- 2 weeks ago
An American poet living in Berlin hopes to win a prestigious grant while dealing with her former relationships, a rival poet, and her own penchant for stealing things.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:30Transcription by CastingWords
00:02:00Transcription by CastingWords
00:02:30Transcription by CastingWords
00:03:00Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:59Transcription by CastingWords
00:04:29Will you come to my poetry reading later?
00:04:39What?
00:04:44What?
00:04:46Will you come to my poetry reading later?
00:04:48Marianna's back tomorrow.
00:04:51I have to get this place clean.
00:04:56How long is she back for?
00:05:00Just a couple of days.
00:05:05Where are you going?
00:05:08Ow!
00:05:09I hate that fucking thing.
00:05:12Where are you going?
00:05:13Where do you think?
00:05:17You want to stay for dinner?
00:05:19I can't. I have to finish that poem.
00:05:29I can't. I have to finish that poem.
00:05:39Not long.
00:05:41The last poem is now.
00:05:43DRS on the Metro.
00:06:09I think Franz loses respect for me every time we have sex.
00:06:22I would.
00:06:23You know, he's never even heard me read.
00:06:25Reading's a boring.
00:06:27What's a girl up to to find love in this town?
00:06:30You could stop living like a cockroach.
00:06:33How am I supposed to do laundry
00:06:38if we're out of detergent?
00:06:41I literally saw this guy twice a day.
00:06:43Grindr's so depressing.
00:06:49How can you tell when clothes are too dirty to wear?
00:06:52You haven't even asked how the show is going.
00:06:55I'm sorry.
00:06:56I'm a horrible person, okay?
00:06:59How's the show going?
00:07:01It's fine.
00:07:02The photographer just got into town.
00:07:05He's American.
00:07:06I hate Americans.
00:07:08Oh, that reminds me.
00:07:10Something came to you today.
00:07:11For my angel in black.
00:07:12I've searched for all the words.
00:07:13German.
00:07:14German.
00:07:15It's in German.
00:07:16You're a finalist for a poetry grant?
00:07:17What?
00:07:18You applied for a grant?
00:07:19I do, Stav.
00:07:20I'm so proud of you.
00:07:21If you don't understand, if I get this grant, I'll be like a real adult.
00:07:34Like an actual poet, I'll be published.
00:07:35People will talk about me.
00:07:36What do I have to do?
00:07:37Read it.
00:07:38Read it.
00:07:39Okay.
00:07:40Um.
00:07:41I'm so proud of you.
00:07:42Um.
00:07:43I'm so proud of you.
00:07:44You're a finalist for a poetry grant.
00:07:45You're a finalist for a poetry grant?
00:07:46What?
00:07:47You applied for a grant?
00:07:48I do, Stav.
00:07:49I'm so proud of you.
00:07:50You don't understand.
00:07:51If I get this grant, I'll be like a real adult.
00:07:53Like an actual poet, I'll be published.
00:07:55People will talk about me.
00:07:58What do I have to do?
00:08:00Read it.
00:08:01Read it!
00:08:02Okay.
00:08:03You have to prepare another poem to read in front of the commission.
00:08:08And you schedule it in the next two weeks.
00:08:12So I just have to write the best poem of my life.
00:08:16Hey, can I wear this tonight?
00:08:18It'll be cute on you.
00:08:21Never mind.
00:08:24Man on the chair moves, expanding his legs to oblivion.
00:08:32It is like he has a sudden need to fill the void.
00:08:37The void of everything with his cells.
00:08:41I stand now in a reality where only the white, plastic garden chair is committed to honesty.
00:08:51Why do you always get your read before me?
00:08:56I want my body to dance like plastic when it burns.
00:09:02Or sway.
00:09:04I bet her parents give her money.
00:09:06They have to.
00:09:07Close to your heat, my edges get softly uneven.
00:09:12Do you think she's prettier than me?
00:09:14What do you think about that?
00:09:15What do you think about that?
00:09:16Heat sometimes.
00:09:17I am not allowed to be involved.
00:09:22So I would rather evaporate.
00:09:27Thank you for that wonderful reading, Sylvie.
00:09:57I see on average 5.6 pleasant faces a day, and things are fine.
00:10:11I know pretty girls won't make life bearable, but it feels enough sometimes like they might.
00:10:20That was some dark shit, Chuck, that you were saying last night.
00:10:23I think everyone found it very alienating indeed.
00:10:28Darling, when you said those things, I know you didn't mean them.
00:10:32I know birds shouldn't be chased out of a sanctuary and shot.
00:10:38It's just that it's so much fun to do it anyway.
