Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
El Sultán Capitulo 4 Completo #novelas #series

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00:00Despierta, despierta criminal
00:00:07Dije que te muevas, vamos, abre tus ojos
00:00:10No pretendas estar inconsciente
00:00:12Despierta, dije que te despiertes, asesina
00:00:16Despierta rápido, piensas que te creo
00:00:19Sultana
00:00:23¿Por qué le hizo esto?
00:00:27Espero que no esté muerta
00:00:30Vamos, no quiero que nadie nos vea
00:00:33Ojalá se muera
00:00:34Espero que se me muera
00:00:36Es difícil atravesar un aborto
00:00:45La Sultana Maidebran está muy alterada
00:00:48¿Lo sabe el Sultán?
00:00:50Informé al Supervisor Real esta mañana
00:00:52Estoy seguro de que Ebrahim Pasha se lo dijo
00:00:55La madre del Sultán no lo sabe
00:00:57Ojalá me lo hubieses dicho antes, Zumbul
00:01:01Jureme estará feliz de escuchar la noticia
00:01:04Maldita sea
00:01:05No soporto ni la idea de escuchar su nombre
00:01:09Ayúdenme, necesito ayuda, rápido
00:01:13Dije que te levantes, escoria, vamos
00:01:21Sultana, no te detengas, la va a matar
00:01:24Te mataré
00:01:25Con mis propias manos
00:01:27Señora, se lo ruego
00:01:29Ya es suficiente
00:01:30Échenla de mi palacio
00:01:32Arrójenla a los perros
00:01:34Que se la coman
00:01:36Es suficiente
00:01:37Que Alá nos ayude
00:01:48¿Qué le hizo?
00:01:52La pregunta es, señor Daye
00:01:54¿Qué no le hicieron?
00:01:55Que Alá nos perdone
00:01:56¿Ella podría morir?
00:02:02No está muerta, no se preocupe
00:02:04Llamemos a la doctora
00:02:05Informemos al supervisor
00:02:06Dile
00:02:06No le digas a nadie
00:02:09Llevémosla a su habitación
00:02:11No quiero que nadie la vea así
00:02:13Deseo que Alá lo proteja a usted
00:02:18A la sultana Maidebran
00:02:20Y también al príncipe, señor
00:02:21Es la voluntad de Alá
00:02:24Gracias, Ibrahim
00:02:26Debo ver a Maidebran
00:02:30Pospondré la reunión con los ministros, señor
00:02:32No
00:02:33Esta reunión cambiará el curso de la historia
00:02:35Y determinará el futuro del imperio otomano
00:02:37Lo que sucedió fue la voluntad de Alá
00:02:40Y no la vamos a posponer
00:02:41¿Dónde está tu amiga, Hurrem?
00:02:50¿No está aquí?
00:02:51Ella está con el sultán ahora
00:02:52Dicen que lo ha embrujado
00:02:54¿Podrías decirme cómo?
00:02:56No digas tonterías
00:02:57No tienes vergüenza
00:02:58¿O estás celosa?
00:03:01Todas somos sus adaliscas
00:03:03¿Por qué no estarías celosa?
00:03:07¿Qué están esperando?
00:03:09¿No tienen clases?
00:03:09Vengan aquí, vamos
00:03:11En línea
00:03:12Diríjanse al salón de clases
00:03:15Y revisen su lección hasta que llegue
00:03:17No tardaré
00:03:19Vamos, rápido
00:03:42Rápido
00:03:44Rápido
00:03:47Rápido
00:03:49Las estrellas llenan las noches oscuras
00:03:59Tú brillas más que el sol
00:04:01La luna se esconde tímida
00:04:04Tu esclavo, Ibrahim
00:04:06Está envuelto en luz
00:04:08Y no se atreve a mirar
00:04:11Atice
00:04:13Atice
00:04:15Atice, hija
00:04:17Te estoy hablando
00:04:18¿En qué piensas?
00:04:19Lo siento
00:04:19No es nada
00:04:22Pensaba en el hijo de Maidebran
00:04:23Que Allah bendiga a todas las mujeres sin hijos
00:04:26Sultana
00:04:29¿Qué sucede, Daye?
00:04:32¿Por qué estás tan agitada?
00:04:33La sultana tuvo un aborto espontáneo
00:04:35Lamento su pérdida
00:04:37Cielos
00:04:38Pobre Maidebran
00:04:41Tengo que ir a verla
00:04:42Debo decirle algo más
00:04:45Escucha, Daye
00:04:46Mi corazón no soporta más malas noticias
00:04:48Es Hurrem
00:04:49Hoy le dieron una golpiza
00:04:53Y su cuerpo está deformado
00:04:55¿Qué?
00:04:56¿Cómo es posible?
00:05:08Maidebran
00:05:08Mi señor, yo
00:05:12No digas nada
00:05:15No llores
00:05:27Seca tus lágrimas
00:05:28Tendrás muchos hijos míos
00:05:34Ya verás
00:05:34Este hijo no era nuestro destino
00:05:38Tu salud es lo que me importa
00:05:41Mustafa no debe verte así
00:05:51Sin triste será
00:05:54Yo se lo diré a Mustafa
00:06:01Tú por favor
00:06:04Solo cuídate
00:06:04Debo ir a la reunión de visires
00:06:13Mira cómo la ha deformado
00:06:40Su condición es grave
00:06:41No debería verla
00:06:42No debería verla la doctora
00:06:43Nos encargaremos
00:06:44¿No oíste lo que dijo Daye?
00:06:46Voy a buscar algo para limpiar las heridas
00:06:47No es suficiente
00:06:48Hurrem no es una simple concubina
00:06:50Es la favorita del sultán
00:06:52Si muere
00:06:53Será entonces nuestro final
00:06:55Maidebran es la que hizo esto
00:06:56Pero entonces
00:06:57Nuestras cabezas van a cortar
00:06:59Sabes que soy un simple sirviente
00:07:01No es nuestro asunto
00:07:02Solo debemos obedecer
00:07:05Suleiman
00:07:07Esperamos un largo tiempo para verlo en el consejo Kasim Pasha
00:07:24Se ve bastante bien
00:07:26Estoy mejor
00:07:27Gracias Ala
00:07:28De hecho mi señor
00:07:30Con el cuidado de su majestad
00:07:32Puedo enfrentar lo que sea
00:07:33Sabela vejez tiene sus efectos
00:07:36Pero Kasim Pasha
00:07:36Usted me enseñó que la juventud está en la mente y el alma
00:07:40Necesitamos su conocimiento y sabiduría
00:07:43Y le pedimos que nos ayude con su gran experiencia
00:07:45Mi señor no diga eso
00:07:47Estar a su servicio
00:07:48Es un honor para mí
00:07:50¿Por qué tanta tristeza?
00:07:58Olvidó que tiene un hermoso y adorable hijo
00:08:01Levántese
00:08:02Aún es joven
00:08:08Y goza de buena salud
00:08:11¿Para qué?
00:08:16Si ya lo he perdido todo
00:08:17Él ya no me ama
00:08:21Y yo no puedo estar sin él
00:08:26¿Qué puedo hacer?
