Scooby_Doo_And_The_Monster_Of_Mexico in hindi dubbed

Random by Danish

Transcript

00:00:00झाल झाल

00:00:30झाल

00:01:00झाल

00:01:14झाल

00:01:15झाल

00:01:16कोड़के?

00:01:26कोड़के?

00:01:28कोड़के?

00:01:30मेरे बेटे

00:01:32कोड़के?

00:01:50अ घुबच चरा टुबचा बर्टा सो यह ग।

00:02:15अ बnewडिय क्वच अब ए टुबच आ loyal वहा टे हो

00:02:20चुपकाब्रा आ गया

00:02:32एल चुपकाब्रा

00:02:50चुपकाब्रा आ पर गया

00:02:56बाहिचर को बाहिए

00:03:03तो चुपकाब्रा आ गया

00:03:06खुपकाब्रा आ गया

00:03:08बाहिए

00:03:10इसकैस

00:03:15बाहिए

00:03:18झाल झाल

00:03:48प्यारे फ्रेड बरसात का मौसम जाने के बाद

00:04:13यहां मेकसिको में बड़ी शान्ती और सुकून है

00:04:16मुझे खुशी होगी अगर तुम और तुम्हारे दोस्त यहां मेरे परिवार के साथ छुट्टी मनाने आओ

00:04:23अपने अमरीकी पेन फ्रेंड से मिलकर मुझे अच्छा लगेगा

00:04:26यह बढ़िया रहेगा और मेरी स्पैनिश की प्रैक्टिस भी हो जाएगी

00:04:31जीपर्स मेल आया है

00:04:41मुझे पता था तुम कंप्यूटर के पास होगी

00:04:47तो क्या ख्याल है

00:04:50क्यों नहीं मैं खुशी-खुशी मेक्सिको जाने के लिए तैयार हूँ

00:04:54हाँ

00:04:55मेरा मतलब सी

00:04:57चलो वेलमा से पूछे

00:04:59जिंकीज मेल आया है

00:05:03मेक्सिको

00:05:08वो कला वो म्यूसियम्स वो पिरिमिड्स

00:05:12मैं चलूँगी

00:05:13वेड़िया चलों दोनों से भी पूछ लें

00:05:16जोएंस देको मेल आया है

00:05:43मेक्सिको कल जरा मुझे देखने दो कल हम क्या कर रहे हैं स्कूप चलो देखें दस बज़े दिन में सब ने देखना है सोना है लेटना है अराम करना है

00:05:57सॉरी दोस्तो मैं बहुत बिजी हूँ

00:06:00तुम्हें पता है हम डेट सेलिब्रेशन के आखरी दिन पर वहां होंगे

00:06:08वो क्या होता है एक उचसव जिसमें सारे परिवार कब्रस्तान में जमा होकर अपने पूर्वजों को याद करते हैं

00:06:18जो दो दिनों के लिए फिर से प्रिथ्वी पर आय हुए होते हैं

00:06:21कब्रस्तान बहां गराव ना लगना है

00:06:27बिल्कुल भी नहीं सर्फ कॉस्टूम्स पहने कुछ बच्चे होंगे और बहुत सारी मज़ेदार कुकीज और कैंडीज भी

00:06:38यू समझो हर तरफ खाना ही खाना

00:06:42कुछ हैलोईन जैसा है

00:06:45बिल्कुल

00:06:46तो क्या ख्याल है तुमारा

00:06:49अभी बात नहीं कर सकते दोस्तों स्कूब और मुझे पैकेंग करनी है

00:06:52लगता है सब ले लिया

00:07:14अरे मैं क्या भूल गया

00:07:18मैं क्या है

00:07:19साल्सा

00:07:22मैं बुम हाए़ा स्कति दागी लूल

00:07:25अरे रिअने कि लूल

00:07:28कर दिन्कों

00:07:30क्या है

00:07:31क्यों क्यू विवश्र कि लूल

00:07:37क्यू वे विवश्र क्यूई

00:07:45स्टे हारो

00:07:49おお

00:08:04कई लुब अ

00:08:11को प्युब थो कुब

00:08:13Hey, hey, when I say Viva, yes you say Mexico

00:08:17Viva Mexico, yeah Viva Mexico, yeah

00:08:22Viva Mexico, Viva Mexico, Viva Mexico

00:08:25Viva

00:08:26Viva Mexico, play it loud, turn up your radio

00:08:34Viva Mexico, hey, hey, hey

00:08:38Viva Mexico, hey, hey, hey

00:09:08Viva, yes you say, Viva Mexico, let me hear you

00:09:12Viva Mexico, play it loud, turn up your radio

00:09:18Viva Mexico, hey, hey, hey

00:09:22Viva Mexico, the rhythm tells you to go

00:09:28Viva Mexico, Viva Mexico, Viva Mexico, Viva Mexico

00:09:32Viva Mexico, Viva Mexico, Viva Mexico

00:09:36Hombre, señoritas, let me hear you

00:09:40Say what you mean and mean what you say

00:09:45Leave your hands in the air, hey, hey, hey

00:09:49Let me hear you, andale, andale

00:09:52Hombre, señoritas, let me hear you

00:09:56Viva Mexico, Viva Mexico, Viva Mexico

00:10:10Hey, when I say Viva, you say Mexico

00:10:14Viva Mexico, Viva Mexico, Viva Mexico, Viva Mexico

00:10:37तुम्हें यकिन है यही वो जगह है?

00:10:43हाँ, यही तो है

00:10:45यह तो कुछ अलग है?

00:10:50छोटी है

00:10:51हेलो मेरे दोस्तो, मेक्सिको में स्वागत है

00:10:57तुम जरूर फ्रेड हो

00:11:02सही कहा, और तुम जरूर अलेहो हो

00:11:05मैं अपने दोस्तों से तुम्हारी पहचान करवादू

00:11:08रहे दो, जैसा तुमने बताया था यह बिल्कुल वैसे ही है

00:11:11डैफनी, वेल्मा, सीनिय स्कूबी

00:11:14क्या यह शैगी है?

00:11:17ऐसा लगता तो नहीं कि यह इतना खाना खाता होगा

00:11:19इसका हासमा बहुत ही तगला है

00:11:22चला आओ, मैं अपने परिवार से तुम्हें मिलवाता हूँ

00:11:27ओ, तो तुम यहां रहते हो?

00:11:38नहीं, यह तो महमानों के कॉटेज है

00:11:40तुम सबको एक-एक रहने को मिलेगा

00:11:42हम तो यहां रहते हैं

00:11:44स्वागत है मेरे परिवार के होटेल

00:11:48लाविला बैला में

00:11:51बहुत सुन्दर है

00:11:53बैला का मतलब क्या है?

00:11:56सुन्दर

00:11:57ओ, तो लाविला बैला बहुत-बहुत बैला है

00:12:02हाँ, बहुत बैला

00:12:05चलो मैं तुम्हें होटल दिखाऊं

00:12:08यह है मेरी बीवी सोफिया

00:12:11और मेरी मा डॉना डोलारिस

00:12:13और पूल में है मेरा बाकी का परीवार

00:12:19कॉरके ओलिवर, नाटालिया, क्रिस्टीना, फनान्डा, कॉरलीना, मेरिलिया, गैबरिलिया और सेबस्टियान

00:12:26और ये है चिकेटा

00:12:28वाउ, क्या ये सारे बचे तुम्हारे हैं?