00:10:41Wow, that was quite moving.
00:10:52Familiar somehow.
00:10:54What's up, Sylvie?
00:10:56I heard you were a finalist for the Scheidlein Grand.
00:10:59How did you hear that? I literally just found out.
00:11:03Remo told me.
00:11:04Well, I'm a finalist, too.
00:11:13I can't tell you how enthralling that is for me.
00:11:20Actually, there's somebody I wanted to introduce you to.
00:11:23Oh, really?
00:11:24Mm-hmm.
00:11:25My flatmate.
00:11:26Oh, your flatmate.
00:11:28Oliver was just telling me how he's never been with a guy.
00:11:31Yeah, it's embarrassing, really.
00:11:33It's never too late.
00:11:37You're getting really good.
00:11:40Do you two know each other?
00:11:43Wait.
00:11:44You're Oliver Oliver?
00:11:46How could you not tell me he was the photographer?
00:11:49You only listen to me if I'm talking about you.
00:11:51This is definitely about me.
00:11:54Sorry.
00:11:55I'll be back.
00:11:56What are you doing here?
00:12:05I love poetry.
00:12:06Berlin.
00:12:08I have a solo show.
00:12:10Oh, I have a solo show.
00:12:12Oh, Charlie.
00:12:12Hey.
00:12:14Um, this is Oliver.
00:12:16Hi.
00:12:17He's from Los Angeles.
00:12:20Hey, nice read tonight.
00:12:22Thanks.
00:12:23You're a poet, too?
00:12:27No.
00:12:27No.
00:12:28No, Oliver actually takes photographs of naked women.
00:12:32Okay.
00:12:36You want to smoke outside?
00:12:47You fuck that guy?
00:12:49Are you jealous already?
00:12:51I'm not jealous.
00:12:53I'm just asking as a friend.
00:12:56Nathan, are you kidding?
00:13:02Are you homesick?
00:13:07I do kind of miss Americans.
00:13:10It's hard to have a good conversation in English here.
00:13:12All the nuances get lost.
00:13:14So how come you're not a famous poet yet?
00:13:22That is why you broke up with me, right?
00:13:23To move here and be a famous writer?
00:13:26I didn't break up with you.
00:13:27You didn't break up with me?
00:13:29Oh.
00:13:32It's funny, because I remember, like, you didn't even say goodbye.
00:13:34What?
00:13:37What?
00:13:39I should actually go.
00:13:46Boy, can we hang out again.
00:13:47I don't think that's a good idea.
00:13:54It's been a year.
00:13:56We're in Berlin together.
00:13:58We can't hang out.
00:14:03I really hope your show goes well.
00:14:17Hello?
00:14:26It's me.
00:14:27What are you doing here?
00:14:29Can I sleep over?
00:14:47What are you doing here?
00:14:57I'm going to sleep over.
00:15:01I'm going to sleep over.
00:15:06I'm going to sleep over.
00:15:11Can I sleep over.
00:15:24I have to sleep.
00:15:34I'm so sexy and fun and fucking doomed.
00:15:54I'm afraid of myself, to be honest.
00:15:57I'm scary and delicate and I don't want to die at this party.
00:16:04Seriously?
00:16:06Uh, can I have a cappuccino, please?
00:16:10How do you know where I work?
00:16:12Aren't you going to ask me how I am?
00:16:15How are you?
00:16:16Not bad. I, uh, went to have breakfast on the spree.
00:16:27Did you really like my palm last night?
00:16:30Yeah, I did. Felt honest.
00:16:33Did you think it was honest enough?
00:16:36Was it more honest than Sylvie's palm?
00:16:38Who's Sylvie?
00:16:39The girl who read before me.
00:16:41I don't know.
00:16:42That'll be $2.50.
00:17:00You got a break coming up?
00:17:04Just took one.
00:17:06Well, when's the next one?
00:17:08Never.
00:17:18That's really bad.
00:17:20Come on. I need to talk to you.
00:17:23Let me buy you an ice cream.
00:17:23I hate ice cream.
00:17:27What did you want to talk to me about?
00:17:29I wanted to say that I know that I did a lot of, uh, things, which, but you hurt me a lot, too, you know, and there was a lot of that, so I don't know.
00:17:44But I, I, I, I, you know, I, so it was kind of equal, but I think I wanted to just.
00:17:50Are you in some kind of program?
00:17:52Yeah, maybe I am in some sort of program.
00:17:54So what?
00:17:55Honestly, Ollie, it's fine.
00:18:02It was a long time ago, and I had to get my life together.
00:18:07Hi.
00:18:11How's it going?
00:18:13Did you steal a pair of Marion's shoes?