00:08:31Quédate allí
00:08:46No te levantes
00:08:48La hice enfadar
00:08:50A ti sé
00:08:52Ve a cuidar a Mustafa por favor
00:08:54Ahora mismo
00:08:56Deberías avergonzarte por lo que has hecho
00:09:14El más clemente y misericordioso
00:09:31Con la providencia y el nombre de Allah
00:09:35Declaro esta reunión de gabinete en sesión
00:09:37Hoy será un día único para nuestro imperio otomano
00:09:53El rey infiel húngaro, Luis
00:09:57En lugar de pagar sus impuestos
00:09:59Decapitó a Behram, nuestro emisario
00:10:02He decidido luchar contra él
00:10:04Y les pido a cada uno
00:10:06Y Cires
00:10:08Que me den su opinión
00:10:10Con respecto a mi decisión
00:10:12Mi señor
00:10:13La muerte de Behram
00:10:15Es razón suficiente
00:10:16Para declarar la guerra
00:10:17Contra el rey infiel húngaro, Luis
00:10:19Y vengarnos
00:10:20La decisión de su majestad
00:10:22Es la correcta
00:10:24Porque le ha faltado el respeto a nuestro estado
00:10:27Y ya se cometieron crímenes contra su majestad como califa
00:10:30Quiero saber qué opina usted, Qasim Pasha
00:10:32Mi señor
00:10:33Siempre digo que las
00:10:35Peores decisiones son las impulsivas
00:10:38Y en estado de ira
00:10:39Pero estoy seguro de que su razón
00:10:43Supera su ira
00:10:45Así que cualquier decisión
00:10:47Que usted vaya a tomar
00:10:49Seguramente será sabia
00:10:51Y servirá
00:10:52A nuestro estado
00:10:54Afortunadamente
00:11:01Nadie vio lo que hiciste
00:11:03¿Cómo pudiste pelear
00:11:05Con una concubina en el palacio?
00:11:07Eres la esposa del sultán
00:11:09Este palacio es tuyo
00:11:10Hasta el final del día
00:11:12Hasta una mujer ignorante lo sabría
00:11:15Estaba alterada
00:11:16Apareció cuando iba a decírselo al sultán
00:11:20No pude contenerme
00:11:22Cuando la vi
00:11:23Créame
00:11:23Iba a decirle a su majestad
00:11:24Lo de mi bebé
00:11:25No tiene que ver con ella
00:11:27No deberías decir su nombre
00:11:28No soporté verla
00:11:29Sentí que todo era culpa de ella
00:11:33Y cuando habló
00:11:34Perdí la cabeza
00:11:35¿Qué fue lo que dijo?
00:11:36Dijo que nos echaría a todos
00:11:38Empezando por mí
00:11:40A mi hijo
00:11:41Y a la madre del sultán
00:11:42Que nos expulsaría
00:11:44Que el palacio sería suyo
00:11:47Suficiente
00:11:48Suleiman no debe enterarse de esto
00:11:51Señora Daye
00:12:07Su condición es grave
00:12:08Podría morir
00:12:10Alá no lo permita
00:12:11Estará bien en unos días
00:12:13Tiene razón
00:12:14Al menos informemos a Ibrahim Pasha
00:12:16Esto no te concierne
00:12:18Nadie debe saberlo
00:12:21Que no entre nadie a la habitación
00:12:25Aizé duerme aquí
00:12:26¿Qué le vamos a decir?
00:12:27Hay muchas habitaciones, Zumbul
00:12:29Búsquenle otra
00:12:31¿A dónde vas tú?
00:12:44Tengo una tarea muy importante
00:12:46El gabinete apoya
00:12:55A su majestad el sultán
00:12:56En su decisión de declarar
00:12:58La guerra contra el reino de Hungría
00:13:00Declaramos la guerra contra Hungría
00:13:03Con la ayuda de Alá
00:13:04Alá es el mejor gabinete
00:13:05No subestimen al enemigo
00:13:07Sin importar lo que parezca
00:13:08Trátenlo como si fuera un monstruo
00:13:11Y estén preparados
00:13:12Solo así
00:13:14La victoria será nuestra
00:13:16Castillo Buda
00:13:21Hungría
00:13:22Los aplastaremos, André
00:13:26Debemos aplastar a los otomanos
00:13:29El sultán Suleyman aún es un niño
00:13:32Y no quiere abandonar su palacio fortificado
00:13:34Dice que quiere enfrentarse a los reinos europeos
00:13:37¿Hay alguna noticia?
00:13:40Su majestad
00:13:41El Vaticano dice que cometió un grave error
00:13:44Al decapitar al emisario de Suleyman
00:13:46Y que enviárselo también fue un gran error
00:13:48Constantinopla está en un dilema
00:13:50Nos informaron que tomarán decisiones con graves consecuencias
00:13:54Voy a gobernar mi estado como yo crea correcto
00:13:57Deja que ellos se concentren en sus asuntos
00:13:59Dile al Papa
00:14:01Que no me permita entrar al paraíso
00:14:03Esta torre es muy alta
00:14:11Puedo ver todo desde aquí
00:14:13Quiero venir siempre
00:14:15Eso no depende de nosotros
00:14:18Solo nos dejan observar cuando pasa algo importante
00:14:20¿Qué pasará hoy?
00:14:22Hoy iremos a la guerra
00:14:23¡Daremos todo lo que tenemos!
00:14:25¡Debemos luchar con toda nuestra fuerza!
00:14:28¡Larga vida al sultán Suleyman!
00:14:30Los soldados sacaron sus espadas
00:14:32¿Dónde está la mía?
00:14:33Quiero hacer lo mismo
00:14:34Mira, ¿ves ese casco?
00:14:39Es el de mi padre
00:14:40¿Por qué lo usan así?
00:14:42Cuando colocan el casco en el patio
00:14:44Significa que hay una guerra
00:14:46Y que el sultán decidió ir
00:14:48Quiero ir a la guerra con mi padre y con Ibrahim
00:14:51¡Gracias!
00:14:52¡Gracias!
00:14:53¡Gracias!
00:14:54¡Gracias!
00:14:55¡Gracias!
00:14:56¡Gracias!
00:14:57¡Gracias!
00:14:58¡Gracias!
00:14:59¡Gracias!
00:15:00¡Gracias!
00:15:01Este arroz no está bien cocido
00:15:30¡Es la primera vez que cocinas!
00:15:33¿Cuándo sacarán la oveja del horno?
00:15:36¿Qué le sucede?
00:15:37¡Apresúrense!
00:15:37¡Nos regañarán a todos!
00:15:40Usted eligió el arroz
00:15:41No es mi culpa
00:15:42Usted eligió el arroz duro
00:15:43No culpes al arroz
00:15:45¡Ponte a trabajar ahora!
00:15:47¿Qué sucede, Sheker?
00:15:49¿Qué por qué?
00:15:49El gabinete está esperando la comida
00:15:51Y no estamos listos como puede ver
00:15:52Despediré a estos estúpidos
00:15:55Me meterán en problemas con el sultán
00:15:57La reunión aún no terminó
00:15:58No hay necesidad de apresurarse
00:16:00Ni tampoco de alterarse así
00:16:02Dame un plato de sopa
00:16:04Y no olvides la carne
00:16:05Sacaré la carne del horno en un minuto
00:16:08Trae más carne del depósito
00:16:09Quiero que esté cruda
00:16:10¿Carne cruda?
00:16:11¿Para qué la quiere?
00:16:12Es para los gatos y los perros
00:16:14No es de tu incumbencia
00:16:15Apresúrate
00:16:16Trae carne cruda de la despensa
00:16:18¡Vamos!
