26¿Este es mío?
38:29El títico, sí
38:30Bueno
38:31Toca
38:32Y lo que más rabia me da es que ni siquiera hayan consultado conmigo
38:36Yo sé, yo sé, mi hijito
38:38Perdóneme, por favor, ¿sí?
38:40Lo que pasa es que...
38:41Pues yo tomé esa decisión
38:43Como, como, como, como rápido
38:45Porque la...
38:46Pues la línea está muy nerviosa
38:47Muy mal, ¿sí?
38:48¿Y desde cuándo yo no tomo parte en las determinaciones de esta casa?
38:51Es que para usted yo ya soy, ¿qué?
38:53Un viejo inservilo
38:54No, señor
38:55No diga esas cosas, Ramón
38:56Por Dios
38:57Mire, mi hijito, venga
38:58Acuéstese otra vez que está haciendo frío y le hace daño, ¿sí?
39:00Hay que llamar a Carol
39:01Y decirle que venga inmediatamente
39:02Ella tiene que dar la cara
39:04Y si ya llegó allá
39:05Entonces hay que decirle a las primas esas
39:06Que la manden cuanto antes
39:08¿Cómo se le ocurre que voy a llamar a estas horas?
39:10No, señor
39:10Mire, hablemos mañana
39:12Se lo pido
39:12Venga, descanse
39:13¿Y cómo voy a descansar sabiendo que esa muchachita
39:15Anda huyendo por allá como si fuera una delincuente?
39:18Señor, no diga esas cosas, Ramón
39:20¿Qué le pasó, mi amor?
39:22Nada, nada, nada
39:23¿Cómo que nada?
39:23Venga para acá
39:24No, señor
39:25Que usted no me hace caso a mí
39:26Por eso se me va a enfermar
39:27Pero le digo, le digo
39:28Es que es muy terco usted
39:29Mire, mire
39:30Ella está sudando
39:31Se da cuenta lo que consigue
39:33Perdóneme, mi hijito
39:35Perdóneme, por favor
39:36Ay, ¿qué hubo, China?
39:40¿Usted por qué se demoró tanto?
39:42Pues porque hasta ahora me le pude volar a mi mamá
39:45Usted deje de ser tan rata con sus papás
39:47Rosario estaba en mi casa desesperada buscándola
39:50Sí, me imagino
39:52Ay, pero ¿y yo qué puedo hacer?
39:54¿Cómo que qué?
39:55Pues devolverse para su casa
39:56No, Lina
39:57Yo allá no voy a regresar
39:59Entonces hágale saber a sus papás que usted está bien
40:01Lina, ¿ya sí?
40:03¿Usted me vino a ayudar o me vino a ceremoniar, ah?
40:05Viene a decirle que yo no puedo esconderla en mi casa
40:08No puedo, Carlos
40:11Mi mamá ya se dio cuenta que usted está volada
40:12Y ella no nos va a hacer cuarto
40:14¿Pero cómo así, Lina?
40:16¿Usted le contó o qué?
40:17¿Cómo se le ocurre que yo le voy a contar?
40:18¿Qué es lo que le pasa?
40:19Ahora la culpa es mía
40:20¿Se va a poner brava conmigo?
40:24Ay, qué pena
40:24Antes, muchas gracias por la ayuda
40:27Yo
40:27Yo
40:27Bueno, un momentico
40:29¿Usted para dónde va?
40:30¿Qué va a hacer?
40:31No me pregunte, ¿sí?
40:33Adiós
40:33Ay, Darío
40:37No, yo no creo que debamos seguir hablando de esto en este momento, ¿sí?
40:40Y menos con usted así, borracho
40:42No
40:43Carmen, a ver, ¿cuándo es el momento?
40:46Es que yo no entiendo
40:47¿Usted por qué me sale con esto ahora?
40:49¿Ahora?
40:50Sí
40:50Ay, Carmen
40:53Mire, usted me encanta desde que entró a mi casa
40:57Ya se lo juro
40:58¿Y sabe qué, Carmen?
41:02Yo
41:02Yo no le había querido decir nada a usted
41:04Pues por miedo a que usted pensara algo que no era
41:08Pero, Carmen
41:10Yo me muero por usted
41:11Usted es divina
41:13No es que usted nunca se dio cuenta
41:15No
41:16No
41:17No
41:17Esos encuentros casuales
41:20Esos casuales
41:22Fueron, fueron por mí, Carmen
41:25Yo los busqué
41:27¿Mmm?
41:30Gustavio, mire
41:31Es que yo lo único que le puedo decir es que yo a usted siempre lo he visto como mi patrón
41:38Nada más
41:39Bueno
41:44Ay, Larita
41:46Mil gracias por todo, ¿viste?
41:48Con gusto
41:48Que pases buena noche
41:50Conmigo
41:51Gracias
41:52Chao
41:52Chao
41:54Buenas noches
41:59¿Tú qué haces aquí, Joaquín?
42:03Nada
42:03Quiero saber cómo te fue
42:05Así que, ¿cómo me fue? ¿A ti qué te importa?
42:08Ana, te hice una pregunta
42:09No me grites
42:11¿Qué tal esto?
42:13O sea, aparte de todo, ahora me caes hasta mi casa a hacerme show de celos
42:17Sí, pues sí, estoy celoso, ¿y qué?
42:20No, no soy tan ridículo, sí
42:22¿Te parezco ridículo?
42:23Entonces, ¿por qué no me dices qué pasó entre tú y ese tipo?
42:26No, esto sí, ya es el colmo
42:27Porque es que yo no tengo por qué rendirle cuentas ni a ti, ni a nadie, de nada de lo que hago
42:31¿Qué tal?
42:31Pues yo tengo derecho a saber qué pasó entre tú
42:34Qué derecho, ni que ocho cuartos
42:36Mira, ya esta conversación se está volviendo más ridícula de lo normal
42:40Yo creo que es mejor que te vayas a tu casa, ¿sí?
42:43No, no me voy a ir, no me voy a ir
42:44Ana, Ana, Ana
42:46Mequín, mequín
42:47¿Pero ya no soy su patrón?
43:06Carmen, venga
43:07No
43:07Mira, una cosa
43:08Escúchame
43:09Ahora que sabe
43:11En serio
43:12Lo que siento por usted
43:14¿Qué piensa?
43:20No pienso nada
43:21Ay, por Dios
43:22No puedo, no puedo pensar nada
43:25Carmen, por favor
43:25¿Estoy diciendo la verdad?
43:27¿Estoy no sabe lo que está diciendo?
43:28Sí, te lo tengo que decir
43:29Carmen, venga
43:30Yo ya me tengo que ir a dormir
43:30¿Hablamos cuando usted esté bien?
43:32No, no estoy bien, estoy perfecto
43:33No, no, no
43:34Don Darío, mejor no
43:35Gracias
43:35Yo ya me tengo que ir a dormir
43:37¿Qué pasó, Carmen?
43:38No, tranquila
43:40Hasta mañana, gracias
43:41Toda una vida de sacrificios y privaciones
43:46Día a día trabajando como un burro
43:48¿Para qué?
43:50Todo lo que hice fue consentirla
43:52Y tratar de darle todo lo que ella quería
43:54Le dimos amor
43:55Cumplimos con todos sus caprichos
43:57En la medida de nuestras posibilidades
43:58¿O no, Rosario?
44:00Sí
44:00¿Entonces por qué nos paga con tanto dolor?
44:03¿Puedo haber sido generosos
44:06Y cariñosos con ella?
44:09Mijito
44:09No tome las cosas de esa manera, ¿sí?
