Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Space Studio
  • 2 days ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00今夜のテラサップでは、ハン・ジュミンさん、イジヨクさん主演の癒し系オフィスラブストーリー、私の完璧な秘書を今夜と9月27日の2回にわたってお送りします。
00:18この作品は、ハン・ジュミンさん演じる仕事しかできないヘッドハンティング会社のCEO、カン・ジュユンと、イジヨクさん演じるイケメンで仕事も完璧な秘書、ユ・ウノとのロマンスを描くラブコメディーです。
00:33カン・ジュユンは会社設立からわずか5年で、業界第2位まで成長させたヘッドハンティング会社の敏腕CEO。
00:42しかし、仕事以外のことはまるで無頓着。
00:48そんな彼女の前に現れたのは、ケアの達人、ユ・ウノ。
00:53すれ違い人が思わず振り向くほどの容姿を持つ彼は、一人で娘を育てるシングルファザー。
01:00初めはウノをうどましく思っていたジユンも、次第にウノのフォローによって心がほぐれていきます。
01:08本日は第1話前編をお届けします。
01:12第1話前編をお届けします。
01:42プロケアを決めることがあります。
01:44プロケアを決めることに強さが、大体を決めていることがあります。
01:48プロケアの結果を決めることはなく、反対とします。
01:50プロケアを決めることが決まることです。
01:53これにどの lo値が必要な場所ですか?
01:56We'll see you next time.
02:26You can't escape it.
02:29Don't stop moving.
02:30You can't escape it.
02:33Let's go.
02:34Don't stop.
02:35Let's go.
02:38Director.
02:46Hello.
02:47People's,
02:48I'm Jiu Niu.
02:56I'm sorry.
03:01Have you been looking for your decision?
03:03You can find yourself.
03:05It's amazing.
03:08I'll tell you something else.
03:10I don't think I'll do this.
03:16You're not going to do this?
03:18No, sir.
03:20You're right.
03:22Really, it's a good idea?
03:24You don't know what I'm sure.
03:26You are not knowing what the company is doing.
03:28I've heard that team's practice isn't so funny.
03:30It's not a business.
03:32It's not a job to be a design concept.
03:34It's not a job to go.
03:36But it's not a job to go.
03:38You're right, you're right.
03:40You're right, you're right.
03:42You're right.
03:45What's happening?
03:46What's happening to you?
03:47So, what do you think?
03:48I'll go down before I go?
03:50I'll go down to the circuit.
03:54Maybe I'll go down to the circuit.
03:58What's the first time of design?
04:04You know what I was going to do?
04:07I can't believe it.
04:14You all got this.
04:1722 years ago, the design of the auto design is created.
04:21It has been a new concept of the design of the family car.
04:27It has been a design for the director of the show.
04:31It was a long time ago.
04:34The world has changed.
04:36The idea of the new design of the auto design.
04:45The customer has prepared a new model for the auto design.
04:49It's not just a normal car.
04:51It's a new car to the brand.
04:53They're looking for the people who are responsible for this project.
04:59The owner of the auto design is only one.
05:02It's 1.
05:04The owner of the auto design, the owner of the auto design is very good.
05:09I'm going to go to the right direction.
05:15I'm going to go to the new direction.
05:19I'm going to go to the opposite direction.
05:24Then, it's the end of the track.
05:27The track is going to be the end of the track.
05:32Then, you start to start the new beginning.
05:34The love of the world will not come back.
06:04I'm afraid of the change.
06:09But when you're afraid of the challenge, it's going to be gone.
06:17I'll wait for you.
06:34We'll be right back to the future of driving driving.
06:38We'll be right back to the driver's car.
06:40We'll be right back to the driver's car.
07:04The new car is a new car.
07:34The design designer of Peter Gonnens'
07:54PEEFLEGE's
07:56ージーVG's
07:56We'll talk about the story together.
07:58If you're talking about the story,
08:00it's more interesting to see the headhunter
08:02and the headhunter.
08:04What would you like to say about the idea of the president?
08:08Do you have any advice?
08:12Please, let me see what I'm going to do.
08:14I'm going to be a human being,
08:16I'm going to be a human being,
08:18and I'm going to be a human being.