00:12:36नहीं, नहीं, सिर्फ कॉरकी तो

00:12:41बाकी तो बस यहाँ डेट सेलिबरेशन बनाने आये है

00:12:45यहाँ मेक्सिको में परिवार से बढ़कर कुछ नहीं

00:12:49तुम सब लंबे सफर और गर्मी से ठक गए होंगे

00:12:52प्लीज, तुम चाहो तो बच्चों के साथ पूल में तैर लो

00:13:06आले हो लगता है स्कूबी ने किसी का दिल जीत लिया है

00:13:23मेरा बड़ा भाई लूइस अपनी मंगेतर चारलीन के साथ कैफे संभालता है

00:13:35हलो, मैं अभी तुम सब के लिए गर्मा गर्म कैफे ले चेयर एब बना देती हूँ

00:13:41तुम देख ही सकते हो कि मैं चारलीन पर वो क्या कहते हैं, फिदा क्यूं हो गया था और क्यूं हूँ

00:13:53मैं उसे युनाइटिट स्टेट्स में मिला था, मिस्टर स्माइली के फन लैंड में, और तब से मेरी जिंदगी में खुश्यां ही खुश्यां भर गई है

00:14:03पता है क्या फेल अचेरा वर्या क्रूज में मश्वूर है

00:14:08एक शक्स आपके कप में कॉफी डालता है, फिर आप ग्लास पर चम्मच से आवास करते हैं जब तक कि दूसरा शक्स आखर आपकी ग्लास में दूड नहीं डालता, यही यहां का रिवाज है

00:14:18अचीव बात है ना, पर मुझे यह लोको रिवाज बहुत पसंद है

00:14:23ओ लोको, मेक्सिकन में इसका मतलब है फागल, मेरा मतलब है स्पानिश में

00:14:28पता है कभी-कभी मैं इतने सारे कॉफी बीन्स पीसती हूँ कि सच मानो वो मेरे कान से बाहर निकाले लगते हैं

00:14:46स्कूबी को देखकर लग रहा है कि वो तुम मेक्सिको में ही पैदा हुआ था

00:14:58यह खाना बहुत ही लजीज है डॉनिया डिलोरिस

00:15:05हाँ, जिसने भी यह दावत का रिवाज बनाया है, उसे मेरा सलाम है

00:15:10अकसर इसके बाद एक और रिवाज होता है

00:15:15ला सियस्टा, थोड़ा सा आराम

00:15:18और भी अच्छा है

00:15:20और भी अच्छा है

00:15:23फियस्टा और सियस्टा का एक मकसद ये है शागी कि एक नए रिवाज के लिए ताकत पैदा करना जो है मेहनत

00:15:31इन रिवाजों के किसे जरूरत है?

00:15:35येक्स

00:15:36खाते फक्ट दखल देने की माफ ही क्याता हूँ डोनिया डॉलारस

00:15:46पर मुझे आपके बेटों से कुछ जरूरी बात करनी है

00:15:49जैसी आपकी मरसी

00:15:52हमें माफ कीजेगा

00:15:54हम अभी आते हैं

00:15:56दिएगो फुएंते मेरे स्वर्ग्य पती के साथ बिजनिस करते थे

00:16:04मुझे उस पर पहले से ही भरोसा नहीं था

00:16:07वो एक

00:16:07वो अमरीका में क्या कहते है

00:16:10बदमाश है

00:16:12जूठा है

00:16:13जालसाज

00:16:15फरेबी

00:16:17आखरी बार सुन लीजिए मेरा जवाब ना है

00:16:20अब प्लीज जाईए

00:16:22हमारे यहां महमान आये है

00:16:24आपको परिशानी हुए इसके लिए माफ जाता हूँ

00:16:27प्लीज अपना खाना जारी रखे

00:16:30यह आदमी तो बड़ा ही अडियल और जिद्धी किस्म का है

00:16:35उसे अमारे पिता की जमीन खरीदनी है

00:16:37और वो ना सुनने को तयार ही नहीं है

00:16:40शायद इसमें कोई हर्च नहीं है आले हो

00:16:42अपनी सारी पुझी जमीन में डालना ना समझी है

00:16:45मरते वक्त पापा से की हुए वादे को

00:16:48अभी तोड़ने का मेरा कोई इरादा नहीं है

00:16:50तो तुम सब अपना पहला दिन यहां कैसे बिताओगे

00:16:55हम डेच फेस्टिविटीज वाले दिन के लिए

00:16:57होने वाली तयारियां देखने की सोच रहे थे

00:17:00तयारियां तो तब देखेंगे जब जिन्दा बचेंगे

00:17:04क्या तुम अस बड़े मॉंस्टर के बारे में नहीं जानते हो

00:17:09तुमने अब तक देखी लिया होगा कि हमारा होटल ज्यादा ही खाली है

00:17:21वो इसलिए क्योंकि एक मॉंस्टर ने वेरा क्रूज में बहुत देशत पहला रखी है

00:17:26मैंने तुम्हें इमेल भेजा उसके बाद ही वो मॉंस्टर प्लाजा के पास आया था

00:17:29और कॉर्की तो उससे बाल-बाल बचा था

00:17:31मैंने फॉरन ही तुम्हें फिर से इमेल किया तुम्हें रोकने के लिए

00:17:36पर शायद तुम निकल चुके थे

00:17:38क्या तुमने मॉंस्टर कहा है हां यहां के लोग उसे एल चुपकाबरा कहते हैं मैंने उसके बारे में पढ़ा है वो अमरीका वाले बिग फूट का मेक्सिकन रूप है बिग फूट सही कहा मैं अंध विश्वासी नहीं हूँ पर मैंने खोद अपनी इन आखों से देखा है उ

00:18:08बंदर जैसा है बड़े-बड़े पंजे और नुकीले दाथ है और उसकी आखों में शैतानी हरे रंग की चमक है यह देखो डरो नहीं दोस्तो चुपकाबरा सिर्फ एक कहानी है हां चलो एल चुपकाबरा को भूल जाए और मेक्सिको में तुम्हारी पहली चुटी को मज�

00:18:38हां फिक्र करने की कोई बात नहीं है अली हो ठीक कहता है पर फिर भी दर्वाजे डबल लॉक कर लेना प्रार्थ ना कर लेना और कुछ भी हो चाए बाहर मत निकलना

00:18:53क्या कभी इतनी बेकार का आनी सुनी है एक दस फुट का बड़ा मॉंस्टर वो भी बड़े पैर और नुकीले दातों वाला हर सुनने में तो कोई काटूर लगता है चलो अच्छी तरह सोना स्कूम तो आप सर्वाबात करेंगे

00:19:11यह रात इतनी अच्छी नहीं होने वाली है यह तुम नहीं सुना लगता है खिड़के के बाहर कुछ है शायद कोई छोटा पंचिया गिलेरी होगी

00:19:30आप शुकशु हुआ हुआ हालता पंचुचु हुआ है मेरे बदी पांचुआ हुआ है है यह शुप मो अंदराने कि फिराग वे है अरे हम तो भस गए चलो यहा आशा निकाल चले

00:20:00तुम दोनों को क्या हुआ?

00:20:17और इतना सारा शोर कैसा था?

00:20:23अले, वो बड़ा मेक्सिकन बिगफोट हमारा पीछे पड़ा हुआ था

00:20:26ओ नू

00:20:28डैफनी कहा है?

00:20:30ओ, कहीं जाने की जुरूत नहीं है

00:20:42ये कोई कायर बननी का वक्त नहीं है

00:20:44हम सब को मिलकर इसका सामना करना होगा

00:20:47जानती हो, कभी-कभी सब मिलकर भी कुछ नहीं कर पाते हैं

00:20:51ठीक है दोस्तों, मेरे तीन गिनते ही हम दर्वाजा तोड़कर अंदर गुछ जाएंगे

00:20:56रेडी, एक, दो, तेन

00:21:00हमें लगा हमने एल चिपर काबरा की आखें देखी है

00:21:10सॉरी दोस्तों, मुझे नीद नहीं आ रही थी

00:21:14इसलिए सोचा कि थोड़ा गाना सुनते हुए नीद आ जाएगी

00:21:17लगता है अलीहो की कहानी में सब को डरा दिया है

00:21:20किसी के पास बाम है क्या

00:21:24मैं नहीं जानता कि तुमने क्या सुना दोस्तों पर मेरे क्याल से अब हम सुरक्षित हैं