44:12Ni usted ni yo tenemos la culpa
44:14De los errores de Carol
44:15Mire, no sea rebelde
44:18Hágame caso
44:19Que usted necesita ir al médico
44:20No, yo no quiero ir a ninguna parte
44:22Sí, su merced no se siente bien
44:25Hágame un favor
44:26Por eso en la cocina
44:27En una gavetica está
44:27La droga de él me la trae
44:29No, no, no
44:31Deberían dejarme enfonir aquí
44:33Ay, mi amor
44:34Mija, no diga esas cosas de por Dios
44:36Usted lo que tiene es que ser juicioso
44:38Dejarse cuidar por mí
44:39Para que estemos bien
44:40Ya necesitamos ir al médico
44:42Hágame caso
44:42No, yo no quiero ir más
44:44¿Para qué?
44:44¿Pero cómo que para qué?
44:46No diga bobadas
44:46Hágame el favor
44:47Usted no se me puede dejar morir
44:49Por una hija que ni siquiera muestra
44:51Viste, como es intenso, ¿no?
45:00Y eso que apenas lo estás conociendo
45:01¿Y cuál es el problema que queramos seguir celebrando?
45:06Quien lo vea y todo decentico, bien puestecito
45:10A ver, ¿qué es lo que usted tanto quiere celebrar?
45:14Me parece poco
45:17Yo te quiero
45:20Yo estoy enamorado de ti
45:22Y estoy dispuesto a hacer lo que sea por hacerte feliz
45:25Ay, Joaquín
45:27Si solo fuera eso
45:30Pero es que tú no te imaginas lo difícil que es hacer feliz a una mujer como yo
45:36Está ya muy borracho, está muy caído
45:39Que duerma acá
45:41¿Será?
45:43Pues, ¿qué hacen?
45:44¿Y tu hijo? ¿Qué va a decir Joaquín?
45:46No, no, porque Joaquín no te preocupes, yo hablo con él
45:48Ay, mire eso
45:50Ya se durmió
45:51Elena, qué pena yo
45:52No, no, es tu culpa, no te preocupes
45:54Voy a traerle como una cobija
45:55¿Sí?
45:56Sí
45:56Pobre, qué borrachera
45:58¿Aló?
45:59¿Qué, mamá?
46:00¿Tú dónde estás?
46:03Eh, trabajando, mamá
46:05¿Cómo así? ¿A estas horas?
46:07Sí, es que...
46:08De hecho, llamaba para decirte que no voy a dormir en la casa esta noche
46:12¿Y eso?
46:14Eh...
46:15Federico, mamá, es que Federico...
46:20Me pidió que lo ayudara en un trabajo y...
46:23¿Qué es lo que se supone que está tramando en contra mía?
46:28Mira, primero que todo, tú no vayas a afirmar absolutamente nada sin antes consultármelo, ¿bueno?
46:33¿Por qué tanto misterio? No entiendo
46:35No, no sé, todavía no lo sé
46:37Pero percibo la traición en el ambiente
46:39Ay, no vaya, qué novedad
46:42Qué pena contigo, pero me tengo que ir
46:43¿Y cuándo vuelvo a ver esa hermosa sonrisa?
46:47No sé
46:47Marcando la vida a todos en esta casa
46:49Bueno, ya
46:49No, ya no, es verdad
46:50Sí, es que me aburrí, tu tonito, ¿qué es eso?
46:52Sí, señor
46:53Qué cosa, ¿no?
46:54¿Y tú qué estás haciendo aquí?
46:55¿Lo estás viviendo allá feliz donde el super tío Federico?
46:59Pues estoy ayudando en esta casa, alguien tenía que hacerlo
47:01Bueno, muchas gracias por ayudar, puede seguir ayudando, pero calladito y respetándome
47:06Mamá, ¿tú no tienes que ir a trabajar?
47:09Sí, ya me voy a trabajar
47:11A ver si aquí alguien hace algo productivo, porque ustedes dos, bueno
47:15Usted a mi hijo no lo va a ver ni en pintura, ¿me oyó?
47:20Ok, Carmen
47:22Que conste que yo quería arreglar esto por las buenas
47:25Pero en vista de que usted está así de terca
47:28Me va a tocar entonces llamar a un abogado
47:30A ver si de alguna forma podemos solucionar esto