00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10Oui ?
00:11J'ai connu, oui ?
00:13Oui, mais ça fait cinq fois que tu me mets de main, donc là, c'est un peu... Voilà quoi.
00:16Oui, oui, c'est bon.
00:18Ouais.
00:19Attends douze secondes.
00:21Putain.
00:22Attends, là, faut que je te laisse parce que je vais être en retard.
00:24Ouais, ouais, ouais. Bisous.
00:25Ah, c'est bon.
00:28Ah, c'est bon.
00:29Non !
00:30Christian !
00:40Christian !
00:57Christian, qu'est-ce que tu fais là ?
01:00Prisca, t'es en danger. Faut que je te protège.
01:03T'as pas dormi, là, quand même ?
01:04Écoute, j'avais pas le choix.
01:06Si je te laisse partir maintenant, il va se passer des choses.
01:10Des choses graves.
01:12T'es malade ou quoi ? Ça veut dire quoi de dormir devant chez moi, comme ça ?
01:14Il faut bien que quelqu'un te protège.
01:16Ouais, de toi, c'est sûr.
01:17Non, Prisca, attends, s'il te plaît.
01:21S'il te plaît, c'est dangereux.
01:23Je peux pas te laisser partir toute seule.
01:26Tu te rends compte que c'est grave, ce que tu fais ?
01:28Et toi, tu te rends compte du danger dans lequel tu te trouves ?
01:31Christian, c'est toi qui m'as en danger.
01:33Je ne suis pas.
01:35J'ai déjà un mec pour me protéger.
01:36Quoi ?
01:38Tu parles de ce type, ce connard, cet enfoiré, ce connard de misogyne.
01:43Mais attends, ce débit, il est pas foutu de tirer la pente au restaurant.
01:46Tu vas pas me dire que t'es amoureuse de ce gars, merde.
01:48Mais bien sûr que si, mais ça va pas, t'es complètement malade ou quoi ?
01:51Attends, mais ça veut dire quoi, cette conversation ?
01:53Tu te rends compte que c'est totalement ridicule ou pas ?
01:55Prisca.
01:56Non, j'en ai marre.
01:57Prisca, quoi ?
01:57J'en ai marre, d'accord ?
01:59J'ai déjà déposé deux mains courantes contre toi
02:00et je t'ai dit que la prochaine fois, c'était la plainte.
02:02S'il te plaît.
02:02Putain, mais t'es au courant, non ?
02:03S'il te plaît.
02:04Non.
02:05T'es bien gentil, mais j'ai un avion à prendre.
02:07Non, Prisca, attends.
02:10Il te veut du mal.
02:11Je le sais.
02:12Mais qui ?
02:12Qui ?
02:13Marc.
02:19Quoi ?
02:21Mais enfin, ouvre les yeux.
02:22Tu sais bien que c'est vrai.
02:23De quoi tu parles ?
02:25Tout ce que je veux, c'est te protéger.
02:31Je me voudrais mort si t'arrivais quelque chose.
02:33Je tiens à toi, Prisca.
02:35Arrête, Christian.
02:36Je...
02:37Prisca.
02:37Arrête.
02:38Je t'aime.
02:40Pas toute seule, je t'en prie.
02:42Arrête, Christian.
02:43S'il te plaît.
02:44Qu'est-ce qu'il y a ?
02:45Arrête.
02:46Arrête.
02:58Marc, qu'est-ce que tu veux là ?
02:59Chérie, viens.
03:00Viens, on se barre.
03:02Viens avec moi.
03:02Non, je dois aller à Milan.
03:03Non, tu dois pas aller à Milan.
03:04Tu viens avec moi, d'accord ?
03:05Viens, je vais te mettre un truc.
03:06Viens avec moi.
03:07Viens avec moi.
03:08Allez, vas-y, la gueule.
03:09Tu sais où ta gueule ?
03:10Laisse-toi, là !
03:12Laisse-toi, là !
03:14T'es où ?
03:16Vas-y, vous !
03:40Non, non, non !
03:48Non, non, non !
03:48Chut, chut, chut !
03:50Je t'en supplie par pas.
03:53Je reste.
03:55Je reste.
03:55Je reste.
03:55Je reste.
04:14Je reste.
Comments