00:21:33अब चलो हम सोज़ा, हाँ, ज़रा एक मिनिट ये क्या है

00:21:37पेरों के निशान, बड़े वाले

00:21:43मत देखो स्कूप, वरना हमें नीद नहीं आएगी

00:21:47देखो कैसे ये कॉटेज की खिड़की की ओड जा रहे हैं

00:21:51फिर उल्टी दिश्चा में होटेल के तरफ चले गए हैं

00:21:56वो जो भी था शायद हमसे डर के भाग गया

00:21:59जब हम लोग अलग-अलग थे तो वो हिम्मत दिखा रहा था

00:22:02पर जैसे हम एक साथ हो गए तो वो डर के भाग गया

00:22:05ये मॉंस्टर जादा बहादूर नहीं लगता

00:22:07खेर वो जो भी था, चला गया है

00:22:11शायद अब हम चैन से सो सकेंगे

00:22:14हमें नीन की ज़रूरत है, कल हमें बहुत काम करने है

00:22:17घूमना है और बहुत चारा बज़ेदार खाना खाना है

00:22:22मुझा आएगा

00:22:24मगर मेरा मतलब वो नहीं था शायगी

00:22:31हमें एक रहस्य सुलजाना है

00:22:36और वो जो भी था, हमने उसे डरा दिया

00:22:43सुब़ जल्दी उठकर मैंने अपने फेस पैक की मदद से

00:22:47उस बड़ी पैर के निशान का एक कास्ट बनाया

00:22:49ये देखो

00:22:52वाव, काफी बड़ा है

00:22:54और देखो, इस पर किसी तरह की काली चीज चिपकी है

00:22:59मिट्टी है क्या?

00:23:02मुझे ऐसा नहीं लगता

00:23:03मुझे नहीं पता ये है क्या?

00:23:06खैर, जो भी हो प्लीज का जिकर मेरी मा या सोफिया से मत करना

00:23:10या चार्लीन से

00:23:12मैं उन्हें डराना नहीं चाहता

00:23:13दरसल मुझे सिक्योरिटी गार्ज को बड़ ज्यादा चौकाना रहने के लिए कहना चाहिए

00:23:17अगर ये बात बाहर भैल गई

00:23:20तो जो लोग यहां ठहरे हैं वो भी चले जाएंगे

00:23:23ऐल चुपा कावरा हमारी रोजी रोटी ही छीन लेगा

00:23:25हमारे साथ वेला क्रूज में बाकियों की भी

00:23:27फिक्र मत करो

00:23:29चाहे ये खोखार चुपा कावरा मॉंस्टर कितना भी बड़ा

00:23:32डरावना या खून का प्यासा हो

00:23:34हम इस रहस्य से परदा उठा कर ही रहेंगे

00:23:37तुम हम पर भरोसा रखो

00:23:39है ना दोस्तो

00:23:59हम वाँ प्यासा कि अवाँ प्यासा रावाँ

00:24:29वी मुए दलीसिया कॉमेटास हसने की क्या बात है तुम ने अभी अभी मेरे परिवार के दिलदार हॉस्पिटल और मज़ेदार कॉमेट्स के लिए शुक्रियादा किया

00:24:48उप्स मैं तो भूली गई जानती हूँ ये पालकलपन है डालिंग पर ये गुटलग चाम है उस बड़े मॉंस्टर के होते कुछ भी हो सकता है

00:25:00वादा करो तुम इसे गले से कभी नहीं उतारोगे हाँ वादा करता हूँ चारलीन

00:25:18जैसा कि तुम देख रहे हो चुपकाबरा की घटना के बाद यहाँ ज्यादा टूरिस नहीं है

00:25:31वैसे तो हर साल इस वक्त ये जगे लोगों से भरी होती है

00:25:35हे मेरे पास एक आइडिया है क्यों ना हम यहाँ के लोगों से मॉंस्टर के बारे में पूछे

00:25:39अच्छा इडिया है फ्रेड हम उनका वीडियो उतार लेंगे

00:25:43वाँ मैं बनती हूँ रिपोर्टर

00:25:46और एक्शन

00:25:50एक सीसो एक जंगल जिम एक मेरे गो राउंड

00:25:56पहली नसर में यह प्लेग्राउंड बिलकुल ही आम लगता है

00:26:00पर यहां वेरकुस के बच्चे डर में जीते हैं

00:26:04और उनके डर की वज़ा भी सही है

00:26:05एल चूपा काप्रा

00:26:08काल्पनिक बिगफोट या बड़ा धरावना मॉंस्टर

00:26:12जो आपको पूरा का पूरा निगल सकता है

00:26:14आप तेह कीजिए

00:26:15एल चूपा काप्रा दिखता कैसा है

00:26:18गोरिला जैसा

00:26:20भालू जैसा

00:26:22एलियन जैसा

00:26:23एल चूपा काप्रा करता क्या है

00:26:26बक्रिया खाता है

00:26:28हसल भिगारता है

00:26:30रोब जमाता है

00:26:31एल चूपा काप्रा की आवास कैसी है

00:26:37एक भेडिय जैसी

00:26:38बंदर जैसी

00:26:40मेरे अंकल फ्लाको जैसी

00:26:42उसमें से कैसी गंधाती है

00:26:44सल्फर जैसी

00:26:45कचरे की तरह

00:26:47मेरे अंकल फ्लाको जैसी

00:26:49क्या वो कल डेड फेस्टिविटीस के दिन आधम केगा

00:26:54या फिर लॉकनेस मॉन्स्टर की तरह

00:26:57या एक काये बॉइफ्रेंड की तरह

00:26:58छुपा बैठा रहेगा

00:27:00मैं हूँ डाफनी ब्लेक

00:27:02वीरा क्रूस से

00:27:04बैक टी यू वेल मा

00:27:06और कट

00:27:08बैक टू यू

00:27:10ओ नौ

00:27:18सल अओरा

00:27:20ओनो वेरा सल दिया दे मना न

00:27:23याइक्स

00:27:24हेंदी में इसका मतलब क्या है

00:27:26आज ही चले जाओ

00:27:30वरना कल नहीं देख पाओगे

00:27:31सही कहा नाले हो

00:27:33बतकिस्मती से तुमने सही अनुवाद किया है

00:27:36ऐसा लगता है कि कोई चाहता है

00:27:39कि हम बॉर्या बिस्तर बांदे और चलते बने

00:27:41हमें यहां से तुरंट निकलना चाहिए

00:27:47तुम दोनों रुकोगे जरा

00:27:50आज हम यहां इस चुपकापरा की रहसे की तहे तक पहुचने आए हैं

00:27:55और ऐसा करने से हमें कोई भी डरा कर नहीं रोक सकता

00:27:58अरे फैडी इसके लिए बहुत देर हो गई है

00:28:00लगता है यह दोनों सीधे तरीके से नहीं मानेंगे

00:28:03क्या तुम दोनों एक-एक स्कूबी स्नैक के लिए रुकोगे

00:28:06अच्छा दो स्कूबी स्नैक कैसे रहेंगे

00:28:15बढ़िया अब तक यही लगा है कि चुपकापरा रात को निकलता है

00:28:28अब चुक्की अंधिरा हो रहा है हमें शेहर का चपा चपा चपा चान लेना चाहिए

00:28:32शायद हमें कोई ऐसा सुराग मिल जा जिससे उसे डूनने में मदद मिले

00:28:36या कम से कम इन धमकाने वालों को

00:28:38लड़किया सही कहती है आले हो और लूई तुम पहाडियों में चान बीन करो

00:28:43लड़किया और मैं शेहर के पश्चम हिस्से में देखते हैं और स्कूबी और शागी पूर अपका हिस्सा देखेंगे

00:28:47पता है स्कूब यह मिस्ट्री मशीन दर असल शेहर के पूरा बल हिस्से में है क्यों ना हम पूरे वैन की चान बीन कर लें

00:28:57और अगर सब कुछ ठीक रहा तो यहीं पर पहरा देंगे

00:29:01क्लिक है

00:29:03क्लूर भर फ ए स्व renewable energy

00:29:25क्या में लेखे

00:29:29सर्फ्धननननननननननननननननननननननननननननननननnea

00:29:30हिए तyr में यत्फ्वादे ओुष्भदender

00:29:31यही है सप्वादेंग लेखे

00:29:33एक उल्लू है, बच्चे की तरह मां डरो

00:29:35सिर्फ एक पुतला है

00:29:52हाँ, पंखु वाले साप, क्वेज़कॉटल का

00:29:56मैंने इसके बारे में पढ़ा है

00:29:58आस्टेक्स इसे सारी अच्छी चीजों का देवता माना करते थे दोस्तों

00:30:02सच, देखो

00:30:04विन विन हिडो, स्वागत है

00:30:08ओ, अच्छा हुआ, आप हिंदी बोलते हैं

00:30:11हाँ, बिल्कुल, प्रीज अंदर आओ

00:30:14वाओ, क्या आप एक वैदराज है

00:30:18मेरा नाम कुरेंडेरो है

00:30:20पर हाँ, वैदराज, शामन और हिलर भी कह सकते हो

00:30:24मैं तुमारी क्या मदद करूँ?