00:16:19¡Rápido!
00:16:21¡Rápido!
00:16:21¿Se recuperará, doctora?
00:16:27Recen por ella
00:16:28Está muy lastimada
00:16:29Tiene heridas muy profundas
00:16:32No puede tomar sopa ni nada
00:16:37No traje sopa
00:16:40Esto es carne cruda
00:16:41Es lo mismo que traigas carne grillada
00:16:43¿Hacenloquecidos, Zumbul?
00:16:45Bueno, hay que colocar la carne cruda en su rostro
00:16:51Y sobre sus heridas
00:16:52Y dejarla por unos días hasta que se pudra
00:16:56La carne cruda absorbe los moretones y sana el rostro
00:17:00O ya te olvidaste que el sultán puede pedir verla en cualquier momento
00:17:07¿Qué haremos entonces?
00:17:09¿Qué le diremos si pregunta quién hizo esto?
00:17:14¿Qué haces aquí?
00:17:16Vete ahora mismo
00:17:17Me dijeron que estaba enferma
00:17:20Vine a verla
00:17:21¿Que estaba enferma?
00:17:23¿No lo sabes?
00:17:26Reza para que no muera
00:17:27O todos vamos a sufrir
00:17:30Ahora vete
00:17:32No quiero ver tu rostro
00:17:45Hurrem no ha llegado aún
00:17:53¿Dónde está?
00:17:57Estoy preocupada por ella
00:17:59¿Qué le pasó?
00:18:00Entonces dime
00:18:01¿Qué te pasa con Hurrem?
00:18:03Es mi amiga
00:18:03¿Qué quieres que haga?
00:18:05No te contaré sus noticias
00:18:06María
00:18:19María detente ya mismo
00:18:21Hurrem
00:18:25Hurrem
00:18:27¿Qué quieres?
00:18:35¿Qué le sucede?
00:18:38Tiene fiebre
00:18:39Y le dimos medicinas
00:18:41Hurrem
00:18:42Soy María
00:18:42Hurrem
00:18:43No quiero que la molestes
00:18:44Castígala
00:18:46Así no se calla
00:18:47Sal de aquí
00:18:50Y no te metas
00:18:52En problemas
00:18:52La fábrica de artillería
00:18:57Nos informó
00:18:58Que están listos
00:18:58Excelente
00:18:59¿Partiremos ahora?
00:19:01Claro que sí
00:19:01Y quiero discreción
00:19:04Debemos ser cuidadosos
00:19:05Mi señor
00:19:06¡Atención!
00:19:09¡Padre!
00:19:11Hola campeón
00:19:12¿Me llevarías a la guerra?
00:19:15Ay si lo hago
00:19:16¿Quién cuidará el palacio
00:19:18Cuando no esté?
00:19:20¿Quién cuidará a tu madre?
00:19:21¿Por qué te vas a la guerra?
00:19:23Mamá ha estado llorando
00:19:24Hablemos a solas
00:19:30Ven conmigo
00:19:30Y dime
00:19:49¿Cómo está ahora?
00:19:50Daya me echó
00:19:51Y no me permitió verla
00:19:52Solo pude verla
00:19:54A lo lejos
00:19:55Pero se ve muy mal
00:19:56Sultana
00:19:56Está acostada
00:19:58Como si estuviera muerta
00:19:59Ojalá me libre de ella
00:20:01¡Que muera!
00:20:06¿Entonces no tendré
00:20:07Un hermano?
00:20:08Es la voluntad
00:20:09De Allah hijo
00:20:09No podemos objetarla
00:20:11Pero ya no estoy triste
00:20:15¿Sabes?
00:20:16Porque Mustafa
00:20:17Es todo para mí
00:20:18¿Cuándo comenzará
00:20:25La campaña militar?
00:20:28Cuando terminemos
00:20:29Los preparativos
00:20:30Eso será pronto
00:20:33Que Allah te proteja
00:20:36Rezaré por ti
00:20:40Todo el tiempo
00:20:40Sus rezos
00:20:45Estarán conmigo
00:20:46A donde vaya
00:20:47La luz de sus ojos
00:20:52Me acompañará
00:20:53E iluminará
00:20:55Mi camino
00:20:56En la oscuridad
00:20:56Se lo juro
00:21:01Ibas a destruirme
00:21:16¿Cómo pudiste enviarme
00:21:18El arroz
00:21:18Que no se cuece?
00:21:19Cambiaré los bienes
00:21:20Ahora mismo
00:21:21Claro que sí señor
00:21:22Estoy a su servicio
00:21:23Solo tiene que pedirlo
00:21:24Prepáralos rápido
00:21:26Y no lo vuelvas a hacer
00:21:28O tendré que expulsarte
00:21:29Del mercado
00:21:30Y no regresarás
00:21:31Sin importar
00:21:32Cuánto ruegues
00:21:32Resolveré el problema
00:21:34Mañana
00:21:34Se lo prometo
00:21:35Le traeré un rajat locum
00:21:37Con pistachos
00:21:38Sé que le gusta señor
00:21:39Bien
00:21:40Trámelo
00:21:41Si es bueno
00:21:41Trámelo
00:21:44Y también algo dulce
00:21:45Niño
00:21:45Trae medio kilo
00:21:46De rajat locum
00:21:47Señor Sheker
00:21:48Si el rajat locum
00:21:52No le gusta
00:21:53Ya
00:21:53Déselo al sultán
00:21:55¿Es cierto que está enamorado
00:21:57De una concubina rusa?
00:21:59¿Cómo has dicho?
00:22:00¿Qué te importa?
00:22:02Secretos de harén
00:22:03De los cuales no debemos hablar
00:22:04¿No quieres oír más noticias?
00:22:08¡Oigan todos!
00:22:10Han colocado dos cascos
00:22:11En el patio del palacio
00:22:12Prepárense para la guerra
00:22:14¡Larga vida al sultán Suleyman!
00:22:16¡Larga vida al sultán Suleyman!
00:22:18Señor
00:22:23El sultán declaró la guerra
00:22:26Celebraron e izaron
00:22:27La bandera de guerra
00:22:28En el jardín del palacio
00:22:29Eso no me sorprende
00:22:31Lo esperaba del sultán
00:22:32No sabe quién es el rey Luis
00:22:35Y el desastre que le aguarda
00:22:38Infórmale a Venecia
00:22:39Y al Vaticano
00:22:40Y al tonto
00:22:41En Buda
00:22:41El mapa de Europa
00:22:43Está por cambiar
00:22:43Mamá
00:22:55Papá
00:22:56Vuelvan
00:22:59¿Jurriana?
00:23:06Suleyman
00:23:07No te vayas
00:23:09Cálmate
00:23:10¿Jurriana?
00:23:11¿Jurriana?
00:23:12¿Jurriana?
00:23:13¿Jurriana?
00:23:14¿Jurriana?
00:23:15¿Jurriana?
00:23:16¿Jurriana?
00:23:17¿Jurriana?
00:23:18¿Jurriana?
00:23:19¿Jurriana?
00:23:20¿Jurriana?
00:23:21¿Jurriana?
00:23:22¿Jurriana?
00:23:23¿Jurriana?
00:23:24¿Jurriana?
00:23:25¿Jurriana?
00:23:26¿Jurriana?
00:23:27¿Jurriana?
00:23:28¿Jurriana?
00:23:29¿Jurriana?
00:23:30¿Jurriana?
