- 4 months ago
Miután Ferit úgy dönt, hogy elmegy Abidinék esküvőjére, elkerülhetetlen, hogy találkozzon Seyrannal….
Category
📺
TVTranscript
00:00Csifó Doréna, Hajdú Tibor, Kis Erika, Kárpáti Levente, Bogdányi Titanilla, Gulás Fanni, Farkasinszki Edith, Tóth Roland, Hámbertalan, Zakariás Éva, Bergendi Áron,
00:24Menszátor Magdolna, Sági Tímea, Dézsi Szabó Gábor, Tamási Nikolett, Ligeti Kovács Judit, Nagy Katica, Barát István, Kántor Kitti, Rátonyi Hajni, Barbinek Péter.
00:54Az Aranyi Fiú
00:57Barátom, hát eljöttél.
01:18Annyira sírtál, hogy megsajnáltalak, Ferit.
01:27Üdvözöllek, őrvendek.
01:31Üdvözöllek.
01:33Sok boldogságot.
01:35Köszönöm.
01:39Nos, rengeteget fizettem ezért, de tudom, hogy megérdemled.
01:43Köszönöm, drága barátom, nem kellett volna, de persze azért elfogadom a mindenit.
01:51Hadd nézzem.
01:54Nagyon szépen köszönöm.
01:57Nincs mit.
02:00Láttál valakit?
02:04Seirant és a barátját.
02:08Jól vagy.
02:09Jól, hát.
02:10Itt az idő.
02:11Készen állsz?
02:12Itt az idő.
02:13Készen állsz?
02:14Itt az idő.
02:15Készen állsz?
02:16Jére.
02:18Jere.
02:48Miért jöjjek?
02:50Édesem, nem azt mondtad, hogy ha hívlak téged, akkor velem jössz, bárhová is megyek.
03:09Gyere! Gyere velem! Gyere!
03:14Gyere velem!
03:21Piszta, cica!
03:24Na, gyere!
03:34Menjünk!
03:38Gyertek!
03:44Menjünk!
03:54Menjünk!
03:56Menjünk!
03:57Menjünk!
03:59Menjünk!
04:12Köszönöm szépen!
04:42Köszönöm szépen!
05:12Köszönöm szépen!
05:42Köszönöm szépen!
06:12Jó, megyek, ha ilyen szépen kérsz.
06:20Igen, üdvözlök mindenkit! Megkezdem az esküvői szertartást!
06:50Szeirán Shanli, elfogadott férjedől Ferit Korhán-t?
07:00Igen!
07:01És Ferit Korhán, elfogadott feleségedül Szeirán Shanli-t?
07:08Igen!
07:13Igen!
07:14Köszönöm szépen!
07:16Köszönöm szépen!
07:18Köszönöm szépen!
07:20Köszönöm szépen!
07:22Köszönöm szépen!
07:24Köszönöm szépen!
07:26Köszönöm szépen!
07:28Köszönöm szépen!
07:32Köszönöm szépen!
07:34Köszönöm szépen!
07:36Köszönöm szépen!
07:38Köszönöm szépen!
07:40Köszönöm szépen!
07:42Köszönöm szépen!
07:44Köszönöm szépen!
07:46Köszönöm szépen!
07:48Köszönöm szépen!
07:50Köszönöm szépen!
07:52Köszönöm szépen!
07:54Köszönöm szépen!
07:56Köszönöm szépen!
07:58Köszönöm szépen!
08:14Nagyon szeretlek!
08:18Engedj el a testvéremet!
08:20Ó, drágám!
08:23Barátom, gratulálok!
08:28Köszönöm szépen!
08:30Sok boldogsága!
08:31Köszönöm!
08:34Gyönyörű nyaklánc!
08:37Ezt neki rám tervezte!
08:41Annyira gyönyörű vagy!
08:48Csodálatos!
08:55Gyere, menjünk!
08:58Még mindig rajzolsz?
09:04Nem, ezt csak a testvérem kedvéért rajzoltam.
09:10De úgy hallottam, hogy te rajzolsz.
09:13Imádok rajzolni.
09:16Legalábbis, ha jó a hangulatom.
09:18Mármint úgy értem, hogy a normálnapokon úgy általában jól rajzolok, jól megy, de néha nem megy annyira jól.
09:31És most éppen ilyen időszakom van.
09:34Ó, tényleg?
09:35Lesz egy prezentációm két nap múlva.
09:40De most béna vagyok.
09:42Van két napod, ha jól értem. Ne idegeskedj!
09:46Te vagy Ferid Korhán.
09:49Menni fog.
09:51Úgy gondolod?
09:53Te vagyok!
09:57Énnek vennem.
09:59Na Windowson ezeket!
10:01Te vagyok
10:15Hú!
10:30Boldog vagyok, hogy így alakult.
10:33Örülök, hogy soha sem aludt ki bennem a tűz.
10:37Örülök, hogy feltámadtunk a hambainkból.
10:40Sajnos nem tudom, hogy Szejranak is ugyanezt kívánhatom-e.
10:48A hamba közepén sokáig ízzik a parázs. Ne félj.
10:54Hogy ne félnék, szerelmem?
10:57Mi van, ha hozzám egy Sinanohoz?
10:59Lehet, hogy már nem szereti Ferritet. Nem tudhatjuk.
11:05Miért? Te is szerettél engem, amikor hozzám mentél ahoz a senkihez.
11:08Hogy jön ez most ide? Mit akarsz ezzel? Hisz Sinan és Kaján nem egy formát.
11:13Jól van. Ne vedd ennyire magadra.
11:16Sinan legalább egy igazán jó srác.
11:20De bizonyos dolgokat nem könnyű elfelejteni.
11:23Miért csináltad ezt?
11:26Gondoltam, Abidin örülni fog. Ennyi.
11:27Nem véletlenül szeretünk.
11:30Drágám.
11:33Mi az az egész?
11:35Hogy kerül ide?
11:36Minek jött ide?
11:37Minek jött ide?
11:38Minek jött ide?
11:39Minek jött ide?
11:40Minek bosszantja az új vőlegéink?
11:41Nézd!
11:42Ne törödj vele, Kazim! Ne őt nézd!
11:43Hogyhogy ne törödjek? Hogy érted ezt?
11:44Mi van, ha Sinan mégsem akarja elvenni?
11:45Tudod, ki ez az ember?
11:46Mi az ember?
11:47Miatt, Eds?
11:48Amikor elben lesz lehet.
11:49Elkonjon, Magyar.
11:52Mi az az egész?
11:53Hogy kerül ide?
11:55Minek jött ide?
11:56Minek bosszantja az új vőlegéink?
11:58Nézd!
11:59Ne törödj vele, Kazim!
12:00Ne őt nézd!
12:01Hogyhogy ne törödjek?
12:02Hogy érted ezt?
12:03Mi van, ha Sinan mégsem akarja elvenni?
12:05Tudod, ki ez az ember?
12:06Az ember.
12:07Miatt pedig sem mondott róla?
12:09Hát, emiatt sem fog!
12:10De kérem!
12:11Erre most itt nem is reagálok!
12:13Figyelj magadra!
12:16Nem bírom ki, beszélem kell vele.
12:20Hagyj engem, egy oda beszélni akarok vele.
12:23Nem, köszi, nem iszom.
12:25Barátom?
12:29Mit művelsz?
12:32Árul, de mit kerekel itt, te bolondra?
12:37Végre megint együtt vannunk.
12:41Senki nem állhat az igaz szerelem útjába. Te is tudod.
12:46Köszönöm.
12:51Mi vagy, apa?
12:54Oda megyek.
12:57Igen. Én is örülök neked, Kazim apuka.
13:01Kazim úr.
13:03Apa?
13:05Hagyjuk a formalitásokat. Árul, de mit keresel itt?
13:09Mi a gond, Kazim úr?