00:30:26हमें उमीद है कि आप हमें

00:30:28एल चुपकाब्रा के बारे में कुछ बताएंगे

00:30:30वैसे बाकी सबकी तरह

00:30:32मैंने भी बिगफूट मॉंस्टर्स की कहानिया सुनी है

00:30:35पर प्राचिंग कहानियों में ऐसे किसी मॉंस्टर का

00:30:38कोई जिक्र नहीं है

00:30:39हमारे चानवर दोस्त इंसानों को बिना वज़े

00:30:42नुकसान नहीं पहुचाते

00:30:44तो फिर इन हमलों के बीचे क्या वज़ा होगी?

00:30:47इस जगह में एक ही शैतानी ताकत है

00:30:49वो है लालच

00:30:50लालच?

00:30:52पर इसका एल चुपकाब्रा से क्या संबंद हो सकता है?

00:30:56हाल ही में उत्तर के कुछ लोगों नहीं हाँ

00:30:58अपना बिजनेस जमाकर टूरिस्ट को आकशित करने के लिए

00:31:01बहुत सारे पैसे ओफर किये थे

00:31:02निवासियों ने उनके ओफर को ठुकरा दिया

00:31:05पर जाते वक्त उन अजनबियों ने वापस लोटने की कसम खाई थी

00:31:09हम्, समझ गया

00:31:11सच में?

00:31:14तुम्हारे सारे सवालों के जवाब तुम्हें भूत काल में ही मिलेंगे

00:31:17ओ, और क्या मैंने बताया कि तुम बहुत बड़े खत्रे में हो?

00:31:22नहीं तो, मेरे खयाल से आप ये बताना भूल कै

00:31:26तुम लोग बहुत बड़े खत्रे में हो

00:31:29हमें वापस चल कर बागी सब को चौकन न करना होगा

00:31:35समाल कर रहना मेरे दोस्तों

00:31:40मेक्सिको में चीजें जैसी दिखती हैं हमेशा वैसी नहीं होती

00:31:44अगर कोई और सवाल हो

00:31:46तो मेरी वेबसाइट पर जाकर देखना

00:31:48www.ancient-mexican-wisdom.com

00:31:53वेबसाइट?

00:31:56मैंने कहा न, कुछ भी हो सकता है

00:31:59तुम ने उनसे क्या कहा?

00:32:11मैंने उनकी सलाह के लिए उनका शुक्रिया अदा किया

00:32:14आओ

00:32:15बहुत बहुत शुक्रिया कि आपने हमें सलाह दी

00:32:19ये बच्चे भी अजीब होते हैं

00:32:23अले हो, अले हो चलो वापस चले

00:32:34यहाँ कुछ भी नहीं है

00:32:36ठीक है

00:32:37लुष हो लुष यहाँ

00:32:44लुष यदियाओ

00:32:46लुई, लुष

00:32:48तो मैं वसुनाज जो मैंने सुनाज को?

00:33:18इससे कुछ भी नहीं होने वाला है

00:33:21बेतर होगा हम अभी यहां से निकल चलें वर नाम एल शुपकाबर के पेट में पहुँच जाएंगे

00:33:27रास्ता अलग लग रहा है

00:33:37क्या तमें यकीन है हम सही रास्ते जा रहे हैं?

00:33:40वो है उत्तर का सतारा पोलारिस

00:33:42उसके हिसाब से तो हमें उस तरफ जाना चाहिए

00:33:45भरोसा रखो, मुझे पता है कहां जाना है

00:33:48हम तो गए

00:33:52अले हो, क्या हुआ?

00:34:05एल चुपकाबरा ने मुझे पर हमला कर दिया था

00:34:07क्या तुमने मेरी मदद की पुकार नहीं सुनी?

00:34:10नहीं, किसी ने मेरे सिर पर वार करके मुझे बेहोश कर दिया था

00:34:14मैं होश में आई तो तुम खायब थे

00:34:15खेर वो चुपकाबरा अभी भी यहीं कहीं है

00:34:18और हमें उससे पहले बागी सब को ढूनना होगा

00:34:20जब हम अगली बार कहीं घूमने जाएं

00:34:26तो मुझे याद दिलाना हम कोई शान जगा चुनेंगे

00:34:29इस तरह की जगा तो बिलकुल भी नहीं

00:34:33जग्रोफोटागा- जयाएं

00:34:44जयाएं

00:34:48को साथ क्रें था स्कूब

00:34:50जयाएं

00:34:54जयाएं

00:34:56घरे हाएं

00:34:58एस आफ जयाएं

00:34:59कोग्य होग्य emocer

00:35:02कि यहाई कि पागल हो गया दिखाई देता है ठीक है फ्रेड को गए है को स्पानिश में कैसे कहते हैं लगता है कि आगे जंगल और भी गना होता जा रहा है

00:35:30तुम्हें लगता है हमें कुछ जंगली जानवर भी मिल सकते हैं हो सकता है ज्यादा तर भेडिये और जैगवार्ज और बोर्ज होंगे कैयोटी और जैगवार्ज और बोर्ज ओर नौ चलो यहाँ ते निकल चले

00:35:48माफ करना दोस्तों नहीं हमें माफ करना हमें उमीद थी कि तुम हमें आसपास ही मिलोगे पर इतने पास नहीं

00:36:05हमें लगा हमने एल चुपकाबरा की आवाज सुनी थी सुनो धरने की कोई बात नहीं है यह बस एक भेडिये की आवाज है यहां तो बहुत सारे भेडिये हैं तुम उनसे जितना डरते हैं उससे ज्यादा वो तुम से डरते हैं तो फिर वो हमारी ओर क्यों आ रहे हैं शाय�

00:36:35जींकीज एल चुपकाबरा

00:36:40लगता है वो पीछे रह गया ओ नो हमारी मिस्ट्री मशीन

00:37:02चली गई पर उसका ब्रेक ओएल नहीं किसी ने जरूर मिस्ट्री मशीन की ब्रेक्स के साथ छेड़खानी की होगी

00:37:11हमें शैगी और स्कूबी को ढूढना होगा शैगी स्कूबी डू कहा हो तुम

00:37:32हमें विप हिएल नहीं स्कूब एंचीन

00:37:33हमें डिवाई स्कूब।

00:37:34हमें विए एंचीन

00:37:39जली मशीन

00:37:41व्रेक्स दोड़खानी

00:37:46क्षब।

00:37:47कसुache कर दो कर दो, कर दो, कर दो कर दो

00:37:53सकत्राइब कर दोराईब cinq mitä क कου त há Can

00:38:07kaka

00:38:10किल Просто में सकत्त कर दो

00:38:13को

00:38:15ए

00:38:16जिंकीज, सही वक पर आए

00:38:43अगर तुम और स्पूबी अभी नहीं आए होते

00:38:45तो हम इतिहास बन चुके होते

00:38:47हाँ, पर अब जब हम उस डरावनी मॉंस्टर से सुरक्षित है

00:38:51तुम गाड़ी थोड़ी धीनी क्यों नहीं कर देते

00:38:53मैं भी यही करना चाहता हूँ

00:38:55पर मेरे पास एक बुरी ख़बर है

00:38:57वो क्या है?