00:23:31¿Jurriana?
00:23:32¿Jurriana?
00:23:33¿Jurriana?
00:23:34¿Jurriana?
00:23:35¿Jurriana?
00:23:36¿Jurriana?
00:23:37Sultana, no puedes estar así.
00:24:02No tardará en regresar y pensará en ti cada día.
00:24:06Desearía que no se marchase Gulfen.
00:24:10Estaría satisfecha solo observándolo,
00:24:12sin tocarlo por toda mi vida.
00:24:18¿Qué tal si pierdan?
00:24:21Dime qué haría entonces.
00:24:27Estoy segura de que Ibrahim regresará a usted a salvo y victorioso.
00:24:33Solo rece por él.
00:24:36Y luego se comprometerán.
00:24:39Y alá mediante se casarán, Sultana.
00:24:41Calla, Gulfen.
00:24:43¿Qué sucedería si alguien nos oiese?
00:24:45Nada sucederá.
00:24:47La Sultana rezó para que alá le diese hijos a todas las mujeres.
00:24:50Eso significa...
00:24:51Estoy segura de que hablaba de usted.
00:24:55No hay duda.
00:24:56Es su madre después de todo y desea verla feliz.
00:24:59Tiene derecho a casarse otra vez.
00:25:01¿Puedo ingresar, mi Sultana?
00:25:12Entra, Daie.
00:25:13El dolor en mi cuello ha empeorado.
00:25:16Los masajes me alivian.
00:25:18El cuerpo se cansa cuando nos alteramos.
00:25:21¿Y cómo podemos descansar?
00:25:26Sé que tienes algo que decirme.
00:25:27Es suficiente.
00:25:34Puedes irte.
00:25:35La doctora ya la atendió.
00:25:45Le dio medicina y ungüentos.
00:25:47Está mejor que por la mañana.
00:25:50No permití que nadie la diese.
00:25:51Nadie excepto Firial.
00:25:54Daie, quiero que la cuides bien.
00:25:57Acabemos con esto.
00:25:58Y luego veremos.
00:26:05Cierra la puerta.
00:26:06Hace frío afuera.
00:26:10Y fíjate si Atisa sigue allí.
00:26:17La Sultana Atisa sigue afuera, pero no está sola.
00:26:21Está con Gülfen.
00:26:22Notaste que ha estado algo distraída últimamente.
00:26:29Ha enviudado joven.
00:26:32Pero no quiero que pase su vida sola.
00:26:35Está rompiendo mi corazón, Daie.
00:26:38Creo que es hora de encontrarle un esposo.
00:26:42Joven y de buena familia.
00:26:44Debe tener un buen futuro.
00:26:46Será alguien importante.
00:26:47Un Pasha, quizá.
00:26:49¿Quién cree usted que la merece?
00:26:50No lo sé.
00:26:54Hablaré con el sultán.
00:27:08Urre.
00:27:11Eres el regalo más hermoso.
00:27:16Suleiman.
00:27:18¿Me concedería un deseo?
00:27:19Pídeme lo que quieras y lo concederé.
00:27:36El Islam es su religión y quiero ser como ustedes.
00:27:40Quiero ver el mundo a través de sus ojos.
00:27:44Percibir la vida como usted lo hace.
00:27:46Quiero que la religión nos acerque tanto como el amor.
00:27:56¿Te quieres convertir al Islam?
00:27:58Así es.
00:28:09Mi señor.
00:28:10¿Ibrahim?
00:28:12¿Ibrahim?
00:28:13Adelante.
00:28:18Estoy a su servicio, mi señor.
00:28:21¿Sabes, Ibrahim?
00:28:25El amor nos hace vivir felices.
00:28:28Como si estuviéramos en el paraíso.
00:28:31Y ahora estoy ahí.
00:28:34Estoy enamorado, Ibrahim.
00:28:35¿Quieres saber qué me pidió ella?
00:28:42¿Le pidió algo?
00:28:44Urrem me dijo que quiere convertirse al Islam.
00:28:47Quiere ver el mundo a través de mis ojos.
00:28:52Compartir la misma fe.
00:28:53Ese fue su sincero deseo.
00:28:57Y es gracias al amor.
00:29:03Ella me ama.
00:29:05No quiere que nada se interponga entre nosotros.
00:29:09Ay, el amor cambia todo en las personas.
00:29:12No sé cómo vivía antes.
00:29:40¡Mamá!
00:29:41¡Papá!
00:29:45¡Papá!
00:29:55¡Papá!
00:29:56¡Papá!
00:30:08¡Papá!
00:30:10¡Papá!
00:30:12¡Papá!
00:30:25¡Papá!
00:30:26De pie,
00:30:27¡De pie,
00:30:29te dije que te muevas!
00:30:31¡Alguien como tú merece morir!
00:30:33¡Muere!
00:30:34¡Muere!
00:30:34Suleiman
00:30:38Bien, y entonces Mustafa Pasha
00:30:47¿Qué hay de nuestro ejército?
00:30:50Está listo, señor
00:30:51Es un honor presentarle los nuevos barcos de guerra
00:30:54¿Hace cuánto que estás aquí, Nasu?
00:31:00Bueno, vine por la noche y trabajé un poco
00:31:03Muy bien, veamos qué inventaste
00:31:04Su majestad, he buscado un modo práctico de transporte para los caballos
00:31:10Y con respecto a los soldados
00:31:14Cruzarán el río Tona en botes
00:31:17Transportaremos los cañones del mismo modo
00:31:19Solo restan los caballos
00:31:21Son importantes para las batallas en tierra
00:31:23Esto es todo lo que tengo
00:31:26Pero trataré de hallar una solución para su transporte
00:31:30Los navíos pequeños están listos, son muy veloces
00:31:33¿Qué opina Ahmed Pasha?
00:31:36Los navíos que ideó Ibrahim ya son una realidad
00:31:39Quiero que los examine bien
00:31:41Señor, no podemos llamar los navíos
00:31:44No se adecúan a nuestra fuerza naval
00:31:46Con su permiso, me gustaría darles otro nombre
00:31:49No es el nombre a lo que me importa Ahmed Pasha
00:31:51Me importa su poder y velocidad
00:31:54Vamos Ibrahim, quiero ver tu invención
00:31:58Síguenos Nasu
00:31:59Veremos que bien le traerá Ibrahim al sultán
00:32:06No hace otra cosa que defenderlo
00:32:08Shh, eso es impropio
00:32:09¿No la vemos hace dos días?
00:32:13¿Aún está con el sultán?
00:32:15¿Cómo sabes que está con él?
00:32:17Quizás ella está durmiendo con los peces
00:32:19Quizás fue insolente y le cortaron la lengua
00:32:23Ella cree que puede salirse con la suya todo el tiempo
00:32:26Se cree astuta, pero no lo es
00:32:28Señorita Isé
00:32:37¿Ha visto a Hurrem?
00:32:40No, porque me mudaron a otra habitación
00:32:42Dijeron que está muy enferma
00:32:44Y no quieren que me contagie
00:32:45¿Enferma?
00:32:48¿Qué pasa?
00:32:49¿Qué pasa?
00:32:51¿Qué pasa?
00:32:53¿Qué pasa?
00:32:55¿Qué pasa?
00:33:05¡Gracias!
00:33:35Amén.
00:34:05Amén.
00:34:35Amén.
00:34:37Amén.
00:34:39Amén.