08:20You're not so smart, isn't it?
08:22It's not a human being.
08:24...
08:30...
08:32...
08:36...
08:48I'm not being able to explore the other people.
08:50I'm not going to go.
09:08I'm not going to go to CU.
09:10It's not easy to go.
09:12I'm going to go to the house.
09:14I'm going to go to the house.
09:18Who?
09:22Oh, sorry.
09:25Who is it?
09:27What?
09:29What?
09:31Who is it?
09:33He's a good man.
09:35He's a good man.
09:42He's a good man.
09:43He's a good man.
10:04ized.
10:08We could go.
10:10Why did he get drunk?
10:13He wasn't.
10:15He was just a loaded dog.
10:18People want know why you guys need help?
10:19They were parents when you come to me.
10:22So?
10:24It's an quelle much I can do then?
10:26Sp validated.
10:28What's the bulbs v income mean,
10:30but I'm really shy and guaranteed
10:33Where's the person who has to back?
10:362?
10:383?
10:40Looks bakeries.
10:42There isn't a lot of money.
10:44It's a lot of money.
10:47You're asking to search for the search file.
10:50A member of the New Wreck AI development manager is now open.
10:55How do you do?
10:56What's your name?
10:58What?
10:59I don't have a ticket.
11:00If you want to get a ticket, we'll get a ticket.
11:02We're going to go online.
11:03Yes, I'll get a ticket.
11:04Hey, ma'am.
11:05I'm going to get a ticket.
11:06I'm going to get a ticket.
11:08I'm going to get a ticket.
11:10I'm going to get a ticket.
11:11Yes.
11:11I'm going to get a ticket.
11:28I'm going to get a ticket.
11:30I'm going to get a ticket.
11:32I'm going to get a ticket.
11:34I'm going to get a ticket.
11:35I'm going to get a ticket.
11:36Yes.
11:37Spring Apparel.
11:38Daniel MD Chair.
11:39확정.
11:40됐습니다.
11:41Yes.
11:42됐어요.
11:58우선사업팀 양호진 팀장, 스마트폰 수석 개발자로 반도체 개발팀으로 시작해서 부선사업팀을 이끌게 된 한수전자 최초의 인물입니다.
12:19한수전자 스마트폰과 함께 성장해온 상징적인 직원이라 할 수 있죠.
12:243세대 이동통신부터 5세대 이동통신까지 9개의 시리즈 개발에 참여한 인재로 핵심 인재 관리 대상입니다.
12:31고객사에서 파격적인 금액의 사이닝 보너스를 제시한 이유가 있네.
12:36그만큼 우리한테도 반드시 성공시켜야 하는 중요한 프로젝트란 얘기고.
12:42어때요? 이직 제안에는 관심 보입니까?
12:45양호진 팀장 벌써 넘어간 거 아닙니까?
12:48어디서 접촉 중인지는 알아냈어요?
12:51그게 아직 알아보고 있는 중입니다.
12:55아직이면 어떡합니까? 핵심 인재. 지금 몇 번째 이탈인 줄 알아요?
13:00죄송합니다.
13:01책임지고 양 팀장 이탈 막을 사람 없나? 없어요?
13:08유 과장한테 한번 맡겨보시죠.
13:11유은호 과장?
13:12네.
13:21네.
13:43감사합니다.
13:49You can't look at me!
14:00What was that?
14:02I'm not looking at my coffee.
14:05I got to see him.
14:07What?
14:08What?
14:09What?
14:10What?
14:10What?
14:11What?
14:11What?
14:12What?
14:12What?
14:13What?
14:13What?
14:14What?
14:15What?
14:15What?
14:16What?
14:16What?
14:17What?
14:18Hi.
14:20Hello.
14:22Hello.
14:24Hello.
14:34Yes?
14:36Yes, sir.
14:38Yes.
14:40Yes.
14:42Yes.
14:44Yes, sir.
15:063월 6일.
15:08오늘이...
15:14고객님이 전화를 드릴 수 없으니...
15:18고객님이 전화를 드릴 수 없으니...
15:20고객님이 전화를 드릴 수 없으니...
15:42어디 가?
15:44네.
15:46양 팀장님 만나러 간다고 정해줘.