13:12Meghívtam a barátomat. Ez az én esküvő.
13:16Aztán megpanaszkodtok, ha megőrül. Mit keresel?
13:19Itt fogd fel, fiam, hogy a kapcsolatotoknak vége van, vége van.
13:22Ő a volt feleséged, csak volt, volt.
13:26Áruld el. Soha nem szabadulunk meg tőled.
13:29De akkor Sinán és Szejrán esküvőjére is gyere majd el.
13:33Apa?
13:34Mondtam apádnak, hogy összeházasodtok.
13:40Nos, ahova meghívnak oda, elmegyek.
13:43Általában.
13:45Ha meghívtok, meglátjuk.
13:51Egyébként gratulálok.
14:04Köszönöm szépen.
14:08Köszönöm szépen.
14:12Gratulálok neked is.
14:17Köszönöm szépen.
14:21Srácok, egyedül maradtam. Nincs kivel táncolnom.
14:25Anya, Szejrán, drágám, gyertek!
14:26Jövünk, jövünk.
14:27Gyerünk, gyerünk!
14:28Beszélgetjünk!
14:29Gyerekhazim!
14:30Gyerekhazim!
14:31Gyerekhazim!
14:32Gyerekhazim!
14:33Gyerekhazim!
14:34Belem akarsz táncolni?
14:35Ne butáskodj!
14:36Én az exed vagyok.
14:40Sajnálom, barátom.
14:42Jó vagy?
14:43Ne butáskodj!
14:44Menj, asszony, vár rád!
14:46Ne várakoztasz meg!
14:47Gyerünk!
14:56Szig 1036
15:01genuinely exp정 natâne
15:02Szig 966
15:05Aztánológ
15:06Szig 866
15:08Szig8
15:10Szig 106
15:11Szig mówi
15:12Szig 117
15:13Szig 81
15:14Szig 60
15:16Szig 31
15:17Szig in
15:19SzigMac
15:21Szig
15:22Szig
15:23Szig
15:24Szig
15:25Szig
15:26Köszönöm szépen!
15:56Köszönöm szépen!
16:26Köszönöm szépen!
16:56Köszönöm szépen!
16:58Köszönöm szépen!
17:02Ez itt egy esküvő!
17:04Nem akartok kicsit felpöröni?
17:06Táncoljunk!
17:07Ezt le is veszem!
17:08Gyerünk!
17:10Táncoljunk!
17:12Táncoljunk!
17:14Köszönöm szépen!
17:16Köszönöm szépen!
17:18Táncoljunk!
17:24Táncoljunk!
17:26Köszönöm szépen!
17:28Köszönöm szépen!
17:30Köszönöm szépen!
17:32Táncoljunk!
17:34Köszönöm szépen!
17:36Köszönöm szépen!
17:38Köszönöm szépen!
17:40Köszönöm szépen!
17:42Köszönöm szépen!
17:44Köszönöm szépen!
17:46Köszönöm szépen!
17:48Köszönöm szépen!
17:50Köszönöm szépen!
17:52Köszönöm szépen!
17:54Köszönöm szépen!
17:56Köszönöm szépen!
17:58Köszönöm szépen!
18:00Köszönöm szépen!
18:02Köszönöm szépen!
18:04Köszönöm szépen.
18:27Megmosom az arcomat.
18:29Jövök a keremben.
18:31Köszönöm szépen.
18:33Most csak meg.
18:34Nagyon meleg van.
18:46Nyílj ki.
18:50Mi van már?
19:01Köszönöm szépen.
19:05Soha többé.
19:08Soha többé nem iszom.
19:10Soha többé nem.
19:11Soha többé nem.
19:23Akkor Sinan és Szeidan esküvőjére is gyere majd el!
19:26Köszönöm szépen.
19:30Egyébként gratulálok.
19:46Köszönöm szépen.
19:47Köszönöm szépen.
19:58Szeirán.
20:00Jól vagy?
20:02Mondd, miért fogod a szívedet?