00:34:41Amén.
00:34:43Amén.
00:34:45Amén.
00:34:47Amén.
00:34:49Amén.
00:34:51Amén.
00:34:53Amén.
00:34:55Amén.
00:34:57¿Qué me ha pasado?
00:34:59¿Padre?
00:35:01Esa serpiente me golpeó.
00:35:04Pero te prometo que la mataré.
00:35:08Mi rostro.
00:35:10Suleiman no podrá soportar mirarme.
00:35:20¿Por qué se me mató?
00:35:24Siéntate.
00:35:26Siéntate.
00:35:28No debes salir de la cama.
00:35:30No debes salir de la cama.
00:35:32No debes salir de la cama.
00:35:33No debes salir de la cama.
00:35:34¿Qué te sientes?
00:35:35Vamos.
00:35:36Siéntate.
00:35:37Siéntate.
00:35:38Váyanse.
00:35:39Cálmate.
00:35:40Ya.
00:35:41Basta.
00:35:42Basta.
00:35:43Alá.
00:35:44No grites.
00:35:45En el nombre de Alá.
00:35:47El clemente y misericordioso.
00:35:51Alá.
00:35:54Está recitando el Corán.
00:35:57No hay Dios excepto Él.
00:35:58El Eterno.
00:35:59Mi señor.
00:36:01El tamaño pequeño de los navíos los hace más rápidos y permite que lleven mucho más peso.
00:36:10Gracias a los remos y la vela duplicarán su velocidad.
00:36:14Los navíos son perfectos para su campaña.
00:36:16Excelente.
00:36:17Excelente.
00:36:19Excelente.
00:36:22Sin embargo, no quiero que la idea de Nasuh sea ignorada.
00:36:25Es un hombre inteligente y puede generar muy buenas ideas.
00:36:30Este río llevará una carga pesada.
00:36:36Ibrahim.
00:36:37Tu idea comenzó como una broma, pero la has hecho realidad.
00:36:41Estas grandes ideas sólo provienen de un hombre como tú.
00:36:45Vamos a sugerirle al líder de la armada que te nombre comandante de esta gran flota.
00:36:51Si el alto comando me asigna esta tarea, será mi honor realizarla y lograr la victoria de nuestro ejército.
00:37:01Lo que importa es tu trabajo y ser un fiel servidor a tu tierra.
00:37:14El sultán desea ver a Hurrem.
00:37:28El sultán desea ver a Hurrem.
00:37:41Tráela de inmediato.
00:37:49¿No oíste lo que dije?
00:37:50Claro que sí, Ibrahim Pasha.
00:37:52Entonces ve a buscarla.
00:37:54Vamos, rápido.
00:37:57Claro.
00:38:07Bebe esto.
00:38:09No me hagas enfadar.
00:38:12Vamos.
00:38:13No me hagas enfadar.
00:38:15Bébelo.
00:38:17Vamos.
00:38:19Que alá me dé paciencia.
00:38:22El desastre cae sobre nosotros, Daye.
00:38:24¿Qué haremos ahora? El sultán pidió por Hurrem.
00:38:27¿Qué vamos a hacer?
00:38:28Creo que tengo la solución para el problema.
00:38:49Hurrem.
00:38:50Mi señor.
00:38:59¿Qué sucede, Ibrahim? Dime.
00:39:02Zumbul regresó del harén.
00:39:06Dijo que Hurrem no desea venir esta noche.
00:39:09Dijo...
00:39:11que su condición no se lo permite, señor.
00:39:15¿De qué condición habla?
00:39:17Tráela inmediatamente. Es una orden.
00:39:20¿Qué estabas haciendo, Gulza?
00:39:35Mustafa tardó en dormirse.
00:39:37Ve a ver si la concubina se despertó.
00:39:39Tráeme los detalles. Quiero saber qué sucede.
00:39:42No tardaré. Volveré enseguida.
00:39:43¿Qué pasó?
00:39:44¿Por qué no viene contigo?
00:39:45Lo siento mucho, Ibrahim.
00:39:47Le juro que le rogué que viniese, pero no quiere hacerlo.
00:39:49¡No lo quiere hacer!
00:39:50¡No lo quiere hacer!
00:39:51¡No lo quiere hacer!
00:39:52¡No lo quiere hacer!
00:39:54¿Qué pasó?
00:39:56¿Por qué no viene contigo?
00:39:58Lo siento mucho, Ibrahim.
00:39:59Le juro que le rogué que viniese, pero no quiere hacerlo.
00:40:02¡No lo quiere hacer!
00:40:03Zumbul, esta concubina enloqueció. El sultán la está esperando.
00:40:17Dime, ¿qué está sucediendo?
00:40:18Dime ahora, ¿qué estás ocultando?
00:40:30¿Qué estás ocultando?
00:40:42¡Atención, su majestad, el sultán Suleiman!
00:41:00¿Cómo te atreves a desobedecerme?
00:41:28¿Cómo te atreves a desobedecerme?
00:41:29Mírame a los ojos y responde.
00:41:34¿Por qué me han desfigurado?
00:41:36Mi rostro ya no es apropiado para usted.
00:41:38No te entiendo.
00:41:42Levanta la cabeza.
00:41:45¡No me mire!
00:41:47Le ruego que no me mire.
00:41:59El sultán ha ido a los aposentos.
00:42:17Temo que vea a Alexandra y sepa lo que pasó.
00:42:20¿Quién te hizo esto?
00:42:21¿Quién se atrevió a hacerlo?
00:42:30Todo lo que te pido es que me des un nombre.
00:42:36No llores.
00:42:37Solo dime quién fue y te juro que le arrancaré el alma.
00:42:39Ma...
00:42:49Ma...
00:42:51Ma...
00:42:52Ma...
00:42:53Ma...
00:42:54Ma...
00:42:55¿Mai de Bran?
00:43:19¡Daye, ven ahora!
00:43:25Llévala a mis aposentos y llama a la doctora. Luego me encargaré de ti.
00:43:39Estoy segura de que él está hablando de mí.
00:43:41E intenta, intenta convencerlo de que es inocente.
00:43:46Temo que el sultán le crea a esa concubina.
00:43:49Contesta, ¿qué debo hacer?
00:43:55¡Vamos!
00:44:15Tú lo hiciste.
00:44:16¿Tú, Mai de Bran, mi esposa y madre de mi hijo?
00:44:27Respóndeme, ¿cómo es que te atreviste?
00:44:31Su majestad...
00:44:32¿Cómo te atreves a golpear a alguien de mi harén?
00:44:37Es como si me golpearas a mí.
00:44:38Desde ahora no posaré mis ojos ni en tu sombra.
00:44:46¡Sultán, esto me matará!
00:44:47No quiero saber de ti nunca más.
00:44:55No puedo creerlo.
00:44:56Este es el fin.
00:45:06No eres nada para mí.
00:45:08No quiero saber.
00:45:15No eres nada más.
00:45:21No es nada para mí.
00:45:24A...
00:45:28¿Hurrem?
00:45:45¡Hurrem!
00:45:47Tranquila
00:45:47¡Hurrem! ¿Qué pasó?
00:45:49Dígame, ¿quién hizo esto?
00:45:51Está bien, solo se cayó en los baños
00:45:53Vayan a la cama, vamos, rápido, rápido
00:45:55Apúrense
00:45:56¿Madre?
00:46:10¿Qué trae al sultán a estas horas?