00:38:58नहीं कर सकता

00:38:59इसके प्रेक्स में ब्रेक ले लिया है

00:39:01मेरे पास एक अच्छे ख़बर भी है

00:39:06क्या?

00:39:07पेट्रोल भी खत्म हो गया है

00:39:09वाव, वो भी पेट्रोल पंप के ठीक सामने

00:39:12यह तो चमतकार हो गया

00:39:14यह जरूर मेरी चार्लीन के गुड्लक मेडेलियन का कमाल है

00:39:18चलो दोस्तो, सब तयार है

00:39:24लो लुइस, मैं तुम्हारे सीर की चोट के लिए थोड़ी सी बर्फ लाया हूँ

00:39:31अब तक काफी सूजन आ गई होगी

00:39:33हुआ क्या था?

00:39:34अफसोस के मेरे भाई पर अलचुपकाबरा ने हमला किया था

00:39:37और इसके सिर पर काफी चोट आई है

00:39:39इसके तो वो क्या कहते है तोते उड़ गए थे

00:39:42लाव मैं कर देती हूँ

00:39:44कहा है सूजन? मुझे कुछ नहीं देख रहा

00:39:47यहीं है, मैं कर लूगा

00:39:50थांक्यू टाफनी

00:39:55अब कहाँ चले दोस्तों?

00:39:57कुरेंडेरो ने कहा था कि भूतकाल में देखो

00:40:00पर पता नहीं कि उसका मतलब क्या था

00:40:02देखो

00:40:04मेक्सिको के भूतकाल के रहस्य जानो

00:40:07म्यूजियम आफ एंत्रिपॉलिजी में आओ

00:40:10भूतकाल के बारे में जानने के लिए

00:40:12म्यूजियम से बैतर जगा कोई नहीं

00:40:14ठीक है, और वहाँ हम कल सुबे तक पहुच जाएंगे

00:40:40सुबा हो गई क्या

00:40:44मुझे थोड़ी और नेन की जरूरत है

00:40:46मुझे तो चारलीन की कोफी की जरूरत है

00:40:50हाँ, राफी

00:40:52थी दोस्तो, देखो

00:40:55वेरा क्रूज में जल्द आएगा

00:40:57मिस्टर स्माइली का लैटन अडवेंचर

00:40:59बिल्कुल ऐसा ही हमारी यहाँ भी है

00:41:02बस इसका अक्सिंट स्पैनिश में है

00:41:05चूपा काबरा करह से जल्दी नहीं सुलजाया गया

00:41:08तो टूरिस्ट के लिए केवल एक ही आकर्शन बच्चे का

00:41:10एक भूतिया खाली शहर

00:41:11कुरेंडेरों ने कहा था भूतिकाल में देखना

00:41:32इसलिए हमें बिल्कुल शुरुआत से देखना शुरू करना होगा

00:41:35दिल्चस्प है

00:41:38आधा आदमी आधा शैतान

00:41:41एई देखर दोस्तों ये प्राचीन स्कूटर्स है

00:41:51एक शागी ही है जो म्यूजियम में भी जाकर कोई ना कोई खिलोना ढूंड ही लेता है

00:42:11जिंकीज काफी डराबनी जगह है गुड मॉर्निंग क्या आपको मेक्सिको सिटी के नाशनल म्यूजियम में मज़ा आ रहा है बढ़िया और क्या आप म्यूजियम के एक प्राइवेट टूर पसंद करेंगे जिसकी शुटर्स प्राइव

00:42:41जिरुआत होगी एस्टेक्स पर बने खास लाइफ मल्ची मीडिया शोर से प्लीज फर्ष पर बने इन हरे आरोज को फॉलो करते में खास वी आईपी ऑडिटोरी में चले जाएए

00:42:50प्लीज देख कर चलिएगा

00:42:58सीथे चलते रहिए और फिर आराम से नर्म लेदर से बनी इन आराम दाए कुर्सियों पर बैच जाएए

00:43:06बढ़िया

00:43:08अब हम वक्त को थोड़ा पीछे करते हैं ठीक है

00:43:12है ठीक है

00:43:26हमेशा यूद करते आस्टेक्स की कई भयानक प्लाइब करते हैं

00:43:40करते आस्टेक्स की कई भयानक परंपराई थी

00:43:43मिसाल के तौर पर योधाओ ने पिरिमिज पर बने आल्टर्स पर हाजारों कैदियों की बली चड़ाई थी

00:43:49और योधाओ के दिल निकालने के बाद उनकी बली चड़ा दी जाती थी

00:43:53हैना बढ़िया बात और आप मुझे कोई वॉलिंटियर चाहिए

00:43:56आप क्यों नहीं आ जाती

00:44:00प्रेडी

00:44:02डफनी

00:44:27वो नहीं है

00:44:28आपको बताया गया था प्लीज आरो उसके पीछे जाकर दाहीने ओर के दर्वाजे से बाहर चले जाएए

00:44:34ओ पढ़िया

00:44:35यह सही होगा हम भी तो यही करना था बाहर निकलना है न स्कूप

00:44:40हाँ निकलना

00:44:42है इतनी जल्दी नहीं रुख जाओ

00:44:44डफनी को ढूंडे बगेर हम यहां से कहीं नहीं जाएंगे और उसके किड्नापर्स को भी पर वो जा कहां सकते हैं कोई भला डफनी को क्यों किड्नाप करना चाहेगा

00:44:55जरा यह देखो लगता है उन योधाव में से किसी एक के कॉस्ट्यूम का लेबल फड़ गया है माइल एंटर नजाने इसका मतलब क्या है जरा मुझे देखने दो

00:45:09देखो एक खूफिया दर्वाजा ना जाने यह कहां जाता है मेरे ख्याल से यह हमें सीधे डैफनी और उसके किड्नापर्स दख ले जाएगा यह छुपकर निकलने का रास्ता लगता है फिर तो हमें निकलना चाहिए

00:45:23चलो दोस्तों अब हम पीछे नहीं मुड़ सकते अरे वाँ एक अंधेरी डरावनी चनल मुझे अंधेरी डरावनी चनल पसंद नहीं

00:45:35किछ झाल है

00:45:37नहीं पर फिर नहीं

00:46:05आपन खब खब खब कि खफ में खब कि खाब खब मुद्ट

00:46:15खब खब

00:46:19जब सा कि खब कर देख ख़न

00:46:23owing

00:46:25खब हुआ

00:46:28खब कि खप खब

00:46:31खब खब

00:46:33देखो यहां एक दर्वाजा है

00:47:01हम जरूब पिरामिट्स के पास है

00:47:09मैंने इनके बारे में पढ़ा है

00:47:11इन पिरामिट्स को All Mek Indians ने बनाय था

00:47:14जिन्होंने मीजो अमेरिका की पहली महान सब्यता बनाई थी

00:47:17हे ये तो पंखो वाले साप का पिरामिट है

00:47:21उसी पुतले का जो हमने कुरेंडेरों के टेंट के पास देखा था

00:47:24देखो, वहाँ उपर, डाफनी वही है

00:47:27मैं कहा हूँ?

00:47:36डाफनी हिलना नहीं, हम अभी वहाँ आते हैं

00:47:51अरे, अगर वह अस्टेक्स इतना ही होश्या थे

00:47:57तो उन्होंने लिफ्ट का अभिश्कार क्यों नहीं किया?

00:48:03हाँ, एक लिफ्ट

00:48:05मुझे तुम सब को देखकर अच्छा लग रहा है

00:48:11तुम्हें हुआ क्या था?

00:48:13मुझे नहीं पता, सारा वक्त मेरी आँखों पर उस म्यूजियम गाइडर उसके योधा दोस्त ने पट्टी बांध रखी थी

00:48:19इससे पहले कि वो वापस आये, चलो यहां से निकल चले

00:48:21अजीब बात है, ये पुटला पहले तो यहां पर नहीं था

00:48:28क्या हो रहा है ये?