20:05Nagyon zakatol.
20:07A szívem zakatol.
20:08Miért zakatol így a szívem, amikor meglátom ferítet, hiszen csak Sinannak van benne hely?
20:27Szeirán, mit mondhatnék?
20:31Fogalmam sincs.
20:32Jól van, szedd össze magad.
20:38Ha én rájöttem, mi bajod, és idejöttem, mindenki rájött, leginkább Sinan.
20:43Rendben, nem ezt érdemli nagy...
20:45Reggel is megőrített.
20:47Hiszen féltékeny, és nem is alaptalanul, ahogy látszik.
20:52Gyerünk, gyerünk, drágám.
20:54Gyere, mert mindenki rájön, és nagyon kínos lesz. Gyere, menjünk.
20:58Gyere.
21:02Színány.
21:24Színány.
21:33Soha se engedd el a kezemet.
21:38Rendben?
21:43Te vagy a kikötő.
21:47Ami megóv.
21:48Megóv, és én itt vagyok a legboldogabb.
22:181,5�, nagyon jó.
22:36Ferit!
22:38Ezer éve nem láttalak.
22:40Merre jártál?
22:43Valóban rég voltam, bedugnád ezt?
22:48Köszönöm, köszönöm, köszönöm, köszönöm.
23:18Köszönöm, köszönöm, köszönöm.
23:48Azt nem bírnem elviselni.
23:50Köszönöm, köszönöm.
24:20Köszönöm, köszönöm.
24:50Köszönöm, köszönöm.
25:20Köszönöm.
25:22Köszönöm.
25:52Köszönöm, köszönöm.
26:22Köszönöm, köszönöm.
26:52Köszönöm.
26:54Köszönöm.
26:56Köszönöm.
26:58Köszönöm.
27:00Köszönöm.
27:30Köszönöm.
28:00Köszönöm.
28:02Köszönöm.
28:04Köszönöm.
28:06Köszönöm.
28:08Köszönöm.
28:10Köszönöm.
28:12Köszönöm.
28:14Köszönöm.
28:16Köszönöm.
28:18Köszönöm.
28:20Köszönöm.
28:50Köszönöm.
28:52Köszönöm.
28:54Köszönöm.
28:56Köszönöm.
28:58Köszönöm.
29:00Köszönöm.
29:17Köszönöm.
29:30Ferit
29:35Te vagy
30:00Ha akarod, megállhatunk a régi háznál, hogy elhozzunk néhány dolgot
30:26Nem, fiam, majd holnap elintézzük
30:28A legfontosabb holmiaink itt vannak velünk
30:31Ma ilyen megleszünk
30:33Anya, nem értelek
30:35Szerintem teljesen feleslegesen izgúsz
30:37Szólunk a biztonságiaknak és nem engedik be apát
30:40Ugyan kislányom, ismerem az apádat
30:42Ma este is kikelt magából
30:44És azt kiabálta, hogy Ferit miatt van
30:46És hogy ez az én hibám
30:48Folytatná a ház előtt
30:50Már így is szégyent hozott minnyájunkra
30:53De
30:56Szóval
30:57Ha nem szeretnéd, hogy itt legyünk
30:59Az megint más
31:00Mit jelentsen ez anya?
31:02Nem akarok többé ilyeneket hallani
31:05Most mire véjem ezt?