00:46:13Estoy seguro de que sabes muy bien por qué
00:46:16No lo sé
00:46:18Pero dime, ¿me estás preocupando?
00:46:21¿Es la campaña?
00:46:22¿La campaña? Partiremos muy pronto
00:46:24Mi principal problema es Maidebran
00:46:28Quiero que sepas que mi hijo, Mustafa, seguirá viviendo conmigo
00:46:34Y ella será enviada a vivir al viejo palacio en Beyazid
00:46:37No quiero verla, ya no la soporto
00:46:39¿Qué dices? No dejes que tus emociones te gobiernen, Suleiman
00:46:43Maidebran es tu esposa
00:46:46Y la madre de tu hijo también
00:46:48Esto nunca antes había sucedido
00:46:51Contradice nuestras tradiciones y justicia
00:46:54Si quisiera ejercer justicia
00:46:56Debería ejecutarla públicamente
00:46:58Eso es justicia
00:47:00Ya oíste
00:47:02La decisión está tomada
00:47:04Y no pasará ni un minuto más en este palacio
00:47:06Ella cometió un error
00:47:08Y ese será su castigo
00:47:09No, no, no, no
00:47:39¿Estás bien? ¿Sientes dolor?
00:48:00Desapareció en cuanto lo vi
00:48:01Te voy a proteger hasta de la brisa de verano
00:48:18Te ocultaré mi corazón
00:48:21Quien use apenas tocarte un cabello morirá
00:48:29Usted es todo lo que tengo
00:48:31No me deje
00:48:35Hurrem no tiene a nadie
00:48:36Me quitan la ropa y me golpean cada vez
00:48:39¡Shh!
00:48:42Te hice una promesa
00:48:44Te protegeré
00:48:47Y te cuidaré hasta que este hermoso rostro sale
00:48:51Te voy a protegeros
00:48:53Te hice una promesa
00:48:54¡V benefits!
00:48:54Te vacation
00:48:56No, no, no.
00:49:26Su majestad, la doctora, espera en la puerta.
00:49:39Está dormida, no la quiero despertar.
00:49:44Dile que vuelva más tarde.
00:49:50Ibrahim, haz que se marche y regresa.
00:49:56No, no, no.
00:50:26Es la primera vez que veo a Ibrahim tan asustada.
00:50:37Estaba temblando como un ave cuando la abracé.
00:50:44¿Qué le sucedió a Maidebran para perder la cordura y actuar de esa forma?
00:50:48El amor puede hacer que la gente pierda el temperamento.
00:50:55También nos hace cometer graves errores.
00:50:58Pero esperamos que nuestros amados nos perdonen.
00:51:00No pienso perdonarla, nunca.
00:51:04Porque en el momento en que la vea, solo recordaré lo que hizo y la odiaré más.
00:51:09Es mejor para ambos que no vuelva a verla.
00:51:16¿Estás seguro, señor?
00:51:17¿Qué amor es ese?
00:51:22¿Un amor tan cegador que la convertiría en un animal?
00:51:26No necesito ese amor.
00:51:32No es amor si no me respeta.
00:51:34Suleyman.
00:51:36Suleyman.
00:51:39Suleyman.
00:51:44Suleyman.
00:51:44Aquí estoy, Hurra.
00:52:01Aquí.
00:52:14¿Aquí está?
00:52:36Gracias por ver el video.
00:53:06Gracias por ver el video.
00:53:36Gracias por ver el video.
00:54:06Gracias por ver el video.
00:54:37El sultán cuidó de mí y me trató con mucho afecto.
00:54:43Dime, ¿cómo está todo aquí?
00:54:45¿Cómo?
00:54:46Mayde Bran está mal.
00:54:51Llora todo el tiempo por el aborto y la pérdida del hijo.
00:54:55El sultán la regañó mucho.
00:54:57¿La regañó?
00:54:58¿Cómo?
00:55:00Él le gritó y estaba furioso por lo que te hizo a ti.
00:55:04Ha permanecido en su habitación desde entonces.
00:55:11La cuida todo el tiempo.
00:55:13Como si yo no fuese parte de su vida.
00:55:18Creo que debes agradecer que aún estás aquí.
00:55:21Me dijo que no quiere ver tu rostro nunca más.
00:55:24¿Te hubieran transferido al palacio de Beyazid?
00:55:27Desobedecí sus órdenes y aún así no estás complacida.
00:55:31Deberías cuidar de tu hijo.
00:55:34Rezar, hacer el bien y ser más paciente.
00:55:39Esa mujer me arruinó.
00:55:41Me quitó lo que más quería.
00:55:44No trajo nada más que desgracia.
00:55:47Y si no muere, es capaz de lastimar a todos, créame.
00:55:51Es suficiente, Maidebran.
00:55:55No me enloquezcas.
00:55:56Ve y cuida de Mostafa.
00:55:58Piensa en ti misma y olvídate de ella.
00:56:01Tienes obligaciones que no debes ignorar.
00:56:03Señorita Hurrem,
00:56:22Su Majestad el Sultán Suleyman ha enviado un cofre de regalos.
00:56:33Mira eso.
00:56:57Envíe el cofre a mi habitación.
00:57:03María, ven conmigo.
00:57:06Vamos a ver los regalos de Su Majestad.
00:57:23Quiero que armes una tienda.
00:57:33Armaré dos tiendas para ti y para mí.
00:57:47¿Cómo van los preparativos?
00:57:49Todo está casi listo.
00:57:50La fábrica terminó de hacer el cañón de dos partes y aguarda su inspección, Su Majestad.
00:57:55Bueno, ¿qué esperamos entonces?
00:57:58Debe haber espías por todas partes.
00:58:00Se mueren por saber cuál será el objetivo y cuándo empezará.
00:58:03No sabrán nada, señor.
00:58:04Lo sabrán en unos días cuando envíen el equipamiento.
00:58:09Pero, armaremos dos tiendas.
00:58:14La primera, en Oscudar al Este.
00:58:17Y la segunda, en el Parque Dagut Pasha, en el Oeste.
00:58:22Así es, Este y Oeste.
00:58:24Se volverán locos.
00:58:33Castillo de Buda, Hungría.
00:58:47Disculpe, Su Majestad.
00:58:50¿Acaso no dije que no quería que me molesten?
00:58:52Discúlpeme.
00:58:53Pero recibimos información muy importante del embajador de Venecia en Constantinopla.
00:58:57Los otomanos declararon la guerra.
00:59:00Quieren una guerra contra nosotros.
00:59:02Hasta ahora no se sabe contra quién será, pero el embajador dice que es probable que vengan por nosotros.
00:59:07Los otomanos solo deciden.
00:59:09Nunca implementan.
00:59:10Pero si decide declararnos esta estúpida guerra, haré que se arrepienta de haber nacido.
00:59:19Haré que sea un ejemplo para los otomanos.
00:59:23Para que nunca lo hagan otra vez.
00:59:26Este castillo será su tumba.
00:59:30Vete, Andra, vete.
00:59:31Vamos.
00:59:32Vamos.
00:59:32¿Cómo te convertiste en musulmana?
00:59:51Primero debes recitar la shahada.
00:59:53Soy testigo de que no hay otro dios que Allah.
00:59:57Y que Mahoma es su mensajero.
00:59:59Y si sale de tu corazón, ya te convertiste.
01:00:05Después de eso, aprendes los pilares.
01:00:17Toma esto, María.