00:18:17No.
00:18:19She's freaking out.
00:18:20She thinks I'm cheating on her that I gave them to my other girlfriend.
00:18:23Can I see you later?
00:18:25Are you, are you insane?
00:18:28I'm not seriously thin ice here.
00:18:30Listening to your domestic issues is, like, the most boring thing I can imagine.
00:18:34Just break up already.
00:18:36Hello?
00:18:38Hello?
00:18:45Everything okay?
00:18:49It's fine.
00:18:50Okay.
00:18:51Well, hey, I wanted to talk to you about something else, too.
00:18:56I need a new portrait for my show, and I wanted to take a picture of you.
00:19:02Don't you have enough pictures of me?
00:19:03I can pay you.
00:19:07I'm serious.
00:19:08The gallery's giving me money.
00:19:10I'm out of tobacco.
00:19:17What?
00:19:19Did you take this show because of me?
00:19:23Of course not.
00:19:24Emerging the cafe, tender, a gentle greeting, waving, fractures the night.
00:19:46Moon-kissed street lamps explode.
00:19:52One moment.
00:19:53Trained and submissive.
00:19:56Your eyes take bait brilliant.
00:19:58The listless miracle, gleam pilfered.
00:20:03Dazzling.
00:20:05Held in place.
00:20:07A shrug sends it away.
00:20:09Lonely calls to return.
00:20:13Discerning auriculars, fickle at night.
00:20:16What the fuck are discerning auriculars?
00:20:23We're not supposed to ask questions yet.
00:20:26Does anyone else know what that is?
00:20:30The feathers that cover bird's ears.
00:20:33It's called urban owl.
00:20:35I love the imagery of the moon in the pupil.
00:20:39Stealing light, stopping everything.
00:20:42Catching an owl, a street lamp, scaring it off.
00:20:46Refusing to listen?
00:20:48It's such a beautiful metaphor.
00:20:49Is it?
00:20:51Come on, Nathan.
00:20:53I mean, nothing happens.
00:20:54A guy looks at an owl, owl flies away.
00:20:57You're setting it all up, but you're missing any opportunity for conviction.
00:21:02Are there owls in cities?
00:21:03I actually saw an owl once in Berlin.
00:21:05There are no owls in Berlin.
00:21:07Yes, there are.
00:21:07Who cares if you saw an owl?
00:21:09How did it make you feel?
00:21:12I was sad.
00:21:14Well, then put that in the palm.
00:21:16Yeah, I agree with that.
00:21:20Okay.
00:21:21Thanks, everyone.
00:21:24Charlie, you were going to read something tonight?
00:21:28It's a work in progress.
00:21:33I'm so sexy and fun and fucking doomed.
00:21:38Charlie?
00:21:39Hey.
00:21:40Hey.
00:21:42All right, guys.
00:21:44Bye.
00:21:44Bye.
00:21:46What's up?
00:21:47Can I ask a favor?
00:21:50Bye.
00:21:50Bye.
00:21:52I have a couple poems I could really use your help on.
00:21:55Do you think we could meet up and you could give me your thoughts?
00:21:58Oh, stuff's pretty crazy for me right now.
00:22:03I don't know if I'm going to have time.
00:22:05Well, maybe I could help with your brand poem.
00:22:08Maybe.
00:22:11Okay.
00:22:13Bye.
00:22:15I'll get you in the top.
00:22:17Tom.
00:22:17Hey, wait up.
00:22:34Hey.
00:22:35What were you and Nathan talking about?
00:22:38None of your business, Sylvie.
00:22:40How's it going with the crampo?
00:22:41Amazing.
00:22:44You know that the Shinalan people, they take plagiarism quite seriously.
00:22:49I mean, you may have everyone else who, but I know Kenneth Cobb when I hear him.
00:22:54Immature poets imitate, mature poets steal.
00:22:57Yeah.
00:22:58I'm sure they will see it that way.
00:23:05Hello.
00:23:07Did that go, Richard?
00:23:08Richard?
00:23:09American spirit.
00:23:10Oh, my God.
00:23:10Let's speak.
00:23:37Let's speak.
00:23:37Let's speak.
00:23:38I'm so sexy and fun and fucking doomed.
00:24:00I'm afraid of myself.
00:24:02To be honest, I'm scary and delicate and I don't want to die at this party, whimpering
00:24:14in white shorts or laughing maniacally in my safari hat.
00:24:32I don't want to die at this party, I don't want to die at this party, I don't want to die at this party.
00:24:51I don't want to die at this party.
00:25:05I don't want to die at this party.
00:25:10Hey!