31:06Megbeszéltük, hogy nagyobb házba költözünk
31:09Már az elején megbeszéltük
31:11És most meg is tettük
31:12Ne aggódj ennyire
31:14És ne mondd nekem ilyeneket többé
31:16Jól van lányom, rendben van
31:18Jó éjszakát, Sinan
31:20Jó ét, anya
31:21Köszönöm
31:22Jó éjszakát, asszonyom
31:23Köszönöm
31:30Szeretnék a tengered lenni
31:36Azt mondtad, aki kötőd vagyok
31:38De a tengered akarok lenni
31:41Ezek ugyanazt jelentik
31:46Mindkető a békét szimbolizálja
31:51Mást jelentenek
31:57A kikötő menedék
31:59Amit ott hajtsza, elvonult a vihar
32:04De a tenger
32:06Az teljesen más
32:08Ott szabad lehetsz
32:10Seiran
32:17Én a tengered akarok lenni
32:18Nem a kikötőd
32:23Sinan
32:28Nekem te vagy a mindenem
32:31Nagyon szeretlek téged
32:37Úgy érzem a szerelmem
32:39Az életem
32:40Az életem
32:41Akivel együtt
32:43Sírtam
32:45Nevettem
32:47Már is hiányzik
32:49Ne engedd, hogy így legyen
32:53Mit jelent ez Sinan?
32:55Hiszen tudod, hogy nagyon szeretlek téged?
32:57Az esküvő óta csak azt mondogatod, hogy szeretlek
33:04Annyit mondod, hogy már...
33:07Nem tudom
33:09Mit?
33:10Hogy valóban szeretsz, vagy csak magadat akarod meggyőzni
33:18Szerintem ezt gondold végig
33:20Rendben
33:40Köszönöm
33:41Köszönöm
33:42Köszönöm
33:43Köszönöm
33:45Köszönöm
33:58Jó, és csodálatos volt. Mindenki jól szórakozott, de Sinan lehangolt volt.
34:10Édesem.
34:11Parancsolj.
34:12Lehetne, hogy most ne Sináról beszélgessünk.
34:16A rendben, szerelmemben. Legyen, ahogy te akarod.
34:28Itt van, gyerünk.
34:42Jól vagy?
34:44Az a baj, hogy nem maradtunk otthon.
34:46De hogy szerelmem az esküvőnk napján mégsem maradhatunk anyámnál.
34:51Már így is, anyuka kedvenc veje lettem.
34:53Tudom, tudom, igazad van, de Sajran holnap elköltözik egy másik országba.
34:58Az apám meg megint rászállt az anyámra.
35:01Hogy hogyhatnám egyedül őket.
35:04Még egy sátorban is veled maradnénk, drágám.
35:07Szerintem jól el lennénk egy sátorban.
35:13Gyerünk.
35:16Szerelmem, mikor rendezted ezt be?
35:19Lófék, virágok, gyertyák.
35:28Drágám, szerelmem.
35:36Nem akarsz lezuhanyozni?
35:37Vaj, Zuna.
35:39Nagyon izzadt vagy.
35:41Úgy táncoltál, mint egy őrült.
35:43Zuhanyozd le gyorsan.
35:45És te vajon őrtél, amíg én táncoltam?
35:49Úgyis meg izzadunk megint.
35:51Jól van.
35:52Akkor majd lezuhanyzunk megint.
35:54Gyerünk.
35:56Gyerünk.
35:58És lesz egy meglepetésem, ha lezuhanyoztál.
36:03Na, menj.
36:06Menj.
36:10Gyerünk, menj.
36:11A feleségem egy igazi boszorkány.
36:21Gyerünk, menj.
36:51A francban, Shefky.
36:57A franc legyen meg.
36:59Hol vagy, Shefky?
37:01Merre vagy?
37:01Merre?
37:05Mondd, mit keresel te itt?
37:07Mit keresel te itt?
37:08Mit keresel itt?
37:09Nyugodj meg.
37:12Ünnepel.
37:13Mit ünnepel?
37:14Elment az eszed?
37:16Hé, mit érdekel?
37:18Hogyhogy mit érdekel?
37:19Miről beszélsz?
37:21Azt mondtad az esküvő után, ide adod a pénzt.
37:23Igen, pontosan ezt mondtam, na, de most?
37:26Most azonnal?
37:28Miért nem vagy türelmesebb?
37:30Nem tudok tovább várni, nem tudok.
37:32Az esküvő volt a határidő.
37:34Figyelj, nem érdekel,
37:36ha holnapig nem adod meg a pénzemet,
37:38akkor Abidin megtudja az igazságot.