01:00:19No, Hurrem, es tuyo.
01:00:22María.
01:00:26Tómalo.
01:00:29Eres mi única amiga aquí.
01:00:32Mereces más.
01:00:35Gracias.
01:00:38También eres mi única amiga.
01:00:43Y esto también.
01:00:44Este palacio será mío algún día.
01:01:01Todas esas concubinas se arrodillarán ante mí y obedecerán mis órdenes.
01:01:06Todas estarán a mi servicio.
01:01:10Y tú estarás a cargo de ellas.
01:01:12Habla, Nasu.
01:01:24Su majestad, este cañón es más poderoso que cualquier otro cañón en el mundo.
01:01:30Ya lo veremos, Nasu.
01:01:32Unan las dos partes y lo veremos.
01:01:35Rápido.
01:01:35Mujer, la movamos.
01:01:43Vamos.
01:01:44Vamos, fuerza.
01:01:52Mujer.
01:01:53Mujer.
01:01:54¡Gracias!
01:02:24¡Gracias!
01:02:54¡Gracias!
01:03:25El sultán Suleyman pidió mi presencia. Con su permiso.
01:03:30Ahora no, Hurrem. Te llamaré más tarde. El sultán está ocupado.
01:03:41¿Hurrem ya está acá, Ibrahim?
01:03:50Se lo dije.
01:03:51El sultán mandó a llamarme.
01:04:15Ven conmigo.
01:04:21Ven conmigo.
01:04:23Ven conmigo.
01:04:25Ven conmigo.
01:04:27Ven conmigo.
01:04:29¡Gracias!
01:04:59Matisse, ¿qué sucede, hija?
01:05:18He notado que no eres tú misma últimamente
01:05:20¿Qué te está afligiendo?
01:05:24¿Estoy bien?
01:05:26Ven aquí, hija mía
01:05:28No hablamos hace tiempo debido a los problemas en los aposentos
01:05:31Muchas mujeres enviudan jóvenes
01:05:41Es su destino
01:05:43Pero no es el final
01:05:45Debes olvidar tu dolor y pensar en tu futuro
01:05:50La vida no espera
01:05:52Una mujer hermosa como tú es el sueño de muchos hombres
01:05:56¿Por qué deberías vivir sola entonces?
01:05:59Tengo la esperanza
01:06:00De conocer a tus hijos antes de morir
01:06:04Le prometí a Mustafa leerle un cuento para dormir
01:06:10Él debe estar esperándome
01:06:12Bien, hija mía
01:06:14Ve a leerle el cuento
01:06:16Pero piensa en lo que hablamos
01:06:18Su majestad
01:06:32Daye, no te vi en todo el día
01:06:35Sé que estás ocupada
01:06:36Pero trabajas demasiado
01:06:39Estoy bien con eso
01:06:40Pronto cambiará a su majestad
01:06:42Pero
01:06:43El problema es que Hurrem se recuperó
01:06:49Y regresó a las viejas costumbres
01:06:51Es arrogante
01:06:51Y dice que será la dama de este palacio
01:06:54Y que todos serán sus sirvientes
01:06:55Tratar bien a los esclavos los hace rebeldes
01:07:00Una vez que Suleiman termine esta campaña
01:07:03Haré que la expulsen
01:07:05Ni siquiera él mismo
01:07:07Ni siquiera Suleiman podrá recuperarla
01:07:11Mira el mapa, Hurrem
01:07:18Este es el río Tona
01:07:20Nuestra flota pasará por aquí
01:07:22Y seguiremos por esta línea
01:07:25Hasta que lleguemos aquí
01:07:26Donde nos posicionaremos
01:07:28Y este será el campo de batalla
01:07:32Pero la muerte será tu compañera
01:07:36Las batallas
01:07:40Y la matanza
01:07:43Muchos morirán
01:07:46Y las familias destrozadas
01:07:50No lograremos la victoria si pensamos así
01:07:56Saca de tu cabeza esos pensamientos
01:08:00La guerra es la ley de la muerte
01:08:10Al fin y al cabo yo no inventé la guerra
01:08:14El hombre va a la guerra para sobrevivir
01:08:18Y seré el más fuerte de todos
01:08:20Por eso necesito izar mi estandarte
01:08:26Por sobre el de mi padre
01:08:27El sultán Selim
01:08:28Su majestad
01:08:36Usted es todo lo que tengo
01:08:37No tengo familia
01:08:40Ni amigos
01:08:43Si no regresas a salvo
01:08:50Podría
01:08:51Te prometo que regresaré a salvo
01:09:03Es una promesa
01:09:04Pero quiero que regreses por mí cada día
01:09:08Alá te ruego tu perdón
01:09:17Cometí un grave error
01:09:18Al desear no tener un hermano
01:09:21No fue en serio
01:09:23Debes estar enfadado
01:09:27Si tengo un hermano
01:09:30Prometo amarlo
01:09:32Lo cuidaré porque será muy joven
01:09:34Deseo que mi padre siempre me ame
01:09:39Y no quiero que mi madre llore
01:09:41Alá oye mi rezo
01:09:44Mustafa
01:09:53¿No tienes sueño?
01:09:56Sí, pero no iré si no duermes conmigo
01:09:59Ven con tu madre
01:10:00Vamos a la cama, ¿sí?
01:10:18¿Está concurriendo?
01:10:45No me deje
01:10:46Ibrahim me aguarda
01:10:47Duerme
01:10:48No tardaré mucho
01:10:49Pero quiero que te quedes aquí
01:10:52Hurrem no quiere estar sola
01:10:55Eso es nuevo
01:11:00Tengo muchas cosas que hacer
01:11:03Me voy
01:11:03¿Ibrahim es más importante que Hurrem?
01:11:08No me digas
01:11:09¿Estás celosa?
01:11:09Así es
01:11:10Porque él pasa mucho más tiempo contigo
01:11:12Te vas a tener que acostumbrar
01:11:17Su majestad
01:11:29Farhah Pasha
01:11:31Llegó desde Damasco
01:11:33Y fue a Kayseri
01:11:34Y el ejército
01:11:35Está en alerta
01:11:36En caso de alguna amenaza
01:11:38De Shah Ismail
01:11:39O de cualquier enemigo potencial
01:11:41Nuestros magistrados
01:11:42Nuestros magistrados en Egipto
01:11:43Damasco y Diyarbakir
01:11:45Han hecho cumplir la ley
01:11:47Esto nos ayuda a ir a la guerra contra Europa
01:11:52De forma segura
01:11:53Nuestros magistrados a lo largo de la campaña
01:11:57Recibieron orden de reparar los caminos y puentes
01:12:01Y de brindar lo necesario para nuestras tropas
01:12:04Tenemos provisiones
01:12:07Treinta mil camellos
01:12:08Ovejas y vacas
01:12:10Su majestad
01:12:11Quince mil soldados están listos para marchar desde Roma a Ley
01:12:15Se unirán a nuestra campaña en Aderna
01:12:17Que Farhah Pasha se nos una en Roma a Ley
01:12:19Ahmed Pasha
01:12:20Ve a Aderna y supervisa la formación de las tropas
01:12:24Qasim Pasha
01:12:28El estado estará bajo su cuidado hasta nuestro regreso
01:12:32Su majestad
01:12:35Prometo hacer mi trabajo al máximo de mis capacidades
01:12:39Se lo aseguro
01:12:40Su confianza me honra
01:12:42Rezo para que Alá esté con usted y lo proteja
01:12:46Señor Tomaso, ¿cómo está?