15:47연락 안 된다며?
15:48어디 계신지 알고 가?
15:49짐 잡히는 데가 있어서 그래.
15:50허탕치지 말고 그냥 있어.
15:52월차까지 내고 헤드헌터 만나러 간 거면 맘 뜬 거야.
15:54그 신부장.
15:55어차피 네가 못 잡을 거 알고 일부러 너 시킨 거야.
15:57너 엿 먹으라고.
15:59그러니까 너 잡아야지.
16:04아니, 그래서 어디로 가는데?
16:14하...
16:16저기까지 불러서 미안해요.
16:18조용하고 좋은데요.
16:20저도 팀장님 덕분에 간만에 머리 좀 식히네요.
16:24고민 많으시죠?
16:26뭐가 제일 걱정이세요?
16:28내가 이 회사에서만 22년이에요.
16:32이 나이에 새로운 곳에서 도전한다는 거 그거 쉬운 게 아닙니다.
16:36압니다.
16:38이 직 쉽지 않죠.
16:40팀장님처럼 한 직장에 오래 계신 분들은 더 그렇고요.
16:43근데...
16:45평생 직장은 없습니다.
16:47어떻게 상황이 변할지 아무도 모르니까요.
16:50이번 승진 인사 보시면 아시겠지만
16:52한 수전자는 예전만큼 하드웨어 쪽에는 투자하지 않을 겁니다.
16:56결국 AP를 지배하는 자가 모바일 시장을 지배할 거예요.
17:00패키징 기술에 대한 지속적인 연구만이 답이죠.
17:03고객사는 팀장님의 연구를 지지하고 기술적으로 지원할 준비가 되어 있습니다.
17:09자신의 가치와 신념을 지지해주는 곳에서 마음껏 연구할 수 있는 기회는 흔치 않습니다.
17:16고객사가 제시한 조건이에요.
17:19업계 최고 수준의 대우라고 감히 말씀드릴 수 있습니다.
17:23이제 팀장님만 결심하시면 돼요.
17:27저는 충분히 용기 내실 만한 도전이라고 믿습니다.
17:31도전은 어디서가 아니라 누구와 하느냐가 중요하죠.
17:36유 과장.
17:42대화 중에 끼어들어서 죄송합니다.
17:45아니, 저...
17:46자네가 여길 어떻게 해?
17:48머리 복잡하실 때 자주 찾으시잖아요, 여기.
17:51한수전자 유은호입니다.
17:58항해했다면 죄송합니다.
17:59양 팀장님, 저희 회사에서 워낙 각별하게 생각하는 분이라서요.
18:08편하게 말씀 나누시고 이야기 끝나면 저한테도 기회 좀 주시죠.
18:13기다리고 있겠습니다.
18:23팀장님.
18:24강 대표.
18:25아무래도 오늘은 안 되겠어요.
18:28나중에, 나중에 다시 얘기합시다.
18:31그럼 이거라도.
18:33우린 따로 회사에서 얘기합시다.
18:36내가 연락할게.
18:41방해적전 제대로 성공했네요.
18:47유은호 과장님.
18:50양 팀장님, 회사에 애정 갖고 오랜 세월 함께한 분입니다.
18:54그만 흔드시죠.
18:55잡고 싶으면 그에 따른 대가를 지불하면 돼요.
18:58자신의 가치를 알아주고 커리어를 확장시킬 수 있는 곳으로 이동하는 거.
19:02그게 당연한 시장의 논리입니다.
19:04시장 논리만으로는 설명이 안 되는 가치도 있죠.
19:07남의 회사 핵심 인재 빼가서 분란 일으키는 분은 모르겠지만.
19:10팀장님이 단순히 돈 때문에만 회사에 계셨던 건 아니라고 생각합니다.
19:16지금 당장 개인의 이익이나 작은 성공보다 더 중요한 조직의 가치나 의리도 있는 겁니다.
19:23주인스럽게 곧 그 생각이 깨지는 때가 올 거예요.
19:29회사는 절대 개인을 책임지지 않습니다.
19:33회사는 절대 개인을 책임지지 않습니다.
19:43회사는 절대 개인의 이익을 향해 보겠습니다.