00:48:43मैं यहां पर पिरामिट्स की रख्षा करता हूँ

00:48:49मैंने ऐसी घट्या आवाज पहली बार सुनी है

00:48:53मैंने भी, ये तो किसी बेकार थीम पाक का कोई कैरेक्टर लगता है

00:48:58इन तूरिस्नेर पवित्रमुर्ति को दोड़ कर परमेश्वर को गुस्सा दिलाया है

00:49:02हमने ऐसाथ कुछ नहीं किया, ये इगल जूड बोल रहा है

00:49:05इंक्या जूड पर यकीन मत करो

00:49:07जैसे ही पिंजरा उठे तुम सबको इने यहां से बाहर भगाना होगा

00:49:10बना ये यहां से कुछ तबाह कर देंगे

00:49:12अगर तुमने इने नहीं भगाया

00:49:14तुर रुहानी ताखते खुद बदला लेने आएंगी

00:49:17और सचमानों मेरे दोस्तों तुम वो कभी नहीं देखना चाहोगे

00:49:44सबते खुते दिते हैं

00:49:57इज़ एफ्सकीश्ट बाहर ही वो तुम्याना

00:50:02डिंगे बेसूंट है क्विश्टी मेंijo

00:50:09क़े दैने हैं रूंट उत copyright N語या है

00:50:12यह हुर आपको सब्सक्राइंग

00:50:14झाल प्रवार के प्राप्ट pak प्राप्ट नियर अगोरे संझानी सेटें आटें और कि इन आटेंग सक्वाते ही लूत प्राप्सदूीर किने लिए तूने लावे ही!

00:50:34और अएटती हो दे व्या है.

00:50:44भटे शे ये लिए लुए अ DENNIS.

00:50:48व्योंगオु भरी वारी खी ?

00:50:53दिए लुए न्ए ऊशधी हो है

00:50:58look it's the Vandals trying to disguise themselves by wearing the traditional clothing of the native Indian skeleton

00:51:28प्रॉटार प्रॉटार फ्रॉटार कि है जब कि नड़े है जब है जब आब करें है

00:51:45जो रिले जो सब अढसे धुर्ड़ाइ Shemak

00:51:53उन्वाइ आसे कि लिले घानोंगराई

00:52:01छो तो तो अदो प्र वलत आसे

00:52:07क्योंगर दोप्योंत बालो दे रानोंगर

00:52:10का झाड़ाएब Имार् कर डेशियो जया है

00:52:17क sentido

00:52:19कि जाद अप्राओी को फ्यास

00:52:22तो

00:52:25कि अन साक्ड़ाभ ध।

00:52:29कि अन चना लूदान depends

00:52:35कि अन नहाब मुझए दो

00:52:37मैं हो

00:52:39फ्र्र्र्र्र्र्र।

00:52:41एक्र।

00:52:43पुब्हेब औरो

00:52:45जिम्हेब पुब्हेब

00:52:52आवेश़्

00:52:53भुब्हेब

00:53:01बिए पिए

00:53:02से अवे

00:53:03कि बिए

00:53:04से लेक़ वीष्ट

00:53:06उुब्हेब

00:53:07कि अवेब

00:53:08जखसकी वाल

00:53:38कुर एवा, बयो तर में तोटो, एवा, भ 용, आवाओ!

00:53:49कुर एंचारो सकता।

00:53:51दो�се कंट धारो आफ, मुड़ा आप, धर्दा baाँ

00:54:00।िंधालो छो फिर्द में तो rules

00:54:07तुम पर हमले की कोशिश

00:54:37ये टुम जो ये विंगार ये ये जो ये गारा ये भुम प्ये दोस्टू

00:55:01एकलूम्भा, एकलूम्भा, एकलूम्भा!

00:55:05जादोई एगल, हाँ, मुझे तो एक पल के लिए भी इस बात पर यकीन नहीं था

00:55:12लगता है क्योरांडरो सही थे, मेक्सीको में जो जैसा दिखता है, हमेशा वैसा होता नहीं

00:55:18चलो, इससे पहले कि ये रहस समय बदमाश और भी बुरा करें, हम यहां से निकल चलते हैं

00:55:35बाar क्यों प्या-प।

00:55:53हुझा

00:55:54हुझा

00:55:58बार

00:56:01यह नजारा देखना कितना भयानक है

00:56:23तुम बहुत बहादर हो डॉलरेस, बहुत बहादर

00:56:27ऐसी खुशकिसमती हर किसी की नहीं होती

00:56:29वो चुपा काबरा मेरी होने वाली भव को क्यों नहीं उठा ले गया

00:56:32सिन्योरा

00:56:34क्या हो रहा है, आप सब ठीक तो है न

00:56:37चालीन कहा है, चालीन

00:56:40प्लीज, शान्त हो जाओ, तुम दोनों घबराने वाली कोई बात नहीं है

00:56:44एल चुपा काबरा तुम्हारी मंगेतर को उठा ले गया है, अब हम उसे कभी नहीं देख पाएंगे

00:56:50प्लीज, कोई हमें बताओ तो सही की हुआ क्या

00:57:00तुम्हारी जाने के कुछ ही पलो बाद ही शुरू हुआ, हम तीनों कैफे में थे, तुम्हारी मा, चालीन और मैं

00:57:06तब ये एल चुपा काबरा दर्वासा तोड़कर अंदर आया, अपनी बाहों में शालीन को उठाया और उसे लेकर भाग गया

00:57:11चालीन, ये कलत हुआ, मुझे जाना ही नहीं चाहिए था

00:57:16जिंकीज, और वो अब तक नहीं लोटी?

00:57:19हाँ, हम उसे कल से ढून रहे हैं, सारे गाव वाले अब उसे यहाँ कबरस्तान में और उपर पहाड़ियों में ढून रहे हैं

00:57:27ना चाने वो कहा चली गई

00:57:28मैं हूँ एल चुपा काबरा, मैं तुम्हें खा जाऊंगा

00:57:33यह सारी एल चुपा काबरा की बाते बच्चों के लिए अच्छी नहीं है

00:57:39अब इस डरावने मॉन्स्टर वाली बक्वास को भूल जाओ और जाके कबरों के बीच में अपने कंकालों के साथ खेलो

00:57:46मैं भी उसे ढूलने चाहता हूँ

00:57:49हाँ, पर ज्यादा फाइदा तब होगा जब हम सारी बाते साफ साफ समझ ले

00:57:55मेरे ख्याल से गाउ में आतंग फ्हलाने की पीछे एक ही मकसद है

00:57:59कोई सब को डरा कर हम लोगों को यहां से भगाना चाहता है

00:58:03पर इससे किसी का क्या फाइदा होगा?

00:58:05एल चुपकाबरा सारे टूरिस्कों डरा रहा है, इससे तो बिजनस में घाटा हो जाएगा

00:58:10अगर इन भाईयों ने मजबूरन जमीन बेची, तो सिन और फुएंते को जो चाहिए हो मिल जाएगा

00:58:15इनकी पुर्खों की जमीन

00:58:17बात तो सही है, पर इसका एल चुपकाबरा से क्या लिना देना है?

00:58:22कॉटेज से दूर जाते हुए पैरों के निशान ये बताते हैं कि शैगी के हम सब को आगा करने पर एल चुपकाबरा डर गया था

00:58:29अच्छा मॉंस्टर है, स्कूब और मुझे डराने आ गया, पर जैसे हम सब साथ हुए तो डर कर भाग गया

00:58:35शायद वो नकली हो, मुझे नहीं लगता हमें सूपर नाच्रल को नजर अन्दास करना चाहिए

00:58:41सूपर नाच्रल?

00:58:43अगर पिरमिद्स वाले सारे जीव स्पेशल एफेक्स थे, तो वो काफी स्पेशल थे

00:58:48और बहुत असरदार भी

00:58:50असली हो या नकली, कोई तो हमारे पीछे जरूर पड़ा है

00:58:54हाँ, वो हमारी हर हरकत जान जाते हैं, पर कैसे?