00:26:40What are you doing here in Berlin?
00:26:45I'm a poet.
00:26:50Why do you steal these clothes?
00:26:51Because I can't afford them.
00:26:55You're a foreigner.
00:26:57How long have you been here? Over a year?
00:27:00Can you even speak a word of German?
00:27:02Ein Cappuccino, bitte.
00:27:07Sehr beeindruckend.
00:27:10Aber ich wette, du verstehst kein Wort von dem, was ich gerade sage.
00:27:13Okay, I don't speak German.
00:27:14If you ever enter that store again, you'll be immediately arrested.
00:27:24Can I at least keep the shoes?
00:27:26Euer Ehren, ich bin nur ein Subjekt des Spätkapitalismus
00:27:30und versuche in einem brutalen und ungerechten System zurechtzukommen.
00:27:34Liegt nicht die Schuld für mein Vergehen, in Wirklichkeit bei der Kulturindustrie,
00:27:39die mir diese Wünsche einpflanzt und mir dann nicht die Mittel gibt, sie zu erfüllen?
00:27:42Everything is going to be alright.
00:28:12No, it's not.
00:28:16I can't finish this poem.
00:28:18Francis is in love with me.
00:28:20I don't have any money.
00:28:21I'm going to have to go to jail.
00:28:25Why does everything bad keep happening to me?
00:28:28Darling, they don't send people to jail for being losers.
00:28:32I got arrested for stealing.
00:28:35Seriously?
00:28:36Don't tell anybody.
00:28:38And if I don't come up with 800 euro, I have to go to jail.
00:28:47Do you have 800 euro?
00:28:50I don't have 10 euros.
00:28:52But don't worry.
00:28:54We'll figure this out.
00:28:58I should just kill myself.
00:29:00I should just kill myself.
00:29:08Hey, do you want to go to a party?
00:29:13Whose party?
00:29:17Oh, man.
00:29:19Want another one?
00:29:20Not yet.
00:29:25Did you ever watch Kathy Acker's blue tape?
00:29:28Yeah, I think so.
00:29:29I did.
00:29:29She says Ellen Sondheim reads that letter she wrote him,
00:29:32and she says that her desire for Sondheim comes out of this dark wish to fuck your father,
00:29:38but ultimately only to destroy him.
00:29:40And I've been thinking about it and I realized, you know, my dad, he's the first emotionally withholding guy who doesn't like me,
00:29:47and I've just been cycling me through that trauma.
00:29:49I've just been trying to fill that void of parental love for so long,
00:29:52and now I'm at a point where I don't know.
00:29:55I don't know if I'll be able to be with somebody.
00:29:57I mean, I'm ready.
00:29:58I'm ready to be a great partner for a perfect, hot person who will never leave me,
00:30:03but at this point, I just can't imagine doing that.
00:30:05I feel like my father's actually ruined my life, like irreparably.
00:30:10Franz isn't texting you back?
00:30:12No.
00:30:14He hasn't texted me fucking once.
00:30:16Hey, why don't you borrow the money from Oliver?
00:30:19I'd rather go to jail than give him that power over me.
00:30:22Yeah, it is.
00:30:25Do you think you could kill someone?
00:30:30Who do you want to kill?
00:30:32Sylvie.
00:30:34Then I wouldn't have to worry about winning that grant.
00:30:36I always pictured you as more of a narcissist than a sociopath.
00:30:39You think I'm a narcissist?
00:30:41Hello.
00:30:43Hey.
00:30:44How's it going?
00:30:45Hey.
00:30:46Good, how are you?
00:30:47Good, too.
00:30:48Good.
00:30:48Hi.
00:30:49Hi.
00:30:51Do you want a bump?
00:30:52He's actually sober.
00:30:53He's in a program.
00:30:54Yeah, which one?
00:30:55Does anyone feel like dancing?
00:31:12Why did the two break up anyway?
00:31:28What happened?
00:31:29I cheated on her.
00:31:31I mean, I was just getting a lot of work, I was just starting to get a lot of work, you
00:31:35know?
00:31:36Yeah, it was different.
00:31:37It was a different time.
00:31:38I really lost myself.
00:31:39You know what I mean?
00:31:40Say that here.
00:31:41Lose yourself.
00:31:42Yeah, yeah, yeah.
00:31:43Yeah, sure.
00:31:44Yeah.
00:31:45It's funny though.
00:31:46I always thought she would sort of hit it before me.
00:31:49You know?
00:31:50Okay, well, suddenly I feel like dancing.
00:31:57There.
00:31:58There, there.
00:31:59There.
00:32:00There.
00:32:01That's her lady.