37:42Vigyázz magad!
37:42Semmi?
37:58Semmi.
37:59Nem gondoltam volna, hogy Abidin valaha hiányozni fog.
38:03Régen, ha feritehetünk, legalább őt fel tudtuk hívni.
38:06Hívd újra.
38:08Mi?
38:09Nem ferited keresed?
38:12Beszéltem eszmével.
38:14Sunai és Abidin esküvőjére ment.
38:17Hogyan?
38:19Akkor találkozott Seiránnal.
38:21Már csak a Seiránátok hiányzott,
38:24de most az is ránt szakadt.
38:25Az a lány az unoka, hugom.
38:26Nem mondj ilyeneket.
38:28A kárt okoz a családunknak és a márkánknak rosszabbat mondok.
38:31Ez hogy történhetne meg?
38:32Ha Ferit két napon belül nem készül el a kollekcióval,
38:35akkor mind megtudjuk, hogy történhet meg.
38:37Ugyanhogy lehetne, hogy egy híres márka tönkre menjen,
38:42csak mert ő nem képes rajzolni.
38:44Ez a több évtizedes márka mások tervrajzainak köszönhetően lett híres.
38:49Allak ránk mosolygott, és kiderült, hogy Ferit milyen tehetséges, amíg...
38:54Hé!
38:56Elég legyen.
38:58Ne beszélj így.
38:59Rajzolni fog.
39:00Ferit rajzolni fog megint.
39:02Feleslegesen pánikolsz.
39:04Orhán, te tényleg ilyen ostoba vagy?
39:07Hát?
39:08Azt mondod, ne pánikoljak.
39:10Rengeteg pénzt kaptunk külföldi befektetőktől.
39:13Miért?
39:14Mert bíztak Ferit terveiben és innovációjában.
39:17De meddig halogathatjuk még?
39:19Egyértelműen megmondták, ha nem kapják meg a kollekciót,
39:24visszakérik a pénzüket.
39:25Ilyen egyszerű.
39:26Ez tényleg ilyen nehéz felfogni, vagy rosszul magyarázom, vagy nem értem, mi van.
39:30Megmondtam már, hogy ez nem fog megtörténni a mindenit.
39:36Két nap múlva át fogjuk adni nekik ennyi.
39:40Akkor is.
39:42Megőrjét ez a helyzet.
39:44Teljesen megőrjét.
39:48Ferit, nehogy újra inni kezdjen.
39:50Alláh óvjon.
39:52Ne, drágám.
39:54Ne butáskodj.
39:56Ha nem is miattunk.
39:59De diár miatt nem fog inni, mert fél, hogy elveszíti.
40:02Keressétek már meg azt a bolondkőjköt, bárhol legyen is.
40:06Menjetek, értesíts ezek mindenkit.
40:09Gyerünk, mi levártok még?
40:10Én megvártok.
40:27Én megvártok.
40:40Köszönöm, hogy megnézted.
41:10Kavaszkodj belé, mindjárt ott vagyunk.
41:20Gyere.
41:40Már is ott vagyunk. Tarts ki. Tarts ki egy kicsit.
41:46Csak lassan. Lássak. Egy kicsit. Egy kicsit. Egy kicsit.
41:53Még egy kicsit. Még egy kicsit.
41:56Be ne hűsd a fejed.
42:02Jó itt. Jó itt. Jó itt.
42:05Gyerünk. Gyerünk, kelj fel.
42:10Jó itt.
42:22Jó itt.
42:24Jó itt.
42:40Jó itt.
42:41Jó itt.
42:49Jó itt.
42:50Jó itt.
42:51Jó itt.
42:53Jó itt.
42:54Jó itt.
42:56Jó itt.
42:57Jó itt.
42:59Köszönöm, hogy megnézted!
43:29Köszönöm, hogy megnézted!
43:59Köszönöm, hogy megnézted!
44:29Köszönöm, hogy megnézted!
Be the first to comment