01:13:00Estoy bien
01:13:01Y espero que usted también lo esté
01:13:02Estoy muy bien
01:13:03Se dice que están montando una tienda en el distrito de Dagud Pasha
01:13:08Y otra en Uzkudar
01:13:09Y que el sultán aún está en su palacio
01:13:12En ese caso, ¿cuál es el destino del ejército?
01:13:20Es confuso
01:13:21No se ha filtrado nada desde el palacio, señor
01:13:23Nadie dice nada
01:13:25El sultano impósito
01:13:28Choca con noi
01:13:29Y también I lo reconoces
01:13:38¿Tení usted?
01:13:39No, no, no.
01:14:09¿Qué sucede? ¿Tienes un problema?
01:14:17Sí, tengo un problema.
01:14:21¿Cuál es?
01:14:31Asumo que yo lo soy.
01:14:35¿No has notado que has pasado mucho tiempo con el sultán?
01:14:38Sí, mucho tiempo.
01:14:40Y creo que es suficiente, Ibrahim.
01:14:44Oye, Hurrem.
01:14:46Soy el esclavo, el hermano, su amigo
01:14:49y la mano derecha del sultán.
01:14:52¿Comprendes?
01:14:53También estoy a cargo de su pabellón.
01:14:59Nunca olvides eso.
01:15:00Y nunca olvides
01:15:05tu propio nivel
01:15:07ni tu clase.
01:15:11Te mostraré mi verdadero nivel, clase y valor.
01:15:26Ya verás, Ibrahim.
01:15:27¿Hurrem?
01:15:43¿Aún estás en la cama?
01:15:44Lo estaba esperando, su majestad.
01:15:55¿Cómo puede dejarme?
01:16:00No.
01:16:02No llores.
01:16:04No me gusta ver tus ojos con lágrimas.
01:16:06Debo llorar hasta que me salgan.
01:16:14Te irás y entonces moriré.
01:16:17No, tú no morirás.
01:16:20Lo tienes prohibido mientras yo viva, ¿entiendes?
01:16:23No puedes.
01:16:25Está prohibido.
01:16:25Me enamoré y mi corazón volvió a latir.
01:16:42Si solo supieras ahora cuánto te amo.
01:16:48Alá respondió a mis plegarias
01:16:50y recompensó mi paciencia.
01:16:54Ahora ya soy el prisionero de tus ojos.
01:16:59A ti te acompañaré con amor como adversaria.
01:17:04A ti te culparé cuando a mi amada me culpe.
01:17:23La sultana a ti se le envía este pañuelo.
01:17:53Desea que lo lleve consigo.
01:18:03Envíele saludos de mi corazón a la sultana.
01:18:07Dígale que mantendré mi promesa y triunfaré.
01:18:12Este pañuelo estará cerca de mi corazón
01:18:13y lo vigilaré con celo.
01:18:16La sultana a ti se le envía este pañuelo.
01:18:17La sultana a ti se le envía este pañuelo.
01:18:20La sultana a ti se le envía este pañuelo.
01:18:21La sultana a ti se le envía este pañuelo.
01:18:23La sultana a ti se le envía este pañuelo.
01:18:25La sultana a ti se le envía este pañuelo.
01:18:27La sultana a ti se le envía este pañuelo.
01:18:33¡Gracias por ver el video!
01:19:03¡Gracias por ver el video!
01:19:33¡Gracias!
01:20:03¡Gracias!
01:20:05¡Gracias!
01:20:07¡Gracias!
01:20:09¡Gracias!
01:20:11¡Gracias!
01:20:13¡Gracias!
01:20:15¡Gracias!
01:20:17¡Gracias!
01:20:19¡Gracias!
01:20:21¡Gracias!
01:20:23¡Gracias!
01:20:25¡Gracias!
01:20:27¡Gracias!
01:20:33¡Gracias!
01:20:35¡Gracias!
01:20:37¡Gracias!
01:20:39¡Gracias!
01:20:41¡Gracias!
01:20:43¡Gracias!
01:20:45¡Gracias!
01:20:47¡Gracias!
01:20:49¡Gracias!
01:20:51¡Gracias!
01:20:53¡Gracias!
01:20:55¡Gracias!
01:20:57¡Gracias!
01:20:59¡Gracias!
01:21:01¡Gracias!
01:21:03¡Gracias!
01:21:05¡Gracias!
01:21:06¡Gracias!
01:21:07¡Gracias!
01:21:08Así es.
01:21:09Y si no regreso...
01:21:10...Mustafa, mi hijo, me sucederá.
01:21:12¡Gracias!
01:21:13¡Gracias!
01:21:14¡Gracias!
01:21:15Este es Mustafa, el campeón
01:21:26Padre, quiero ir a la guerra contigo
01:21:29Puedo vencerlos a todos con mi espada
01:21:31Claro que lo harás, pero cuando seas grande
01:21:34Mustafa, conquistaremos muchos países juntos
01:21:40Pero por ahora no seas travieso y estudia
01:21:43Pero no me gusta, quiero la guerra
01:21:45La celebración ha comenzado
01:21:51Debo irme
01:21:54Hijo mío
01:22:01Recen por nuestra victoria
01:22:13¡Gracias!
01:22:14¡Gracias!
01:22:15¡Gracias!
01:22:16¡Gracias!
01:22:17¡Gracias!
01:22:18¡Gracias!
01:22:19¡Gracias!
01:22:20¡Gracias!
01:22:21¡Gracias!
01:22:22¡Gracias!
01:22:23¡Gracias!
01:22:24¡Gracias!
01:22:25¡Gracias!
01:22:26¡Gracias!
01:22:27¡Gracias!
01:22:28¡Gracias!
01:22:29¡Gracias!
01:22:30¡Gracias!
01:22:31¡Gracias!
01:22:32¡Gracias!
01:22:33¡Gracias!
01:22:34¡Gracias!
01:22:35¡Gracias!
01:22:36¡Gracias!
01:22:37¡Gracias!
01:22:38¡Gracias!
01:22:39¡Gracias!
01:23:09¡Gracias!
01:23:10¡Gracias!
01:23:11¡Gracias!
01:23:12¡Gracias!
01:23:13¡Gracias!
01:23:14¡Gracias!
01:23:15¡Gracias!
01:23:16¡Gracias!
01:23:17¡Gracias!
01:23:18¡Gracias!
01:23:19¡Gracias!
01:23:20¡Gracias!
01:23:21¡Gracias!
01:23:22¡Gracias!
01:23:23¡Gracias!
01:23:24¡Gracias!
01:23:25¡Gracias!
01:23:26¡Gracias!
01:23:27¡Gracias!
01:23:28¡Gracias!
01:23:29¡Gracias!
01:23:30¡Gracias!
01:23:31¡Gracias!
01:23:32¡Gracias!
01:23:33¡Gracias!
01:23:34¡Gracias!
01:23:35¡Gracias!
01:23:36¡Gracias!
01:23:37¡Gracias!
01:23:38¡Suscríbete al canal!
01:24:08¡Suscríbete al canal!
01:24:38¡Suscríbete al canal!
01:25:08¡Suscríbete al canal!
01:25:38¡Suscríbete al canal!
01:26:08¡Suscríbete al canal!
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada

1:30:06
Próximamente