00:32:02That's her baby.
00:32:04Oh yeah.
00:32:06There, there.
00:32:08There, there.
00:32:09It's a pager.
00:32:10Oh my god, hi!
00:32:30What are you doing here?
00:32:32I snuck out for a few hours.
00:32:35This is Oliver.
00:32:36He's a photographer.
00:32:38Hey.
00:32:38Yeah, perfect.
00:32:40Yeah.
00:32:42Do you want a beer?
00:32:44Yes.
00:32:44Yeah, that's a good one.
00:32:47Okay.
00:32:48Yeah.
00:32:48Okay.
00:32:48Is there a fire?
00:33:16What?
00:33:16A lighter.
00:33:17Oh, yeah.
00:33:18Thanks.
00:33:19Yeah.
00:33:20You're the poet, right?
00:33:24Sylvie.
00:33:25Oliver.
00:33:26Nice to meet you, Oliver.
00:33:31Nice to meet you, Oliver.
00:33:38Nice to meet you.
00:33:40Nice to meet you.
00:33:48Good.
00:33:49That's the best way to do this.
00:33:52I'm sure you'll meet him.
00:33:55Okay.
00:33:57Hey, are you Charlie?
00:34:16Did you come?
00:34:24Uh, no, I was a bit distracted.
00:34:27With what?
00:34:29Oh, just, uh, the show, I can't...
00:34:34So you're Charlie's ex?
00:34:36Yeah...
00:34:41Was she always such a conniving little thief?
00:34:46Huh.
00:34:47What do you mean?
00:34:49I mean, every word she writes is straight from the New York school.
00:34:53Oh.
00:34:56I like her poems.
00:34:59Have you seen my pants?
00:35:02Would you let me photograph you?
00:35:08Thirty?
00:35:16Would you let me photograph you?
00:35:18Thirty?
00:35:21Thirty.
00:35:32Oh, my.
00:35:35We're good.
00:35:39Oh, hello.
00:35:41Oh, my.
00:35:43Oh, my God.
00:35:43Oh, my God.
00:35:46Oh.
00:35:51Oh, my God.
00:35:53Oh, my God.
00:35:54Oh.
00:35:55She went through my phone this morning.
00:35:57She cracked my tooth.
00:35:59She's crazy.
00:36:04Well, isn't she leaving again in a couple of days?
00:36:11She's going to take some time off.
00:36:14And you?
00:36:20Okay.
00:36:25I'm sorry, I just...
00:36:38Remo?
00:36:41Remo?
00:36:44Remo?
00:36:52I'm so sexy and fun.
00:36:55And fucking doomed.
00:36:57I'm afraid of myself.
00:36:59To be honest, I'm scary.
00:37:02And delicate.
00:37:03And I don't want to die at this party.
00:37:06Whimpering in white shorts.
00:37:09Or laughing maniacally in my safari hat.
00:37:12White praying.
00:37:14White gloved hands.
00:37:16And out there.
00:37:17Kitten soft.
00:37:18Stirring in the night.
00:37:19And stiff.
00:37:20And out there.
00:37:21Kitten soft.
00:37:22Stirring in the night and stiff.
00:37:24And in the night and stiff.
00:37:27And up here.
00:37:29And down here.
00:37:30And and to the night one.
00:37:32Okay.
00:37:34So this is how the flight I was in front of Manila is dramatized.
00:37:37And we'll take you back in front of Manila.
00:37:39I'm so sorry.
00:37:41Stop shooting her.
00:37:42evento.
00:37:44Oh.
00:38:45Oh, cute, you're hon.
00:38:48Hey.
00:38:49No, I'm joking. It's really good. Thank you.
00:38:53This is Blake.
00:38:55Hi.
00:38:56Franz broke up with me.
00:38:59What happened to your face?
00:39:00His girlfriend punched me.
00:39:03You look like a rapper.
00:39:08Darling, are you depressed?
00:39:10I think I'm in shock, probably.
00:39:13Mm.
00:39:14Mm.
00:39:16Hey, we're going out dancing if you want to come.
00:39:20I think I'm going to stay here and figure out how to get my life together.
00:39:24Hey, Blake, do you have 800 euro I could borrow?
00:39:28What?
00:39:29Never mind.
00:39:33Good night.
00:39:34Good night.
00:39:37Sorry about that.
00:39:40Is she always like this?
00:39:41Yes.
00:39:42I'm selling my precious bicycle.
00:39:46I have a bond with this thing, so whoever buys it needs to respect this bond.
00:39:51And even though you will establish your own bond with it, you must comprehend that it will
00:39:57never mean as much as the bond we've already established.
