00:00Eeeh pop hop!
00:02Bouge, bouge, bouge !
00:04Sérieux, c'est lui le roi de Marseille?
00:06Bien sûr que non.
00:08Un charmeur de touristes qui se prend pour le roi de la ville,
00:10un vrai tocard.
00:12Ok, je te paye la suite la semaine prochaine, ok ?
00:14Jusqu'à demain, Marius. Mais si tu payes pas, tu dégages.
00:16Vous voulez quoi ? On cherche un guide.
00:18Pour trouver un trésor. Y'a pas de trésor à Marseille, y'a que des ennuis.
00:20Et ça alors, c'est quoi ?
00:24C'est une vieille pièce faussienne.
00:26Le cœur de Massalia, ça vous parle ?
00:28Le cœur de Massalia.
00:30Die ersten Fossiens haben eine Offrande des Grecs gegräts.
00:33Ein trésor, der nicht inestimable ist.
00:36Wenn der trésor wirklich existiert,
00:39ich nehme die moitié.
00:40Du denkst, dass ich das noch?
00:42Mit dem Roi Marseille, das ist möglich.
00:44Wir sind kein Touristen, also nicht zu uns fahren.
00:48Ich bin auf ein grosses Kuss.
00:49Der Kör de Massalia, ich habe ihn gefunden.
00:51Ich glaube, dass er die Posse ist.
00:53Der Klochard.
00:57Ich werde dich ablassen.
00:58Ouvre !
01:00Qu'est-ce qui s'est passé ?
01:01Ne cherchez pas, trop me l'a expliqué.
01:03Le trésor, il donne le monde maintenant.
01:05Attrapez-les !
01:07On va y arriver.
01:10Mais c'est quoi cette galère ?
01:14Accrochez-vous !
01:15J'ai trouvé un truc !
01:17Du moins, qu'est-ce que j'ai fait ?
01:18Mais qu'est-ce que j'ai fait ?
01:19Mais qu'est-ce que j'ai fait ?
01:20Ouais !
01:21Panne de ce quai !
01:23Fini la chasse au trésor, je vous ramène.
01:25S'arrêtez là, c'est près du but.
01:26Fatou, réveille-toi !
01:27On n'est pas dans les Gounis, là !
01:29J'ai pas la réflexion.
01:30J'ai pas la réflexion.
Kommentare