00:58:59चलो इस वीडियो टेप को दुबारा देखते हैं

00:59:02रुको, फ्रेम को फ्रीज करो

00:59:08देखो, जिसने भी मनाना लिखा है, जिसका मतलब है कल, वो टिल्डी लगाना भूल गया

00:59:15टिल्डी क्या होता है?

00:59:16एक चिन जिसे एन पर लगाया जाता है, जिससे उचारण बदल जाता है

00:59:20उसके बिना ये शब्द हो जाएगा मनाना

00:59:23जबकि उसे होना चाहिए मानियाना

00:59:26ऐसी गल्ती कोई स्पैनिश नहीं कर सकता

00:59:28लगता है तुमारे स्पैनिश लेसंज आखिर का रंग ला रहे है

00:59:32ओ, मुचेज ग्रेशियस

00:59:34इसका मतलब ये बदमाश स्पैनिश भाषा नहीं बोल पाता

00:59:37शायद, पर ये भी हो सकता है कि इसमें एक से ज़्यादा बदमाश शामिल हो

00:59:42वेलमा, क्या तुमने उस नकली योधा के कॉस्ट्यूम का फटा लेबल संभाल कर रखा है

00:59:46बिल्कुल, पर मुझे अब भी नहीं पता इसका मतलब क्या है

00:59:50दखल देने के लिए माफी चाहती हूँ, पर रस्में शुरू करने का वक्त हो गया है

00:59:56हम सब जाने को तैयार है

00:59:58प्लीज, तुम सब चाहो तो चल सकते हो

01:00:00घर पर बना हुआ आम का अचार, आपका मन पसंद

01:00:22और चार्लीन की तरफ से उसके क्याफे लच्छेरा का एक कप

01:00:26अगर उन्हें पता हूँ वो कहा है तो ये इशारा करेंगे

01:00:43पोटेरों की आत्मा हूँ

01:00:46आम उससे डरने की जरूरत नहीं

01:00:50जैसा कि तुम सब जानते हो, आज वो दिन है जब हम रूहे

01:00:53जिन्दा लोगों से मिलने धर्ती पर लोटती है

01:00:57ममा, प्लीज उड़ जाओ ममा

01:01:03मुझे पता चला है कि हमारी जमीन पर एक शैतानी शाप की वज़ा से

01:01:10एल चुपा काबरा यहां आया है

01:01:13इस शाप से छुटकारा पाने का एक ही रास्ता है

01:01:16वो है उस समीन से छुटकारा पाना

01:01:19एक बार समीन भिग गई

01:01:20तो एल चुपा काबरा हमेशा के लिए चला जाएगा

01:01:25और चालीन को लोटा दिया जाएगा

01:01:28सही सलाम

01:01:30चालीन

01:01:31ये ना तो मेरे पिता जैसे दिखता है

01:01:36ना ही आवाज उनकी तरह है

01:01:37कोई हमें उल्लू बना रहा है

01:01:39क्या मैं तुम्हारा मेडालियन देख सकता हूँ

01:01:42मेरा शक सही निकला

01:01:46ये एक ट्राकिंग डेवाइस है

01:01:47चलो देखें ये उल्टा भी काम करता है या नहीं

01:01:51अरे चुप हो जाओ

01:02:14आवाज मत करो सुनाई नहीं देता क्या चुप रहो

01:02:17प्लीज परकारदोगी पर ध्यान मत दो

01:02:24परदे के पीछे वाले आदमी पर ध्यान मत दो

01:02:29इसी वक्त कबरिस्तान से चले जाओ

01:02:32ये शापित है पूरा शहेर शापित है

01:02:36समीन बेज दो और सब कुछ पहले जैसा हो जाएगा

01:02:41समझ नहीं रहे क्या इन में से कई तो तुमारी भाशा समझते ही नहीं है

01:02:46स्पैनिश बोलने से तुमारी बात बनेगी

01:02:49अरे मुझे स्पैनिश बोलनी नहीं आती

01:02:52सब लोग हिंदी क्यों नहीं सीख लेते

01:02:54अरे इतनी जल्दी नहीं सेन्योर

01:03:10ये तो मिस्टर स्माइली है

01:03:14आफिसेस

01:03:16हमें शक था कि माइल और एंटर किसी बड़े शब्दों के हिस्से हैं

01:03:27और देखो हम सही थे

01:03:28स्माइली एंटर्टेन्मेंट

01:03:31जब मिस्टर स्माइली अपने नए थीम पाक के लिए

01:03:33निवासियों को उनकी जमीन बेचने के लिए राजी नहीं कर पाए

01:03:36तब इन्होंने ओटेरो परिवार का रुख किया

01:03:38इनका होटल वेराक्रूस की सबसे बड़िया जमीन पर बना हुआ है

01:03:42जब इन्होंने बेचने से इंकार कर दिया

01:03:44तो इन्होंने एक साजिश रची

01:03:46इन्होंने चुपकाबरा के हमलों से टूरिस्ट को डराना शुरू कर दिया

01:03:49ताकि इनके होटल का बिजनेस ठप हो जाए

01:03:52और मजबूरन ही अपनी जमीन बेच दें

01:03:54और फिर इन्होंने पूरी कोशिश की

01:03:56कि हम इनके राज को हर तरह से राजी रहने दें

01:03:59स्माइली के अलावा ये किसी और के बसका नहीं था

01:04:01क्यों?

01:04:03ओ प्लीज, तुम इसे बढ़ावा दे रहे हो

01:04:06तीम पाक का मुख्या होने के नाते

01:04:08इनके पास सबसे बहतरीन स्पेशल इफेक्ट्स की भरमार थी

01:04:11मिसाल के तोर पर वो एनिमेट्रोडिक जानवर जैसे

01:04:29उन्होंने हमारी चानवीन रोक दी थी

01:04:30और पिरमिट्स को बदनाम भी कर दिया था

01:04:32जो जल्दी सारी दुनिया भर के टूरस को आकर शित करके

01:04:37उनका कॉम्पिटिटर बनने वाले थे

01:04:38हमारी सारी बाते सच है

01:04:40पर अगर स्माइल ही चुपकाबरा के हम लोगा जिम्मेदार है

01:04:43तो फिर कोई मुझे बता है वो क्या है

01:04:46ये तो कुछे कोई स्पेशल एफेक्ट नहीं लग रहा

01:04:55ये तो वही मॉन्स्टर है

01:04:57चुपकाबरा

01:04:59ये अच्छा नहीं हो रहा बिल्कुल भी नहीं

01:05:10हम तुमसे नहीं डरते बड़े भद्धे बिकफुट कहीं के

01:05:39दüst्द्द्दूमस फ्ज़फ जocy है

01:05:43झाओजमस थाओजगो

01:05:44तोुब उ거든

01:05:45ज्यॉर्धबड� arrow

01:05:49झाओजद्द्द्द्ध्ण्द्द्द्द्द्ट्ट्व़ ça

01:05:58लूंसे वन्वुप्वर्ण lipsy दू ूज-उ

01:06:07कि ल् extremבה लेख्ट �atzिव ça वी, बुल मुंखब ले लुल

01:06:13observe life

01:06:18छे लेख्ट वए्ट allow

01:06:27कि ये लिल लुल

01:06:29कि directing

01:06:33Baila sin ritmo y sin pensamiento

01:06:36Sabe en tu piel, libera tu mundo

01:06:40Sabor a miel, baile profundo

01:06:44Te siento, baile

01:06:47Muere mi sangre

01:06:50Muere mi sangre

01:06:54Muere mi sangre

01:06:57Baila, baila, baila

01:07:00Baila mi voz

01:07:02Tai les de show

01:07:03Hasta a party

01:07:05Aaaaaaah

01:07:17Baila, baila

01:07:23Baila, baila

01:07:26Aaaaaaah

01:07:29Baila, baila

01:07:34Baila, baila

01:07:36किसेंदो बाइले

01:08:06में शामिल होने के लिए स्माइली ने मुझसे नहीं कहा था

01:08:08ये तो मेरी जान है

01:08:10मैं इसके थीम पार्क में एक एक्ट्रिस और स्टन्फ वोमिन का काम करती थी

01:08:16जब एक दिन मैंने इसे देखा तो पहली नजर में प्यार हो गया

01:08:19प्यार की बात करें

01:08:21तो मेरी मंगेतर चार्लीन कहा है

01:08:23मुझे अफसोस है कि तुम अब उसे कभी नहीं मिल पाओगे

01:08:27इसलिए उसे भूल जाओ और किसी और को ढूलो बढ़ी आसी

01:08:31मैं ये नहीं कर सकता

01:08:34पापा मैंने एक इशारा मांगा था पापा

01:08:37कुछ भी जिससे पता चले कि चार्लीन कहा है

01:08:40प्लीज प्लीज अपने बेटे को यू निराश मत कीजिए

01:08:43देखो उनके लिए छोड़े हमारे तोफे गायब हो गए है

01:08:49सिर्फ बचा है तो वो है कैफे लेचेरा जो चार्लीन ने उनके लिए बनाया था

01:08:54मैं समझा नहीं

01:08:56पर मैं समझ गई

01:08:57मुझो एसी कडर था

01:09:00हम्utan

01:09:03मुझे याद है किसी ने कहा था

01:09:05की काफी की तुकड़े मेरे कान से निकलने लगते हैं

01:09:08कैफे में सारा दिन काम करते-कते

01:09:14चार्लीन, मुझे लगा था तुम मुझे चाहती हो

01:09:18जाकते वे खाब मत देखो, जर अपने सपने से जागो और सचाई को समझ जाओ, सिर्फ फिर आशिक कहीं के

01:09:24मैरे तुम्हे कभी नहीं चाहा, हमेशा तुम्हारे पैसों को चाहा

01:09:28मेरा मतलब अगर हमारी शादी हो जाती, तो तुम्हारी सारी जायदाद मेरी ही हो जाती

01:09:31फिर मैं तुम्हे छोड़ने वाली थी और अपनी दौलत मेरे इस प्यारे हानी बंच के साथ बाटने वाली थी

01:09:36पर तुम्हारे उस भाई ने सारा मामला ही उलजा दिया, वही अपने पिता का वादा ना तोड़ने वाला आग्याकारी बेटा

01:09:44ओ, शुक्र है कि तुम सब ठीक हो

01:09:47मतलब आप इसके इसके बारे में सब जानते थे?

01:09:55प्लीज, अब मुझे समझाने दो

01:09:57मैं मानता हूँ कि मैं तुम्हारे जमीन खरीदना चाहता था

01:10:02पर आखिरकार मैंने मान लिया कि तुम अपने पिता को दिया वादा नहीं तोड़ोगे

01:10:07और मैंने जित छोड़ दी

01:10:08पर ये दोनों वफादारी और परिवार जैसी बातों को बिलकुल समझना नहीं चाहते

01:10:14जब मैंने इनकी बिग फुट वाली साजिश के बारे में सुना तो पिरेमिट्स के पास मैंने तुमसे मिलने की कोशिश की

01:10:20तो मैं मारने के लिए नहीं आगाह करने के लिए

01:10:22अब समझा

01:10:23प्लीज मुझे माफ कर दीजिए

01:10:26और प्लीज हमें भी माफ कर दो लूइस

01:10:29मैं मानता हूँ कि ऐसा वक्त भी था जब हमें तुम पर भी शक हुआ था

01:10:33पर हम गलत थे

01:10:34मैं जानता हूँ कि गलत वहमी कैसे होती है

01:10:37अब से मैं इनसानों को गहराई से जानने की कोशिश जरूर करूँगा

01:10:42तो बताओ आप क्या होगा डार्लेंग

01:10:44अरे होगा क्या हम जेल जाएंगे

01:10:47अगर ये टांग अड़ाने वाले बच्चे ना आते तो हम करोडों में खेलते

01:10:51मुझे सनुरीटा चार्लीन पर कभी भरोसा नहीं था

01:10:58ब्रूहा कहींगी

01:10:59ब्रूहा?

01:11:01इसका मतलब है चुडेल

01:11:02अलेहो मुझे तुमसे कुछ कहना है

01:11:07बोलो लुइस

01:11:08हर्मानो जब तुमने मदद के लिए पुकारा था तो मैंने सुना था

01:11:12पर मैं इतना डर गया था कि मैं कुछ ना कर सका

01:11:15पिछले साल पापा को खोने के बाद

01:11:17मैं अपने एकलोते भाई को खोने के खयाल से ही डर गया था

01:11:20इसलिए मैंने जूट कहा कि मॉंस्टर ने मुझे बेहोश किया था

01:11:24मैं अपनी कायरता पर शेर्मिनता हूँ

01:11:26उम्मीद करता हूँ कि ऐसा फर कभी ना हो

01:11:28लुएस, कायर होने से भी ज़्यादा बुरी चीज़े होती है

01:11:31हाँ, मैंने तो कभी इसका अफसोस ही नहीं किया

01:11:35तो असली चुपा काबरा कभी था ही नहीं

01:11:39नो जाने एक कहाने शुरू कैसे हुई होगी

01:11:42जैसे सारी कहानिया शुरू होती है

01:11:44सदियों से इंसानों को कहानिया सुनाने में बड़ा मज़ा आता रहा है

01:11:48और इन्हें घड़ने की इससे बढ़िया वज़क क्या होगी

01:11:51जिसमें वो सारी बाते समझाई जाएं जो हम नहीं समझते और शायद कभी नहीं समझेंगे

01:11:55कम से कम हमारे पूरवजों में इतनी तौकल थी कि उन्होंने कैलरीज घटाने के तरीके बनाए

01:12:25कि उन्हें वो सकी आता इस में जो हम जो हमने के देन्यू्च

01:12:37झालीं में प्रवजों में जो क्रund तौकल थी का में नहीं सिरा आते सता ब Techs

01:12:42क्रभ़जों में पूरूर्ककर वसमें जोज को उन्हें से का इतने नटूब्स

01:12:48QUESTION 하나� ak Lilly

01:12:51वेलसक finger

01:12:52पंकेाल

01:12:52You say Mexico, viva Mexico, yeah

01:12:57Viva Mexico, yeah

01:12:58Viva Mexico, viva Mexico

01:13:01Viva Mexico

01:13:06Play it loud, turn up your radio

01:13:11Viva Mexico, hey, hey, hey

01:13:15Viva Mexico

01:13:17The rhythm tells you to boom, boom, boom

01:13:21The salsa hot makes you zoom, zoom, zoom

01:13:25The gold sunset makes you coo, coo, coo

01:13:29Hombre, señoritas, let me hear you

01:13:32Say what you mean and mean what you say

01:13:37Wave your hands in the air, hey, hey, hey

01:13:41Let me hear you scream, ándale, ándale

01:13:45Hombre, señoritas, let me hear you

01:13:48Viva Mexico, play it loud, turn up your radio

01:13:55Viva Mexico, hey, hey, hey

01:13:59Viva Mexico, the rhythm tells you to boom, boom, boom

01:14:06The salsa hot makes you zoom, zoom, zoom

01:14:09The gold sunset makes you coo, coo, coo

01:14:13Hombre, señoritas, let me hear you

01:14:17Say what you mean and mean what you say

01:14:22Wave your hands in the air, hey, hey, hey

01:14:26Let me hear you scream, ándale, ándale

01:14:29Hombre, señoritas, let me hear you

01:14:33Viva Mexico, play it loud, turn up your radio

01:14:39Viva Mexico, viva Mexico, hey, hey, hey

01:14:43Viva Mexico

01:14:46When I say viva, you say Mexico

01:14:50Viva Mexico, viva Mexico

01:14:54Viva Mexico, viva Mexico

01:14:58Viva Mexico

01:15:11Viva Mexico

01:15:17झाल झाल

Category

Transcript

Recommended