00:40:08300 euro.
00:40:10I'm actually here because I need a favor.
00:40:40Really?
00:40:41Well, what is it?
00:40:42Anything.
00:40:46Do you have 800 euro?
00:40:50Oh.
00:40:53I can't really go into detail, but if I don't get it, I might have to leave Berlin.
00:41:04Seriously?
00:41:06Johnny, I don't know.
00:41:08You're, like, the only person I can trust.
00:41:15My parents, they won't just kill me if I gave you that much, so, uh, no.
00:41:20I don't know, but, um, but, um.
00:41:29Hey.
00:41:31Holy shit.
00:41:33Oh, my God.
00:41:34Are you okay?
00:41:35Yeah, I'm, um.
00:41:38Hey.
00:41:41Why don't you read me one of your poems?
00:41:42Oh, um, I'm going to go.
00:42:02Okay.
00:42:02So, I'll give you 250.
00:42:17It's non-negotiable.
00:42:22Throw in the luck.
00:42:23Okay.
00:42:26Okay.
00:42:30You can change the combination.
00:42:31You just have to look up how on YouTube.
00:42:33So, how's the combo now?
00:42:34Six, six, six, six, six, six.
00:42:41That was easy.
00:42:42So, I'll give you a hundred price.
00:42:48And the rest.
00:43:00Bye.
00:43:01See you.
00:43:08Hey.
00:43:09Did you sell your bike?
00:43:10Things aren't going so hot right now.
00:43:14Aw.
00:43:16Did you bring the money?
00:43:17Uh, I still have to pick it up from the gallery.
00:43:19Sorry.
00:43:20It's okay.
00:43:21What happened to your face?
00:43:25It's good.
00:43:25It's good.
00:43:26It's good.
00:43:26It's good.
00:43:26It's good.
00:43:27It's good.
00:43:43What?
00:43:44Can we turn it up a little bit?
00:43:48What do you mean?
00:43:49You know, like we used to.
00:44:06Jesus.
00:44:07Fuck, man.
00:44:09Hey, Oliver.
00:44:12You have a visitor.
00:44:15Okay.
00:44:19Oh, hey, dude.
00:44:30Um.
00:44:32All right.
00:44:34Bye, Chuck.
00:44:44So that's it.
00:44:46You left her.
00:44:49We're done.
00:44:54I just want to be with you.
00:44:59Where are you going to live?
00:45:03I thought I could move in here for a bit while we look for a place.
00:45:08You want to get a place together?
00:45:11Can you afford that?
00:45:13With roommates?
00:45:16I already have a roommate.
00:45:19I thought this is what you wanted.
00:45:22Does she love me?
00:45:25Yeah.
00:45:27Yeah.
00:45:35This is nice.
00:45:39It is nice.
00:45:40I'm organizing a poetry reading tomorrow.
00:45:52Do you want to come?
00:45:58Sure.
00:45:59Hey.
00:46:00I am...
00:46:02I'm really sorry about the other night.
00:46:04Can we not do this?
00:46:06Listen, Diane.
00:46:07I can't give you 800.
00:46:08It's just...
00:46:09I can't.
00:46:10I can't.
00:46:11Nathan, I shouldn't have even asked.
00:46:12It was inappropriate.
00:46:13But you should take this.
00:46:14Okay?
00:46:15It's 200 and I can spare it.
00:46:17Really?
00:46:18Yeah.
00:46:19I insist.
00:46:21Okay.
00:46:22Thanks.
00:46:23You're welcome.
00:46:24Should we get started soon?
00:46:25Oh, yeah.
00:46:26Sure.
00:46:27Yeah.
00:46:28Sure.
00:46:29Yeah.
00:46:30Reading one of your funny poems tonight?
00:46:31Fuck off, Sylvia.
00:46:32Yeah.
00:46:33I didn't have even asked.
00:46:34It was inappropriate.
00:46:35But you should take this.
00:46:36Okay.
00:46:37It's 200 and I can spare it.
00:46:39Really?
00:46:40Yeah.
00:46:41I insist.
00:46:42Take it.
00:46:43Okay.
00:46:44Thanks.
00:46:45You're welcome.
00:46:46Should we get started soon?
00:46:47Oh, yeah.
00:46:48Sure.
00:46:49Yeah.
00:46:51Reading one of your funny poems tonight?
00:46:53Fuck off, Sylvie.
00:46:54Couldn't find anything else to steal.
00:46:58I guess I haven't been feeling very inspired lately.
00:47:01Well, I found your friend Oliver inspiring.
00:47:03He's really cool.
00:47:05You guys hung out?
00:47:07Took my photo.
00:47:08It was really fun.
00:47:10He's so professional.
00:47:12Okay, guys.
00:47:13I think we are ready to go.
00:47:14Yeah?
00:47:18One sec.
00:47:19I have your money.
00:47:24300.
00:47:25Thanks.
00:47:27Yeah.
00:47:31What's wrong?
00:47:33You took photos of Sylvie?
00:47:35Who?
00:47:36The poet.
00:47:38Oh, yeah.
00:47:40Yeah, she's great.
00:47:41Yeah.
00:47:42Did you sleep together?
00:47:43Yeah.
00:47:44Yeah.
00:47:45Oh, yeah.
00:47:54Enjoy the reading.
00:48:12I'm sorry, I think I'm just so tired of staying tonight.
00:48:27You mean stay in, stay in my room?
00:48:29I'll just see you when you get back, okay?
00:48:32Have a fun time.
00:48:35Fuck.
00:48:37Hi, good evening, everybody.
00:48:40Thank you for coming.
00:48:42Our first read tonight is Sylvie Lennox.
00:48:53This is called Unentailment.
00:49:10Have a great day.
00:49:11We'll see you guys next time, June 8th.
00:49:14We see you next time.
00:49:15We'll see you next time.
00:49:16Bye, bye.
00:49:19Bye.
00:49:20Bye.
00:49:23Bye.
00:49:26Bye.
00:49:27Bye.
00:49:28Bye.
00:49:29Bye.
00:49:30Bye.
00:49:31Bye.
00:49:32Bye.
00:49:33Bye.
00:49:35Bye.
00:51:08I'm German.
00:51:10Mind me.
00:51:12Please.
00:51:13Now.
00:51:14Hey.
00:51:15Hey!
00:51:16Are you okay?
00:51:22We should call the police.
00:51:34I'm not really in a great spot with the police right now.
00:51:40You didn't hurt me or anything.
00:51:43What are you doing here anyway?
00:51:48I wanted to apologize for your face.
00:51:52I was really upset.
00:51:58It's okay.
00:52:00I deserved it.
00:52:02It doesn't matter anyway.
00:52:03I'm going to jail.
00:52:05What?
00:52:07I steal stuff.
00:52:10I can't help it.
00:52:12I just like it.
00:52:16Hey.
00:52:17I have some beers at my place.
00:52:26Why not?
00:52:30Do you have any drugs?
00:52:42I want to get fucked up.
00:52:45Are you sure that's a good idea?
00:52:49Do you have something?
00:52:53Um...
00:52:55I might have some speed.
00:53:01Well, make it out.
00:53:03Let's check it out.
00:53:33I'm okay.
00:53:51That's pretty baller.
00:53:54500 euro.
00:53:58I'm fucking rich.
00:54:00Didn't you know that?
00:54:03I was paying for a piece of shit to live.
00:54:10I was paying for a piece of shit to live.
00:54:19Well, there's a straw.
00:54:24Um...
00:54:25I think I'm gonna go.
00:54:27You sit.
00:54:28I'm super high right now.
00:54:29You can't leave me alone.
00:54:30Can I smoke in here?
00:54:31Great.
00:54:32Can I smoke in here?
00:54:33Great.
00:54:34I'll go.
00:54:47I'm super high right now. You can't leave me alone.
00:54:52Can I smoke in here?
00:54:58Great.
00:55:17Can I ask you a question?
00:55:27Sure.
00:55:32Did you steal my shoes?
00:55:38I steal a lot of things.
00:55:47My boyfriend you can keep with the shoes I want back.
00:55:59I don't have them.
00:56:02You're lying.
00:56:08I really, um, I should really go.
00:56:14Hey!
00:56:17That was my favorite pair of shoes.
00:56:19I don't have them.
00:56:23Get off me!
00:56:48I know.
00:56:53I know.
00:56:54Hey!
00:56:57Oh my God!
00:57:01Stillkommen?
00:57:03I'm sorry!
00:57:05Oh my God!
00:57:07Oh, it's so gross!
00:57:08Hey, what time is it?
00:57:20Go back to sleep.
00:57:22I'll be right there.
00:57:38I'll be right back to sleep.
00:57:58Hey.
00:58:24Marianne is dead.
00:58:32What?
00:58:36Her mother just called me.
00:58:40What happened?
00:58:44They don't know.
00:58:50I have to meet a friend for brunch.
00:59:04But I'm gonna come back here after and we'll figure this all out.
00:59:10Okay?
00:59:12Okay.
00:59:16Okay.
00:59:28Hey.
00:59:30Hey.
00:59:32What's wrong?
00:59:36Something happened.
00:59:40Like what?
00:59:42It's fucked up.
00:59:44How fucked up?
00:59:46Like that one time.
00:59:50Oh.
00:59:52I thought you were getting your life together.
00:59:58Huh?
01:00:00What do you need?
01:00:02Can I say I was with you last night?
01:00:06Will you come back to LA with me?
01:00:16I don't know.
01:00:22I don't know.
01:00:46I don't know.
01:01:00What's going on?
01:01:02They just arrested Franz.
01:01:04What?
01:01:06Why?
01:01:08Apparently he killed Marianne.
01:01:12No.
01:01:14Are you okay?
01:01:16I can't believe I've been here all morning alone with a murderer.
01:01:22Did you know?
01:01:24Did you suspect anything?
01:01:26Hello?
01:01:42Yes?
01:01:48Of course.
01:01:50Tomorrow?
01:01:52No problem.
01:01:54No problem.
01:02:24No problem.
01:02:42So.
01:02:44Your full name?
01:02:48Charlotte Parks.
01:02:50And what is your occupation?
01:02:54I'm a poet.
01:02:56You're here on an artist's visa?
01:03:00Yeah.
01:03:02For a year.
01:03:04And what is your relation to Franz?
01:03:08He was my boyfriend.
01:03:10I guess we were having an affair.
01:03:14Did you know him to be violent tempered?
01:03:16No.
01:03:18Not especially.
01:03:20Can I ask you where about?
01:03:22Last night around 2?
01:03:24Sure.
01:03:26There was a poetry reading at the cafe I work at.
01:03:28And then I was with my ex-boyfriend.
01:03:30His name is Oliver Ross.
01:03:32Where did you get that?
01:03:34Marianne.
01:03:36Marianne.
01:03:38She punched me in the face.
01:03:40You must have been angry with her.
01:03:42I didn't really care about her at all.
01:03:58I didn't really care about her at all.
01:04:02I didn't really care about her at all.
01:04:14Can I see Franz?
01:04:26Hey.
01:04:32I don't know what's happening.
01:04:36I didn't do this.
01:04:42I know.
01:04:44It doesn't make any sense.
01:04:46Why would I hurt her?
01:04:52You believe me, don't you?
01:04:54Of course.
01:04:56Things are so crazy right now.
01:05:00I mean, I haven't even figured out my grand poem yet.
01:05:04And the thing is tomorrow.
01:05:06And I just...
01:05:08What?
01:05:10My grand poem.
01:05:12That thing I'm up for.
01:05:14I, like, don't even know what I'm gonna write about.
01:05:18And Sylvie, she's been...
01:05:20How could she be talking about this right now?
01:05:24I'm sorry.
01:05:30I guess I don't know what to say.
01:05:42I found her shoes.
01:05:46Whose shoes?
01:05:48Mariette's shoes.
01:05:50They were in your garbage can.
01:05:54I guess I stole them.
01:05:58What's wrong with you?
01:06:10I burned the way money burns.
01:06:14What's wrong with you?
01:06:16What's wrong with you?
01:06:24I burned the way money burns.
01:06:26Why was your inconvenience?
01:06:44Find out your fights for 10 pints?
01:06:46Hi.
01:06:48Do you know who I see about paying a fine?
01:08:50Please begin whenever you're ready.
01:09:24And other exotic pets and sex.
01:09:28Ribbons tied around your wrists or neck.
01:09:32Great long books about libidinal drives.
01:09:36Sushi.
01:09:37Property, influence, and ancient artifacts.
01:09:41Television networks, scented candles, satin sheets on memory foam mattresses, expensive and drenched with sweat.
01:09:52Tickets to the ballet, roses and bread too.
01:09:58And everyday life becomes more joyful.
01:10:01Tennis courts, fine cuts of red meat and a chef to prepare, a maid to serve, a boat.
01:10:11Even a life has a price.
01:10:14But the thing about bodies is that they're soft and inside are bones that break and organs that rot and rot and rot and rot.
01:10:24Slowly but inevitably.
01:10:27And money doesn't stop it.
01:10:30Tennis motorcycles, 200
01:10:43I missed you too.
01:11:13I missed you too.
01:11:43I missed you too.
01:12:13I missed you too.
01:12:43I missed you too.
Recommended
1:53:30
|
Up next
1:40:11
1:38:29
1:26:55
54:10
1:53:28
1:25:24
1:13:27
1:31:50
1:30:39
1:29:25
1:43:53
1:59:34
1:22:25
56:03
1:21:32
1:07
1:48
53:47
1:30:29
2:22
Be the first to comment