19:45회사는 절대 없는 소설입니다.
19:49그래서 모든 것이 개인의 관계에 대한 개인을 가진 과정을 받게 됩니다.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended

1:37
Up next
第1話『#ヒモでも秘書になれますか』BLショートドラマ｜#スワイプドラマ で独占配信
Filmow
10 months ago
0:30
映画『ラストレター』特報2
映画 Movie
6 years ago
0:33
主演 綱啓永！『恋愛のすゝめ』全員天才､全員メガネの大袈裟･大真面目ラブコメ開幕!! 11/21(火)深夜0:58スタート!!【TBS】
Filmow
2 years ago
1:38
『桜のような僕の恋人』
映画 Movie
4 years ago
0:30
ドラマ「君となら恋をしてみても」予告編-30秒ver-
Filmow
2 years ago
1:34
映画『恋する寄生虫』90秒予告【2021年11月12日(金)公開】
Filmow
3 years ago
3:11:57
結婚式当日に親友に夫を奪われた彼女→2年後、“完璧な復讐計画”を胸に戻ってきた…！#中国ドラマ #短編ドラマ #ショートドラマ #日本映画 #日本のドラマ
PRO TV
2 months ago
0:30
ドラマ特区「彼女と彼氏の明るい未来」30秒予告解禁！
Filmow
2 years ago
2:15:37
おバカなフリをして社長の妻になった彼女...しかし彼女は“ある恐ろしい秘密”を知ってしまう！ #中国ドラマ #短編ドラマ #ショートドラマ #日本映画 #日本のドラマ
PRO TV
2 months ago
1:00
『トリプルミッション!!!女優たちの夢、ドラマにしました』
映画 Movie
6 years ago
2:40:28
美容整形手術の医者は、ずっと片思いしていた彼だった…#中国ドラマ #短編ドラマ #ショートドラマ #日本映画 #日本のドラマ
PRO TV
2 months ago
0:15
映画『花束みたいな恋をした』超特報
映画 Movie
5 years ago
1:00
『すんドめ』
映画 Movie
2 years ago
0:24
映画『ラストレター』WEBCM絶賛コメント篇【大ヒット上映中！】
映画 Movie
6 years ago
0:35
映画『ダウト-嘘つきオトコは誰？-』
映画 Movie
6 years ago
0:30
映画『言えない秘密』特報【2024年6月全国ロードショー】
Filmow
2 years ago
2:30
ドラマ『ケリョン仙女伝』
映画 Movie
4 years ago
24:16
ドラマ「君がトクベツ」第1話「キラキラアイドルVS陰キャ女子。この出会いは運命!-それとも…」《ドラマイズム》 2025年日9月16日
Wall To Wall Production
6 days ago
1:33:22
6年ぶりに妹と再会…しかし夫の不審な態度が衝撃の秘密を暴いた！#中国ドラマ #短編ドラマ #ショートドラマ #日本映画 #日本のドラマ
PRO TV
2 months ago
3:15:02
記憶喪失のフリをして“仇”と結婚した彼女→まさか彼が、自分を誰よりも愛してくれるCEOだったなんて…！ #中国ドラマ #短編ドラマ #ショートドラマ #日本映画 #日本のドラマ
PRO TV
2 months ago
1:00
映画『いつか、いつも……いつまでも。』予告【2022年10月14日（金）全国ロードショー】
Filmow
3 years ago
2:01:58
田舎娘、一夜で見知らぬ男のものにされ…双子を出産。まさか彼が財閥の総裁で、彼女を溺愛する妻に迎えるとは？#中国ドラマ #短編ドラマ #ショートドラマ #日本映画 #日本のドラマ
PRO TV
2 months ago
1:39:57
タミ様のお告げ 2025年日9月22日 関東No.1グルメダービーSP
Space Studio
4 hours ago
1:30:34
クイズ！ドレミファドン 2025年日9月22日 新ドラマ人気番組対抗クイズドレミファドン秋の祭典！昭和平成令和ドラマソングSP
Space Studio
5 hours ago
1:02:52
世界！ニッポン行きたい人応援団 2025年日9月22日 テーマ「絞り染め」
Space Studio
5 hours ago