00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Les raptors grandissent plus vite que prévu.
00:33Ensuite, on se rend au port.
00:35On reste groupés.
00:40Bouge !
00:42C'est votre homme ?
00:44Pile à l'heure.
00:47Max !
00:49Vida !
00:51On va s'en sortir tous les deux. Allez !
00:56Et on se tire en fin de cette île.
00:58On est venus récupérer les raptors.
00:59Les gens comme Eric...
01:00Faites ça qu'il est l'équipe.
01:01...ne s'arrête jamais tant qu'il ne reste plus rien à prendre.
01:05Faites à volonté !
01:07Sauvez-vous !
01:29Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires